Ибн Таймия в начале «Минхадж ас-Сунна» (
1/22) писал:
وَمِنْ أَعْظَمِ خَبَثِ الْقُلُوبِ أَنْ يَكُونَ فِي قَلْبِ الْعَبْدِ غِلٌّ لِخِيَارِ (١) الْمُؤْمِنِينَ، [وَسَادَاتِ أَوْلِيَاءِ] اللَّهِ بَعْدَ النَّبِيِّينَ، وَلِهَذَا لَمْ يَجْعَلِ اللَّهُ [تَعَالَى] (٢) فِي الْفَيْءِ نَصِيبًا لِمَنْ بَعْدَهُمْ إِلَّا الَّذِينَ يَقُولُونَ: {رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلِإِخْوَانِنَا الَّذِينَ سَبَقُونَا بِالْإِيمَانِ وَلَا تَجْعَلْ فِي قُلُوبِنَا غِلًّا لِلَّذِينَ آمَنُوا رَبَّنَا إِنَّكَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ} [سُورَةُ الْحَشْرِ: ١٠] .
«Самое великое порочное качество сердец — это когда в сердце человека есть ненависть к лучшим из верующих и избранным приближённым Аллаха после пророков. Именно поэтому Аллах не дал доли в военной добыче тем, кто пришёл после них, кроме тех, кто говорит: „Господь наш! Прости нас и наших братьев, которые уверовали прежде нас, и не наполняй наши сердца ненавистью к уверовавшим. Господь наш! Воистину, Ты — Сострадательный, Милосердный“ (Сура аль-Хашр, 10).»وَلِهَذَا كَانَ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ الْيَهُودِ مِنَ [الْمُشَابَهَةِ فِي الْخَبَثِ] (٣) ، وَاتِّبَاعِ الْهَوَى، وَغَيْرِ ذَلِكَ مِنْ أَخْلَاقِ الْيَهُودِ، وَبَيْنَهُمْ وَبَيْنَ النَّصَارَى مِنَ الْمُشَابَهَةِ فِي الْغُلُوِّ، وَالْجَهْلِ (٤) ، وَغَيْرِ ذَلِكَ مِنْ أَخْلَاقِ النَّصَارَى مَا أَشْبَهُوا بِهِ هَؤُلَاءِ مِنْ وَجْهٍ، وَهَؤُلَاءِ مِنْ وَجْهٍ، وَمَا زَالَ النَّاسُ يَصِفُونَهُمْ بِذَلِكَ.
«Именно поэтому между ними (шиитами-рафидитами) и иудеями есть [сходство в порочности], следовании страстям и других качествах иудеев. А также между ними и христианами есть сходство в чрезмерности и невежестве, а также в других качествах, присущих христианам. Они подобны одним в одних аспектах и другим — в других, и люди всегда описывали их таким образом.»=====================================
Шейх уль-Ислам
Ибн Таймийя в «Минхадж ас-Сунна» (
8/479) сказал:
وَإِلَّا فَمَنْ لَهُ أَدْنَى خِبْرَةٍ بِدِينِ الْإِسْلَامِ يَعْلَمُ أَنَّ مَذْهَبَ الرَّافِضَةِ مُنَاقِضٌ لَهُ، وَلِهَذَا كَانَتِ الزَّنَادِقَةُ الَّذِينَ قَصْدُهُمْ إِفْسَادُ الْإِسْلَامِ يَأْمُرُونَ بِإِظْهَارِ التَّشَيُّعِ وَالدُّخُولِ إِلَى مَقَاصِدِهِمْ مِنْ بَابِ الشِّيعَةِ
«Тот, кто имеет хоть малейшее представление об Исламе, знает, что учение рафидитов противоречит ему. Поэтому еретики-зендрики, стремившиеся уничтожить Ислам, всегда приказывали своим последователям проявлять приверженность шиизму и проникать в их ряды под его прикрытием» Шейх уль-Ислам
Ибн Таймийя в «И‘ктида ас-сырат аль-мустакым» (
2/352-353) сказал:
والرافضة أمة مخذولة، ليس لها عقل صحيح ولا نقل (١) صريح (٢) ولا دين مقبول، ولا دنيا منصورة
"Рафидиты – это презренная община, у которой нет ни правильного разума, ни достоверных доводов, ни истинной религии, ни даже успешной мирской жизни.".
Шейх уль-Ислам
Ибн Таймийя в «аль-Истикама» (
1/365) сказал:
فَإِن الرافضي كلما كبر قبح وَجهه وَعظم شينه حَتَّى يقوى شبهه بالخنزير وَرُبمَا مسخ خنزيرا وقردا كَمَا قد تَوَاتر ذَلِك
"Чем старше становится рафидит, тем уродливее становится его лицо и тем сильнее проявляется его бесчестие, пока он не приобретёт облик свиньи. А иногда он и вовсе превращается в свинью или обезьяну – и такие случаи были многократно подтверждены."
.
В «Баяну тальбиси-ль-джахмия» (
5/395)
Ибн Таймийя сказал:
ذم الرافضة في كلام السلف والأئمة كثير جدا، وقد علم العلماء أن أول من ابتدع الرفض في الإسلام بعض الزنادقة المنافقين
"Высказываний саляфов и имамов о порочности рафидитов очень много. Учёные хорошо знают, что первым, кто ввёл ересь рафидизма в Ислам, были лицемеры-зендрики."============================
В «Дар’у та’аруд аль-‘акль ва-н-накль» (
7/72) он сказал:
ألا ترى أن أكاذيب الرافضة لا يرضاها أكثر من العقلاء من الكفار؟
"Разве ты не видишь, что ложь рафидитов не принимают даже большинство разумных из числа неверующих?"===================================
В «Минхадж ас-Сунна ан-набавийя» (
2/80-81) он писал:
وَالصَّحَابَةُ أَكْمَلُ الْأُمَّةِ فِي ذَلِكَ بِدَلَالَةِ الْكِتَابِ وَالسُّنَّةِ وَالْإِجْمَاعِ وَالِاعْتِبَارِ، وَلِهَذَا لَا تَجِدُ أَحَدًا مِنْ أَعْيَانِ الْأُمَّةِ إِلَّا وَهُوَ مُعْتَرِفٌ بِفَضْلِ الصَّحَابَةِ عَلَيْهِ وَعَلَى أَمْثَالِهِ،
Сподвижники (сахабы) — самые совершенные из этой уммы в этом вопросе, и это подтверждается Кораном, Сунной, единогласным мнением (иджма’) и разумными доводами. Поэтому ты не найдёшь ни одного выдающегося человека из уммы, кроме как он признаёт превосходство сподвижников над собой и подобными себе. وَتَجِدُ مَنْ يُنَازِعُ فِي ذَلِكَ كَالرَّافِضَةِ [مِنْ أَجْهَلِ] (٧) النَّاسِ.وَلِهَذَا لَا يُوجَدُ فِي أَئِمَّةِ الْفِقْهِ الَّذِينَ يُرْجَعُ إِلَيْهِمْ رَافِضِيٌّ، وَلَا فِي أَئِمَّةِ الْحَدِيثِ [وَلَا فِي أَئِمَّةِ] (٨) الزُّهْدِ وَالْعِبَادَةِ
А те, кто оспаривают это, подобно рафидитам, являются самыми невежественными людьми. По этой причине среди великих имамов Исламского права (фикха), к которым обращаются за знаниями, нет ни одного рафидита, так же как среди имамов хадиса, аскетизма (зухда) и поклонения. وَلَا فِي الْجُيُوشِ الْمُؤَيَّدَةِ الْمَنْصُورَةِ جَيْشٌ رَافِضِيٌّ (١) وَلَا فِي الْمُلُوكِ الَّذِينَ نَصَرُوا الْإِسْلَامَ وَأَقَامُوهُ وَجَاهَدُوا [عَدُوَّهُ] (٢) مَنْ هُوَ رَافِضِيٌّ، وَلَا فِي الْوُزَرَاءِ الَّذِينَ لَهُمْ سِيرَةٌ مَحْمُودَةٌ مَنْ هُوَ رَافِضِيٌّ
Среди победоносных Исламских армий не существует рафидитского войска. Среди правителей, которые поддерживали Ислам, устанавливали его законы и сражались с его врагами, нет ни одного рафидита. Среди визирей, о которых осталась добрая слава, нет ни одного рафидита. وَأَكْثَرُ مَا تَجِدُ الرَّافِضَةَ إِمَّا فِي (٣) الزَّنَادِقَةِ الْمُنَافِقِينَ (٤) الْمُلْحِدِينَ، وَإِمَّا فِي جُهَّالٍ لَيْسَ لَهُمْ عِلْمٌ لَا (٥) بِالْمَنْقُولَاتِ وَلَا بِالْمَعْقُولَاتِ، قَدْ نَشَأُوا بِالْبَوَادِي وَالْجِبَالِ، أَوْ تَحَيَّزُوا عَنْ (٦) الْمُسْلِمِينَ فَلَمْ يُجَالِسُوا أَهْلَ الْعِلْمِ وَالدِّينِ، وَإِمَّا فِي ذَوِي الْأَهْوَاءِ مِمَّنْ قَدْ حَصَلَ لَهُ بِذَلِكَ رِيَاسَةٌ وَمَالٌ، أَوْ [لَهُ] (٧) نَسَبٌ يَتَعَصَّبُ لَهُ كَفِعْلِ [أَهْلِ] (٨) الْجَاهِلِيَّةِ
Большинство рафидитов можно найти либо среди еретиков (зиндиков), лицемеров и безбожников, либо среди невежественных людей, которые не обладают знаниями — ни переданными (манкул), ни рациональными (маккул). Они выросли в горах и пустынях, отдалились от мусульман, поэтому не сидели в собраниях людей знания и религии.Или же они из тех, кто следует своим страстям и добился через это власти и богатства, или же из тех, кто фанатично придерживается своей родословной, как это делали люди эпохи джахилии. وَأَمَّا مَنْ هُوَ عِنْدَ الْمُسْلِمِينَ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ وَالدِّينِ، فَلَيْسَ فِي هَؤُلَاءِ رَافِضِيٌّ لِظُهُورِ الْجَهْلِ وَالظُّلْمِ فِي قَوْلِهِمْ، وَتَجِدُ ظُهُورَ الرَّفْضِ (٩) فِي شَرِّ الطَّوَائِفِ كَالنَّصِيرِيَّةِ وَالْإِسْمَاعِيلِيَّةِ وَالْمَلَاحِدَةِ الطُّرُقِيَّةِ (١٠)
Что касается учёных и праведников среди мусульман, то среди них нет рафидитов, потому что их учение содержит явное невежество и несправедливость. Ты найдёшь, что рафидизм наиболее явно присутствует среди худших сект, таких как нусайриты, исмаилиты, еретические тарикаты. وَفِيهِمْ مِنْ الْكَذِبِ وَالْخِيَانَةِ وَإِخْلَافِ (١) الْوَعْدِ مَا يَدُلُّ عَلَى نِفَاقِهِمْ، كَمَا فِي الصَّحِيحَيْنِ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهُ قَالَ: " «آيَةُ الْمُنَافِقِ ثَلَاثٌ: إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ، وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ، وَإِذَا اؤْتُمِنَ خَانَ " زَادَ مُسْلِمٌ: " وَإِنْ صَامَ وَصَلَّى وَزَعَمَ أَنَّهُ مُسْلِمٌ» " (٢) .وَأَكْثَرُ مَا تُوجَدُ هَذِهِ الثَّلَاثُ فِي طَوَائِفِ أَهْلِ الْقِبْلَةِ فِي الرَّافِضَةِ
Они отличаются ложью, предательством и нарушением обещаний, что указывает на их лицемерие (нифак). Как сказано в Сахихах аль-Бухари и Муслима, Пророк ﷺ сказал: «Признаки лицемера три: если говорит — лжёт, если обещает — не выполняет, если ему доверяют — предаёт». Муслим добавил: «Даже если он постится, совершает молитву и считает себя мусульманином». Больше всего эти три признака лицемерия среди тех, кто считает себя мусульманами, проявляются у рафидитов.---------------------------------------------------------
В «Минхадж ас-Сунна ан-набавийя» (
2/80-81) он писал:
فَإِنَّكَ لَا تَجِدُ فِي طَوَائِفِ أَهْلِ (٤) الْقِبْلَةِ أَعْظَمَ جَهْلًا مِنَ الرَّافِضَةِ، وَلَا أَكْثَرَ حِرْصًا عَلَى الدُّنْيَا.
Ты не найдёшь среди групп, относящих себя к Исламу, людей более невежественных, чем рафидиты, и более жадных до мирской жизни.وَقَدْ تَدَبَّرْتُهُمْ فَوَجَدَتْهُمْ لَا يُضِيفُونَ إِلَى الصَّحَابَةِ (٥ عَيْبًا إِلَّا وَهُمْ أَعْظَمُ النَّاسِ اتِّصَافًا بِهِ وَالصَّحَابَةُ ٥) (٥) أَبْعَدُ النَّاسِ (٦) عَنْهُ
Я внимательно изучил их и обнаружил, что они не приписывают сподвижникам (сахабам) ни одного порока, кроме тех, которые в наибольшей степени присущи им самим, а сподвижники, напротив, дальше всего от этих пороков.
فَهُمْ أَكْذَبُ النَّاسِ بِلَا رَيْبٍ (٧) كَمُسَيْلِمَةَ الْكَذَّابِ إِذْ قَالَ: أَنَا نَبِيٌّ صَادِقٌ وَمُحَمَّدٌ كَذَّابٌ \ ٨ ٢٩) (٨) ، وَلِهَذَا يَصِفُونَ أَنْفُسَهُمْ بِالْإِيمَانِ وَيَصِفُونَ الصَّحَابَةَ بِالنِّفَاقِ، وَهُمْ أَعْظَمُ الطَّوَائِفِ نِفَاقًا، وَالصَّحَابَةُ أَعْظَمُ الْخَلْقِ إِيمَانًا
Они самые лживые из людей, без сомнения, подобно Мусайлиме-лжепророку, который говорил: «Я — пророк правдивый, а Мухаммад — лжец». Поэтому они называют себя верующими, а сподвижников — лицемерами, но на самом деле, они — самая лицемерная из всех групп, а сподвижники — самые великие в вере среди творений============================
В «Минхадж ас-Сунна ан-набавийя» (
6/372) он писал:
وَدَعْ مَا يُسْمَعُ وَيُنْقَلُ عَمَّنْ خَلَا، فَلْيَنْظُرْ كُلُّ عَاقِلٍ فِيمَا يَحْدُثُ فِي زَمَانِهِ، وَمَا يَقْرُبُ مِنْ زَمَانِهِ مِنَ الْفِتَنِ وَالشُّرُورِ وَالْفَسَادِ فِي الْإِسْلَامِ، فَإِنَّهُ يَجِدُ مُعْظَمَ ذَلِكَ مِنْ قِبَلِ الرَّافِضَةِ، وَتَجِدُهُمْ مِنْ أَعْظَمِ النَّاسِ فِتَنًا وَشَرًّا، وَأَنَّهُمْ لَا يَقْعُدُونَ عَمَّا يُمْكِنُهُمْ مِنَ الْفِتَنِ وَالشَّرِّ وَإِيقَاعِ الْفَسَادِ بَيْنَ الْأُمَّةِ.
Оставь то, что слышится и передаётся о прошлом, пусть каждый разумный человек посмотрит на то, что происходит в его время и в недавние времена — из бедствий, зла и развращения в Исламе. Он увидит, что большая часть этого исходит от рафидитов. Ты найдёшь их одними из самых смутотворных и злобных людей, и увидишь, что они никогда не упускают возможности для распространения смуты, зла и развращения среди уммы.В «Минхадж ас-Сунна ан-набавийя» (
7/415) он писал:
وَدَعْ مَا يُسْمَعُ وَيُنْقَلُ عَمَّنْ خَلَا، فَلْيَنْظُرْ كُلُّ عَاقِلٍ فِيمَا يَحْدُثُ فِي زَمَانِهِ، وَمَا يَقْرُبُ مِنْ زَمَانِهِ مِنَ الْفِتَنِ وَالشُّرُورِ وَالْفَسَادِ فِي الْإِسْلَامِ، فَإِنَّهُ يَجِدُ مُعْظَمَ ذَلِكَ مِنْ قِبَلِ الرَّافِضَةِ، وَتَجِدُهُمْ مِنْ أَعْظَمِ النَّاسِ فِتَنًا وَشَرًّا، وَأَنَّهُمْ لَا يَقْعُدُونَ عَمَّا يُمْكِنُهُمْ مِنَ الْفِتَنِ وَالشَّرِّ وَإِيقَاعِ الْفَسَادِ بَيْنَ الْأُمَّةِ.
Оставь то, что слышится и передаётся о прошлом, пусть каждый разумный человек посмотрит на то, что происходит в его время и в недавние времена — из бедствий, зла и развращения в Исламе. Он увидит, что большая часть этого исходит от рафидитов. Ты найдёшь их одними из самых смутотворных и злобных людей, и увидишь, что они никогда не упускают возможности для распространения смуты, зла и развращения среди уммы.-------------------------------------------------------
В «Минхадж ас-Сунна ан-набавийя» (
7/415-416) он писал:
فَإِنَّ الْمُسْلِمِينَ الَّذِينَ يُقِيمُونَ دِينَ الْإِسْلَامِ فِي الشَّرْقِ وَالْغَرْبِ قَدِيمًا وَحَدِيثًا هُمُ الْجُمْهُورُ، وَالرَّافِضَةُ لَيْسَ لَهُمْ سَعْيٌ إِلَّا فِي هَدْمِ الْإِسْلَامِ، وَنَقْضِ عُرَاهُ، وَإِفْسَادِ قَوَاعِدِهِ، وَالْقَدْرُ الَّذِي عِنْدَهُمْ مِنَ الْإِسْلَامِ إِنَّمَا قَامَ بِسَبَبِ قِيَامِ الْجُمْهُورِ بِهِ
Во все времена мусульмане, которые утверждают Ислам и соблюдают его законы на Востоке и Западе, — это суннитское большинство, тогда как рафидиты не стремятся ни к чему, кроме разрушения Ислама, разрыва его уз и подрыва его основ. И тот уровень Ислама, который у них есть, держится лишь благодаря тому, что его поддерживает (суннитское) большинство.وَلِهَذَا قِرَاءَةُ الْقُرْآنِ فِيهِمْ قَلِيلَةٌ، وَمَنْ يَحْفَظُهُ حِفْظًا جَيِّدًا، فَإِنَّمَا تَعَلَّمَهُ مِنْ أَهْلِ السُّنَّةِ، وَكَذَلِكَ الْحَدِيثُ إِنَّمَا يَعْرِفُهُ (١) وَيَصْدُقُ فِيهِ، وَيُؤْخَذُ عَنْ أَهْلِ السُّنَّةِ، وَكَذَلِكَ الْفِقْهُ، وَالْعِبَادَةُ، وَالزُّهْدُ، وَالْجِهَادُ، وَالْقِتَالُ إِنَّمَا هُوَ لِعَسَاكِرِ أَهْلِ السُّنَّةِ،
Поэтому среди них мало тех, кто читает Коран, и если кто-то из них хорошо его выучил, то изучил его у суннитов. То же самое касается хадиса — если они что-то знают из него, то приняли это от суннитов, а также фикха, поклонения, аскетизма (зухда), джихада и военных походов — всё это связано с суннитскими войсками.وَهُمُ الَّذِينَ حَفِظَ اللَّهُ بِهِمُ الدِّينَ عِلْمًا وَعَمَلًا، بِعُلَمَائِهِمْ، وَعُبَّادِهِمْ، وَمُقَاتِلِيهِمْ (٢) وَالرَّافِضَةُ مِنْ أَجْهَلِ النَّاسِ بِدِينِ الْإِسْلَامِ، وَلَيْسَ لِلْإِنْسَانِ مِنْهُمْ شَيْءٌ يُخْتَصُّ بِهِ (٣) إِلَّا مَا يَسُرُّ عَدُوَّ الْإِسْلَامِ، وَيَسُوءُ وَلِيَّهُ فَأَيَّامُهُمْ فِي الْإِسْلَامِ كُلُّهَا سُودٌ
Именно через суннитов Аллах сохраняет религию как в знании, так и в практике — через их учёных, праведников и воинов. Рафидиты же являются одними из самых невежественных людей в религии Ислама. От них не исходит ничего, кроме того, что радует врагов Ислама и огорчает его сторонников. Все их дни в Исламе — мрачные.وَأَعْرَفُ النَّاسِ بِعُيُوبِهِمْ وَمَمَادِحِهِمْ (١) أَهْلُ السُّنَّةِ لَا تَزَالُ تَطَّلِعُ مِنْهُمْ عَلَى أُمُورٍ غَيْرِهَا عَرَفَتْهَا (٢) ، كَمَا قَالَ تَعَالَى فِي الْيَهُودِ: {وَلَا تَزَالُ تَطَّلِعُ عَلَى خَائِنَةٍ مِنْهُمْ إِلَّا قَلِيلًا مِنْهُمْ} (سُورَةُ الْمَائِدَةِ: ١٣)
Лучше всех знают их недостатки и достоинства сунниты, которые постоянно выявляют их новые пороки и ошибки, подобно тому, как Аллах сказал о иудеях: «Ты постоянно узнаешь о новых их предательствах, кроме немногих из них». (Сура «Аль-Маида», 13 аят)وَلَوْ ذَكَرْتُ بَعْضَ مَا عَرَفْتُهُ مِنْهُمْ بِالْمُبَاشَرَةِ وَنَقْلِ الثِّقَاتِ، وَمَا رَأَيْتُهُ فِي كُتُبِهِمْ - لَاحْتَاجَ ذَلِكَ إِلَى كِتَابٍ كَبِيرٍ
Если бы я перечислил всё, что узнал о них — через личный опыт, надёжные сообщения и их собственные книги, — это потребовало бы большого тома.