ибн Хайуайх аш-Шафии (ум. 366 г.х./976 г.м.) в «Ман Уафакъат Куньятуху Куньяту Зау́джихи» (
1/39):
أَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَبَّاسِ الْبَصْرِيُّ، أَنْبَأَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، ثنا سُفْيَانُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أُمِّ أَيُّوبَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: ⦗٤٠⦘ «نَزَلَ الْقُرْآنُ عَلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ، أَيُّمَا قَرَأْتَ أَصَبْتَ»
Нам сообщил аль-‘Аббас ибн Мухаммад ибн аль-‘Аббас аль-Басри, передал аль-Харис ибн Мискин, передал Суфьян, от ‘Убайдуллаха ибн Аби Язида, от его отца, от Умм Айюб, от Пророка ﷺ, который сказал: ⦗40⦘
«Коран был ниспослан на семи «ахруф» (чтениях), и какое бы из них ты ни выбрал – ты прав».
