تجب صلاة الجمعة على أهل الأمصار، أي على سكان المدن والقرى والتجمعات السكنية، ولا تجب على الخارجين عنها البعيدين عن سماع الأذان، ويمكن تقدير مسافة البعد عن المِصر بثلاثة أميال، أي بحوالي خمسة كيلومترات تقريباً، فمن ابتعد عن حدود المدينة أو القرية هذه المسافة فإنه لا جُمعة عليه، لأنه لا يسمع الأذان في العادة، والمقصود بالأذان هنا الأذان دون مكبِّرات الصوت أو المُذاع من الإذاعات، وإنما الأذان بالصوت البشري العادي
Джума намаз предписан для жителей городов, сел и др. населенных пунктов, и не является обязательным для тех кто находится вне их, на расстоянии котором он не слышит азан, и это расстояние примерно равно 3 милям, которые равны 5 километрам, и кто отдалился от города или др. нас. Пункта на это расстояние то для него не является обязательным джума намаз, потому что обычно он не слышит азан на этом расстоянии, и это не касается азана который дается в микрофон, а принимается во внимание азан человеческим голосом!
