не знание в этом случае не играет роль, вообще если жене даешь три талакъа то ее вернуть можешь только в том случае если она выйдет замуж и если ее муж разведет только тогда она для тебя станет дозволенной
а вообще с разводом будь по серьезнее и и не делай то на что нет знание и слово развод (талакъ) вообще забудь если не собираешься разводить свою жену, а если есть какая-то нужда как например данная твоя ситуация то с начало все узнай а потом делай а не как сейчас, это хвала Аллаху что у тебя до этого не было разводов с женой, а если бы это был бы третий то все жену уже вернуть можно было бы так как я говорил выше
пусть Аллах тебе облегчит твои проблемы и даст терпения