В чем была несправедливость?

[Le Marocain]

" В день битвы Ухуд Посланние Аллаха ﷺ  вместе с 7 мусульманами из ансаров и 2 из курайшитов был отрезан от войска. Когда его потеснили, он сказал: "Кто отобьет их от нас, тому джанна,  или тот будет моим спутником в джанна". На что ответил один из ансаров и сражался пока его не убили. Потом Посланника потеснили снова, и он сказал: "  Кто отобьет их от нас, тому джанна,  или тот будет моим спутником в джанна". Выступил один из ансаров и сражался, пока не погиб. И так продолжалось, пока не убили семерых. Тогда Посланник ﷺ сказал двум своим сподвижникам ( курайшитам): "Мы несправедливо поступили с нашими товарищами"".
Вопрос: почему несправедливо?

[Abu Hadidja]

смысл этого такой что наши товарищи непременно попадут в рай

[Людмила]

Салям алейкум! Насколько мне известно, то там немного неправильный перевод в Нафсии. Последнее предложение звучит так: " Мы не справедливо поступили бы, если бы благодарили сами."

Смысл хадиса в том, что люди никогда не смогут отблагодарить так, как отблагодарит Аллах. Ведь ансары жертвовали своими жизнями, чтобы получить довольство Аллаха. А Аллах знает лучше.