Автор Тема: Можно ли читать намаз не на арабском?  (Прочитано 1990 раз)

Оффлайн Абд-ур-Рахман

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 4761
Пришло в "Аль-Джами ас-Сагыр" Мухаммада Ибн Хасана аш Шайбани, ученика Абу Ханифы:

محمد عن يعقوب عن أبي حنيفة في رجل افتتح الصلاة بالفارسية أو قرأ فيها بالفارسية أو ذبح وسمى بالفارسية وهو يحسن العربية أجزاه
وقال أبو يوسف ومحمد : لا يجزيه وإن لم يحسن العربية أجزاه

"Сказал Абу Ханифа, касательно человека, который сказал вступительный такбир на персидском, или читал Коран в молитве на персидском, или зарезал жертву и сделал такбир на персидском - и при всем этом он умеет по арабски - то все это действительно у него.

Абу Юсуф и Мухаммад сказали: "Недействительно у него, а если он не знал арабский - действительно"

Источник: "Аль Джами ас-Сагыр", издание "Идаратуль Куран уа аль улюм аль Исламия", стр. 94