Джеймс Коми обвинил Трампа во лжи и клевете на ФБР8 июня 2017
Бывший директор ФБР Джеймс Коми на слушаниях в комитете по разведке американского сената обвинил президента США Дональда Трампа во лжи и клевете на свое ведомство.
По словам Коми, объяснения Трампа по поводу причин его увольнения "сбили [его] с толку", так как ранее президент уверял его, что он прекрасно справляется со своей работой.
"Меня очень смутило, когда я узнал из теленовостей, что президент уволил меня из-за расследования, связанного с Россией... Это показалось мне бессмысленным", - сказал он.
Коми подчеркнул, что Трамп оклеветал ФБР и его самого, утверждая, что бюро не справляется со своей работой. "Это была ложь, прямая и простая", - резюмировал Коми.
Коми сказал, что был "сбит с толку" "путаными объяснениями" причин его увольнения, которое произошло в момент, когда он проводил расследование связей между кампанией Трампа и Москвой.
Экс-глава ФБР утверждает, что ранее Трамп неоднократно говорил ему, что он делает "отличную работу". Он также предположил, что его уволили, чтобы "изменить способ проведения этого расследования".
"Я знаю, что меня уволили в связи с расследованием. Это каким-то образом давило на Трампа и раздражало его", - сказал Джнймс Коми, отвечая под присягой на вопросы сенаторов.
Как отмечают корреспонденты, Коми сохранял спокойствие и сдержанность на протяжении почти трех часов свидетельских показаний; лишь его вступительное слово отличалось эмоциональностью.
По его мнению, Белый дом "решил оскорбить меня, и, что еще более важно, ФБР", заявив, что агентство "плохо управлялось".
Пресс-секретарь Белого дома Сара Сандерс отреагировала на обвинения Коми словами: "Я могу уверенно сказать, что президент - не лжец". А личный адвокат Трампа Марк Касовиц заявил, что президент США никогда не требовал от бывшего главы ФБР личной преданности.
По словам Касовица, Трамп также не просил Коми прекратить расследование в отношении бывшего президентского советника по нацбезопасности Майкла Флинна и его связей с российским послом в США
Отвечая на вопрос о том, пытался ли президент Трамп остановить расследование о вмешательстве России в президентскую кампанию в США, Коми сказал: "Насколько я понимаю, нет". При этом экс-глава ФБР подчеркнул, что у него нет никаких сомнений в том, что за попытками повлиять на ход выборов стоят российские власти.
Сенатор-демократ Марк Уорнер, заместитель председателя комитета, добивался от Джеймса Коми ответа на вопрос, почему он решил записывать содержание своих разговоров с Трампом. Коми объяснил свои действия "обстоятельствами, предметом и человеком, с которым я общался".
"Я был искренне обеспокоен тем, что он мог бы солгать о характере нашей встречи, - отметил Коми. - Я знал, что наступит день, когда мне понадобится запись, не только чтобы защитить себя, но чтобы защитить ФБР".
Экс-глава ФБР предполагает, что и у Трампа могут быть записи их разговоров. В таком случае он призывает президента их опубликовать.
Белый дом отказался подтвердить или опровергнуть существование таких записей.
10 мая Трамп уволил Джеймса Коми с поста главы ФБР, заявив, что тот "не в состоянии эффективно руководить бюро".
Критики Трампа, в свою очередь, предположили, что увольнение Коми связано с расследованием предполагаемого вмешательства России в президентские выборы в США в 2016 году.
На слушаниях в четверг Коми подчеркнул, что его увольнение было и правда связано с этим расследованием.
Вступительное слово экс-главы ФБР было опубликовано накануне слушаний. Согласно этому заявлению, Дональд Трамп просил Коми прекратить расследование в отношении Майкла Флинна и назвал расследование о связях его предвыборного штаба с Россией "нависшей над ним тучей".
Энтони Зуркер, Би-би-си, Вашингтон: "Плохие новости для Трампа"Хорошая новость для Дональда Трампа заключается в том, что из показаний Джеймса Коми явствует, что бывший глава ФБР недвусмысленно дал понять, что в момент его увольнения действия президента не были предметом расследования. Плохая новость - все остальное.
Как утверждает Коми, он во многих случаях либо подозревал, либо достоверно знал, что президент или его администрация "заурядно и откровенно" лгут - об обстоятельствах его увольнения и о характере его встреч с президентом.
Совершенно очевидно, что в данном случае президент вел себя с удручающей некомпетентностью, за что ему приходится платить довольно высокую цену. Бесцеремонно уволив Коми и обосновав это увольнение невнятными и несуразными объяснениями, Трамп нажил врага, обладающего и инструментами, и мотивацией для самого неприятного и опасного для него ответа.
Один из друзей Коми поставлял в прессу крайне негативную для президента информацию. Сам он получил беспрецедентную возможность публично огласить подробности этого дела. Стоя перед комитетом сената, он отстаивал не только свою собственную честь, но и честь ФБР.
Белый дом может сегодня утверждать, что, с точки зрения буквы закона, ответственность с Трампа снята. С точки зрения политической, однако, по нему нанесен сокрушительный удар. А в том, что касается должности президента, политика - это все.
http://www.bbc.com/russian/news-40203413=============================================
Генпрокурор США Сешнс отрицает сговор Трампа с Россией13 июня 2017
Генеральный прокурор США Джефф Сешнс эмоционально заявил на открытом слушании сенатского комитета по разведке, что утверждения о сговоре предвыборного штаба Дональда Трампа с органами российского государства - это "ужасающая и отвратительная ложь".
В ответ на вопросы сразу нескольких сенаторов, Сешнс повторял, что помнит лишь две встречи с российским послом в Вашингтоне Сергеем Кисляком, несмотря на то, что в прессе появились сообщения о том, что подобных встреч было три.
Сешнс признал, что, помимо двух встреч с Кисляком, весной 2016 года они оба одновременно присутствовали на одном и том же выступлении Трампа, однако настаивал, что если между ними и были какие-то разговоры во время этого мероприятия, содержания этих разговоров он не помнит.
Во время показаний в сенате перед назначением на пост генерального прокурора Сешнс отрицал, что он вообще встречался с представителями России во время предвыборной кампании.
На вопросы о том, почему он решил самоустраниться от расследования возможного российского вмешательства в предвыборную кампанию, Сешнс лишь повторял, что согласно правилам министерства юстиции, любой сотрудник министерства должен самоустраниться от любого расследования, если оно затрагивает предвыборную кампанию, в которой этот сотрудник принимал участие.
На вопрос о том, готов ли он предоставить сенатской комиссии документы, подтверждающие или опровергающие сообщения о его встречах с российским послом, Сешнс ответил уклончиво, так и не объяснив, готов ли он это сделать.
Утром во вторник газета New York Times сообщила со ссылкой на личного друга президента Трампа, что тот рассматривает возможность увольнения Роберта Мюллера, назначенного специальным прокурором для расследования всех обстоятельств российского вмешательства в американские президентские выборы 2016 года, о реальности которого все американские спецслужбы говорят без малейших оговорок.
Заместитель генерального прокурора Род Розенстайн, назначивший Мюллера в мае, во вторник заявил, что не видит оснований для его увольнения.
Сенаторы спросили и Сешнса, пользуется ли Мюллер доверием как его самого, так и президента. После нескольких секунд молчания Сешнс сказал, что доверяет Мюллеру, но не может знать, что думает президент.
Сешнс также заявил, что не считает правильным для себя предпринимать какие-либо действия для увольнения Мюллера.
Сенаторы постоянно спрашивали Сешнса о причинах увольнения главы ФБР Джеймса Коми. Сешнс постоянно повторял, что это увольнение не имело никакого отношения к "российскому расследованию" и что это решение было принято потому, что Коми плохо справлялся со своей работой.
Сешнс настаивал на этом, несмотря на то, что сам президент Трамп несколько раз говорил, что Коми был уволен в связи с расследованием возможных действий России. Он также сказал, что, несмотря на то, что он был начальником Коми, он ни разу до увольнения не сказал ему ни слова о том, что он недоволен работой Коми.
Джефф Сешнс добровольно решил выступить в сенате после того, как там же 8 июня выступил экс-глава ФБР Джеймс Коми.
Коми, помимо прочего, сказал, что у ФБР в феврале, когда сенат утверждал кандидатуру Сешнса на пост генпрокурора, уже была информация о Сешнсе, которая ставила под вопрос возможность его участия в расследовании контактов команды Трампа с россиянами по ходу предвыборной кампании.
Сешнс в начале этого расследования уверял, что в течение 2016 года не встречался ни с какими россиянами, но затем, в марте, выяснилось, что он дважды виделся с послом России в США Сергеем Кисляком.
Сешнс уверял, что встречался с Кисляком в качестве председателя сенатского комитета по вооруженным силам. Впрочем, другие члены комитета говорили, что подобная встреча с российским послом все равно выглядит нетипично.
В марте Сешнс официально взял самоотвод от расследования любых дел, связанных с обвинением России во вмешательстве в американские выборы. В своих показаниях сенатскому комитету, однако, он настаивал, что не принимал никакого участия в расследовании с первого дня своего пребывания в должности генпрокурора - 10 февраля.
Джеймс Коми под присягой обвинил президента США Дональда Трампа в клевете на ФБР. Как сказал Коми, слова президента о том, что ФБР не справляется со своей работой, - ложь.
Коми полагает, что его увольнение было попыткой повлиять на ход расследования связей команды Трампа с Россией.
По его словам, во время одной из встреч президент требовал от него лояльности а также выражал надежду, что ФБР сможет прекратить расследование в отношении экс-советника Трампа по национальной безопасности Майкла Флинна.
После выступления Коми адвокат Трампа Марк Касовиц заявил, что президент никогда не требовал от Коми лояльности и не просил прекратить расследование в отношении Флинна.
Майкл Флинн ушел в отставку в 14 февраля 2017 года, когда стало известно, что он давал руководству неполную информацию о своих неоднократных разговорах с послом России в США Сергеем Кисляком.
http://www.bbc.com/russian/news-40251474================================
Дональд Трамп теперь под колпаком у Мюллера?
15 июня 2017
Президент США Дональд Трамп впервые оказался объектом расследования роли России в его победе на выборах. Спецпрокурор Роберт Мюллер заподозрил президента в попытке воспрепятствовать правосудию, сообщили американские СМИ.
Трамп назвал подозрения продолжением "липовой истории" про его связи с Москвой.
Твит Трампа: "Выдумали липовый сговор с русскими, доказательств - ноль, теперь придумали препятствование расследованию липовой истории. Прекрасно"
Расследование ведет "команда мечты" спецпрокурора Мюллера, возглавлявшего ФБР 12 лет с 2001 года.
Как писала New York Times, Трамп не верит в непредвзятость Мюллера и порывался уволить его (для чего пришлось бы также уволить заместителя генерального прокурора, который его назначил), однако его окружению пока удается удержать президента от этого шага.
Чем Трамп заинтересовал следователей?Если верить многочисленным анонимным источникам американских газет, следователи заинтересовались президентом вскоре после того, как 9 мая он уволил директора ФБР Джеймса Коми. По собственному признанию Трампа, главным соображением, повлиявшим на его решение, было нежелание Коми замять дело о связях экс-советника Трампа Майкла Флинна с Кремлем.
Коми - бывший заместитель и преемник Мюллера в ФБР - давал показания в Конгрессе на прошлой неделе и сказал, что Трамп просил оставить в покое "хорошего парня" Флинна.
Белый дом заявил, что Трамп "никогда никого никакие дела закрывать не просил".
Выступая перед конгрессменами, Коми выразил уверенность в том, что Мюллер не оставит без внимания лично Трампа и проверит, не пытался ли президент препятствовать правосудию.
С другой стороны, Коми под присягой сказал, что ему не известно об иных попытках Трампа прекратить "российское" расследование ФБР.
Газета Wall St Journal со ссылкой на свой источник сообщила, что команда Мюллера будет проверять, не было ли увольнение Коми попыткой Трампа повлиять на ход расследования.
Кого еще будут проверять?Команда Мюллера заинтересовалась еще и подозрениями в отмывании денег людьми из окружения Трампа, пишут те же американские газеты.
Один из отставных чиновников высшего звена сказал New York Times, что любой сговор команды Трампа с русскими предполагал бы денежную составляющую, и не исключено, что следы заметали при помощи офшорных счетов.
Кто будет давать показания?Три имени из сегодняшних газет: директор Агентства национальной безопасности (АНБ) Майк Роджерс, его недавно уволившийся зам Ричард Леджетт и директор национальной разведки США Дэн Коутс.
На прошлой неделе в Сенате Коутс и Роджерс отказались делиться деталями своих бесед с Трампом, но сказали, что не ощущали никакого давления с целью вынудить их вмешаться в ход следствия.
По данным Washington Post, все трое готовы дать показания уже на этой неделе. Они не имели отношения к президентской кампании, но прокуроров может интересовать, просил ли Трамп посодействовать прекращению преследования Флинна.
Post утверждает, что в марте Коутс рассказывал соратникам, как Трамп подталкивал его приструнить ФБР.
Опрос потенциальных свидетелей - это еще не уголовное дело против президента, отмечает New York Times. Собранные доказательства будут переданы прокурорам, и они уже решат, достаточно ли оснований для судебного преследования.
Министерство юстиции США довольно давно трактует закон таким образом, что в период пребывания в должности президент обладает иммунитетом от уголовного преследования.
Если появляются основания обвинять президента в совершении преступления, то эти обвинения выдвигаются и рассматриваются в рамках политического процесса импичмента. В случае смещения президента с должности он может быть привлечен к уголовной ответственности в обычном порядке (норма о том, что никто не должен привлекаться к суду дважды за одно и то же деяние в данном случае не применяется).
За всю историю США ни один президент не был отстранен от должности путем импичмента (для этого требуется простое большинство в палате представителей и две трети голосов сенаторов). Обвинения в препятствовании правосудию выдвигались против президентов наиболее часто.
Обозреватель Би-би-си Энтони Зуркер:Джеймс Коми на это намекал. В коридорах власти этого ждали. Теперь об этом пишут газеты (разумеется, со ссылкой на анонимные источники).
Объектом расследования стал сам Трамп. А еще недавно он утверждал, что правоохранительные органы лично им не интересуются.
Конечно, Трамп продолжит старую песню о коварных демократах и враждебных СМИ, которые притянули русских за уши; и как ему нет смысла противиться расследованию, ведь вся история - выдумка.
Остается открытым вопрос: а что, если Мюллер докажет, что Трамп нарушил закон, вмешиваясь в ход следствия?
Будут ли выдвинуты обвинения? Придется ли вмешиваться Палате представителей?
С юридической точки зрения мы вошли в темный лес. И если верить газетам, то Мюллер направляется в самую чащу.
http://www.bbc.com/russian/features-40291272======================================
Шесть юридических проблем Дональда ТрампаЭнтони Зуркер Би-би-си, Вашингтон
17 декабря 2017
Расследования в отношении Дональда Трампа, касающиеся его выплат за молчание накануне выборов и возможных связей его предвыборной команды с Россией, периодически появляются в газетных заголовках. Но на этом его юридические неприятности не заканчиваются.
Список расследований в отношении мира Трампа в Нью-Йорке и Вашингтоне растет, и любое из них может стать головной болью для президента.
Какие еще связанные с президентом события оказались в центре внимания, и какими могут быть последствия?
1. Деньги на президентскую инаугурациюНа прошлой неделе газета Wall Street Journal сообщила, что в отношении комитета, занимавшегося проведением инаугурации Трампа в 2017 году, было начато федеральное уголовное расследование.
Комитет собрал рекордные 107 млн долларов пожертвований. Из них 14 млн выделили сотрудники инвестиционных компаний, а почти 10 млн долларов подарили люди, связанные со сферой недвижимости.
Общая сумма пожертвований на инаугурационные мероприятия почти вдвое превышает предыдущий рекорд, установленный Бараком Обамой в 2009 году.
Расследование выяснит, как были потрачены деньги на инаугурацию, и не пытались ли жертвователи получить доступ к новой администрации.
В докладе организации ProPublica приводятся слова одного из организаторов инаугурации, рассказавшего, что принадлежащая Трампу гостиница в Вашингтоне (Trump International Hotel) завышала цены на номера, питание и гостиничные услуги для членов инаугурационного комитета, что может быть нарушением налогового закона.
Этим делом занимается прокуратура Южного Манхэттена, которая также участвует в расследованиях в отношении бывшего юриста Трампа Майкла Коэна.
По информации WSJ, новое расследование отчасти было начато на основе улик, которые раздобыли агенты ФБР в апреле в ходе обыска офиса Коэна.
Последствия для президента: пресс-секретарь Белого дома Сара Сандерс на просьбу прокомментировать статью Wall Street Journal заявила, что президент и первая леди здесь не при чем. Возможно, так оно и есть, но некоторые его близкие друзья и партнеры, в числе которых дочь президента Иванка Трамп, принимали активное участие в подготовке инаугурации.
2. Иностранное вмешательствоГлавная цель расследования спецпрокурора Роберта Мюллера - выявить любые связи между Россией и президентской кампанией Трампа, однако, согласно появившимся сообщениям в СМИ, вероятно, расследование теперь не ограничивается связями с Россией, а включает и другие страны.
В статье Daily Beast говорится, что вторая фаза расследования спецпрокурора начнется в начале 2019 года, ее составляющей частью станет подача судебных исков и возможных обвинительных заключений с указанием связей предвыборной кампании Трампа с Саудовской Аравией, Израилем и Объединенными Арабскими Эмиратами.
New York Times связывает это с расследованием инаугурационных мероприятий и отмечает, что федеральные следователи в Нью-Йорке выясняют, не перечислял ли кто-нибудь из иностранцев нелегально средства комитету, занимавшемуся подготовкой инаугурации.
Также, согласно сообщениям, команда Мюллера проверяет команду Трампа, чтобы выяснить, не получала ли она финансовую помощь из других стран в ходе предвыборной кампании 2016 года. Вновь называются Саудовская Аравия и ОАЭ, а также Катар.
Президент назвал расследование Мюллера "охотой на ведьм" и наверняка будет категорически возражать против расширения масштаба расследования.
Последствия для президента: Трамп на посту президента всячески потакает Саудовской Аравии. Вступив в должность главы государства, он в первую очередь отправился с официальным визитом в эту страну, встал на ее сторону в споре с Катаром и яростно встал на защиту наследного принца Саудовской Аравии Мухаммеда ибн Салмана аль-Сауда после убийства журналиста Джамаля Хашогги.
3. Гостиница ТрампаВскоре после своего избрания президентом Трамп объявил, что всего его компании будут перечислять доход, полученный от иностранных правительств, в американскую казну.
В марте компания Trump Organization перевела 151 тыс. 470 долларов, полученных от иностранных правительств в 2017 году, хотя какой-либо дополнительной информации не последовало.
Это было сделано, чтобы не нарушать пункт конституции США о запрете госслужащим принимать подарки или вознаграждения от иностранных государств или их представителей.
Хотя адвокаты президента говорят, что подобные пожертвования не являются обязательными, Трамп все же пообещал переводить эти средства, чтобы исключить любые отвлекающие факторы и тем самым сделать даже больше, чем требует конституция.
Но в июне генеральные прокуроры округа Колумбия и штата Мэриленд подали судебный иск в отношении Трампа, заявив, что президент продолжает получать прибыль от иностранных правительств, которые останавливаются в его гостиницах, в частности, в вашингтонской гостинице, носящей фамилию президента, которая находится неподалеку от Белого дома.
Похожий иск уже был отклонен, а третий иск, который подали конгрессмены-демократы, сейчас проходит необходимые этапы в судебной системе. Вот и все, что касается отвлекающих факторов.
После того как прокуроры округа Колумбия и штата Мэриленд подали судебный иск, адвокаты Трампа пытались его заблокировать. Это может стать первым прецедентом в череде судебных решений по вопросу пункта конституции о подарках госслужащим.
Однако на прошлой неделе судья, которому было поручено дело, разрешил прокурорам округа Колумбия и штата Мэриленд выписать 30 постановлений о предоставлении суду сведений о деловых операциях Trump Organization и связанных с ней организациях. Сбор улик растянется до августа 2019 года.
Последствия для президента: это дело может превратиться в бомбу с часовым механизмом, которая может вскрыть неприглядные детали бизнес-империи президента как раз в то время, когда он будет готовиться к перевыборам.
4. Фонд ТрампаПомимо продолжающегося федерального расследования президента и его бизнес интересов, следователи штата Нью-Йорк проверяют его благотворительные фонды.
Генеральный прокурор Нью-Йорка Барбара Андервуд утверждает, что фонд Трампа по сути использовался для продвижения политических и бизнес-интересов президента, что является нарушением законов штата, которые регулируют статус не облагаемых налогом благотворительных организаций.
Президент, в свою очередь, назвал расследование деятельностью "ничтожных демократов Нью-Йорка" и похвалил свой благотворительный фонд за пожертвование более 19 млн долларов.
Правообладатель иллюстрации Getty Images
Image caption Президент Трамп по-прежнему утверждает, что никакого сговора с Россией не было
Адвокаты Трампа добивались прекращения дела, но в конце ноября судья Нью-Йорка постановил, что обвинения в достаточной степени поддерживают утверждение о том, что Трамп преднамеренно использовал средства фонда для собственных нужд, хотя и знал, что это может не соответствовать интересам фонда.
Во время кампании 2016 года корреспондент Washington Post Дэвид Фарентолд подробно рассказал, как Трамп использовал средства своего благотворительного фонда, основными жертвователями которого были друзья и партнеры Трампа, для урегулирования судебных исков и перевода пожертвований, которые бы обеспечили ему большую поддержку для участия в президентских выборах.
Последствия для президента: штат Нью-Йорк хочет получить от Трампа 3 млн долларов для возмещения ущерба и другие штрафные санкции, а также на 10 лет запретить ему возглавлять любые некоммерческие организации в штате Нью-Йорк. Для его детей - Эрика, Иванки и Дональда-младшего - этот запрет может ограничиться одним годом.
5. Плата за молчаниеПредыдущие четыре пункта, связанные с возможными юридическими рисками, не привлекли и малой доли того внимания, которое сопутствует следующим двум пунктам.
В среду бывший личный адвокат президента Майкл Коэн рассказал, как он помог организовать выплаты двум женщинам, которые во время предвыборной кампании могли рассказать о своей сексуальной связи с Трампом.
В рамках своей сделки с федеральными прокурорами в Нью-Йорке он признал себя виновным в финансовых преступлениях во время предвыборной кампании.
В судебных документах и в показаниях он заявил, что действовал в интересах самого Трампа. Президент это категорически отрицает.
Последствия для президента: Трампа напрямую связывают с финансовыми нарушениями во время предвыборной кампании. Это одно из обвинений, из-за которых личный адвокат Трампа получил тюремный срок. Таблоид National Enquirer, который в одном из случаев выступил посредником при передаче денег, подтверждает рассказ Коэна. Это может иметь серьезные последствия.
6. Российское вмешательство
Между тем неумолимо продолжается расследование Роберта Мюллера о вмешательстве России в президентские выборы 2016 года и ее возможных связях с кампанией Трампа.
Коэн помог и с этим расследованием тоже. Недавно он заявил, что переговоры по многомиллионному строительному проекту в Москве продолжались и во время предвыборной кампании и включали в себя контакты с российскими официальными лицами.
Офис спецпрокурора в судебных документах, связанных с вынесением приговора бывшему советнику Трампа Майклу Флинну, также обозначил существование ранее не упоминавшегося криминального расследования и продолжил активный поиск связей с Россией.
Президент Трамп по-прежнему утверждает, что никакого сговора с Россией не было, и отмахнулся от расследования, назвав его конспиративным заговором демократов.
Последствия для президента: многочисленные лица, вовлеченные в предвыборную кампанию Трампа, имели контакты с россиянами в то же самое время, когда российское правительство обвинялось в участии в кибервойнах с целью поддержки кандидатуры Трампа. Был ли сговор? Если да, принимал ли в нем участие Трамп? Это фундаментальные вопросы, для получения ответов на которые Мюллер и был нанят.
https://www.bbc.com/russian/features-46598751=========================================
New York Times добыла налоговые декларации Трампа. Он почти не платил налоги28 сентября 2020
В 2016 году, когда он вел предвыборную кампанию, и в первый год своего пребывания в Белом доме Дональд Трамп уплатил в виде федерального подоходного налога всего 750 долларов, написала влиятельная либеральная газета New York Times.
Десять из 15 лет, предшествовавших его избранию президентом, Дональд Трамп вообще не платил федеральный подоходный налог, ссылаясь на хронические убытки от своего бизнеса, продолжает издание.
Редакция утверждает, что получила налоговую отчетность Трампа за последние 20 лет от "источников, имеющих к ней доступ на законном основании".
Дональд Трамп, давно находящийся в натянутых отношениях с NYT, назвал публикацию фейком.
"Фактически я платил налог. И вы увидите это из моих налоговых документов… они проходят проверку, они уже очень долго проходят проверку", - сказал он журналистам.
"Налоговая служба относится ко мне не слишком-то хорошо… они относятся ко мне очень плохо", - добавил он.
Трампа пытались обязать через суд представить документы, касающиеся его состояния и бизнеса. Он первый президент с 1970-х годов, не публикующий свою налоговую отчетность, впрочем, закон его к этому не обязывает.
Материал вышел за несколько дней до первых теледебатов между Трампом и его соперником Джо Байденом, и за месяц с небольшим до выборов 3 ноября.
Что еще пишет NYT?
До того, как сделаться президентом, Дональд Трамп считался в США и в мире "королем недвижимости" и образцом успешного бизнесмена.
Однако газета утверждает, что данные, которые он подавал в Налоговое управление США, "рисуют портрет предпринимателя, который зарабатывает сотни миллионов долларов в год и одновременно накапливает хронические убытки, агрессивно пользуясь этим для уклонения от налогов".
Согласно опубликованной им декларации о доходах за 2018 год, Трамп заработал 434,9 млн долларов, а по налоговой декларации, представленной в налоговую службу, в том же году свел баланс с убытком, потеряв 47,4 млн долларов.
Основная компания, управляющая бизнесом Трампа, Trump Organization, отвергла обвинения New York Times. "Большая часть, если не все приведенные в ней факты, являются неточными", - заявил главный юрист Trump Organization Алан Гартен.
Trump Organization отвергла обвинения New York Times, заявив, что "большинство" фактов неточны
"За последние десять лет президент Трамп заплатил федеральному правительству десятки миллионов долларов в виде налогов на его личные доходы, в том числе миллионы с момента выдвижения его кандидатуры в 2015 году", - заявил Гартен.
Бизнес на имени?
New York Times утверждает, что самые крупные и известные предприятия Дональда Трампа, в частности, отели с гольф-клубами, год за годом, согласно налоговым декларациям, не сводили концы с концами.
"Это балансирование составляло ключевой элемент финансовой алхимии господина Трампа; свою славу он использовал, чтобы приобретать и поддерживать на плаву рискованные бизнесы, а убытки от них - для минимизации налогов", - говорится в статье.
По данным New York Times, личные долги президента в виде займов, которые предстоит вернуть в ближайшие четыре года, превышают 300 миллионов долларов.
Ссылаясь на свои источники, газета пишет, что в первые два года пребывания в Белом доме Дональд Трамп якобы получил 73 миллиона долларов дохода от зарубежной собственности, и далее утверждает, что часть этих денег поступила от "лоббистов, иностранных чиновников и лиц, желавших личной встречи, доступа или одолжения" от президента США.
Дональд Трамп в 2015 году запустил телешоу "Ученик знаменитости", на котором он заработал в 2018 году 427,4 млн долларов
Основную часть зарубежных доходов Трампа принесли ему гольф-клубы в Шотландии и Ирландии, но New York Times заявляет, что Trump Organization также зарабатывала на "лицензионных сделках в странах, чьи лидеры склонны к авторитаризму или ведут рискованную геополитику".
В качестве таковых издание называет Филиппины (3 млн долларов поступлений от лицензионных сделок), Индию (2 млн) и Турцию (1 млн).
New York Times также утверждает, что почти весь свой доход за 2018 год Трамп получил от телевизионного шоу "Ученик" и платы за использование его имени разными организациями в качестве бренда.
По данным New York Times, в 2018 году принадлежащие Трампу поля для гольфа в Шотландии и Ирландии принесли убытки в 63,3 млн долларов
В текущем году президент заработал 176,5 млн долларов на инвестициях в два офисных здания, пишет газета. Однако с этого дохода, утверждает издание, он заплатил очень мало налогов, поскольку другие его предприятия принесли убытки. Американское законодательство позволяет предпринимателям пролонгировать убытки на следующие годы, снижая в них налоги.
Налоговый юрист и политический аналитик Стив Розенталь, помогавший New York Times в расследовании, заявил Би-би-си, что история с налогами "убийственна для имиджа Трампа как успешного бизнесмена".
"Невозможно терпеть такие убытки и не разориться. То, что он продолжает свой бизнес, говорит о том, что он одалживает деньги, чтобы держаться на плаву", - считает Розенталь.
"Обществу следует обеспокоиться на только тем, что Дональд Трамп создал себе ложный имидж, но и тем, кому он должен, и насколько сложны его личные финансовые обстоятельства. Сможет ли он отдавать все силы руководству страной в наших интересах или будет все больше и больше думать о том, как найти выход из этих обстоятельств?" - задается вопросом Розенталь.
Спикер Палаты представителей Конгресса Нэнси Пелоси, считающаяся самым влиятельным демократом в Вашингтоне, заявила, что президент прилагал массу усилий, чтобы "играть с налоговым кодексом и не платить причитающуюся с него справедливую долю".
Лидер демократического меньшинства в сенате Чак Шумер в "Твиттере" предложил всем американцам, кто платит больше подоходного налога, чем Трамп, поднять руки.
Предвыборный штаб Байдена, также в "Твиттере", заметил, что учителя, пожарные и медсестры платят больше 750 долларов в год.
Сам Байден заявления New York Times пока не комментировал.
https://www.bbc.com/russian/news-54308028===========================================
Огонь и ярость: 10 откровений из новой книги о Трампе 4 января 2018
Победа на президентских выборах застала Дональда Трампа врасплох, ему не понравилась собственная инаугурация и он очень боялся Белого дома - эти и другие откровения изложены в книге журналиста Майкла Уолффа "Огонь и ярость: в коридорах Белого дома Трампа".
Книга должна выйти в свет в этом году, однако некоторые британские газеты получили эксклюзивное право ознакомиться с ее содержанием. Как сообщают американские СМИ, адвокаты Трампа пытаются добиться приостановки релиза книги.
Книга основана на 200 с лишним интервью с самим президентом, его ближайшим окружением и высокопоставленными представителями американского истеблишмента.
Среди прочего Майкл Уолфф проливает свет на тайные президентские амбиции дочери президента Иванки Трамп и рассказывает о сильном, но безответном расположении Трампа к известному медиамагнату Руперту Мердоку.
Автор книги пишет, что ему, образно говоря, повезло посидеть на диване в восточном крыле Белого дома, то есть непосредственно наблюдать за работой администрации президента.
Однако пресс-секретарь Белого дома Сара Сандерс утверждает, что книга Уолффа полна лживых и вводящих в заблуждение подробностей.
Предлагаем вам 10 главных откровений из книги "Огонь и ярость: в коридорах Белого дома Трампа" и комментарии к ним обозревателя Би-би-си в Вашингтоне Энтони Зуркера.
1. Стив Бэннон обвинил сына Трампа в измене
Стива Бэннона называли мозговым центром президентской кампании Дональда Трампа
В книге утверждается, что бывший главный стратег Белого дома Стив Бэннон назвал изменой встречу между сыном Трампа и группой россиян накануне выборов.
На этой встрече в июне 2016 года, всего за несколько месяцев до президентских выборов в США, россияне предложили Дональду Трампу-младшему компромат на Хиллари Клинтон.
Вот что, согласно Майклу Уолффу, Бэннон сказал ему о той встрече: "Три главных парня кампании не увидели ничего плохого в том, чтобы встретиться с представителями иностранного правительства в конференц-зале на 25 этаже "Трамп-тауэр", не пригласив туда юристов. Ни одного юриста. Даже если они не видели в этом ничего предательского и непатриотичного, хотя я называю это именно так, они должны были в первую очередь проинформировать ФБР".
"Они раздавят Дона-младшего как яйцо на национальном телевидении", - якобы добавил Стив Бэннон, имея в виду, что специальная комиссия, расследующая связи между президентской кампанией Трампа и Москвой, сконцентрируется на вопросе отмывания денег.
Энтони Зуркер: Бэннон взорвал бомбу, похоронив все попытки Белого дома снизить значение той судьбоносной июньской встречи в "Трамп-тауэре" и представить расследование спецпрокурора Роберта Мюллера как охоту на ведьм. Кроме того, что это было неправильно, как говорит Бэннон, это было еще и непростительно глупо. Трамп чувствует себя особенно уязвленным, потому что это выпад непосредственно против его семьи.2. Трамп был обескуражен своей победой
Трамп был обескуражен и удручен своей победой, утверждает Уолфф
В своей статье в журнале NYMag, вкратце пересказывающей отрывки из книги, Уолфф описывает изумление и смятение, царившие в штабе Трампа в ноябре 2016 после объявления о его победе.
"Вскоре после 20.00 в день выборов, когда неожиданный тренд - вероятная победа Трампа - стал реальностью, Дон-младший говорил своему приятелю, что отец выглядел так, будто увидел привидение. Мелания была в слезах, и это были вовсе не слезы радости. В последующий промежуток времени, составивший менее часа, как вспоминал потом Стив Бэннон, сбитый с толку, обескураженный Трамп все больше и больше превращался в Трампа, охваченного ужасом. Но впереди была еще окончательная трансформация: Дональд Трамп внезапно стал человеком, который на самом деле поверил в то, что он достоин и в полной мере способен стать президентом Соединенных Штатов".
Энтони Зуркер: Это совершенно противоположно тому, что постоянно говорит сама команда Трампа со дня их победы. Вполне возможно, что второстепенные участники кампании стелили себе соломку на случай поражения, но сам Трамп и его ближайшее окружение верили в успех. "Охваченный ужасом Трамп" в сценарии нигде не фигурировал.3. Трамп злился на инаугурации
На инаугурации у Трампа было не самое лучшее настроение
Уолфф пишет: "Трамп не получил никакого удовольствия от своей инаугурации. Он злился на то, что звезды первой величины пренебрегли этим событием. Был раздражен тем, что пришлось провести ночь в президентском отеле Blair House (традиция, начатая президентом Джимми Картером - прим. Би-би-си). Дергал свою жену, которая, казалось, вот-вот разрыдается. Весь день он ходил с таким видом, который, по словам его ближнего круга, у него бывает при игре в гольф: злой, недовольный, сгорбленный, руки болтаются, брови сдвинуты, губы поджаты".
Однако в офисе первой леди опровергают эти утверждения.
"Миссис Трамп поддержала решение своего супруга участвовать в президентской гонке и даже убедила его сделать этот шаг. Она не сомневалась в его победе и была счастлива, когда это произошло", - говорится в заявлении директора по связям с общественностью при Мелани Трамп Стефани Гришэм.
Энтони Зуркер: Слова Уолффа подтверждаются ставшим очень популярным видеоклипом, на котором видно, как Меланья стоит с каменным выражением лица и буквально выдавливает из себя улыбку, когда президент смотрит в ее сторону. Это также объясняет, почему Трамп так пекся о том, чтобы инаугурация прошла успешно и при большом скоплении народа. Он чувствовал себя оскорбленным из-за того, что это событие не вызывало у многих должного почтения, и вел себя соответственно.4. Трамп боялся Белого дома
Гарри Трумэн когда-то назвал Белый дом "великой белой тюрьмой"
Уолфф пишет: "Белый дом показался Трампу местом неприятным и даже немного страшным. Он сразу удалился в свою спальню. Впервые со времен президента Кеннеди президентская чета в Белом доме потребовала для себя отдельные спальни. Он сразу же попросил в дополнение к стоявшему там телевизору принести еще два и установить на дверь замок, проигнорировав спецслужбы, настаивавшие, что у них должен быть доступ в комнату".
Энтони Зуркер: Большую часть своей взрослой жизни Трамп жил по своим собственным правилам. Его состояние, нажитое в сфере недвижимости, позволяло ему удовлетворять любую свою прихоть или фобию. Приспособиться к жизни в Белом доме, который президент Гарри Трумэн когда-то назвал "великой белой тюрьмой", вероятно было очень сложно для него.5. Иванка Трамп хочет быть президентом
Иванка Трамп якобы мечтает стать первой женщиной-президентом США
Майкл Уолфф утверждает, что дочь Дональда Трампа и ее муж Джаред Кушнер заключили между собой соглашение, по которому из них двоих в будущем именно Иванка попытается выдвинуться в президенты.
"Колеблясь между рисками и наградой, Джаред и Иванка все же согласились взять на себе предложенные им роли в Восточном крыле. Буквально все, кого они знали, посоветовали им это сделать. Это было совместное решение семейной пары и, по существу, их совместная работа. Они заключили между собой чрезвычайно серьезное соглашение: если в будущем появится такая возможность, Иванка выдвинется в президенты. Первой женщиной-президентом будет не Хиллари Клинтон, решила Иванка, а она. Стив Бэннон, который в свое время придумал молодым супругам ставшее популярным прозвище "Джарванка" (Джаред и Иванка), по его словам, пришел в ужас, когда ему стало известно о намерениях пары".
Энтони Зуркер: Вражда между Бэнноном и Джарванкой ни для кого не была секретом и никого не удивляла. Для Бэннона пара олицетворяла все, против чего он выступал - элитизм выходцев с Восточного побережья и право на все просто по факту принадлежности к конкретной семье. И да, благодаря своему родству, у них всегда был доступ к президентским ушам, что позволило им надеяться на продолжение династии.6. Иванка издевается над прической отца
Прическа Дональда Трампа не раз становилась поводом для шуток
Согласно автору книги, "первая дочь Соединенных Штатов" поддержала шутку о том, что прическа Дональда Трампа объясняется тем, что ему удалили часть скальпа.
"Она относилась к своему отцу несколько отстраненно, даже с иронией, и дошла до того, что издевалась над тем, как он зачесывает волосы. Прическу папы своим друзьям она объясняла так: голая плешь, образовавшаяся после удаления части кожи головы, обрамлена по бокам и спереди пушистыми волосами, торчащими вверх и соединяющимися в центре. Они зачесаны назад и закреплены фиксирующим лаком. Для пущей комичности она говорит, что своего цвета папа добивается с помощью краски от седины под названием Just For Мen ("Только для мужчин") - чем дольше держишь ее на голове, тем темнее цвет. Но Трамп нетерпелив, поэтому получается оранжевым блондином".
Энтони Зуркер: Будет неудивительно, если этот конкретный анекдот наскучил Трампу больше остальных. Президент гордится своими волосами и однажды даже позволил ведущему вечернего шоу Джимми Фаллону взъерошить себе прическу, чтобы тот мог убедиться, что это не парик. В ветреные дни Трамп обычно носит бейсболку. Его прическа - такая же неотъемлемая часть его брэнда, как огромные отели и позолоченные эскалаторы.7. Белый дом не уверен в приоритетах
Джаред Кушнер - главный советник и зять президента США
Кэти Уолш, заняв год назад должность заместителя главы аппарата Белого дома, спросила у главного советника президента Джареда Кушнера, какие цели ставит перед собой администрация. Однако, по версии автора книги Майкла Уолффа, Джаред не смог ей ответить.
"Назови мне три вещи, на которые президент хочет обратить особой внимание, - попросила Уолш. - Каковы три главных приоритета Белого дома?". Это был самый очевидный вопрос из всех, что можно себе представить. Вопрос, на который каждый кандидат в президенты, должен иметь ответ задолго до того, как он переселяется в Белый дом. Но Трамп был президентом уже шесть недель, а Кушнер так и не смог ответить. "Да, - сказал он Уолш. - Наверное, нам нужно будет об этом поговорить".
Энтони Зуркер: Иногда новой администрации требуется больше времени, чтобы нащупать почву под ногами. В случае с Трампом ситуация была особенно непростой. Выиграв выборы на таких громких обещаниях как укрепление границ, пересмотр торговых соглашений, сокращение налогов и отмена созданной Обамой системы страховой медицины, ему действительно было сложно определиться с приоритетами.8. Трамп восхищается Мердоком
Говорят, Трамп очень часто разговаривает с Мердоком по телефону
Майкл Уолфф, написавший ранее биографию Руперта Мердока, описывает, с каким уважением относится президент Трамп к пожилому медиамагнату.
"Руперт Мердок, пообещавший заехать поздравить новоизбранного президента, опаздывал. Когда кто-то из гостей собирался уже было уходить, крайне возбужденный Трамп уверял их, что Руперт уже подъезжает. "Он один из великих, последний из великих. Вы должны остаться и посмотреть на него", - говорил Трамп. Все еще не отдавая себе отчет, что теперь он - самый могущественный человек в мире, Трамп по привычке пытался заручиться одобрением медийного титана, который, не скрывая своего презрения, однажды назвал Трампа шарлатаном и дураком".
Энтони Зуркер:
В ходе своей предвыборной кампании Дональд Трамп не раз враждовал с принадлежащим Мердоку телеканалом Fox News - грубил ведущей Мегин Келли, бойкотировал канал и не явился на предвыборные дебаты. Тем не менее, президент - большой поклонник Fox News, и после его инаугурации канал стал выступать в его защиту.9. Мердок называет Трампа идиотом
Трамп и Мердок на турнире по гольфу в Абердине, Шотландия. Лето 2016 года
Уолфф описывает инцидент, произошедший между Трампом и Мердоком по итогам встречи президента с предпринимателями из Силиконовой долины.
"Этим ребятам нужна моя помощь. Обама обращался с ними не очень хорошо, слишком строгий регламент. Это мой шанс помочь им", - сказал Трамп Мердоку по телефону, имея в виду, что необходимо ослабить ту часть миграционного закона, которая позволит Америке получить высококвалифицированных специалистов.
Мердок напомнил Трампу, что этот шаг не позволит ему выполнить свое предвыборное обещание - закрыть границы и построить стену. За отсутствие логики в действиях Мердок и назвал Трампа идиотом.
Энтони Зуркер: В самом деле наблюдается конфликт между антииммигрантской риторикой Трампа-президента и интересами Трампа-бизнесмена, чей бизнес сильно зависит от рабочих-мигрантов. Возможно, в той ситуации в нем говорил бизнесмен.10. Флинн знал, что связи с Россией ему аукнутся
Бывший советник Дональда Трампа по национальной безопасности Майкл Флинн знал, что получение 45 тыс. долларов от Russia Today за речь, произнесенную в 2015 году на организованной российским прокремлевским телеканалом конференции, не сойдет ему с рук, пишет автор книги.
Уолфф утверждает, что в самом начале предвыборной кампании друзья Флинна предупреждали его, что этот момент обернется большой проблемой. "Это будет проблемой только в том случае, если мы выиграем", - ответил тогда Флинн.
Обвинения Флинну по ряду эпизодов были предъявлены в рамках специального расследования, проводимого Робертом Мюллером в отношении возможного вмешательства России в президентские выборы в США 2016 года.
Энтони Зуркер:
Флинн, как и Пол Манафорт, был одним из тех приближенных Трампа, чьи прежние дела не всплыли бы, если бы президентская кампания провалилась. Получилось как в фильме "Продюсеры": их успех стал началом их гибели.http://www.bbc.com/russian/features-42565733==========================================
Продажи скандальной книги о Дональде Трампе начнутся уже сегодня 5 января 2018
Автор сенсационной книги "Огонь и ярость: в коридорах Белого дома Трампа" журналист Майкл Уолфф сообщил, что его издатель не только не планирует отказаться от выпуска книги, но перенес ранее запланированное начало продаж со вторника следующей недели на эту пятницу.
В четверг стало известно, что адвокаты президента США Дональда Трампа пытаются не допустить публикации книги, в которой содержатся сенсационные подробности его президентства, сообщают американские СМИ.
В уведомлении, направленном автору - журналисту Майклу Уолффу и его издателю - содержалось требование немедленно прекратить дальнейшую публикацию книги, ее продажу и распространение.
В книге, среди прочего, приводятся интервью бывшего главного стратега Белого дома Стива Бэннона, который сделал множество неприятных для Трампа заявлений.
Например, Бэннон назвал встречу между сыном Трампа и группой россиян накануне выборов "изменой". Расследованием этой встречи в рамках расследования о возможном вмешательстве России в американские выборы занимается специальный прокурор Роберт Мюллер.
Ранее, когда стало известно о нелицеприятных словах Бэннона,Трамп заявил, что тот "лишился рассудка", после того как потерял работу в Белом доме.
Выступая по радио в среду, Бэннон ответил на критику, назвав Трампа великим человеком, и добавил, что будет поддерживать его "каждый день".
Что говорят адвокаты?Адвокаты Трампа сообщили в официальном уведомлении, что рассматривают возможность обращения в суд с иском по обвинению в клевете, сообщает Washington Post.
По информации ABC News, в уведомлении также отмечается, что книга, предположительно, не приводит источники по многим наиболее дискредитирующим утверждениям.
Ни Майкл Уолфф, ни издатель Henry Holt and Co Inc пока не комментировали эту информацию.
В книге Уолффа приводятся сенсационные заявления, среди которых:
Команда Трампа была шокирована и напугана, когда выяснилось, что он победил
Его жена Мелания была в слезах в ночь подсчета голосов
Трамп был зол, что главные знаменитости проигнорировали его инаугурацию
Попав в Белый дом, президент решил, что он его раздражает и даже немного пугает
Иванка Трамп насмехалась над стилем прически отца и часто рассказывала друзьям, как он этого добивается
Что ответила администрация Трампа?"Стив Бэннон никак не связан с моим президентством", - заявил Трамп.
Его пресс-секретарь Сара Сандерс назвала книгу "грязной таблоидной выдумкой", которая, по ее словам, наполнена лживой и недостоверной информацией, полученной у людей, не имеющих доступа к президенту или влияния в Белом доме.
Представитель Мелании Трамп подчеркнула, что она всячески поддерживала выдвижение супруга в президенты. "Она не сомневалась, что он победит, и была счастлива, когда это случилось", - заявила она.
В четверг Белый дом официально объявил о запрете персональных электронных устройств, в том числе мобильных телефонов в Западном крыле здания, объяснив это соображениями безопасности.
http://www.bbc.com/russian/news-42571999========================================
Пять вещей, которые мы узнали о Дональде Трампе благодаря британскому послу ДэррокуЭнтони Зуркер
Би-би-си, Вашингтон
11 июля 2019
Дональд Трамп заявил, что не будет больше иметь дел с Кимом Дэрроком
Пока сэр Ким Дэррок собирает чемоданы, американская часть истории с депешами теперь уже бывшего британского посла в Вашингтоне, ставшими достоянием общественности, подходит к концу.
Британским властям предстоят еще недели, а то и месяцы разбирательств с политическими последствиями этого дела, однако по другую сторону Атлантики уже пора дать оценку случившемуся.
И вот пять основных вещей, которые мы выяснили.
Нарушение норм не знает границКак сказал бы Форрест Гамп, сила есть сила. Президент Трамп уже ввел в обиход практику отказа от всяческих норм и традиций - той прозрачной вуали, прикрывающей работу политических сил, и теперь действует в соответствии с правилами, которые сам же и устанавливает.
Да, со стороны политических оппонентов президента уже звучали вопли протеста, да и соратники по партии выражали свое неодобрение, однако пока что Трампа ничего не сдерживало.
И вот теперь традиция президента нарушать всяческие нормы пустила корни и по другую сторону Атлантики. Ровно двое суток британское правительство стояло на стороне своего посла, после чего позволило ему, так сказать, упасть на собственный меч.
Конечно, послы приходят и уходят. Иногда их вежливо задвигают из-за разногласий со странами, куда они были направлены. Однако, за исключением случаев войны или откровенного шпионажа, вся эта драма не выносится на суд общественности.
Но - добро пожаловать в век недипломатичной дипломатии, когда настало время осознать тот факт, что "особые отношения" между США и Великобританией на самом деле не такие уж и особые.
Раскрытая переписка задела Трампа"Америку вновь уважают". Эта фраза рефреном звучит в речах, твитах и отдельных репликах американского президента. В ходе предвыборной кампании 2016 года Трамп утверждал, что Барак Обама понизил статус США в мире, а практически сразу после инаугурации новый президент начал хвастаться, что восстановил запятнанную репутацию страны.
Трамп любит часто напоминать, как в личных беседах с ним другие мировые лидеры хвалят его и завидуют американскому процветанию и мощи. Все это можно назвать мировой проекцией предвыборного обещания Трампа "вновь сделать Америку великой".
Но беда президента в том, что нелицеприятная оценка, которую сэр Ким дал Белому дому, заявив, что там царит хаос, развал и некомпетентность, серьезно испортила эту розовую картину. По сути - представитель ближайшего союзника в конфиденциальных депешах британскому руководству говорит о том, что король-то голый!
Нетрудно представить, как в ходе предвыборной кампании 2020 года соперник Трампа от Демократической партии бросает в лицо президенту слова сэра Кима - в ходе теледебатов или в виде предвыборного лозунга.
Так что посла следовало убрать, а его репутацию - очернить, причем чем быстрее и агрессивнее, тем лучше.
Американские СМИ остались равнодушнымиВ Великобритании односторонняя битва между президентом и послом была главной новостью. Она до глубины души взволновала правительство, затронула битву за власть в Консервативной партии и стала основной темой политических дискуссий.
В США, напротив, эту историю мало кто заметил: просто очередной случай вражды президента со своим критиком, будь то какая-то знаменитость, политический оппонент или даже представитель его собственной администрации.
За два дня истории с Дэрроком Трамп успел написать 21 твит, проехавшись по Индии, федеральным судьям, демократам и "левым радикалам". Он также похвастался достижениями в области экономики и поделился клипами на канале Fox News.
И если первоначальная серия твитов с нападками на Терезу Мэй и Кима Дэррока еще как-то освещалась американскими СМИ, то второй раунд его посланий на следующий день был упомянут лишь в новостях кабельного телевидения, и ни слова - на сайте газеты New York Times.
Отставка сэра Кима лишь чуть подогрела интерес к этой теме, и то в качестве логической развязки истории - чтобы можно было спокойно перевести внимание страны на другие события.
Сенатор Линдси Грэм, один из самых непоколебимых сторонников Трампа в конгрессе, посетовал по поводу отставки посла, написав твит о том, что сэру Киму "досталось от прессы".
Но к полудню все внимание переключилось на министра труда Алекса Акосту и его возможную причастность к секс-скандалу вокруг финансиста Джеффри Эпштейна.
Вот так Трамп увольняет людейБританские власти только что испытали на себе методы общения Трампа с подчиненными. Несмотря на то что во время съемок в реалити-шоу Трамп создал себе репутацию человека, который с треском увольняет людей, на самом деле это не его стиль. И почти на всем протяжении своей профессилнальной карьеры он так не делал.
Нет, Дональд Трамп не увольняет людей. Он просто делает их жизнь такой невыносимой, что они увольняются по собственному желанию.
Если бы Трамп хотел выгнать сэра Кима, он мог бы объявить его персона нон грата в соответствии с 9-й статьей Венской конвенции о дипломатических сношениях. И Тогда Великобритания была бы обязана немедленно отозвать его. Но он не стал этого делать.
Вместо этого президент написал несколько насмешливых твитов, отменяющих приглашения послу на различные мероприятия в Белом доме и в приказном порядке или по факту прервал любое официальное общение с этим человеком.
Нам еще не доводилось наблюдать такого рода игру на международной арене, однако она постоянно повторяется на протяжении президентства Трампа. Он не раз публично мордовал и унижал представителей собственной администрации, включая госсекретаря Рекса Тиллерсона и в особенности генерального прокурора Джеффа Сешнса.
Он выжал с постов двух глав аппарата Белого дома - Райнса Прибуса и Джона Келли. Все они подали в отставку после того, как их статус президентских парий стал очевиден всем без исключения. Разница с сэром Кимом лишь в том, что его падение было более стремительным.
Разлад Трампа с госдепартаментом продолжаетсяНи для кого не секрет, что отношения между Белым домом и госдепартаментом остаются более чем прохладными с самого начала президентства Трампа. Он видит в госдепартаменте, который с 2009 по 2013 год возглавляла его соперница Хиллари Клинтон, критиков и идеологических оппонентов, и он не так уж далек от истины.
Внешнеполитический стиль нынешнего президента резко контрастирует с традиционной американской дипломатией.
Этот контраст во всей красе проявился во вторник, когда впервые за три недели пресс-секретарь госдепартамента Морган Ортагус созвала пресс-конференцию. Отвечая на многочисленные вопросы журналистов, Ортагус заявила, что отношения между США и Великобританией "больше, чем любая отдельная личность, больше, чем любое правительство".
При этом она признала, что не может отвечать за президента или объяснить его твиты. Эти вопросы, по ее словам, следует адресовать Белому дому.
"Мы продолжим общаться со всеми уполномоченными людьми до дальнейших распоряжений со стороны Белого дома или указаний президента, которым мы, разумеется, подчинимся", - добавила она.
Похоже, что одних президентских твитов было недостаточно, чтобы поменять курс госдепартамента, а помимо этого никаких руководящих указаний не последовало.
Иметь дело с последствиями неожиданных заявлений президента, который делает их без консультаций со своим сотрудниками, а иногда даже не удосужившись их об этом проинформировать, всегда было трудной задачей и для многих представителей его собственной администрации, и для госдепартамента, да и для всех остальных.
Им часто приходится задаваться вопросом: меняет ли президент политическую линию в своих комментариях или твитах, или просто выпускает пар? Часто это приводит к смешанной или неадекватной реакции в таких сложных вопросах, как иммиграционная политика, запрет на службу трансгендеров в армии, юридическая стратегия или задействование американских войск.
И для этого явления есть свой термин. Быть может, недееспособность?
https://www.bbc.com/russian/features-48938097=======================================
"Страх: Трамп в Белом доме": нелестные цитаты о президенте США из книги Боба Вудворда5 сентября 2018
Выход в свет книги редактора Washington Post Боба Вудворда "Страх: Трамп в белом доме" - крайне неприятный момент для администрации президента США. Хотя Трампу должен польстить тот факт, что о нем написал легендарный журналист, разоблачивший обстоятельства "Уотергейтского скандала" и поспособствовавший отставке президента Никсона.
Посыл книги прост и неутешителен для нынешней администрации США - в стране кризис исполнительной власти. На ее страницах Вудворд приводит слова действующего главы аппарата Белого дома Джона Келли, который на одном из совещаний с сотрудниками якобы сказал: "Бессмысленно пытаться его [Трампа] в чем-либо убедить. Он совершенно слетел с катушек. Мы живем в атмосфере безумия".
Сторонники Трампа могут сказать (и не без основания), что Вудворд - олицетворение вашингтонского истеблишмента, против которого президент активно выступает, а потому его книга - лишь сборник предвзятых мнений.
Но правда и то, что Боб Вудворд, как ни один другой журналист в мире, обладает практически неограниченным доступом в коридоры власти. Политики в Вашингтоне уже давно пришли к негласному и единодушному мнению, что с Вудвордом лучше говорить, а не избегать интервью, потому что друзья и враги уже наверняка с ним поговорили и изложили свою версию событий.
Его книга основана только на событиях, происходивших за закрытыми дверями, и на цитатах участников этих событий. Автор ничего не додумывает.
Белый дом и сам президент очень резко отреагировали на выход книги, назвав ее "сфабрикованной историей, придуманной обозленными бывшими сотрудниками".
"Это просто еще одна гадкая книга", - сказал Трамп в интервью изданию Daily Caller, добавив, что Вудворду нельзя доверять.
Вот лишь некоторые откровения героев книги "Страх: Трамп в белом доме".
"Я могу этому помешать. Я просто уберу бумаги с его стола" - Гэри КонВудворд описывает несколько случаев, когда сотрудники Белого дома - в частности, главный экономический советник Гэри Кон и секретарь аппарата Роб Портер - просто убирали документы со стола президента, чтобы тот их не подписал.
По их словам, таким образом они пытались уберечь администрацию, да и нацию в целом, от импульсивных мер президента Трампа. Например, были спрятаны документы, которые позволили бы вывести США из североамериканского соглашения о свободной торговле (НАФТА) и из торговых отношений с Южной Кореей. В результате США обязались перезаключить оба соглашения.
По мнению Вудворда, подобные манипуляции с документами вполне можно квалифицировать как "административный госпереворот".
"Не давайте показаний, иначе - оранжевый комбинезон" - Джон ДаудПо данным Вудворда, 27 января этого года бывший адвокат Трампа Джон Дауд устроил президенту репетицию допроса у спецпрокурора Роберта Мюллера о связях между его предвыборным штабом и Россией, а также о его деятельности на президентском посту.
Дауд с самого начала говорил, что такой допрос добром не кончится, и репетиция это подтвердила: Трамп путался в фактах и показаниях и не выдерживал напора, с которым задавались вопросы. Он вышел из себя и в сердцах назвал расследование Мюллера "проклятой фабрикацией".
Дауд честно сказал Трампу, что если тот согласится отвечать на вопросы Мюллера, то может оказаться в тюрьме. Адвокат был готов пойти к Мюллеру и сказать, что беседа не состоится, потому что он не может позволить президенту "выставить себя идиотом и опозорить страну на весь мир".
Однако, как пишет Вудворд, вскоре Трамп выразил желание все же выступить перед комиссией Мюллера, отказавшись слушать доводы своего адвоката. Тогда Дауд сказал, что больше ничем не может ему помочь, - и подал в отставку.
"Давайте,[нецензурно], его убьем" - Дональд ТрампСогласно источникам автора книги, окружение президента не на шутку опасалось импульсивности Трампа в вопросах международной политики, считая некоторые его выходки откровенно опасными.
После очередной химической атаки в Сирии в апреле 2017 года, ответственность за которую Вашингтон возложил на сирийские власти, Трамп предложил министру обороны США Джеймсу Мэттису убить Башара Асада.
"Давайте, [нецензурно], убьем их всех", - якобы сказал президент.
После разговора с Трампом Мэттис сказал помощникам, что ничего подобного он, конечно, делать не будет.
Вудворд пишет, что в Белом доме были также крайне напуганы распоряжением Трампа представить ему план упреждающего удара по Северной Корее, когда его взаимоотношения с Ким Чем Ыном достигли наибольшего напряжения.
Потом Трамп обрушился на командующих силами США в Афганистане, заявив, что находящиеся там военнослужащие "могли бы стараться и получше".
"Сколько еще смертей? Сколько еще оторванных конечностей? Сколько еще мы будем там находиться?" - вопрошал президент.
"Это дурдом. Я даже не знаю, зачем мы все здесь. Это худшая работа в моей жизни" - Джон Келли
Боб Вудворд рисует картину того, как не в меру темпераментный президент непрерывно унижает сотрудников Белого дома.
Когда главный экономический советник Белого дома Гэри Кон хотел уйти в отставку - после того как Трамп с симпатией отозвался о белых националистах, устроивших кровавые беспорядки в Шарлоттсвилле в августе 2017, - президент обвинил его в измене. По словам Вудворда, Кон считает Трампа "профессиональным лжецом".
Трамп также напрямую заявлял министру торговли США Уилбуру Россу, что не доверят ему. "Я не хочу, чтобы вы продолжали вести какие-либо переговоры. Прошло то время, когда вы играли первую скрипку", - якобы говорил президент.
А бывшего главу аппарата Белого дома Райнса Прибуса Трамп и вовсе сравнил с крысой, которая шныряет туда-сюда.
По словам генерального прокурора США Джеффа Сешнса, которого Трамп неоднократно ругал публично, в личном общении президент относится к людям еще более пренебрежительно.
"Этот парень умственно отсталый. Обычный тупой южанин. У себя в Алабаме он не смог бы стать даже сельским адвокатом", - якобы говорил о Сешнсе Трамп в беседе с секретарем аппарата Белого дома Робом Портером.
"Это больше не президентство. Это больше не Белый дом. Это один человек - такой, как он есть" - Роб ПортерЕсли Трамп действительно был груб со своими советниками и помощниками, то в книге Вудворда они смогли ему немного отомстить - она полна острых и нелестных цитат в адрес президента.
Глава аппарата Джон Келли называет Трампа идиотом и говорит, что президента абсолютно бессмысленно пытаться убедить в чем бы то ни было.
Предшественник Келли Райнс Прибус описывает спальню президента как "мастерскую дьявола", в которой тот по утрам и по выходным строчит свои импульсивные твиты.
Министр обороны Мэттис говорит, что понимание президентом международной политики находится на уровне школьника 11-12 лет от роду.
Взаимоотношения Трампа с бывшим госсекретарем США Рексом Тиллерсоном так и не восстановились, после сообщений о том, что Тиллерсон якобы назвал президента "[нецензурно] придурком". И если Трамп действительно столь злопамятен и обидчив, то книга Боба Вудворда грозит спровоцировать огромный скандал в стенах Белого дома.
"Мне никто об этом не сказал, иначе я бы с радостью поговорил с тобой. Ты знаешь, как я к тебе расположен. Я думаю, ты всегда был справедлив" - Дональд ТрампПредвидя гневную реакцию на книгу Белого дома, в качестве упреждающего удара Washington Post опубликовала аудиозапись и расшифровку телефонного звонка Трампа Вудворду в начале августа.
Трамп начал разговор с того, что никто не связывался с ним с просьбой об интервью и он вообще ничего не знал о том, что Вудворд готовит к публикации книгу. Оба этих утверждения журналист доказательно опровергает.
Далее Трамп несколько раз пытался перевести разговор в плоскость своих достижений в области международной политике и экономического роста внутри страны, начавшегося после его вступления в должность.
"Никто не работал лучше на посту президента, чем я. Это я вам точно могу сказать", - заявил Трамп журналисту.
На это Вудворд ответил, что в ходе работы над книгой он собрал от окружения президента много неизвестных общественности сведений, а также любопытных документов, которые позволяют "жестко взглянуть на мир, на вашу администрацию и на вас лично".
"То есть, как я понимаю, это будет негативная книга", - ответил президент.
В завершении разговора Вудворд говорит: "Я верю в нашу страну, и поскольку вы ее президент, я желаю вам удачи".
Судя по общему содержанию книги, удачи президенту США может действительно понадобиться немало.
https://www.bbc.com/russian/features-45422710==============================
"Скопище сфабрикованных баек". Как в Белом доме отреагировали на книгу о ТрампеВладимир Козловский
Для Би-би-си, Нью-Йорк
6 сентября 2018
"Страх: Трамп в Белом доме", новая книга знаменитого журналиста Боба Вудворда, рисует жизнь в нынешнем Белом доме в нелестных тонах и безжалостна к его хозяину, который уже написал в среду в "Твиттере", что американские законы о защите чести и достоинства слишком терпимы к выдумщикам и нуждаются в ужесточении.
Маловероятно, чтобы конгресс подхватил эту инициативу.
Многие приближенные Трампа уже опровергли самые сенсационные цитаты, которые приписывает им автор книги.
75-летний Вудворд, лауреат двух суперпрестижных Пулитцеровских премий, впервые прославился бестселлером "Вся королевская рать" (1974 г.), который он написал о Уотергейтском скандале вместе с коллегой по Washington Post Карлом Бернстайном. В последующие десятилетия Вудворд издал еще ряд нашумевших описаний внутренней кухни Белого дома при нескольких президентах.
Его новая книга, насчитывающая 448 страниц, официально еще не вышла, но уже попала в руки Washington Post, которая подробно изложила во вторник ее содержание, делая ударение на самых колоритных и сенсационных деталях. Их в "Страхе" сколько угодно.
Газета начинает с рассказа о том, как 29 января этого года тогдашний адвокат президента Джон Дауд пытался репетировать с Трампом его допрос у спецпрокурора Роберта Мюллера, роль которого играл сам Дауд.
Если верить Вудворду, Трамп периодически спотыкался, сам себе противоречил и попадался на лжи. Наконец он рассвирепел и разразился получасовой тирадой, в которой объявил расследование Мюллера "надувательством" и резюмировал, что вообще-то он не желает давать показания.
5 марта Дауд и трамповский адвокат Джей Секулоу встретились с Мюллером и рассказали, как проходила январская репетиция президентского допроса.
Через несколько дней Дауд заявил Трампу: "Не соглашайтесь давать показания. Иначе вам светит оранжевый комбинезон", в которых иногда щеголяют американские заключенные.
Трамп, однако, беспокоился, что отказ подвергнуться допросу будет плохо смотреться, и, во-вторых, был убежден, что сумеет справиться с вопросами спецпрокурора. "Я буду свидетелем что надо", - заверил он своего адвоката. "Вы плохой свидетель", - парировал Дауд и на следующий день подал в отставку.
Этот эпизод книги Вудворда вызвал такую же реакцию, как и ряд других: Дауд заявил консервативной Washington Times, что автор исказил его слова.
"Происки недоброжелателей""Я не читал книгу Боба Вудворда, - заявил адвокат, - но она, похоже, являет собой последний экземпляр из бесконечной череды обвинений и искажений, основанных на анонимных заявлениях неизвестных недоброжелателей".
Как говорит Дауд, никакой репетиции допроса не было и в помине, и он не пересказывал ее спецпрокурору Мюллеру. Он также отрицает, что характеризовал Трампа как лжеца или стращал его "оранжевым комбинезоном".
"Работать у президента Трампа было для меня большой честью!" - сказал в заключение Дауд.
По словам Вудворда, "русское" расследование вызывает у Трампа "непрекращающиеся гнев и паранойю", которые иногда могут парализовать Белый дом на целый день и явлются постоянным источником неловкостей. Как-то Трамп позвонил египетскому президенту Абдель Фаттаху ас-Сиси, чтобы похлопотать об освобождении работника благотворительной организации. Египтянин сильно задел Трампа, участливо заметив: "Дональд, это расследование меня беспокоит. Долго тебе осталось?"
Трамп потом будто бы заявил тому же Дауду, что этот вопрос подействовал на него, "как удар в пах".
Самая убийственная цитата, которую приводит Washington Post, принадлежит главе аппарата Белого дома отставному генералу Джону Келли. "Он идиот! - будто бы отозвался Келли о Трампе в узкому кругу коллег. - Бессмысленно пытаться его в чем-то убедить. Он слетел с катушек. Мы в дурдоме. Даже не знаю, что мы здесь все делаем. Это худшая работа в моей жизни".
Может, и так. Но Келли, очевидно, все же не хочется ее терять. Он категорически отрицал той же Washington Times, что когда-либо называл Трампа идиотом. "Я предан президенту и его программе", - заявил Келли и сказал, что они с Трампом рассматривают утверждения Вудворда как чистую выдумку.
С ними несогласен пресс-секретарь Белого дома при Буше-младшем Ари Флейшер, который сказал, что ему однажды тоже не понравились цитаты, приведенные в другой книге Вудворда, но сам он никогда не считал, что тот их выдумал.
"У анонимных источников язык без костей, и они вольно обращаются с фактами, - заметил Флейшер. - Но Вудворд всегда цитирует их честно. Значит, кто-то ему это сказал".
Белый дом выпустил заявление, в котором назвал книгу Вудворда "скопищем сфабрикованных баек", выдуманных обиженными бывшими сотрудниками для того, чтобы изобразить президента в дурном свете.
Если Вудворд в последние годы производит впечатление центриста, то его старый коллега Карл Бернстайн стоит на либеральных и решительно антитрампистских позициях. Бернстайн немедленно заключил, что из книги Вудворда следует один непреложный вывод: Трамп не годится в президенты страны и должен быть смещен.
Бернстайн, подрабатывающий сейчас комментатором Си-эн-эн, призвал Джона Келли подать в отставку и выступить в конгрессе с рассказом о том, что творится в трамповском Белом доме.
Нетрадиционный, но эффективныйКнига Вудворда не улучшит имидж Трампа, но и вряд ли сильно уронит его рейтинг, который поразительно стабилен. Миллионы поклонников президента невысоко ставят его как личность, но довольны практическими результатами его деятельности. Их позицию отражает член редколлегии Wall Street Journal Джеймс Фриман, напечатавший в ней колонку "Вудворд и загадка Трампа".
По словам автора, Washington Post пишет, что Вудворд "нарисовал ужасающий портрет трамповского президентства", "пребывающего в состоянии нервного припадка". Вудворд, продолжает Фриман, изображает "хаотический Белый дом Трампа, которым руководит слетевший с катушек балбес. Между тем, как сообщают сегодня, обещанное предполагаемым балбесом возрождение промышленного производства идет полным ходом".
Фриман приводит слова пресс-секретаря Белого дома Сары Сандерс, которая признает, что действия Трампа временами "нетрадиционны", но замечает, что "они всегда приносят результат".
"Результат не всегда положительный, - пишет комментатор Wall Street Journal, - но в ее словах что-то есть. Сегодня Journal сообщает о том, что делается за пределами Вашингтона. В августе объем промышленного производства в Америке увеличивался самыми стремительными темпами за более чем 14 лет, несмотря на растущие трения с некоторыми из крупнейших торговых партнеров Америки... Федеральный резервный банк Атланты повысил свой прогноз темпов экономического роста в третьем квартале до ошеломительных 4,7%".
"Кто-то может заключить, - продолжает Фриман, - что позволить экономике расти, сократив бремя налогов и госрегулирования, есть столь простое решение, что на него может сподобиться даже слетевший с катушек балбес. Но опыт показывает, что понять это неспособны многие, казалось бы, умственно полноценные и знающие политики".
"Засим, - заключает автор, - нам надо искать другие объяснения. А вдруг Дональд Трамп вовсе не так безумен и дремуч, как изображают его нам Вудворд и его собратья из СМИ?"
https://www.bbc.com/russian/features-45428402===============================
