Чеченские беженцы

[Абд-ур-Рахман]

Хьюман Райтс Вотч
ГОНИМЫЕ В БЕДУ:
Принудительное возвращение вынужденных переселенцев в Чечню

Январь 2003 г.


Краткое содержание

Чеченский конфликт продолжает приносить тяжелейшие страдания мирному населению. После захвата заложников в Москве в октябре прошлого года, когда погибло 129 человек, появились новые сообщения о нарушениях со стороны федеральных сил и боевиков в Чечне, а российские власти активизировали усилия по выдавливанию в Чечню вынужденных переселенцев, живущих в палаточных лагерях на территории Ингушетии. Федеральные власти также существенно ограничили доступ в регион, закрыв его для международных наблюдателей, включая представителей Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе.

В Москве утверждают, что вооруженный конфликт в Чечне завершился и что ситуация в республике нормализуется. Поэтому, следовательно, необходимость в присутствии ОБСЕ исчерпана, а у временно перемещенных лиц нет серьезных причин, которые препятствовали бы возвращению. Однако, как свидетельствует октябрьский захват заложников в Москве и последующие события, описываемые ниже, вялотекущий конфликт продолжается, а мирные жители по-прежнему не могут чувствовать себя в безопасности.

Обеспокоенная таким развитием событий, Хьюман Райтс Вотч в декабре 2002 г. направила в Ингушетию группу своих исследователей. В период с 10 по 21 декабря нами было опрошено около 62 человек и документально зафиксирована практика угроз и запугивания, применяемая миграционными властями для принуждения к возвращению в Чечню примерно 20 тыс. вынужденных переселенцев из шести оставшихся палаточных лагерей. Были также собраны свидетельства очевидцев о ситуации в Чечне, в том числе по случаям насильственных исчезновений, внесудебных казней, грабежей и произвольных задержаний.

В настоящем докладе, во-первых, документально зафиксированы попытки российских властей заставить вынужденных переселенцев вернуться в Чечню, а также рассматриваются новые доказательства продолжающихся в республике нарушений гуманитарного права со стороны как чеченских, так и федеральных сил. В сложившейся ситуации необходимо вмешательство международного сообщества, чтобы гарантировать вынужденным переселенцам защиту от принудительного возвращения в Чечню и обеспечить возвращение в регион Группы содействия ОБСЕ. На сегодняшний день требуется как раз усиление, а не свертывание международного контроля.

Драматическими свидетельствами того, что война в Чечне не закончилась, стали два теракта, сопровождавшиеся беспрецедентными масштабами гражданских потерь. 23 октября 2002 г. около 50 боевиков захватили несколько сот человек в московском театральном центре на Дубровке: итог - 129 погибших, значительная часть - от последствий применения российскими спецподразделениями усыпляющего газа при штурме. 27 декабря чеченскими силами был взорван дом правительства в Грозном: по меньшей мере 72 человека погибли, 210 были ранены. Считается, что боевики также несут ответственность за продолжающиеся покушения на глав администраций в селах и других государственных служащих промосковского правительства Чечни. В прежних масштабах продолжаются и нарушения со стороны федеральных сил: насильственные исчезновения, внесудебные казни, грабежи и произвольные задержания.

Курс на ликвидацию палаточных лагерей в Ингушетии

С конца 1999 г. федеральные власти предпринимали несколько попыток убедить вынужденных переселенцев вернуться в Чечню, но только в мае 2002 г. был впервые обнародован детальный план закрытия палаточных лагерей в Ингушетии - своим существованием опровергавших российские заявления об окончании войны - и возвращения их жителей в Чеченскую Республику. Власти практически сразу приступили к его реализации, а после октябрьских событий в Москве кампания по принудительному закрытию лагерей в Ингушетии приобрела беспрецедентный по темпам и агрессивности характер.

В условиях отрицательных температур власти угрозами и посулами пытались заставить вернуться в зону, фактически, боевых действий 23 тыс. человек, остававшихся в семи палаточных лагерях. В одном случае дело было доведено до конца: лагерь в Аки-Юрте (около 1700 человек) был в принудительном порядке свернут в начале декабря, после того как туда на некоторое время был закрыт доступ для международных наблюдателей.

Все без исключения жители лагерей, с которыми беседовали представители Хьюман Райтс Вотч, говорили, что не хотят возвращаться из-за отсутствия безопасности в Чечне, однако давление на шесть оставшихся лагерей не ослабевало и принесло свои результаты: по данным Федеральной миграционной службы, в период с 21 ноября по 24 декабря 2002 г. в Чечню из палаток вернулось 2663 человека. По результатам миссии в Ингушетии Хьюман Райтс Вотч было установлено, что заявления российских официальных лиц о «добровольном» характере возвращения не соответствуют действительности.

Представители миграционных властей подвергают жителей лагерей постоянным притеснениям; угрожают им арестом по сфабрикованным основаниям, лишением продовольственных пайков и отключением на зиму газа и электричества, а в отдельных случаях - выселением из палаток. Принудительное закрытие лагеря в Аки-Юрте и настойчивые попытки подтолкнуть вынужденных переселенцев к возвращению в зону конфликта в Чечне могут быть квалифицированы как принудительное возвращение и являются очевидным нарушением Руководящих принципов ООН по вопросу о перемещении лиц внутри страны (1998).

    В беседах с представителями Хьюман Райтс Вотч официальные лица утверждали, что жителям палаточных лагерей предоставляется возможность выбирать между возвращением в Чечню и альтернативным размещением в Ингушетии. Тем не менее ни один из наших собеседников из числа беженцев не знал о наличии такого выбора. Представители Хьюман Райтс Вот также установили, что места, предназначенные, как утверждалось, для размещения жителей палаточных лагерей на территории Ингушетии, непригодны для проживания, заняты или существуют только на бумаге. Более того, призванные стимулировать возвращение обещания крова и помощи в Чечне также в ряде случаев оказываются иллюзорными в силу острой нехватки подходящего жилья в Чеченской Республике. Непредоставление крова или принуждение вынужденных переселенцев к проживанию в непригодных для жизни условиях также противоречит Руководящим принципам ООН.

События последнего времени в Чечне

Несколько человек, недавно вернувшихся из Чечни, сообщили Хьюман Райтс Вотч некоторые подробности происходящего в республике. При том что мы не имеем возможности подтвердить или опровергнуть сведения о резком росте числа насильственных исчезновений и внесудебных казней после октябрьских событий в Москве, представляется очевидным, что серьезные нарушения продолжаются.

Как отмечалось выше, в конце 2002 г. чеченские боевики совершили два серьезных нападения на гражданских лиц, в результате чего значительное число людей погибло. В последние месяцы прошлого года боевики также активизировали кампанию против работников администрации Чеченской Республики. Ниже приводятся данные по семи случаям убийств, нескольким покушениям и девяти похищениям после 15 ноября 2002 г., за которыми, как считают, стоят силы боевиков.

Федеральные силы в Чечне на протяжении уже более трех лет практически безнаказанно совершают внесудебные казни, насильственные исчезновения, произвольные задержания, пытки, изнасилования и грабежи. Для задержания достаточно быть мужчиной боеспособного возраста, а за этим неизменно следуют избиения и жестокое обращение. Ноябрьское убийство Малики Умажевой - главы сельской администрации, которая имела мужество неоднократно выступать против нарушений, - представляется на сегодняшний день самым явным случаем внесудебной расправы, совершенной федеральными силами из мести (обстоятельства случившегося подробно изложены ниже).

Зачастую нарушения совершаются федеральными силами в ходе спецопераций («зачисток»), когда блокируются несколько улиц или целое село и обыскиваются дом за домом. Как представляется, растет доля адресных спецопераций в ночное время, когда военнослужащие в масках врываются в определенный дом, расправляются с заранее намеченными лицами или уводят людей, которые после этого бесследно исчезают.

В настоящем докладе документально зафиксированы 9 недавних случаев внесудебных казней и 12 случаев «исчезновений».

Ограничение доступа для международных наблюдателей

31 декабря, через 10 дней после завершения нашей миссии, истек срок действия мандата Группы содействия ОБСЕ в Чечне. Переговоры о его продлении окончились неудачей после выдвижения российской стороной требований о прекращении Группой правозащитного мониторинга и политического посредничества. МИД отказался продлевать мандат на период переговоров и 31 декабря заявил, что Группа содействия должна свернуть свою деятельность. В период работы Группа содействия ОБСЕ выступала одним из центров документальной фиксации нарушений прав человека, принимая жалобы в Знаменском и проводя выезды на места для сбора информации. Она также служила важным каналом информирования ОБСЕ о ситуации в Чечне, дважды в месяц направляя странам-членам закрытые доклады.

Россия также препятствует посещению региона ключевыми представителями ООН по правозащитному мониторингу. Без удовлетворения остаются запросы на приглашение посетить Чечню спецдокладчиков ООН по пыткам и по произвольным, внесудебным и суммарным казням. В сентябре российская сторона перенесла сроки совместного визита спецдокладчика ООН по проблеме насилия в отношении женщин и спецпредставителя Генерального секретаря по делам вынужденных переселенцев - под предлогом, как раз, проблем с обеспечением безопасности.

Хьюман Райтс Вотч призывает международное сообщество добиваться от России прекращения принудительного возвращения беженцев, обеспечения ответственности федеральных сил за нарушения гуманитарного права и продления мандата Группы содействия ОБСЕ в Чечне. Мы также призываем чеченских боевиков прекратить нападения на гражданское население и обеспечить ответственность лиц, причастных к таким действиям. Эти проблемы должны получить отражение в резолюции по Чечне на предстоящей сессии Парламентской ассамблеи Совета Европы. Аналогичная резолюция должна быть принята и на 59-й сессии Комиссии ООН по правам человека (март 2003 г.). Подробные рекомендации приведены в конце доклада.

Судьба вынужденных переселенцев

Общие сведения

С начала второго чеченского конфликта в 1999 г. в относительно безопасную Ингушетию бежали, спасясь от боевых действий, сотни тысяч чеченцев. Перемещенные лица из Чечни, число которых порой превышало все население Ингушетии, размещались в палаточных лагерях, в пассажирских составах, в частном секторе и в «стихийных поселках» - на полуразрушенных и заброшенных промышленных и сельскохозяйственных объектах. В конце ноября 2002 г. Датский совет по беженцам - ведущая гуманитарная организация в Ингушетии - оценивал число зарегистрированных вынужденных переселенцев в республике в 106 тыс. человек. Из них примерно 23 тыс. человек приходилось на семь палаточных лагерей, 27 тыс. - на стихийные поселки, 56 тыс. - на частный сектор.

Закрытие палаточных лагерей в Ингушетии, - при тех обстоятельствах, какие зафиксированы в настоящем докладе, - само по себе является разновидностью произвольного перемещения в нарушение права на свободу выбора места жительства, предусмотренного Международным пактом о гражданских и политических правах (статья 12(1)) и Европейской конвенцией о защите прав человека и основных свобод (статья 2(1) Четвертого протокола). При этом ликвидация лагерей без предложения адекватной альтернативной возможности размещения прямо нарушает статью 11(1) Международного пакта об экономических, социальных и культурных правах.

На начальном этапе второй чеченской войны тогдашний президент Ингушетии Р.Аушев выступал гарантом того, чтобы административная граница оставалась открытой, а чеченские беженцы в Ингушетии обеспечивались гуманитарной помощью и не принуждались к возвращению. Однако со временем желание ингушских властей держать на своей территории значительное число вынужденных переселенцев сошло на нет, и в апреле 2001 г. республиканская миграционная служба прекратила регистрацию вновь прибывающих перемещенных лиц из Чечни. Избрание в апреле 2002 г. президентом Ингушетии М.Зязикова - бывшего генерала ФСБ, в большей степени, как считается, чем его предшественник, ориентированного на Москву, - открыло федеральным властям возможность предпринимать для ликвидации палаточных лагерей более решительные действия.

Всего через несколько недель после вступления в должность нового президента Ингушетии федеральные власти обнародовали детальный план, согласно которому до конца сентября 2002 г. предусматривалось закрытие всех лагерей и возвращение всех вынужденных переселенцев в Чечню. Решение было согласовано на первой после избрания встрече М.Зязикова в Кремле с главой администрации Чечни А.Кадыровым. Официальные лица, неизменно заверяя мировое сообщество в строго добровольном характере возвращения, в течение всего лета оказывали давление на жителей палаточных лагерей. К концу сентября, однако, ни один лагерь так и не был закрыт.

После захвата заложников в Москве в конце октября кампания по ликвидации палаточных лагерей приобрела более решительный характер. 18 ноября Центр госсанэпиднадзора в Ингушетии заявил, что проверкой палаточных лагерей установлены недостаточное отопление, изношенность палаток, антисанитарные условия и скученность, следствием чего стал приказ Минздрава России о закрытии пяти лагерей («Белла», «Спутник», «Алина», «Сацита» и Аки-Юрт) и восьми стихийных поселков. 15 ноября был создан Объединенный штаб по созданию условий для возвращающихся из палаток в Республике Ингушетии, куда вошли представители федеральных, ингушских и чеченских властей (далее - Объединенный штаб).

Миграционные службы установили жесткий график закрытия палаточных лагерей, хотя впоследствии это опровергалось. Так, 23 ноября представители федеральных структур и администрации Чеченской Республики сообщили жителям лагеря «Алина», что лагерь в Аки-Юрте будет свернут к 1 декабря, а все остальные - к 20 декабря 2002 г. Лагерь в Аки-Юрте был действительно закрыт в установленные сроки, однако от ликвидации остальных лагерей к 20 декабря власти были вынуждены отказаться, столкнувшись с международными протестами и организационными проблемами. 14 января вице-премьер Ингушетии по делам беженцев М.Мархиев заявил, что теперь палаточные лагеря предполагается ликвидировать к весне 2003 г.

Принуждение к возвращению

Ежедневно примерно по три десятка представителей Объединенного штаба и ФСБ обходят все крупные лагеря в Ингушетии, от палатки к палатке рассказывая о преимуществах переезда в Чечню и последствиях для оставшихся в Ингушетии. Они оказывают на семьи вынужденных переселенцев систематическое давление, с тем чтобы те подписали типовое заявление о «добровольном возвращении», распространяемое Объединенным штабом, и обещают подписавшим сохранение гуманитарной помощи на пять месяцев. Они также обещают места в якобы строящихся в Чечне пунктах временного размещения (ПВР), двадцать рублей на человека в день для тех, кто собирается снимать жилье в Чечне, и бесплатный транспорт.

Работники миграционных служб предупреждают всех об отключении газа и электричества. Они твердят о том, что дни палаточных лагерей сочтены и что жителям лучше уехать сейчас, чем дожидаться выселения.

В ряде случаев особо упрямым жителям угрожали арестом по сфабрикованному обвинению в хранении наркотиков и оружия. По словам многочисленных свидетелей, существо обращений миграционных работников и, в особенности, представителей администрации ЧР к вынужденным переселенцам сводится к тому, что последние могут уехать сейчас «добровольно» или через некоторое время подвергнуться выселению. Один из наших собеседников так сформулировал предложенную дилемму: «Если не уедете сами - мы вас пинками отсюда выкинем».

В конце октября практически у всех крупных палаточных лагерей обосновались федеральные войска, усиленные БТР. В некоторых случаях солдаты стали сопровождать представителей Объединенного штаба при обходе палаток, запугивая жителей, которые не хотели подписывать типовое заявление. Как говорили представителям Хьюман Райтс Вотч некоторые вынужденные переселенцы, внезапное появление в лагерях увешанных оружием российских солдат стало дополнительным фактором давления.

Нам также сообщали о случаях исключения работниками миграционных служб семей вынужденных переселенцев из списков на получение продовольственных пайков, чтобы таким образом заставить их уехать; в одном случае семью попросту выбросили из палатки, не предложив никакой альтернативы. По словам женщины из лагеря «Белла», к ней несколько раз приходили из миграционной службы и спрашивали, не хочет ли она вернуться. Когда она отказалась подписывать заявление, должностные лица стали угрожать последствиями для ее сына: «Я с тобой отдельно поговорю, особо - у тебя ведь сын есть!» 18 ноября она обнаружила, что ее семью вычеркнули из списков зарегистрированных и лишили пайка. При попытке разобраться в миграционной службе выяснилось, что в деле записано, что она с семьей «выехала в Тверь». На момент посещения лагеря представителями Хьюман Райтс Вотч все попытки этой женщины восстановить свою регистрацию оставались безуспешными.

В результате такого давления некоторым семьям приходилось уезжать в условиях отрицательных температур. Представителям Хьюман Райтс Вотч они говорили, что именно давление со стороны миграционных властей сыграло решающую роль в решении об отъезде и что они опасались последствий дальнейшего пребывания в лагере: неопределенности с безопасностью и отсутствия бытовых условий. Часть семей беспокоились за здоровье детей в случае отключения в палатках газа и электричества, как это случилось в Аки-Юрте. Магда М. из лагеря «Спутник» рассказывала:

    Когда мы спросили представителей ФМС о гарантиях безопасности в Чечне, они ответили, что не могут гарантировать безопасность даже в Ингушетии. Говорили, что в Ингушетии может быть даже хуже. Я спросила: «Если мы не хотим возвращаться - это значит, что вы нас насильно заставите?» Они: «Нет, силу применять не будем. А вот газ и электричество в лагере отключат».

Для семьи, подписавшей типовое заявление о возвращении, обратного пути нет, даже если ей не удастся найти альтернативное жилье в Чечне. Когда люди возвращаются назад в Ингушетию, они уже не могут ни зарегистрироваться в качестве временно перемещенных лиц, ни получить место в палаточном лагере и право на гуманитарную помощь по государственной линии. Петимат П., живущая в лагере «Белла» с мужем и тремя детьми (один ребенок - грудной), подписала заявление в декабре 2002 г., но так и не смогла устроиться в Чечне (их дом был разрушен). Она рассказывала представителям Хьюман Райтс Вотч, как, вернувшись в Ингушетию, пыталась забрать заявление:

    Они отказались. Еще угрожали, что нашу палатку снимут… Я просила [сотрудников Комитета по делам беженцев при правительстве ЧР] оставить меня здесь до мая. Они сказали: «Если Вы уже отдали заявление, то Вас из списка вычеркнули, и никакой помощи здесь больше не получите».

Игнорирование проблем с безопасностью

Представители Хьюман Райтс Вотч опросили десятки семей во всех оставшихся палаточных лагерях в Ингушетии, и почти все называли одну и ту же причину невозвращения в Чечню - страх за свою жизнь и за жизнь своих детей. Такой страх имеет под собой серьезные основания. Чечня остается зоной боевых действий, где по-прежнему продолжаются нарушения прав человека как федеральными силами, так и чеченскими боевиками. Наиболее многочисленные жертвы среди гражданского населения в рамках отдельного инцидента за весь период войны имели место всего месяц назад - 27 декабря 2002 г., когда в результате подрыва чеченскими силами дома правительства в Грозном 72 человека погибли и 210 были ранены.

Несмотря на это, российские официальные лица неизменно отмахиваются от озабоченностей вынужденных переселенцев. В майском плане возвращения временно перемещенных лиц критическая ситуация с безопасностью в Чечне удостоилась лишь беглого упоминания. Когда представители Хьюман Райтс Вотч попытались задать эти вопросы одному из руководителей Объединенного штаба, последовал издевательский ответ: «Ситуация в Чечне ненамного опаснее, чем в Москве, где тоже каждый день похищают, убивают и захватывают заложников». В ответ на наш уточняющий вопрос о беспокойстве семей вынужденных переселенцев за судьбу молодых мужчин чиновник заметил, что чеченской молодежи «в лагерях нет, они все в Чечне, воюют и убивают российских солдат». На деле же в палаточных лагерях довольно много молодых чеченцев, и именно такое огульное причисление их всех к боевикам, разделяемое и многими федеральными военнослужащими, ставит под угрозу жизнь возвращающихся в Чечню вынужденных переселенцев, в особенности молодежи.

Как ФМС, так и органы по работе с перемещенными лицами в правительстве Чеченской Республики ведут учет нарушений прав человека исключительно по данным правоохранительных органов. Миграционные власти также не учитывают нарушения прав человека как отдельный фактор при оценке общей ситуации с безопасностью для возвращающихся.

Большинство вынужденных переселенцев, с которыми беседовали представители Хьюман Райтс Вотч, хорошо информированы о ситуации с безопасностью в Чечне. Особенно интенсивными были их поездки в республику в декабре на празднование окончания Рамадана. Наши собеседники подробно, и часто из первых рук, рассказывали о произволе во время многочисленных «зачисток», массовых грабежах и других нарушениях со стороны федеральных сил, свидетелями которых они стали за время праздника и в предшествующий период (подробнее о спецоперациях см. ниже). По словам одной из женщин, после того как она подписала заявление о возвращении, в Чечен-Ауле был убит ее брат, задержанный во время спецоперации. Другая женщина рассказывала о, как представляется, «исчезновении» четырех человек после спецоперации 5-6 декабря в пос. им. Мичурина в Урус-Мартановском районе, куда она ездила к родственникам на праздники.

Работающий в одном из лагерей сообщил представителям Хьюман Райтс Вотч, что был задержан во время «зачистки» в с. Старые Атаги 6-7 декабря в доме своей матери и был отпущен только за взятку.

Женщина (около 35 лет) рассказывала, как попала под перекрестный огонь, когда 9 декабря ездила в Грозный, чтобы получить пособие на ребенка (70 рублей): «Я вернулась в тот же день, без денег».

Бывшая жительница палаточного лагеря специально вернулась из Чечни в Ингушетию, чтобы отговорить соседей по палаткам от переезда. Уехавшая из лагеря «Белла» в 2001 г., Хеда Х. в декабре 2002 г. вернулась:

    Неважно, что я здесь в палатке, зато спокойна буду… [В Чечне] все время стреляют и людей забирают. Всю ночь стреляют, каждую ночь. Я пришла сюда, чтобы сказать людям, что нас обманывают. Когда мы согласились вернуться - нам «золотые горы» обещали. Вранье это все.

Отсутствие альтернативных возможностей размещения

Представители Объединенного штаба неоднократно заявляли о том, что ликвидация палаточных лагерей проводится в интересах вынужденных переселенцев, поскольку условия жизни там далеки от нормальных. В ответ на обвинения в принуждении жителей лагерей к возвращению в Чечню чиновники утверждают, что не заставляют никого возвращаться силой, наоборот - предоставляют каждому «палаточнику» право выбора: перебраться в ПВР на территории Чечни или Ингушетии или получить деньги на жилье в частном секторе в Чечне. Сотрудники Хьюман Райтс Вотч побывали на местах в Ингушетии, где по официальной версии должны были находиться пункты временного размещения (см. ниже). Было установлено, что многие такие ПВР непригодны для проживания или в действительности не существуют. Иллюзорными в ряде случаев оказывались и обещания властей предоставить кров и помощь в Чечне.

Сотрудник Федеральной миграционной службы предоставил Хьюман Райтс Вотч список 18 мест временного размещения в Ингушетии, якобы рассчитанных на 224 семьи. Мы объехали 12 пунктов временного размещения из списка ФМС в Карабулаке и в Сунженском районе.

Десять из этих двенадцати ПВР оказались либо уже занятыми, либо непригодными для проживания, а некоторых вообще не существовало. Часть ПВР представляли собой бетонные коробки без окон, крыши, электричества или газа; в одном месте крыша имелась, но не было стен. В двух пунктах, где так или иначе можно было бы разместить людей, условия были, как представляется, даже хуже, чем в палатках, где сейчас живут вынужденные переселенцы, но там уже не было свободных мест.

Более того, представляется, что Объединенный штаб не информировал жителей палаточных лагерей о наличии возможности, даже в отдаленном будущем, устроиться в ПВР на территории Ингушетии. Представители Хьюман Райтс Вотч опросили десятки человек, и все отвечали, что им говорили исключительно о вариантах в Чечне. При этом нашим представителям не удалось найти в палаточных лагерях ни одного человека, который знал бы о существовании упомянутого списка ФМС.

Вернувшись в Чечню, некоторые жители палаточных лагерей убеждаются в несостоятельности обещаний миграционных властей о компенсации, жилье и гуманитарной помощи, которые используются как стимул к возвращению. Поскольку у многих дома разрушены бомбежками и артобстрелами, значительная часть возвращающихся рассчитывает на размещение в ПВР. Однако проверка девяти пунктов временного размещения, проведенная ингушской НПО «Веста» по заказу Управления верховного комиссара ООН по делам беженцев, установила, что только два здания находятся в близком к готовности состоянии, причем в одном на момент проверки не было газа, электричества, туалетов или канализации (использование этого здания представлялось проблематичным, поскольку рабочие несколько месяцев не получали зарплату и не намерены были пускать переселенцев до получения расчета). Третье здание было «серьезно повреждено» - разрушены четвертый и пятый этажи: «Строители предупреждают, что входить в здание все еще опасно». Четвертое здание, рассчитанное на 2,5 тыс. человек, представляет собой «голый каркас». В пятом, на более 800 человек, не было отопления, газа и электричества, и оно было совершенно непригодным для проживания: «На момент проверки строительные работы были приостановлены… Точное число комнат неизвестно в связи с опасностью входить в здание». Шестое здание восстанавливалось, но не имело ни воды, ни электричества. Седьмое здание, предназначенное под ПВР, не имело водоснабжения, не было отремонтировано и уже использовалось как педучилище. В восьмом, рассчитанном на более 1 тыс. человек, к ремонту еще не приступали, отсутствовали вода, электричество или газ. Местонахождение девятого ПВР не удалось установить ни «Весте», ни Комитету по делам беженцев при правительстве Чечни.

Двое жителей лагеря «Сацита», входившие в состав группы перемещенных лиц, которая была направлена в Чечню для проверки условий в пунктах временного размещения, лично убедились в острой нехватке мест. 27 ноября они встречались в Грозном с руководителем Миграционной службы ЧР Р.Каплановым и другими должностными лицами, ответственными за устройство возвращающихся. Каждый из этих двоих в отдельных интервью говорил представителям Хьюман Райтс Вотч, что сами ПВР им не показывали, дав вместо этого адреса нескольких пунктов, оказавшихся не готовыми к приему людей. Один из них заявил: «У нас есть список ПВР с количеством свободных комнат, где могут разместиться беженцы. На всю республику - 88 свободных комнат». На дверях Миграционной службы Чечни они увидели объявление следующего содержания: «В связи с отсутствием свободных мест в пунктах временного размещения Чеченской Республики просьба не обращаться по вопросам постановки на учет и довольствие в ПВР».

По словам другого члена группы:

    Капланов сказал, что ему нам нечего показывать, потому что разрушенные здания только начали восстанавливать. Он был с нами откровенен, потому что другого выбора не было. Мы на месте посмотреть хотели. Он сказал, что они только начали восстанавливать здание на ул. Маяковского на тысячу человек. Но даже когда закончат работы, окна все равно будут не стеклянные, а пластиком закрыты, отопления не будет, не говоря уже про воду и канализацию… Мы там толпы людей видели, с заявлениями, с документами. Им обещали места весной и обманули.

Невыполненными остались и другие обещания помощи возвращающимся в Чечню. Те же двое членов группы из лагеря «Сацита» сообщили представителям Хьюман Райтс Вотч, что встречали в Грозном людей, приехавших из палаточных лагерей и не получавших последние три месяца ни продовольственных пайков, ни какой-либо другой помощи. По их словам, бывшие вынужденные переселенцы просили передать оставшимся в палаточных лагерях: «Вы пожалеете, если поверите [миграционным службам] и приедете сюда - будете, как мы, плакать».

О том же в декабре 2002 г. говорила своим бывшим соседям Хеда Х., уехавшая из палаточного лагеря «Белла» в 2001 г.:

    Никому мы не нужны, куда бы ни обращались. Мой дом полностью разрушен, и никакой компенсации я не получила. Даже пайков три месяца не выдают… Я сюда специально приехала, чтобы сказать чиновникам: «Зачем вы обманываете людей, как нас обманули?» Они просто … бегают от меня. Я попросила снова зарегистрироваться в Ингушетии - ответили, что в список на получение пайков меня не включат и палатку не дадут.

Петимат П. Рассказывала представителям Хьюман Райтс Вотч: «Я пять месяцев не получала продовольственной помощи, положенной возвращающимся. Получила только талон на еду, а еды нет. Чеченский Комитет по беженцам обманул, сказали, что я деньги получу и средства на ремонт нашего грузовика. Ничего не сделали».

Закрытие палаточного лагеря в Аки-Юрте

Принудительное закрытие лагеря в Аки-Юрте на севере Ингушетии, известного как «Иман», стало демонстрацией решимости российских властей ликвидировать все палаточные лагеря в Ингушетии. Поскольку в настоящее время в оставшихся шести лагерях применяются такие же методы давления, как в отношении 1700 жителей «Имана», его судьба служит иллюстрацией того, что может ожидать жителей других лагерей в ближайшем будущем.

Как рассказывают бывшие жители лагеря в Аки-Юрте, проблемы начались весной 2002 г., когда начальником администрации был назначен промосковски настроенный чиновник - примерно в это же время аналогичная смена руководства произошла и во всех остальных лагерях. В сентябре 2002 г. в лагерь приехал начальник местного - Малгобекского районного управления Миграционной службы Ингушетии, который сообщил жителям, что лагерь будет закрыт «в их же интересах», в связи с нечеловеческими условиями жизни в палатках.

О постепенном нарастании давления на жителей «Имана» представителям Хьюман Райтс Вотч рассказал один из них - «Иса Исаев». Сначала сотрудники Миграционной службы Ингушетии стали ежедневно обходить палатки, пытаясь угрозами и обещаниями подтолкнуть беженцев к возвращению в Чечню. Затем в лагерь прибыли представители администрации Чеченской Республики, которые переписывали всех жителей и их адреса в Чечне и угрожали в случае невозвращения передать их дома другим. Доступ в Аки-Юрт для гуманитарных организаций все более ограничивался; представители чеченских и ингушских властей говорили, что скоро вся помощь лагерю будет прекращена. И.Исаев так рассказывал об этом: «Они угрозами выгоняли людей из лагеря, говорили, что всю гуманитарную помощь переведут на Чечню и в лагерь ничего поступать не будет. У некоторых еды совсем не осталось». После октябрьского захвата заложников в Москве чеченские и ингушские официальные лица стали появляться в лагере в сопровождении вооруженных российских солдат, которые также стали угрожать оставшимся жителям:

    Солдаты ходили от палатки к палатке с автоматами, спрашивали людей, какие планы, когда они собираются уезжать… Когда российские солдаты пришли, стало больше людей уезжать. Солдаты стали в каждую палатку приходить - утром и после обеда. Каждой семье бланк [типовое заявление о добровольном возвращении] давали - они вместе с миграционной службой ходили. На следующий раз спрашивали, кто заполнил бланк, а если нет - когда заполним.

Занимавшиеся ликвидацией лагеря в Аки-Юрте представители федеральных, ингушских и чеченских властей приложили все усилия, чтобы этот процесс остался вне досягаемости внимания мирового сообщества. К концу ноября, когда давление на оставшихся вынужденных переселенцев переросло в открытое принуждение, международным гуманитарным организациям и сотрудникам ООН было временно запрещено даже появляться в лагере. 1-2 декабря доступ в лагерь был для них полностью закрыт.

В это же время в лагере были отключены газ и электричество. В середине зимы это не оставляло оставшимся в неотапливаемых палатках людям другого выхода, кроме как спешно покинуть «Иман». Как говорил один из бывших жителей, «когда отключили газ, у людей не осталось выбора. Три дня без газа жили. Потом стали перебираться в другие места». Остались несколько семей вынужденных переселенцев, которые категорически не хотели уходить, но и их вскоре выгнали из палаток с помощью омоновцев. Другой житель лагеря рассказывал представителям Хьюман Райтс Вотч, как 3 декабря солдаты пришли снимать его палатку: «Я не стал разбирать палатку. Пришли двое, перерезали веревки и свалили ее… Это было 3 декабря. Эти двое военные были». В другом случае палатку прицепили к военной машине. Еще один бывший житель лагеря в Аки-Юрте рассказывает об аналогичных событиях 29 ноября:

    После того как половину всех палаток сняли, солдаты стали угрожать оставшимся, говорили, чтобы разбирали палатки. Я был одним из последних, кто палатку снял. Я сделал это только после того, как ко мне пришли [сотрудник Миграционной службы Ингушетии] с солдатами. Час времени дали.

В последние дни существования лагеря военнослужащие стали открыто угрожать оставшимся жителям. Одна женщина отказалась снимать палатку и вступила в перепалку с солдатами. Те стали кричать на ее мужа: «Сделай так, чтобы она заткнулась, или врежь! Ты мужчина или кто?» Семье пришлось разобрать палатку. Женщина подробно рассказала о типичной для тех дней ситуации:

    Говорят, что из лагеря все добровольно уехали, заявления подавали, подписывали. На самом деле выгнали их. «Федералы» приходили, спрашивали: «Когда уедете?» - «Мы не собираемся уезжать». - «Ждем вас в штабе через 15 минут». И попробуй не пойти! Мы за сыновей и мужей боимся. Так что ради них уехали. Они могут любую причину придумать, чтобы наших мужей обвинить.

К тому времени, когда сотрудникам международных организаций было разрешено вернуться в лагерь, они были поставлены перед свершившимся фактом, о чем, в частности, говорится в отчете УВКБ ООН от 3 декабря:

    По состоянию на вечер вчерашнего дня [2 декабря] в Аки-Юрте осталось стоять только три палатки, в которых последние вынужденные переселенцы ожидали отправки в Чечню. Осталось также несколько больших палаток, которые использовались НПО для своей работы, и ингушские власти уже предложили неправительственным организациям разобрать их.

На момент посещения представителями Хьюман Райтс Вотч в середине декабря места, где раньше располагался лагерь «Иман», в 14 саманных домиках все еще жили 17 семей. В отсутствие газа и электричества они топились оставшимися от палаток деревянными полами. Власти не оставляли настойчивых попыток заставить оставшихся вынужденных переселенцев уехать. Одна из них рассказывала, как высокопоставленный чиновник Миграционной службы Ингушетии всего за несколько дней до нашего приезда приказал ей оставить домик: «Он пришел прямо ко мне и говорит: ‘Этот дом идет под снос. Если не хотите, чтобы Ваши дети оказались на улице, перебирайтесь в другое место.’» По словам другого, к нему почти ежедневно приходили сотрудники ингушской милиции и миграционной службы и требовали «освободить помещение». Несколько раз они угрожали подбросить в домик наркотики или оружие и арестовать его. Никаких вариантов размещения оставшимся в саманных домиках на момент нашего посещения не предлагалось.

Несмотря на то что палаточный лагерь в Аки-Юрте перестал существовать, большинство его жителей так и не вернулись в Чечню, опасаясь за свою безопасность. Из примерно 1700 жителей лагеря в Чечне, по данным ООН, зарегистрировались на получение помощи только 558 человек. Остальные, как полагают, в большинстве своем перебрались в частный сектор или неорганизованные поселки на территории Ингушетии.

https://www.hrw.org/legacy/russian/reports/2003/russia/osce-chechnya.php

[Абд-ур-Рахман]

Хьюман Райтс Вотч
Произвол не знает административных границ. Нарушения прав вынужденных переселенцев и мирных жителей в Ингушетии

Сентябрь 2003 г.

    КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ

    После четырех лет жестокого вооруженного конфликта в Чечне в его орбиту начинает втягиваться и соседняя Ингушетия.

    Летом 2003 г. базирующимися в Чечне федеральными силами и силовыми структурами Чеченской Республики была проведена серия спецопераций на территории Ингушетии, в ходе которых проявились многие из нарушений, давно знакомых по опыту чеченских «зачисток».

    После поступления первой информации об этих событиях Хьюман Райтс Вотч 5-11 июля провела в Ингушетии собственное расследование. На основе интервью с более 40 пострадавшими и свидетелями, а также с официальными лицами нами были документально зафиксированы факты нарушений со стороны федеральных сил и силовых структур (как федеральных, так и республиканских) на территории Ингушетии в июне – начале июля 2003 г.

    До последнего времени Ингушетия оставалась относительно безопасным и мирным убежищем для десятков тысяч вынужденных переселенцев, бежавших от боевых действий в Чечне. В 2002 г., ссылаясь на «нормализацию» обстановки в республике, российские власти стали оказывать на вынужденных переселенцев в Ингушетии давление с целью заставить их вернуться домой. Федеральные и местные миграционные власти прибегали к самым различным методам: угрожали ликвидацией палаточных лагерей в разгар зимы; сотнями исключали людей из регистрационных списков, в результате чего вынужденные переселенцы лишались жилья и права на получение помощи; блокировали строительство альтернативных мест размещения в Ингушетии.

    Параллельно власти стали угрожать вынужденным переселенцам арестом по сфабрикованным обвинениям (например, за хранение наркотиков или оружия) и неминуемыми «зачистками» в Ингушетии. Летом 2003 г. эти угрозы получили практическое воплощение, когда российские власти обратились к наиболее эффективному, по мнению многих перемещенных лиц, способу обеспечить возвращение людей в Чечню – сделать их жизнь в Ингушетии столь же небезопасной.

    В июне 2003 г. федеральные силы и силовые структуры Чеченской Республики провели по меньшей мере пять спецопераций в местах компактного проживания вынужденных переселенцев из Чечни и две – в ингушских селах близ границы с Чечней. Операции сопровождались многочисленными случаями произвольных задержаний, недозволенного обращения и грабежей. Помимо этого,как представляется, в результате действий федеральных сил один житель Ингушетии был убит, двое ранены (один из раненых был 16-летним подростком). Как и в Чечне, надлежащего расследования нарушений властями не проводилось, и виновные не были привлечены к ответственности.

    Ухудшение ситуации с безопасностью в Ингушетии стало началом очередного этапа кампании по выдавливанию вынужденных переселенцев в Чечню. Это сопровождалось очередными обещаниями федерального центра выплатить возвращающимся компенсацию за утраченное жилье и объявлением новых сроков ликвидации палаточных лагерей в Ингушетии. Федеральные власти и администрация ЧР заявили, что все беженцы должны вернуться в Чечню к началу октября, когда там должны пройти выборы президента республики.

    На этот раз усилия властей возымели наибольший эффект: по некоторым сведениям, за последние месяцы в Чечню вернулись сотни людей.

    Между тем ситуация в Чечне остается опасной для мирного населения. Обе стороны конфликта продолжают допускать серьезные нарушения международно-признанных прав человека и норм гуманитарного права. Накануне президентских выборов в республике отмечается эскалация насилия: в результате ежедневных крупных боестолкновений обе стороны несут значительные потери, а мирные жители по-прежнему страдают от нарушений.

    Притеснение Россией вынужденных переселенцев в Ингушетии в форме жестких «зачисток» и принуждения к возвращению в зону конфликта противоречит международным стандартам защиты гражданского населения, в том числе Руководящим принципам ООН по вопросу о перемещении лиц внутри страны.

...

    ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
...

    Положение вынужденных переселенцев в Ингушетии

    С начала в 1999 г. второго чеченского конфликта в Ингушетии нашли убежище тысячи вынужденных переселенцев из Чечни.

    По официальным данным, с сентября 1999 г. в республике было зарегистрировано 308 тыс. временно перемещенных лиц [И.о. председателя правительства Ингушетии Тимур Могушков, цит. в: ITAR-TASS World service, June 17, 2003] Впоследствии многие выехали в другие регионы, часть вернулась в Чечню. В периоды наиболее активных боевых действий, однако, численность вынужденных переселенцев едва ли не превосходила население самой Ингушетии.

    На сегодняшний день данные о количестве временно перемещенных лиц существенно разнятся. Официальные лица, в том числе президент Ингушетии М.Зязиков, в июле 2003 г. говорили о примерно 62 тысячах [ITAR-TASS World Service, July 25, 2003] в то время как Управление верховного комиссара ООН по делам беженцев (головная организация по оказанию гуманитарной помощи в регионе) на 1 июля 2003 г. оценивало число зарегистрированных вынужденных переселенцев на уровне более 84 тыс. человек [Интерфакс, 8 июля 2003 г]. Большинство беженцев из Чечни размещается в так называемых «местах компактного проживания» - на заброшенных промышленных или сельскохозяйственных объектах – или в частном секторе. Примерно 15 тыс. человек уже четвертый год живут в пяти организованных палаточных лагерях*.

* В отношении числа вынужденных переселенцев в палаточных лагерях даже официальные источники приводят различные данные. Так, 24 июля 2003 г. руководитель Федеральной миграционной службы МВД И.Юнаш в интервью агентству Интерфакс назвал цифру 13 тыс. человек (Интерфакс, 24 июля 2003 г.) За день до этого, однако, министр по делам Чечни С.Ильясов заявил ИТАР-ТАСС, что в палатках живут около 18 тыс. беженцев (ИТАР-ТАСС, 23 июля 2003 г.)

    Несмотря на то что с апреля 2001 г. российские власти прекратили регистрацию вновь прибывающих перемещенных лиц, до 2002 г. ситуация для чеченских вынужденных переселенцев в Ингушетии оставалась относительно стабильной и безопасной. С приходом нового руководства республики положение изменилось. В то время как прежний президент Руслан Аушев проводил в отношении беженцев политику гостеприимства и неоднократно высказывался против принудительного возвращения, его преемник – бывший генерал ФСБ Мурат Зязиков – с самого начала взял курс на лояльность федеральному центру. Вскоре после его избрания в апреле 2002 г. федеральными властями был принят развернутый план возвращения вынужденных переселенцев в Чечню.

    Присутствие в Ингушетии тысяч чеченских беженцев также воспринималось российскими властями как серьезная помеха их новой стратегии в отношении Чечни, которая заключалась в блокировании любого независимого контроля за обстановкой в республике при одновременном активном продвижении в международном сообществе тезиса о том, что ситуация в Чечне нормализуется. При наличии (на тот момент) более 150 тыс. человек, не проявлявших желания возвращаться, такие заявления выглядели не слишком убедительными; к тому же вынужденные переселенцы, сохранившие тесные контакты с Чечней, оставались одним из ключевых источников информации для СМИ, правозащитных организаций и других наблюдателей, не имевших возможности попасть непосредственно в Чечню.

    Начавшаяся не слишком интенсивно летом 2002 г. кампания по выдавливанию вынужденных переселенцев в Чечню к концу года активизировалась, в особенности в связи с октябрьским захватом заложников в московском театральном центре на Дубровке*.

* 23 октября 2002 г. около 50 чеченских боевиков захватили несколько сотен человек на представлении мюзикла «Норд-Ост». В результате событий 129 человек погибли, большинство - вследствие применения российскими спецслужбами усыпляющего газа во время операции по освобождению заложников

Взяв курс на ликвидацию палаточных лагерей к концу года, федеральные и республиканские миграционные власти при поддержке Федеральной службы безопасности и Комитета по делам беженцев при правительстве ЧР, используя тактику стимулов и угроз, развернули массированное давление на переселенцев, проживающих в палаточных лагерях. Среди прочего, отказывавшимся подписывать заявление о добровольном возвращении власти угрожали арестом по сфабрикованному обвинению и предупреждали о скорых «зачистках» в Ингушетии, которые начнут проводиться с целью выявления скрывающихся среди беженцев боевиков [Подробнее см.: Хьюман Райтс Вотч. Гонимые в беду: принудительное возвращение вынужденных переселенцев в Чечню. Т. 15, № 1(D), январь 2003 г.]

    Столкнувшись с резко негативной реакцией в международном дипломатическом сообществе и в средствах массовой информации, а также с трудностями технического порядка (нехваткой мест размещения в Чечне и проблемой переселения тысяч людей в разгар зимы), власти в итоге были вынуждены отложить закрытие палаточных лагерей, хотя и не отказались от этой идеи в принципе.

    В конце зимы – весной 2003 г. миграционные власти изменили тактику, приступив к необоснованному исключению сотен вынужденных переселенцев из регистрационных списков, в результате чего люди теряли право на жилищные субсидии. В отсутствие собственных средств на оплату жилья в частном секторе у большинства таких людей не оставалось иного выбора, кроме как вернуться в Чечню [Меморандум Хьюман Райтс Вотч о ситуации с правами человека в Чечне, подготовленный к 59-й сессии Комиссии ООН по правам человека, 7 апреля 2003 г]

    С другой стороны, власти целенаправленно саботировали усилия гуманитарных организаций по строительству в Ингушетии альтернативных мест размещения. В феврале 2003 г. ингушские власти остановили программу строительства жилья примерно на 3 тыс. человек и заблокировали переселение жителей палаточных лагерей примерно в 180 домов, построенных к тому времени международной гуманитарной организацией «Врачи без границ» в Слепцовской. На момент составления настоящего доклада дома оставались незаселенными, несмотря на многочисленные попытки гуманитарной организации урегулировать вопрос с ингушскими властями [там же].

    Летом 2003 г., в преддверии президентских выборов в Чечне, назначенных на 5 октября, российские власти обнародовали новые сроки закрытия палаточных лагерей и с еще большей активностью стали использовать в отношении вынужденных переселенцев тактику «кнута и пряника».

    С одной стороны, правительство пообещало начать в конце сентября 2003 г. выплату компенсаций за утраченное жилье и имущество [См., в частности, заявление министра по делам Чечни С.Ильясова в: ITAR-TASS World service, August 25, 2003]. При этом власти дали понять, что на этом этапе компенсация будет выплачиваться только постоянно проживающим в Чечне, в то время как вопрос по живущим в других регионах будет рассматриваться «позднее» [Председатель правительства ЧР А.Попов в интервью телеканалу REN-ТВ 14 августа 2003 г.]. Для многих чеченских семей, потерявших из-за войны все и уже почти четыре года перебивающихся в палатках, сумма в 350 тыс. рублей (более 10 тыс. долл. США) служит достаточно веским стимулом к возвращению, несмотря даже на то, что ситуация с безопасностью в Чечне по-прежнему не слишком обнадеживает. Последний аспект, однако, федеральные власти стараются не акцентировать.

    С другой стороны, летние спецоперации в Ингушетии и другие случаи насилия и нарушений послужили для вынужденных переселенцев из Чечни недвусмысленным сигналом о том, что Россия твердо настроена заставить их вернуться, сделав их жизнь в Ингушетии в равной мере небезопасной.

    Попытки российских властей заставить вынужденных переселенцев вернуться в Чечню идут вразрез с международно-правовыми обязательствами России. Принуждение людей к возвращению в Чечню нарушает их право на выбор места жительства по статье 12 Международного пакта о гражданских и политических правах [Статья 12(1) МПГПП гласит: «Каждому, кто законно находится на территории какого-либо государства, принадлежит, в пределах этой территории, право на свободное передвижение и свобода выбора местожительства». При том что МПГПП допускает возможность ограничения этого права в условиях чрезвычайной ситуации или вооруженного конфликта, такое ограничение должно быть оформлено законом и не должно выходить за рамки, обусловленные остротой положения].

Произвольное лишение вынужденных переселенцев регистрации, приводящее к утрате ими жилья, нарушает право на достаточное жилье по статье 11 Международного пакта об экономических, социальных и культурных правах [Статья 11(1) МПЭСКП гласит: «Участвующие в настоящем Пакте государства признают право каждого на достаточный жизненный уровень для него самого и его семьи, включающий достаточное питание, одежду и жилище, и на непрерывное улучшение условий жизни»].

Дополнительным нарушением является отказ властей от предоставления вынужденным переселенцам возможностей альтернативного размещения в Ингушетии. Кампания по выдавливанию временно перемещенных лиц из Ингушетии также противоречит многим положениям Руководящих принципов ООН по вопросу о перемещении лиц внутри страны (1998 г.), включая право на защиту от принудительного возвращения в любое место, где может возникнуть угроза жизни, и право на безопасный доступ к основным продуктам питания и питьевой воде; элементарному крову и жилью*.

* В частности, Принцип 15 предусматривает для перемещенных лиц «право на защиту от принудительного возвращения или расселения в любом месте, где может возникнуть угроза их жизни, безопасности, свободе и/или здоровью». Принцип 18 гласит: «Независимо от обстоятельств и без какой бы то ни было дискриминации компетентные органы власти предоставляют и обеспечивают перемещенным внутри страны лицам, как минимум, безопасный доступ к основным продуктам питания и питьевой воде; элементарному крову и жилью; надлежащей одежде и основным медицинским услугам и первой помощи». Не будучи юридически обязывающими, Руководящие принципы ООН основываются на действующих международно-правовых нормах о правах человека и положениях гуманитарного права, включая МПГПП, МПЭСКП, Женевские конвенции 1949 г. и другие международные договоры, участником которых является Российская Федерация

    Ситуация с безопасностью в Ингушетии

...

    После захвата заложников в Москве в октябре 2002 г. близ всех основных палаточных лагерей были развернуты федеральные войска. Некоторые подразделения впоследствии были сняты, однако часть сил, в том числе у лагеря «Сацита», по-прежнему остается на позициях. Еще одним свидетельством принятого Россией решения расширить охват «контртеррористической операции» стало появление весной 2003 г. в горных районах Ингушетии, таких, как Шандонское ущелье, дополнительных подразделений пограничных войск [Телеканал ТВС, 11 июня 2003 г]

    В январе-феврале 2003 г. правоохранительные органы Ингушетии (судя по всему, при поддержке ФСБ), провели по меньшей мере три операции в местах проживания вынужденных переселенцев из Чечни. После одной из таких спецопераций, проводившейся в начале января в лагере «Сацита», один человек «пропал без вести», изувеченное тело еще одного было через некоторое время передано родственникам [Подробнее см.: Меморандум Хьюман Райтс Вотч о ситуации с правами человека в Чечне, подготовленный к 59-й сессии Комиссии ООН по правам человека]
...


    Развитие событий в Чечне

...

    Последние события в Чечне со всей очевидностью свидетельствуют о том, что российские власти не в состоянии обеспечить гарантии безопасности возвращающимся в Чечню. Принуждая вынужденных переселенцев к возвращению, власти сознательно ставят под угрозу их жизнь и безопасность.


...
    На фоне ухудшения ситуации с безопасностью как в Ингушетии, так и в Чечне российские власти в июле-августе 2003 г. усилили давление на вынужденных переселенцев. 1 октября 2003 г. было публично объявлено новым крайним сроком свертывания палаточных лагерей и возвращения их жителей [Премьер ЧР А.Попов заявил об этом на пресс-конференции в Москве 14 августа (Интерфакс, 14 августа 2003 г.)]. Как и прежде, российские официальные лица утверждают, что процесс возвращения в Чечню носит исключительно добровольный характер и что тем, кто не хочет возвращаться, может быть предоставлено некое альтернативное жилье в Ингушетии.

    При этом председатель правительства ЧР А.Попов утверждал, что не хотят возвращаться только 5% вынужденных переселенцев [На встрече с иностранными журналистами 26 августа 2003 г. премьер ЧР А.Попов заявил, что «естественно, есть категория беженцев, которые  ни при каких обстоятельствах не захотят возвращаться в Чечню. Процентов пять так настроены». Цит. по: Интерфакс, 26 августа 2003 г]. Весьма вероятно, что подавляющее большинство действительно хотели бы рано или поздно вернуться, однако в нынешних условиях люди явно не настроены торопиться. По результатам опроса, проводившегося гуманитарной организацией «Врачи без границ» в феврале 2003 г., было установлено, что более 90% жителей палаточных лагерей не хотят возвращаться в Чечню, опасаясь за свою жизнь [Medecins Sans Frontieres, “Left without a choice: Chechens forced to return to Chechnya,” A Medecins Sans Frontieres Report, April 2003]

    В середине августа жители палаточного лагеря «Белла» (один из пяти основных лагерей) жаловались на то, что власти угрожают им неминуемым закрытием лагеря и заставляют уезжать. По некоторым сведениям, примерно 200 жителей лагеря переселили в пункт временного размещения на базе бывшего склада ядохимикатов. После того как несколько человек почувствовали себя плохо, миграционные власти срочно отправили их обратно в лагерь, где их палатки были уже сняты [Ruslan Isayev, “Refugees placed in former warehouse for pesticides,” Prague Watchdog, August 11, 2003. См также: The Moscow Times, August 20, 2003]

    Между тем в Чечне, как представляется, не готовы принять даже тех, кто возвращается добровольно. По сообщениям СМИ, нескольким десятков вынужденных переселенцев, в августе вернувшимся в Грозный, пришлось одну или две ночи провести на улице, поскольку обещанное жилье не было готово [См., в частности: The Moscow Times, August 20, 2003]

    На момент составления настоящего доклада усилия по принуждению вынужденных переселенцев к возвращению достигли, пожалуй, наибольших результатов: как утверждалось, в конце июля – начале августа 2003 г. в Чечню вернулось 3 тыс. человек [ITAR-TASS World Service, August 14, 2003 (ссылка на президента Ингушетии М.Зязикова)].

    Добровольный характер возвращения по-прежнему вызывает весьма серьезные сомнения. Судя по всему, в свободу выбора для жителей палаточных лагерей не верят ни они сами, ни международные организации, ведущие мониторинг ситуации.

    В письме, отправленном президенту Ингушетии М.Зязикову и в Комиссию по правам человека при Президенте России, почти 800 вынужденных переселенцев из палаточного лагеря «Белла» попытались привлечь внимание к настойчивым попыткам российских властей выдавить их из лагеря [Agence France Press, August 9, 2003]

    Добровольность возвращения была поставлена под вопрос и Управлением верховного комиссара ООН по делам беженцев, которое особо указало на недопустимое обращение с 200 жителями лагеря «Белла» и выразило озабоченность отсутствием реальной программы обеспечения альтернативным жильем в Ингушетии [UNHCR, “Ingushetia: UNHCR protests treatment of Chechen IDPs,” UNHCR briefing notes, August 15, 2003]. «Международная амнистия» и «Врачи без границ» также ставят вопрос о том, что вынужденных переселенцев возвращают в Чечню против их воли и без каких-либо серьезных гарантий безопасности [Amnesty International, “Russian Federation: Ingushetia must remain safe haven for displaced Chechens”, Amnesty International press-release, August 22, 2003; Medecins Sans Frontieres, “One of the three largest camps in Ingushetia, Bella, is being emptied, under the indifferent watch of the international community,” A Medecins Sans Frontieres press-release, August 8, 2003]


https://www.hrw.org/legacy/russian/reports/russia/2003/sept_ingush.html

[Абд-ур-Рахман]

....

[Абд-ур-Рахман]

Зелимхан Хангошвили

https://halifat.net/index.php/topic,4440.msg32547.html#msg32547


Покушение на Тумсо Абдурахманова

https://halifat.net/index.php/topic,4440.msg29132.html#msg29132


Покушение на Мохмада Абдурахманова

https://halifat.net/index.php/topic,4440.msg31912.html#msg31912


Муса Таипов: У меня были паспорта, в которых я представлялся осетином, кабардинцем и дагестанцем

https://youtu.be/oer8z7GJC70

=====================================


В Австрии возникают большие проблемы с правонарушителями из Магриба, Афганистана и Чечни
10.02.2016
Вильгельм Тойретсбахер (Wilhelm Theuretsbacher)

После беспорядков в Кельне на Новый год, а также похожих случаев в Австрии настроения в обществе значительным образом изменились. Согласно данным опроса, проведенного по заказу газеты Kurier институтом OMG, 78% австрийцев, принявших участие в исследовании, одобряют введение верхней границы количества беженцев. А в Германии каждый четвертый житель страны даже одобряет применение оружия против беженцев.

Недовольство по поводу нарушающих закон беженцев существовало в Австрии задолго до событий в Кельне. Однако анализ криминальной статистики и данных относительно беженцев показывает, что значительная часть нарушителей закона среди иностранцев не имеют никакого отношения к большим потокам беженцев из Сирии и Ирака. Проблемными являются, в основном, люди, приехавшие из Магриба, а также из Чечни.

Марокканцы

Еще во внешнеполитическом докладе за 2009 год, подготовленном Министерством иностранных дел, были приведены данные о том, что женщины, посещающие крытый рынок в Инсбруке, при покупке продуктов испытывают проблемы с марокканцами. Драки, удары ногами посетителей, карманные кражи — все это обычные там явления.

В последние несколько месяцев марокканские банды взяли под свой контроль еще и уличную торговлю наркотиками в Вене. В криминальной статистике они занимают ведущие места. Особенно бросаются в глаза следующие цифры: большая часть арестованных марокканцев подали документы на получение убежища (802) или находились в стране незаконно (103). Таким образом, они составляли 78% от общего числа предполагаемых правонарушителей из Марокко. У представителей других стран этот показатель не превышает 10%.

И данная тенденция продолжает усиливаться. В первой половине 2015 года 532 марокканца были задержаны как подозреваемые в совершении преступлений. В ходе недавних парламентских дебатов министр внутренних дел Йоханна Микль-Ляйтнер (Johanna Mikl-Leitner) сообщила о том, что количество прошений от марокканцев о предоставлении убежища с конца декабря увеличилось в два раза.

Попадают в криминальные сводки также афганцы, нигерийцы и алжирцы. По мнению представителей криминальной полиции, эти группировки объединяют наркотики. Через Нигерию и страны Магриба проходят основные маршруты поставок кокаина из Южной Америки. Контрабандисты из Сахары также хотят контролировать уличную торговлю в Европе. Афганистан, со своей стороны, является одним из крупнейших производителей наркотиков. Сирийцы, которые в обозреваемый период представляют собой самую большую группу беженцев (7754), не оказывают значительного влияния на криминальную статистику (441 подозреваемый), а данных об их причастности к торговле наркотиками вообще нет.

Чеченцы

Самой большой проблемой для властей являются чеченцы. В статистике они проходят как российские граждане. В 2014 году среди претендентов на получение убежища было 1528 предполагаемых правонарушителей и нелегалов, что составило исключительно высокий показатель — 49,2%. В первой половине 2015 года 673 чеченца были зарегистрированы в качестве подозреваемых.

В отличие от давно переселившихся марокканцев, у которых в Австрии имеется исключительно активное сообщество с участием успешных и хорошо устроившихся мигрантов — они не имеют никакого отношения к новым правонарушителям, — примерно 30 тысяч чеченцев не принимают почти никакого участия в культурной жизни страны. Криминальная активность осуществляется, в основном, в составе бандитских группировок. Эти бандитские группировки устраивают массовые драки, как это было, например, в Граце. Вот что по этому поводу было сказано в полицейском отчете: «… существующий в настоящее время конфликт между просителями убежища чеченского и афганского происхождения объясняется, в частности, тем, что уже в прошлом между этими двумя этническими группировками постоянно возникали столкновения». Однако общей оценки пока не существует. Так, например, банда «Гольденберга» (Goldenberg), состоящая из 150 членов, в криминальной статистике не проходит по категории «иностранные правонарушители». Преступники в большинстве своем уже являются гражданами страны.

Террор

Чеченцы также привлекают к себе внимание сотрудников Ведомства по охране конституции. Примерно две третьи из числа 260 человек, подозреваемых в терроризме, являются получившими гражданство чеченцами или подавшими заявление на предоставление убежища.

Террористическая группировка ИГИЛ активно занимается вербовкой своих сторонников среди членов «Имарата Кавказ» в чеченской общине. Речь в данном случае идет об Исламистско-сепаратистском движении, члены которого совершают террористические акты на Северном Кавказе. Их цель состоит в создании независимого Исламского теократического государства на основе законов шариата. Чеченско-австрийские сторонники ИГИЛ видят воплощение такого государства в Сирии и в Ираке, и поэтому хотят принять участие в происходящих там событиях.

Оригинал публикации: Große Probleme bereiten Täter aus den Maghrebstaaten, Afghanistan und Tschetschenien
Опубликовано 08/02/2016

==============================


ZDF рассказал об агентах Кремля среди беженцев из Чечни
10.02.2017

Об отправке агентов под видом беженцев сообщил бывший высокопоставленный сотрудник ФСБ. По его словам, цель операции - "повлиять на политическую ситуацию в интересах Кремля".

В Европу из России под видом беженцев с фальшивыми документами отправлялись уроженцы Чечни, которые сейчас являются частью российской агентской сети за рубежом. Об этом сообщается в документальном фильме "Холодная война Путина" немецкого телеканала ZDF, который вышел в эфир вечером в среду, 8 февраля.

Об отправке беженцев под видом агентов телеканалу рассказал бывший высокопоставленный сотрудник ФСБ, который в фильме представлен как Игорь. Он рассказывает, что Россия посылает агентов с тем, чтобы они интегрировались в мусульманские диаспоры Германии, Франции и Великобритании и могли "повлиять на политическую ситуацию в интересах Кремля". По словам Игоря, эти агенты "следят за критиками режима и радикальными Исламистами"."О результатах было доложено президенту и он одобрил их", - говорит Игорь. Он также рассказал, что лично участвовал в подготовке фальшивых документов для того, чтобы уроженцы Чечни могли поехать в Европу и просить там политическое убежище.

Автор фильма Эгмонт Кох (Egmont Koch) подчеркивает, что видел служебное удостоверение Игоря и имеет доказательства того, что он действительно работал в спецслужбе. В фильме лицо Игоря скрыто, его голос изменен. Решение покинуть Россию Игорь объясняет тем, что не хотел заниматься фабрикацией дел, в том числе против оппозиционеров.

https://www.dw.com/ru/zdf-рассказал-об-агентах-кремля-среди-беженцев-из-чечни/a-37488754


==================================


В Австрии задержали афганца, ударившего ножом уроженца Чечни
Июнь 05, 2018

В австрийском Инсбруке полиция задержала мужчину, несколько дней назад ударившего ножом 40-летнего выходца из Чечни, передает корреспондент "Кавказ.Реалии". В совершении преступления подозревается 25-летний афганец.

По нашим данным, инцидент произошел 31 мая. Между мужчинами случилась словесная перепалка, после которой они вроде как разошлись. Однако вскоре злоумышленник догнал потерпевшего и несколько раз ударил его ножом в спину.

Пострадавший в тяжелом состоянии был доставлен в больницу. Нападавшему сначала удалось скрыться, но через несколько дней полиция Инсбрука схватила его. Он обвиняется в покушении на убийство.

https://www.kavkazr.com/a/29272610.html


===================================



Полиция Австрии спрятала убийцу семилетней Хадишт
Июнь 04, 2018

В Австрии продолжаются попытки полиции спрятать убийцу 7-летней чеченской девочки Хадишт от мести со стороны чеченской общины Вены.

После анонимных угроз в адрес предполагаемого преступника полицией Австрии было принято решение окончательно его спрятать.

- Его посреди ночи внезапно вывели из тюремной палаты в Линце пятеро вооруженных полицейских. Стражи порядка увезли подконвойного на бронированном автобусе в неизвестном направлении, - пишет авcтрийское издание Oe24. - Где он теперь - не знает никто, кроме высшего руководства полиции Австрии и ведущего расследование детектива.

В неизвестном месте находятся также мать, отец и младший брат Роберта. Адвокат Роберта Лиан Хиршбрих, которая также каждый день получает угрозы, взята под охрану полиции.

Как сообщал "Кавказ.Реалии", 7-летняя девочка из чеченской семьи была убита 11 мая. Коммунальщики обнаружили ее труп в мусорном контейнере. Сыщики быстро вычислили подозреваемого. Уже в ночь с 14 на 15 мая полицейские задержали 16-летнего Роберта К. – подростка из соседской семьи.

https://www.kavkazr.com/a/29269894.html

==================================


Чеченские кланы в Германии: что им может противопоставить полиция?
13.03.2018

Немецкая полиция все чаще говорит о росте влияния чеченских кланов в структурах организованной преступности в ФРГ. Эксперты констатируют бессилие спецслужб в противостоянии им.

Мария Ш. ни разу в жизни не слышала автоматных очередей, поэтому не сразу поняла, что происходит. На часах было около восьми вечера, она только что накрыла стол и уселась ужинать с друзьями, включив музыку. И странный шум, доносящийся со двора, Мария поначалу не восприняла всерьез. Пока в комнату не влетел сосед со словами: "Стреляют!".

Судебный процесс под охраной полицейских в бронежилетах

С того вечера в мае 2017 года прошло почти десять месяцев. Мария Ш., 28-летняя научная сотрудница одного из берлинских университетов, сидит посреди зала берлинского суда по уголовным делам в нескольких метрах от трех чеченцев и трех уроженцев Косова, обвиняемых в покушении на убийство и незаконном владении огнестрельным оружием. Она тщетно пытается вспомнить детали того вечера, постоянно извиняясь и отвечая на каждый второй вопрос "не помню".

По горячим следам после обстрела полиция задержала шестерых подозреваемых, трое оказались чеченцами

Показания полицейским Мария давала в состоянии шока. "Меня трясло от страха", - говорит она. И снова извиняется. Полтора десятка адвокатов (у каждого обвиняемого - по два) в черных мантиях молча записывают ее показания в свои ультрамодные серебристые ноутбуки. Два синхронных переводчика вполголоса шепчут в микрофоны.

Вход в зал охраняют полицейские в бронежилетах. Шестеро подсудимых за бронированным стеклом внимают показаниям свидетельницы без всяких эмоций. Этот процесс открыт для публики, но чтобы попасть в зал, надо пройти двойной кордон безопасности, придирчивости которого могут позавидовать немецкие аэропорты, а потом оставить все личные вещи у охранников при входе в зал. С собой - только блокнот и авторучка. "У нас такое далеко не каждый день", - делится сотрудница службы судебных приставов, дежурящая у входа в зал.

Еще бы - не каждый день в Берлине стреляют автоматными очередями.

Вечер со стрельбой в берлинском районе Веддинг

10 мая 2017 года около восьми вечера к кафе "Классик" на Гронингер штрассе в районе Веддинг подъехали шесть человек. Один из них достал автомат и открыл огонь по кафе, полицейские позднее насчитают 17 пулевых отверстий. Из кафе, по данным полиции, был открыт ответный огонь.

По горячим следам полиция задержала подозреваемых - троих чеченцев и троих уроженцев Косова, которые и сидят теперь за бронированным стеклом в зале суде. В ходе следствия выяснилось, что атака на кафе была местью его владельцу - тот якобы отказался платить за марихуану, которую ему продал уроженец Косово Арбен Р. В момент обстрела кафе внутри него было десять гостей - каким-то чудом никто не пострадал. Автомат заклинило, а гости кафе и его владелец сбежали из помещения через задний ход.

По данным обвинения, инициатором покушения был Арбен Р. из Косово, который привлек к делу двоих братьев, а также трех чеченцев. Стрельба из автомата и нынешний судебный процесс в Берлине - лишь верхушка айсберга под общим названием "организованная преступность с участием выходцев с Северного Кавказа". Прокуратура приписывает обвиняемым чеченцам участие в группировке Guerilla Nation Vainakh, что можно примерно перевести как "партизанская нация вайнахов". Ее численность оценивается примерно в 100 человек, многие из которых уже попадали в поле зрения правоохранительных органов за торговлю наркотиками и преступления, связанные с насилием.

9 мая 2017-го, за день до стрельбы в Веддинге, в Facebook появилось фото, на котором три десятка мужчин в черных куртках с флагом Чечни позируют на фоне Бранденбургских ворот. На куртках изображен череп и надпись - Guerilla Nation. В январе 2018 года в Facebook было обнародовано сообщение от имени этой группы о ее закрытии. Столичная газета B.Z. называет чеченскую группировку "новой силой берлинского подполья" и цитирует полицейского, который характеризует членов группировки как "склонных к крайней жестокости".

"Идеальные качества для преступного мира"

Перед началом судебного процесса в Берлине газета Berliner Morgenpost процитировала эксперта по организованной преступности из Федерального ведомства по уголовным делам. По его словам, чеченцы все чаще становятся фигурантами уголовных дел о вымогательстве и торговле наркотиками. Однако расследовать эти преступления крайне трудно из-за высокой степени закрытости (клановости) группировок. На просьбу DW об интервью пресс-служба Федерального ведомства по уголовным делам ответила отказом.

Общее число живущих в Германии чеченцев оценивается, по разным подсчетам, в 20-50 тысяч человек. По словам немецкого эксперта по Чечне и Исламизму Кристиана Остхольда (Christian Osthold), оценивать степень проникновения чеченских кланов в структуры организованной преступности очень сложно, поскольку чеченцы крайне замкнуты, а доносительство в их среде считается одним из самых осуждаемых проступков.

Выходцы из Чечни обладают железной волей и отвагой - весьма важными качествами для успеха в преступном мире, констатирует Остхольд. По его словам, это самый сложный тип преступника. А если добавить к этому нехватку полицейских в целом и отсутствие среди них специалистов, владеющих чеченским языком, становится понятно, почему берлинская полиция не в состоянии противостоять чеченским кланам. Остхольд знает проблему не понаслышке - он консультирует соответствующие отделы немецких спецслужб.

Рост бытовых конфликтов в Бранденбурге

При этом Кристиан Остхольд приходит к парадоксальному выводу: если бы участники Guerilla Nation Vainakh вели бы себя так у себя на родине, долго бы это не продолжалось - поскольку в Чечне осуждается любая форма преступности, и по сей день сильно традиционное право горских племен.

Больше всего чеченцев живет в федеральной земле Бранденбург. Местные газеты пишут о том, что конфликтов с участием выходцев с Кавказа становится все больше, а полиция бессильна. По словам министра внутренних дел Бранденбурга Карла-Хайнца Шрётера (Karl-Heinz Schröter), переселенцы с Северного Кавказа склонны не только к большой закрытости от окружающих (клановости), но и к тому, чтобы решать конфликтные ситуации с помощью грубой силы, что доставляет большую головную боль полиции.

О том, насколько напряжена ситуация, свидетельствует отказ в 2017 году многих общин этой федеральной земли принимать чеченцев под предлогом того, что в центрах по приему беженцев не осталось свободных мест.

По данным Федерального ведомства по охране конституции (спецслужбы, специализирующейся на контрразведке и находящейся в подчинении МВД Германии), между структурами организованной преступности с участием выходцев с Северного Кавказа и радикальными Исламистами существуют отдельные связи.

Судебный процесс в Берлине с участием трех чеченцев и трех уроженцев Косово может продлиться до начала лета. На данный момент последнее заседание суда назначено на начало июня, что, впрочем, не исключает возможности того, что приговор может быть вынесен раньше.

https://www.dw.com/ru/чеченские-кланы-в-германии-что-им-может-противопоставить-полиция/a-42934270

==================================

На митинге в Париже чеченцы потребовали не очернять их
Июнь 03, 2018

В столице Франции прошел многотысячный митинг выходцев из Чечни, выразивших возмущение развернутой в средствах массовой информации страны кампанией очернения чеченского народа.

После того, как 21-летний уроженец Чечни Хамзат Азимов 12 мая устроил резню в Париже, в местной прессе пошла волна негативных публикаций о чеченцах. В этих материалах они описываются как люди, склонные к насилию и терроризму.

Организаторы митинга уверены: подобные обвинения носят огульный характер и нельзя преступление одного лица проецировать на весь его этнос.

Собравшиеся из всех частей страны чеченцы осудили терроризм, поблагодарили европейское государство за предоставленный кров и потребовали от журналистов объективно освещать события, связанные с ними.

Как сообщал "Кавказ.Реалии", Азимов, убивший одного прохожего и ранивший четырех парижан, имел гражданство Франции.

https://www.kavkazr.com/a/29268626.html


=====================================

Кто стоит за письмом чеченцев из Котбуса президенту Германии
06.07.2018

Почему выходцы из Чечни жалуются на действия немецкой полиции и что одна драка между чеченскими и афганскими беженцами может рассказать о положении дел в бранденбургской провинции?

"У немецкой полиции хороший имидж - это имидж старшего брата, к которому можно обратиться в трудную минуту, не ожидая беспредела. Но в ту ночь у меня было ощущение, что старший брат напился и стал дебоширить", - так описывает житель восточногерманского города Котбус Исмаил то, что произошло с ним и еще 25 чеченскими мужчинами в ночь с 12 на 13 июня. Они провели 14 часов в полицейском участке. Массовое задержание чеченцев стало поводом для открытого письма 25 семей чеченских беженцев, адресованного городским властям, полиции и президенту Германии. Исмаил - один их тех, чья подпись стоит под этим письмом.

Массовое задержание чеченцев в Котбусе

Поздно вечером 12 июня полиция задержала всех чеченских мужчин, собравшихся возле жилого дома на юге Котбуса после вечерней молитвы. В письме указывается, что задержанные содержались в условиях, которые нарушают основные права человека и Конституцию Германии, подчеркивающую неприкосновенность человеческого достоинства.

"Действия полиции напомнили многим из нас о негативном опыте, полученном в Чечне и России", - отмечается в письме. Чеченские беженцы говорят о "расистской предвзятости" в их отношении, о том, что их держали без верхней одежды в холодных камерах, не давали принимать лекарства, а в туалет отправляли босиком по мокрому полу. При этом среди них был инвалид-эпилептик с соответствующим удостоверением.

Теперь чеченцы настаивают на том, чтобы пресса и городские власти прекратили огульно считать их всех "мафией", а также требуют исключить задержанных из базы данных полиции как особо опасных лиц.

Все началось с драки чеченцев и афганцев

Полиция появилась на южной окраине Котбуса неспроста. Вечером 12 июня на футбольном поле по соседству подрались беженцы чеченцы с афганцами. 27-летний Алихан был свидетелем драки. Он говорит, что первая ссора чеченцев с афганцами произошла за три дня до этого, во дворе того самого дома, возле которого 12 июня арестовали 26 чеченцев.

Поводом стало то, что якобы один из афганцев появился во дворе жилого дома с оголенным торсом. Якобы его просили одеться ("кругом женщины и дети"), а он отвечал, что "в Германии так можно". В общем, к вечеру 12 июня атмосфера между чеченцами и афганцами была накалена. И вылилась в драку, которая, по сообщению полиции, началась на футбольном поле и продолжилась в приемном покое местной больницы, куда привезли пострадавших с обеих сторон.

"В неправильное время в неправильном месте"

Впрочем, претензии чеченцев к полиции сводятся не к самой драке, а тому, что было после нее (о массовых задержаниях афганцев в тот же вечер ничего не известно). Алихан тоже был задержан. По его словам, он тоже мерз всю ночь в одиночной камере, а в ответ на просьбу о стакане воды полицейские потребовали от него… снять штаны. Другой задержанный рассказывает о том, что ему не дали возможности позвонить жене. А она страдает депрессией. Третий - больной эпилепсией - умолял полицейских оставить ему куртку и предупреждал о возможных припадках, но все эти просьбы, по словам чеченцев, остались без внимания.

Протокол задержания не получил ни один из них. Все чеченцы говорят о том, что полицейские вели себя крайне агрессивно, хотя никого не били. Один из них сказал Исмаилу: ты оказался в неправильный момент в неправильном месте. Слово "произвол" никто не произносит вслух, но оно витает в воздухе.

Между тем глава полиции Бранденбурга Ханс-Юрген Мёрке (Hans-Jürgen Mörke) 3 июля заявил медиакомпании RBB, что на данный момент не видит нарушений в действиях стражей порядка после столкновений чеченских и афганских беженцев, произошедших 12 июня в Котбусе. По его словам, были беспорядки и массовая драка, полиция действовала в соответствии с законом и задержала несколько человек. Претензии, изложенные в открытом письме, проверяются, заявил Мёрке.

Конфликты от переизбытка свободного времени у беженцев в ФРГ

Чеченцы в один голос говорят, что у них нет никаких принципиальных проблем ни с живущими в городе афганцами, ни с полицией. И что редкие стычки, о которых пишут местные газеты - результат мелких бытовых конфликтов, которые возникают от безделья и переизбытка свободного времени. Как говорит Исмаил, у чеченцев - худшие шансы на интеграцию среди всех категорий беженцев. Им труднее, в отличие от тех же афганцев, получить разрешение городских служб на бесплатные курсы немецкого языка. "Зависти у нас никакой нет, но бывает трудно", - признается он.

Алихан подтверждает: принципиальных разногласий с афганцами нет, "мы вместе играем в футбол". И что в местном спортивном центре они занимаются единоборствами вместе - чеченцы, афганцы, русские. Алихан по четыре часа в день учит немецкий, его семья впятером живет на государственное пособие в 1288 евро в месяц. Штаны полицейские ему вернули, а мобильный телефон - нет. По делу о драке он проходит свидетелем.

Массовое задержание чеченских мужчин и обыски в их квартирах на окраине Котбуса до сих пор будоражат чеченцев. Как говорит жительница того же дома Таиса, при виде ее детей, которых поставили к стенке и обыскивают люди в масках, ей стало плохо. Обыск в ее квартире продолжался три с половиной часа. Полицейские не нашли у нее ничего, кроме ключей от квартир и машин, которые отдали ей на хранение мужчины во дворе перед тем, как их увезли в полицейское управление. Таиса говорит, что из-за обыска у нее обострилось психическое расстройство, которое она получила после двух чеченских войн.

В открытом письме президенту ФРГ и властям Бранденбурга чеченские беженцы обвинили город Котбус и полицию в нарушении законов и предвзятом отношении.

Вахид, отец четырех детей и спортсмен, тоже недоволен бездельем. "Целые дни проходят так. Никто не работает, весь день свободен", - сетует он. И жалуется на недостаток общения: "Если люди хотят, чтобы мы интегрировались, нам надо общаться друг с другом. Про нас ходят слухи, что нас надо бояться - но как можно бояться того, с кем ни разу не говорил?"

4000 беженцев в Котбусе за три года

С 2015 года Котбус принял больше 4000 беженцев, из них порядка двухсот - из Чечни. Доля иностранцев в населении города с тех пор удвоилась. По словам пресс-секретаря мэрии Яна Глосмана (Jan Gloßmann), для конфликтов нет причин: "Мы не понимаем, почему люди, которые бегут к нам от насилия у себя на родине и просят у нас защиты, сами применяют насилие по отношению к окружающим. Этого не понимает ни мэрия, ни сами горожане".

При этом Котбус - далеко не худшее место для жизни. По словам Глосмана, чуть ли не 90 процентов беженцев поселены в квартиры, а не центры временного размещения и уж тем более не спортзалы. По его словам, городская администрация еще в марте 2017 года просила региональные власти остановить отправку беженцев в город, поскольку для их интеграции не хватало инфраструктуры.

"Нам, например, не хватает сотен мест в детских садах. А это ухудшает шансы на интеграцию детей из семей мигрантов. Наши призывы долго игнорировались, и лишь после того, как стало известно о столкновениях 12 июня, на них наконец-то обратили внимание. И только несколько дней назад мы получили сигнал о том, что нам выделят дополнительные средства на превентивную работу с мигрантами", - заключил Ян Глосман.

https://www.dw.com/ru/кто-стоит-за-письмом-чеченцев-из-котбуса-президенту-германии/a-44560030


===================================


В Европе не скрыться. Чеченцев возвращают на родину, обвиняя в терроризме
02 ноября 2018

Эмиграция в Европу для чеченцев на протяжении десятилетий была надежным способом сбежать от властей Чечни. В 2018-м все изменилось: правозащитники столкнулись с ростом запросов на выдачу уроженцев Чечни, которых на родине обвиняют в терроризме. Но угроза экстрадиции все равно не останавливает многих из них.

Русская служба Би-би-си побывала в нескольких странах ЕС и разобралась, почему чеченцев стали чаще экстрадировать - и почему количество беженцев из Чечни в Европе продолжает расти.

Али. Салам.
Из поезда Нюрнберг-Берлин, прибывающего на берлинский вокзал "Хауптбанхоф" выходит мужчина 32 лет. Он улыбается контролеру, перекидывается с ним парой фраз по-немецки и подходит к молодому человеку на перроне. Встречающий одет в черную толстовку, капюшон накинут на голову, по-немецки он не говорит.


"Народ бежит от Кадырова": три истории о том, как чеченцы ищут спасения в Европе
- Ас-салам алейкум, Али.

- Ва-алейкум ас-салам. Как добрался?

- Хорошо, ехать-то пару часов всего. Родственники из Чечни звонили? Не приходили к ним больше?

- После последнего раза - нет. Да там особо никого и нет уже, дед умер в прошлом году, одна тетка только.

- Понятно. Пойдем в мечеть? Времени почти не осталось.

Салам Витаев и Али Магомадов (имя Али изменено) идут на пятничную молитву в берлинскую мечеть.

Они познакомились в 2017 году. Оба приехали из Чечни, оба ждут ответа миграционных органов о предоставлении убежища в Германии, обоих чеченские власти обвинили в связях с "Исламским государством" (организация запрещена в России как террористическая). На этом их сходства заканчиваются.

"Можем посадить тебя в шесть секунд"
Салам выучился на юриста в 2015 году в государственной академии им. Маймонида в Москве. Вернулся домой в Чечню, но работу по специальности не нашел и нанялся на стройку в родном селе. Из-за бытовой ссоры, которая переросла в поножовщину, Витаев оказался в одном из районных отделов полиции.

Под стражей он провел почти два месяца. Официально, по словам Витаева, его задержание не оформляли. Приводов в полицию у него до этого не было. Материалы дела по статье о причинении вреда здоровью легкой и средней степени тяжести есть в распоряжении Би-би-си. В них говорится, что Витаев нанес ножевые ранения нескольким жителям села, но затем сдался полиции и признал вину. Пострадавшие не стали писать заявление на Салама.

Кадыров назвал правозащитников врагами народа. И к ним пришла полиция
"Сочувствующих вы не найдете": монолог чеченского гея
В полиции Салама пытались уговорить сотрудничать, рассказал Витаев Би-би-си. По его словам, он должен был выявлять односельчан с "экстремистскими наклонностями" и докладывать о них полицейским.

Витаев говорит, что полицейские предлагали покровительство, хорошую оплату: "Конкретную сумму не называли, но сказали, что я буду доволен. Потом они уже начали давить на меня, перешли к угрозам, мол, твоя семья здесь, ты сам, мы тебя можем в шесть секунд посадить".

Русская служба Би-би-си обратилась в правоохранительные органы Чечни с запросом по поводу задержания Витаева, но на момент публикации материала не получила ответа.

Салам согласился на условия полицейских и вышел из СИЗО. За две недели оформил загранпаспорт и уехал в Турцию. "Я надеялся, что скоро все уладится, обо мне забудут, потому что не был ни в чем замешан. Даже если бы и был, стучать на людей - это вы сами понимаете…" - говорит Витаев. Что происходит с тем самым делом о драке в селе, он не знает - полицейские о нем не говорят, в материалах об экстрадиции речи о нем нет.

Отъезд в Турцию Салам считает своей главной ошибкой. "Когда сотрудники МВД поняли, что я нарушил договор, заключенный с ними, они начали мне названивать. Они сказали, что это может очень плохо для меня кончиться, что они меня могут посадить, что они меня могут запросить, что за один выезд в Турцию можно сделать хорошую статью, мол, я участвую в боевых действиях на стороне ИГИЛ", - рассказывает чеченец.

По данным МВД Чечни, жители Северного Кавказа чаще всего попадают в Сирию именно через Турцию, а также через Азербайджан.

Через три недели Витаев из Турции поехал в белорусский Брест и через пограничный пункт добрался до лагеря для беженцев в Польше. Первое время ему помогали чеченцы в лагере. Иностранных языков Витаев не знал, с миграционными службами общался через переводчика. В лагере он начал учить польский язык. Не дождавшись ответа от миграционной службы Польши, Салам перебрался в Германию, потому что условия для беженцев, по рассказам чеченцев в лагере, там лучше.

Звонки от чеченских силовиков не прекращались. Салам несколько раз менял номер телефона, но они узнавали новый у его матери. Один сотрудник МВД Чечни попросил Салама сфотографироваться на фоне немецкого банка и польского вокзала, а также снять штампы в паспорте о пересечении границы с европейским государством. Все это якобы должно было стать доказательством того, что он находится не в Сирии.

Чеченские следователи отправили эти фотографии в Интерпол вместе с материалами дела Витаева, заведенного по 208-й статье - об участии в незаконном вооруженном формировании. Через две недели его посадили в тюрьму в Нюрнберге. Там он должен был находиться до тех пор, пока Россия не представит доказательств причастности чеченца к ИГ и его участия в боевых действиях в Сирии.

"Присланные документы - это было очень плохо сфабрикованное дело, и оно развалилось. В указанных ими датах, в которых я якобы находился в Сирии, я уже проживал здесь в статусе соискателя убежища. В некоторых местах фамилия вообще не моя была. На одной странице писали, что я воюю на стороне ИГИЛ, а на другой - на стороне воюющей против них группировки". Би-би-си ознакомилась с материалами дела, слова Салама Витаева о неточностях и ошибках в нем соответствуют действительности.

Салама выпустили из тюрьмы - представленных Россией документов оказалось недостаточно, чтобы держать его под стражей. Копия заключения Нюрнбергского суда, в котором говорится об отсутствии доказательств вины Салама, есть в распоряжении Би-би-си. Сейчас он живет в Германии в статусе соискателя политического убежища, но вопрос об экстрадиции до конца не решен. Если Россия представит весомые доказательства того, что он был в Сирии, а суд с ними согласится, Салама могут выслать домой.

Возвращаться он не хочет. Салам живет в небольшой деревне недалеко от Нюрнберга в квартире, которую оплачивает государство. Через два месяца после переезда он привез сюда жену, здесь у него родились дети. Семья живет на государственные пособия - 1000 евро в месяц на всю семью из четырех человек. Салам мечтает выучиться на врача и получить работу.

"Пытаюсь немецкий язык изучать. Смотрю новости Чечни, ЧГТРК, смотрю, как они хорошо там все живут, радуются жизни и какие все европейцы плохие, и я в том числе. Вот так и живу", - говорит он.

Публичное проклятие
"Войну я не помню, но помню, как бы это назвать, внутреннюю войну. Это процесс, который начали чеченские власти, лояльные Путину", - говорит Али (имя изменено), сидя на кухне в одном из берлинских общежитий для беженцев.

Али родился в Чечне в 1995 году. Высшего образования у него нет, дома он занимался борьбой, участвовал в региональных и международных соревнованиях и выигрывал их. Денег это приносило не очень много, но на еду и карманные расходы хватало.

В 2013 году родственник Али уехал из дома, и чеченские власти объявили, что он присоединился к ИГИЛ в Сирии. С тех пор в дом к Али, по его словам, стали часто приезжать силовики, спрашивали, где сейчас находится тот самый родственник, часто забирали спортсмена в отдел МВД и допрашивали там. Забирали не только его, но и других мужчин семьи, рассказывает Али.

После очередного нападения на полицейских в Грозном власти назвали пропавшего родственника организатором этого теракта. Дом Али окружили силовики и долго не выпускали никого. "Думал, нас сейчас убьют, сверху раскидают оружие и по телевизору покажут, скажут, что мы воевали против них", - рассказал Али журналистам Би-би-си.

Семью Али публично проклял один из заместителей муфтия Чечни. Собрали односельчан, вывели семью на улицу, окружили сотрудниками силовых ведомств и объявили врагами народа и Аллаха. Али рассказывает, что семью обвинили в "плохом воспитании", а также в содействии терроризму - потому что они якобы покрывали того самого родственника. Али утверждает, что ни он, ни его семья не видели этого мужчину с 2013 года.

На том же сходе представитель духовного управления мусульман Чечни объявил, что общество приняло решение спасти семью Али от кровной мести и дает им возможность покинуть республику. "Нам сказали, что у нас ровно один час, чтобы уехать. Ничего не дали взять из дома, уходите, как хотите. Мы разъехались с семьей по разным регионам. Это была зима, у меня не было одежды теплой, было очень холодно, денег у меня тоже не было. У меня ноги замерзали так, что я их не чувствовал", - вспоминает Али.

Сначала он уехал в соседний регион, куда именно - не говорит, боится за родственников. Первую неделю Али ночевал на вокзале и в ночных кафе. Затем нашел адрес дальнего родственника и пошел к нему, но тот не пустил его - не хотел проблем с чеченскими властями. Нашелся другой родственник, который помог приютить Али, а затем его семью. Стали помогать чеченцы из Европы.

Посоветовавшись с правозащитниками, семья Али сделала загранпаспорта и переехала в Польшу, а оттуда в Германию. Али не говорит по-немецки, что делать дальше - не знает. Вопрос о предоставлении ему убежища не решен, он все еще ждет ответа. Живет в двух комнатах общежития для беженцев с матерью, двумя сестрами, женой и ребенком на окраине Берлина.

Он радуется, что его близкие рядом с ним, но часто вспоминает родину: "Дома было хорошо, на рыбалку сходишь, в речке искупаешься, в горы съездишь. Это место, где я родился и вырос. Где жить, если не со своим народом, разговаривая на своем языке?" Больше всего Али переживает за мать. У нее в Чечне остались братья и сестры.

Он признается, что в Германии чувствует себя в безопасности. "Здесь никто не спрашивал у меня, почему у тебя такая борода, почему такие штаны, такая рубашка. Власть меня не трогает. Когда я молюсь в мечети, никто не спрашивает, почему ты именно так молился, а не по-другому", - говорит Али.

На вопрос о том, что будет, если он сможет вернуться домой, Али отвечает: "Не если, а когда. Когда я вернусь домой, я пойду играть в карты с друзьями. И в футбол поиграю".

200 чеченцев в розыске
Чеченцам, экстрадиции которых добивается Россия, помогает организация "Вайфонд" ("Наш фонд" в переводе с чеченского). Офис фонда расположен в Швеции, в нем работает всего несколько человек. Организация открылась полтора года назад и сначала занималась сбором денег для малоимущих чеченцев в Европе. После того как хлынули дела об экстрадиции, "Вайфонд" занялся юридической помощью.

По словам руководителя "Вайфонда" Мансура Садулаева, они существуют за счет пожертвований. "Этого не всегда хватает, часто влезаем в долги, но пока никаких грантов нет", - рассказывает он.

В 2017 году за помощью по делам об экстрадиции к ним обратились всего два человека. В 2018-м - 20. Пятерых из них уже выдали в Россию. Сейчас в открытой базе Интерпола находится около 200 уроженцев Чечни.

Почти всеми чеченскими кейсами, с которыми обращаются в "Вайфонд", занимается адвокат Алексей Оболенец. "Берется человек, которого в Чечне заставляют подписывать документы, в которые включены другие фамилии. Дальше эти дела объединяются и, соответственно, количество виновных растет", - говорит Оболенец. Так появляется дело о терроризме, на основе которого фигурантов объявляют в международный розыск. Главная претензия, говорит адвокат, даже не к чеченским властям, а к сотрудникам российского отделения Интерпола, которые дают ход заявлениям о розыске.

"Если это, например, экономическое преступление, то они проверяют. Но вот приходит фамилия с пометкой "терроризм". Конечно, они сразу это все поместят [в базу данных Интерпола]. Они же не проверяют, где физически был человек, где он находится и так далее", - рассказывает Би-би-си адвокат.

Раньше, по словам адвоката, Европа учитывала, есть ли у запрошенного Россией человека статус беженца. Теперь же, если приходит запрос на экстрадицию, европейские страны могут даже пересмотреть этот статус, говорит он. Сейчас в работе у Алексея Оболенца находится 14 дел чеченцев. Все они находятся в базе Интерпола и могут быть выданы России. С начала 2016 года адвокату удалось доказать безосновательность обвинений в адрес девяти чеченцев, проживающих в Европе.

Российское отделение Интерпола не ответило на запрос Би-би-си о точном количестве чеченцев, находящихся в базе, и о том, как они туда попадают.

Раньше почти все запросы на экстрадицию уроженцев Чечни получали отрицательный ответ из Европы, говорит руководитель общественной организации "Гражданское содействие" Светлана Ганнушкина. Ее организация специализируется на помощи мигрантам и беженцам.

Ситуация начала меняться пару лет назад. Ганнушкина связывает это с миграционным кризисом в Европе и улучшением отношений России с ЕС. "Одних людей выгоняют из Чечни за связи их родственников с ИГИЛ, других хотят вернуть из Европы. В Чечне сейчас идет имитация борьбы с терроризмом, к которой нужно привлекать силы не только внутренние, но и внешние. Это такой объединяющий момент, потому что все понимают, что терроризм - это опасно, всем страшно и нужно показывать, как этому противодействовать", - говорит правозащитница.

Рассматривая дела об экстрадиции чеченцев, Европейский суд руководствуется гарантией России не судить их (и не отправлять в колонии) в родном регионе, рассказывает Ганнушкина. Эти гарантии, по словам правозащитницы, "ничего не стоят, потому что именно в других регионах дискриминация чеченцев в пенитенциарной системе очень сильная".

Сотрудник Комитета по предотвращению пыток Олег Хабибрахманов, который несколько лет работал в Чечне, считает, что высылка одних и попытка вернуть других - это не противоположные действия, а различные формы репрессий.

"Для родственников репрессией является то, что их выгоняют. А для тех людей, которые интересны властям, для вот тех самых, которых экстрадируют в Чечню, для них репрессией будет являться какое-то воздействие. Тюрьма, похищение", - говорит Хабибрахманов.

Рамзан Кадыров часто обвиняет живущих в Европе чеченцев, в том, что именно они, а не жители региона, уезжают воевать в Сирию. "Большинство чеченцев, которые там [в Сирии] находятся, - это те чеченцы, которые жили в Европе, оттуда они поехали", - говорил он в интервью телеканалу "Россия 1".

"Лучше умереть в Европе, чем попасть к кадыровцам"
33-летний блогер Тумсо Абдурахманов, который переехал в Польшу после конфликта с чеченскими властями, на себе пережил весь путь - от похищения в Чечне до изъятия его дела из Интерпола. Блогер рассказывает, что в 2015 году в Грозном он столкнулся с бывшим руководителем администрации главы и правительства Чечни Исламом Кадыровым, которому не понравилась его борода. После этого, рассказывает Тумсо, его неоднократно привозили в дом чиновника, где ему угрожали.

Видеоролики Тумсо, где он комментирует события на Северном Кавказе, критикует власти и даже спорит с чеченскими чиновниками, набирают по миллиону просмотров на "Ютьюбе".

По его словам, подписчики часто пишут ему с просьбой рассказать о похищениях или задержаниях, но в последнее время много обращений по делам об экстрадиции.

"Я безусловно против вообще выдачи России, каким бы человек ни был преступником, я считаю, что его нужно здесь судить. Где его поймали. Пускай его осудят, пускай его хоть расстреляют по решению суда, если это применимо (смертная казнь есть только в одной европейской стране, Беларуси - Би-би-си). Но выдавать человека России на явные пытки, на унижения, на смерть в заточении, я считаю, что это неправильно. Но в то же время, если человек замешан в каких-то террористических ненужных историях, я не хочу даже влезать в эти дела", - говорит блогер.

26 сентября этого года Польша отказала Абдурахманову в предоставлении политического убежища с формулировкой "представляет угрозу для безопасности страны". Совет по делам беженцев Польши обратил внимание на то, что в отношении брата Тумсо в Германии ведется проверка.

Мохмада Абдурахманова проверяют на нарушение закона в связи с публикаций символики "Исламского государства". Он, как утверждает Тумсо, всего лишь сделал репост статьи Deutsche Welle у себя на странице в "Фейсбуке". В постановлении об обыске в квартире брата Тумсо, с которым ознакомилась Би-би-си, Deutsche Welle не упоминается, но говорится, что Мохмад публиковал в социальных сетях фотографии с символикой ИГ и видеоролик со сценами насилия.

Полиция Германии должна принять решение. Если вина будет доказана, брата могут оштрафовать или наказать условным сроком, рассказывает блогер.

Тумсо не отчаивается, говорит, что будет подавать еще и еще раз: "Я боюсь, что европейские власти поступят со мной как-то несправедливо, подло, выдадут меня им. Это самый недопустимый исход в моем случае. Я предпочту умереть здесь, чтобы не попасть в руки к кадыровцам".

Поток беженцев из Чечни Абдурахманов называет "бегством от тирании".

"Многие люди настолько не разбираются в этой теме, они думают, что это так просто - оставить весь свой привычный образ жизни, свое имущество, своих родственников, друзей, свою родину, землю свою, встать вот так и уехать. Как будто бы раз, в один момент что-то щелкает, и ты уезжаешь. Это очень непростая вещь. Я хочу сказать всем людям, у кого есть такое мнение, что в нашей истории, у чеченцев, были гораздо худшие периоды, но никто не бежал".

Стереотип об Исламистах
Чеченцы - на четвертом месте по количеству запросов на убежище в Германии, говорит депутат берлинского муниципального района Марцан Дмитрий Гейдель. Марцан - русскоязычный район Берлина, в котором проживают мигранты из бывшего СССР. "Нам не совсем понятно, из-за чего количество беженцев увеличилось, потому что в Чечне с 2012-го по 2018 год ситуация ни улучшилась, ни ухудшилась", - считает депутат.

К чеченцам в Германии отношение неоднозначное. "Пишут либо о террористах, либо о мафии чеченской, поэтому в Германии общество не уверено, как к ним относиться", - рассказывает берлинский депутат.

По данным федеральной миграционной службы Германии, за последние 5 лет убежище здесь попросили около 37 тысяч чеченцев. Нет возможности проверить, действительно ли они все чеченцы по национальности: в анкету вписывают те данные, которые называют соискатели убежища, заявили Би-би-си в ведомстве.

Только один из 20 получает положительный ответ, всех остальных Германия отправляет обратно - в ту страну, через которую они въехали в ЕС. Но многие все равно потом возвращаются в Германию, рассказывает Гейдель.

Министерство внутренних дел Германии не ответило на запрос Би-би-си о количестве экстрадированных чеченцев за последний год. По словам Гейделя, количество экстрадиций по запросу из России выросло пропорционально количеству беженцев.

С 2016-го по 2018 год на территории Европы было совершено 35 терактов. Только в одном оказался замешан выходец из Чечни. В мае 2018 года Хамзат Азимов напал с ножом на прохожих в Париже. Один человек погиб, четверо ранены. Ответственность за теракт взяло на себя "Исламское государство".

Сотрудник берлинского центра психологической помощи "Ксенион" Доротея Брух, которая работает с чеченскими беженцами, рассказывает, что последняя волна мигрантов из Чечни сильно отличается от предыдущих: они ходят в определенные мечети, форма одежды - строго мусульманская, общение происходит через соцсети, особенно популярен WhatsApp, куда у соцработников нет доступа. "Происходит Исламизация. Есть доклад совета беженцев земли Бранденбург, в котором говориться о расизме по отношению именно к чеченцам. К сожалению, они попадают под стереотип об Исламистах", - говорит Брух.

Причина замкнутости чеченцев на себе - годы ожидания ответа о статусе от миграционных служб, считает социолог. По ее словам, они не могут пойти учиться или работать, живут в лагерях, большинство соискателей по 5-6 лет катаются по разным странам Европы, пытаясь остаться.

Ахмат - сила, Германия - вторая родина
В Германии живут не только чеченцы-беженцы, но и сторонники власти в республике.

К шестиэтажному зданию в одном из районов Гамбурга подъезжает кортеж из трех автомобилей представительского класса, из которых выходит несколько мужчин. Один их них - Тимур Дугазаев, представитель Рамзана Кадырова в Европе. Дугазаев часто ездит в Чечню, встречается с Кадыровым и его окружением.

Его деятельность на посту представителя Кадырова, по его словам, сводится к продвижению чеченских спортсменов в Европе, а также к организации благотворительных акций на деньги фонда Кадырова. Чеченцы, живущие в Европе, остерегаются представителя Кадырова, считая, что он может передавать информацию о них в Чечню. Сам Дугазаев эти обвинения отрицает.

Тимуру 33 года. Он родился и жил в Чечне до 2002 года. "Охранял свое родное село как от боевиков, так и от пьяных солдат с 1999 до середины 2002 года", - рассказывает Дугазаев. Поселок Старая Сунжа, в котором жил Тимур, расположен в пригороде Грозного. На въезде в Старую Сунжу жители установили шлагбаум и охраняли поселок, говорит Тимур.

"При военных событиях трудно. Даже если ты ни с теми, ни с другими, а посередине. Иногда бывало, что федералы могут обвинить, что вы с боевиками сотрудничаете, боевики могут сказать, что вы на федералов работаете. Окажешься в ненужное время в ненужном месте - и могли быть последствия. И я решил уехать за пределы Российской Федерации", - рассказал Би-би-си Тимур.

В Германии он профессионально занялся спортом. В 2011 году под флагом Германии выиграл чемпионат Европы по боевому самбо. В том же году ему дали немецкое гражданство - до этого у Тимура был только статус беженца. И в том же году он подружился с главой Чечни. По словам Дугазаева, отношения сложились, когда на одном из спортивных мероприятий в Берлине он взял в руки флаг с изображением Рамзана Кадырова.

Кадыровец, как он сам себя называет, занимается в Европе спортивным промоушеном, взаимодействует с консульствами и посольством России. Деятельность представительства сводится, по словам Тимура, к тому, что он и его друзья помогают чеченцам, оказавшимся в трудной ситуации: "Когда люди обращаются через соцсети или к нам приезжают, мы решаем их проблемы. В основном чтобы сделать паспорт, чтобы попасть домой, если они находятся [в Европе] под другими [паспортными] данными".

Тимур и его соратники, тоже чеченские беженцы, часто проводят общественные акции в Германии: например, на 9 мая собираются в Берлине у Бранденбургских ворот с российскими и чеченскими флагами. Устраивают благотворительные акции. Деньги на все это присылает фонд имени Ахмата Кадырова. Никакой зарплаты из Чечни Тимур, по его словам, не получает. Живет, по словам Тимура, на доходы от спортивных клубов, которые он открыл в Гамбурге.

Главной своей задачей Дугазаев называет поддержание хорошего имиджа чеченцев в Европе: "Чтобы мы тоже здесь не нарушали. Пытаемся наш народ и наших людей сохранить в первую очередь, чтобы их не использовали сомнительные группировки".

Главу Чечни Дугазаев называет по имени и отчеству. Рамзан Ахматович, по его словам, "слуга народа". Тимур говорит, что ни одно из обвинений в адрес Кадырова не было доказано судом. "Люди, как им угодно, так и называют. Некоторые диктатором, некоторые [говорят], там, права [человека] нарушает, некоторые говорят, что Рамзан молодец, то, что он там на ноги поставил все, систему сделал, безопасность сделал", - рассуждает Дугазаев.

В офисе представительства Кадырова в Гамбурге - панорамные окна. На стене висят портреты Рамзана Кадырова и его отца, такие же фотографии - на столе в рамочке. Здесь же три маленьких флага - российский, чеченский и немецкий. Представитель Кадырова в Европе часто называет себя законопослушным гражданином. "Германия - моя вторая родина", - говорит Тимур.


Тимур Дугазаев

Гамбургскую компанию во главе с Дугазаевым знает вся чеченская диаспора. Беженцы говорят, что их здесь подозревают в сборе информации о чеченцах, проживающих в Европе. Главный кадыровец Европы слышал подобное не раз. Тимур признается, что после того, как он взял в руки флаг с главой Чечни, с ним даже фотографироваться никто не хотел.

Обвинения в слежке за чеченцами в Европе Тимур называет необоснованными: "Я ни за кем не смотрю, потому что я не смотрящий. Один случай если бы был, что я позвонил в Чечню, и человеку проблемы сделали, это знала бы вся Европа, особенно все чеченцы".

Приезжающих в Германию чеченцев Дугазаев делит на две категории: политические - те, кто воевал против России, и экономические - те, кто знает, что в Германии хорошо, и поэтому переезжает. Последних, по словам Дугазаева, большинство, но если они признаются, что едут за хорошей жизнью, то их не примут: "Соответственно, беженец говорит, что там угрозы, родственников [репрессируют]. То есть большинство придумывают".

Об экстрадиции чеченцев из Европы по запросам Чечни Дугазаев не слышал.


Офис Дузагаева

В 2016 году глава Чечни выступил телевидению с обращением в адрес к чеченцам, проживающим в Европе и критикующим его в соцсетях.

"Потом, через десять, через пять лет, когда вы образумитесь или когда вас выгонят из Европы и вам некуда будет пойти, тогда мы спросим с вас за каждое слово, которое вы сказали. Я знаю все сайты [чеченской] молодежи в Европе. Каждый инстраграм, любой фейсбук, что бы это ни было, каждое слово, которое они пишут, мы записываем. Мы знаем, какие у кого данные. Сейчас современное время, в любом месте узнаем и находим. Поэтому не вредите сами себе", - сказал он.

Дугазаев называет эти слова не угрозой, а напоминанием. По его словам, он ни разу не получал от Кадырова задание найти кого-то, кто критикует чеченскую власть. "Это не его уровень. Мне тоже чего только не пишут в инстаграме. И это не значит, что я равнодушно отношусь к этому. Пусть придет мне в лицо скажет. Ну, один раз он скажет, конечно…" - говорит он.


Дузагаев с тренером-немцем

После интервью с Би-би-си Дугазаев спускается на второй этаж представительства, где расположен спортзал с боксерским рингом. Заметно, что там, в перчатках, представитель Кадырова чувствует себя как рыба в воде. Он без устали работает с тренером и с грушей. В конце тренировки Дугазаев заглядывает в камеру и говорит главный слоган сегодняшней Чечни: "Ахмат - сила".

"Давай, ты тоже скажи", - толкает он пожилого немецкого тренера. "Ахмат - силя", - повторяет с акцентом немец и поднимает большой палец вверх.

https://www.bbc.com/russian/features-46020039


=============================



Что мешает интеграции чеченцев в Европе?
09.11.2018

В странах Европейского Союза к беженцам из Чечни отношение неоднозначное. Но и традиции самих чеченцев порой затрудняют их адаптацию к жизни в новых условиях.

Лет 15 назад Зигфрид Ступниг, обучавший чеченских беженцев в Австрии немецкому языку, предложил своим ученикам сыграть в футбол. Сейчас он охотно - с шутками и прибаутками - рассказывает об истории создания и спортивных успехах первого и единственного в своем роде австрийского футбольного клуба "Чечня", который, по словам Ступнига, обеспечил успешную интеграцию практически всехчеченских беженцев в Австрии.

Куда менее благостная картина возникает, если почитать статьи о чеченцах в немецких газетах и тревожные отчеты спецслужб Германии. "Здесь чеченцев воспринимают, как проблемную группу, - заявила в интервью DW социолог из немецкой секции "Мемориала" Марит Кремер (Marit Cremer), - как группу, которая отличается от беженцев из других стран повышенной склонностью к насилию и Исламизму, агрессивностью и нежеланием интегрироваться".

Пытки в Чечне, бесправие в Европе

Ступниг и Кремер принимали участие в конференции "Между прибытием и выдворением. Чеченские беженцы в Европе", проходившей 8 ноября в Берлине по инициативе нескольких правозащитных организаций из разных европейских стран.

Выступавшие на конференции правозащитники, адвокаты, социальные работники и представители самой чеченской диаспоры в Европе рассказывали о положении в Чечне, о бесчинствах режима Рамзана Кадырова, о репрессиях и пытках в чеченских тюрьмах. А еще - о все более бедственном и бесправном, по их оценке, положении чеченских беженцев в европейских странах, отказах в предоставлении им убежища, депортациях и экстрадициях по запросам российских властей.

"К сожалению, не только российские власти не чувствуют своей ответственности за чеченцев, - сказала руководитель комитета помощи беженцам "Гражданское содействие", член правления общества "Мемориал" Светлана Ганнушкина, - но не к лучшему меняется и отношение к ним в Европе ".

Экстрадиция чеченцев - инструмент Кремля?

Некоторые правозащитники считают, что это стало следствием действий российских спецслужб, сумевших, ссылаясь на борьбу с международным терроризмом, убедить власти европейских стран в том, что беженцы из Чечни представляют собой угрозу их безопасности. Ахмед Гисаев из норвежской НПО Human Rights Analysis Center убежден, что Россия добивается экстрадиции чеченцев по сфабрикованным по политическим мотивам делам на них.

"Для России и Кадырова - это инструмент терроризирования чеченских беженцев во имя решения своих задач на Северном Кавказе, - заявил Гисаев, имея в виду случаи экстрадиции. - Запад же допустил использование этого инструмента и злоупотребления им".

Возмущает его и тот факт, что немецкие спецслужбы занесли в списки потенциальных Исламистских террористов около двухсот выходцев из Чечни. "Если эти люди в чем-то провинились, - считает Гисаев, - их надо судить, сажать в тюрьму, а не в какие-то там базы данных заносить".

Вопрос корреспондента DW о том, как быть с явным Исламистом, пока еще не совершившим деяния, за которое его можно было бы привлечь к суду, вызвал бурную реакцию не только правозащитника из Осло, но и некоторых чеченцев в зале. Один из взявших слово назвал занесение двухсот чеченцев в списки потенциальных террористов дискриминацией, беспределом и даже сравнил с нацистской практикой преследования евреев. "Была тогда информационная война против евреев, - сказал он. - И точно такая же информационная война теперь ведется против чеченцев".

Такое заявление переполнило чашу терпения даже у адвоката Барбары Вессель (Barbara Wessel). "Я уже много лет представляю интересы чеченских беженцев, вижу растущее негативное отношение к ним, - заявила она, - но всякие сравнения с 33-м годом и преследованием евреев в нацистской Германии абсолютно недопустимы, это непорядочно".

Причины радикализации чеченских беженцев

Либкан Базаева из организации "Женщины за развитие" в Грозном объясняет склонность некоторых чеченских беженцев к Исламизму тем обстоятельством, что "как и выходцы из других стран, они находятся в Европе в отрыве от своей религиозной идентичности, от тех традиционных религиозных практик, которые у них были на родине". Трудности социализации, тоска по родине и поиск нового религиозного пути, сказала она в интервью DW, уводит некоторых в салафизм.

По наблюдениям Екатерины Сокирянской из стамбульского Центра по анализу и предупреждению конфликтов, чеченцы, ставшие радикальными религиозными фанатами еще у себя на родине, в Европу не стремятся, едут либо сразу на Ближний Восток, либо туда через Турцию. "Они люди очень консервативные и не хотят жить в западном обществе, - указала она. - Если же Европа сталкивается с радикализмом чеченцев, то такими они стали уже здесь под воздействием определенных идей".

Социолог Марит Кремер подошла к этому вопросу с научной точки зрения. Опираясь на данные своего исследования, она говорит о фазе "десоциализации" чеченских беженцев в Германии. "Они переживают этап неуверенности, дезориентации, не понимают, как функционирует немецкое общество, как правильно себя вести, - говорил Кремер. - И вот на этом этапе - порой уже в общежитие для только что прибывших - приходят представители чеченской диаспоры, которые берут их под свой социальный контроль".

На этом этапе люди начинают искать ориентиры и некоторые находят их в усиленном обращении к религии, которой на родине не придавали такого большого значения. "Мы замечаем, что женщины, например, начинают закрывать лицо, чего никогда не делали раньше, начинают строже следовать традициям, - поясняет Кремер, - и еще больше обособляются от местного общества, которое, как им кажется, их отвергает".

"Законы отцов" и особенности самосознания

Это совсем не обязательно ведет к религиозной радикализации чеченских беженцев, но создает определенные проблемы при их адаптации к условиям жизни в европейском обществе.

Интеграции также мешают некоторые традиции и особенности чеченского самосознания - примат традиционного права, то есть, привычки жить по "законам отцов", а не государства; представления о роли женщин, правила кровной мести и коллективной ответственности, замкнутость чеченской общины.

Либкан Базаева рассказала, например, о своей знакомой чеченке, живущей на юге Франции, которая не может смириться с тем, что ее 14-летний сын дружит с темнокожей девочкой, не допускает мысли, что он может на ней жениться и иметь темнокожих детей. Базаева называет это "снобизмом белого человека". "Наши традиции - адаты - это наша духовная культура, - сказала она. - Ее лучшими ценностями мы должны делиться со всем остальным миром, но из наших ценностей есть часть вещей, которые исторически себя изжили. Нам важно научиться жить в согласии с новым миром, быть современным, сохраняя традиции.".

Так Базаева выступила в оживленной дискуссии, которая разгорелась после того, как Светлана Ганнушкина рассказала, что к ней часто обращаются за помощью чеченские женщины и девушки, которые подверглись очень сильному давлению, вплоть до смертных приговоров со стороны своих близких. "Семья не оставляет их в покое за то, - пояснила Ганнушкина, - что они завели себе бойфренда-европейца или вышли за него замуж".

Ганнушкина призвала предоставить чеченским женщинам право выхода из своего сообщества. Если судить по выкрикам и выступлениям с мест, большинство присутствовавших в зале чеченцев и чеченок к такому предложению относятся резко отрицательно.

"Быть толерантным трудно, когда тебе важно сохранить свою идентичность, а противодействие чеченцев попыткам выхода из их сообщества обратно пропорционально величине этого народа", - прокомментировала Ганнушкина реакцию аудитории в интервью DW.

https://p.dw.com/p/37y88


===================================

О чеченкой мафии в Германии - 19 нояб. 2019 г (DW на русском)

https://www.youtube.com/watch?v=u3mb9R3ZglM

[Абд-ур-Рахман]

Докладчик ПАСЕ: Правильно ли было вернуть Россию? Спросите через пять лет
21.09.2019

Россия снова имеет голос в Парламентской ассамблее Совета Европы. Впервые за девять лет докладчик организации посетил Москву и Грозный. DW поговорила с ним.

Россия вернулась в Парламентскую ассамблею Совета Европы - полномочия российской делегации в ПАСЕ были полностью восстановлены в июне 2019 года. Это произошло спустя пять лет после аннексии Крыма, которая стала причиной отзыва права голоса российской делегации и кризиса в отношениях между Россией и Советом Европы.

Возвращение России открыло дорогу для визита в страну докладчика ПАСЕ, депутата бундестага Франка Швабе (Frank Schwabe). Он готовит доклад о ситуации с правами человека на Северном Кавказе и в рамках трехдневного визита побывал в Москве и в Грозном. Сразу после возвращения 21 сентября Франк Швабе дал интервью DW.

DW: С какой целью вы поехали?

Франк Швабе: Причиной (поездки - Ред.) стала тяжелая ситуация с правами человека на Северном Кавказе в целом, и в Чечне - в особенности. Этот регион много лет находится под наблюдением Совета Европы. Но на протяжении последних девяти лет представители Совета Европы в регион не приезжали, потому что Россия отказывала в сотрудничестве. Так что это начало нового процесса работы с одним из самых сложных регионов во всей Европе.

Депутат бундестага Франк Швабе посетил Россию в качестве докладчика ПАСЕ по теме прав человека на Северном Кавказе, фото из архива
Депутат бундестага Франк Швабе

- Чего вы ожидали, что вы увидели?

- Вы же понимаете, увидеть - это еще не означает понять, что составляет суть ситуации. У Совета Европы есть определенные правила: я не журналист, который занимается каким-то расследованием, или кто-то в таком роде. Я должен в соответствии с календарем совершать официальные визиты, которые мне предлагают. Я встретился в Москве с рядом правозащитников, в том числе потому, что в Грозном они больше не могут работать, включая Оюба Титиева. Они представили совершенно иную картину по сравнению с тем, что мне продемонстрировали на месте в Чечне.

Они описали такие явления, как секретные тюрьмы в Чечне, убийства женщин из соображений соблюдения чести и случаи насилия по отношению к представителям сообщества ЛГБТ - в общем и целом обвинения, тяжелее которых трудно придумать. Моя задача - составить картину происходящего и предоставить об этом доклад Совету Европы.

- Ваша поездка состоялась на фоне резонансного убийства: недалеко от бундестага, где находится ваше основное место работы, среди бела дня был демонстративно убит чеченец. В России его подозревали в терроризме, он много лет находился в розыске. В Германии он искал убежища. По всей видимости, убил его человек, приехавший из России по подложному паспорту. Вы затрагивали эту тему во время встреч в Москве и в Грозном?

- Нет, потому что в поездке я представлял Совет Европы, а не выступал депутатом национального парламента. Сам факт убийства, конечно, известен, - и он упоминался во всех разговорах, которые я вел в России. Но эта тема не поднималась на официальных переговорах, потому что это предмет двусторонних отношений между Германией и Россией.

- Убийство Зелимхана Хангошвили во многом напоминает дело Скрипаля. Лондон тогда отреагировал быстро. Берлин молчит, и ваша партия, которая входит в правительственную коалицию, тоже. Почему?

- Я не могу вам сказать, какие улики найдены на данный момент. Сначала должна быть ясность, можно ли доказать, что российские спецслужбы в этом убийстве сыграли какую-то роль. Тогда это был бы скандал, сравнимый с похищением в Берлине гражданина Вьетнама два года назад. Это имело серьезные дипломатические последствия. Разумеется, против подобного должен быть жесткий протест. Если это можно доказать, - я не знаю последних данных, - то в высшей степени вызывает обеспокоенность, что конфликты вокруг Чечни и с участием чеченцев решаются на территории других государств и что участники этого конфликта не боятся последствий.

- Как были настроены ваши российские партнеры по переговорам? Россия вернулась в ПАСЕ, и что теперь?

- Это возвращение было сложным процессом, и ему предшествовали долгие диспуты. Ни для меня, ни для многих других это решение (вернуть РФ в ПАСЕ - Ред.) не было легким. Многие до сих пор его не могут принять. Украинская делегация, возможно, не будет участвовать в следующем заседании ПАСЕ в Страсбурге, насколько я слышал. Но и в самой России до сих пор обсуждаются аргументы "за" и "против". Я встречался с председателем Госдумы Володиным, который, по крайней мере, публично, относился к скептикам возвращения. Есть и сегодня российские политики, которые хотят переориентации России на Восток, на Азию.

Может быть, стоит лет через пять спросить, верное ли это было решение - заново, так сказать, налаживать мосты к России. Но попробовать надо было обязательно. Все же я думаю, что это хорошо для Европы, для укрепления связей в регионе и, в конечном итоге, для ста сорока с лишним миллионов россиян - то, что они остаются под защитой Европейской конвенции о правах человека.

- На тему прав человека я хотел бы спросить вас о проблеме высылки из Германии чеченцев, которые ищут здесь убежища. Семье убитого Зелимхана Хангошвили до сих пор не дали статус беженцев, им грозит высылка. В день его убийства в Россию был депортирован 19-летний чеченец, отца которого преследовали силовики в Чечне. Высылка грозит еще одному молодому чеченцу, чей брат находится в конфликте с чеченским руководством. Даже российский "Мемориал" призвал власти ФРГ остановить его депортацию в Россию ...

- Это в принципе всегда тяжело - принимать решения по предоставлению убежища. Такие решения должны принимать люди, детально проинформированные, знатоки той страны, откуда приезжают беженцы. Но этого не скажешь ни о сотрудниках ведомства по делам миграции и беженцев, ни о судьях в административных судах, которые вынуждены принимать ту или иную сторону. Тем не менее, они делают все, что в их силах, чтобы вынести решения по справедливости. Чеченская проблематика, если сравнить ее с другими международными проблемами, одна из самых непрозрачных: подчас трудно определить, у кого какие интересы, кто преступник, а кто - жертва.

Но в целом я считаю необъяснимым, что показатели положительных решений по предоставлению убежища беженцам из Чечни в последние годы так резко снизились. Я думаю, что требуется переоценка ситуации в Чечне и лучшее понимание того, по каким правилам там живет общество. У нас есть гуманитарные обязательства не высылать людей, которым угрожают преследования или смерть. Поэтому должно быть больше случаев, включая и перечисленные вами ситуации, когда мы не должны высылать беженцев.

- Процент отказов чеченцам в Германии составляет около 95 процентов. Приехавшим сюда искать убежища сегодня говорят: "Ищите в другом месте", так?

- Ох…У нас очень разные показатели по беженцам из разных стран и в разных странах ЕС. Где-то выше, где-то ниже. Ясно, что сейчас в целом преобладает тенденция ограничивать выдачу убежища. Но в случае с Чечней повторюсь, как мне кажется, требуется переоценка опасностей, которым там подвергаются люди, понимание, что ситуация там отличается от конфликтов в других частях Европы, куда высылают непринятых беженцев и, в конечном итоге, из этого должно следовать решение чаще предоставлять защиту, чем это происходит сегодня.

https://p.dw.com/p/3Q1VM

[Абд-ур-Рахман]

Французы поспорили о целесообразности задержания чеченцев в Страсбурге
28 ноября 2019

Новость о задержании в Страсбурге выходцев из Чечни, фотографировавшихся у собора, вызвала споры у французских пользователей Интернета. Часть из них одобрила действия полиции, другие призвали не видеть во всех чеченцах террористов.

Как писал "Кавказский узел", 27 ноября полицейские в Страсбурге задержали двух выходцев из Чечни, расценив их жестикуляцию во время селфи перед собором во время проходящей в городе рождественской ярмарки как оправдание терроризма. Чеченцы фотографировались, держа поднятыми указательные пальцы. Один из задержанных, по данным французских властей, ранее подал заявление на предоставление убежища.

Ярмарка в Страсбурге проходит в этом году при повышенных мерах безопасности в связи с тем, что год назад рядом с торговыми рядами 29-летний мужчина открыл огонь по посетителям ярмарки. Тогда пять человек погибли, еще 14 получили ранения. Позднее в квартире нападавшего нашли видеозапись, где он объявлял о своих симпатиях террористам.

Эту новость французские пользователи Интернета восприняли по-разному. Часть из них одобрила действия полицейских, заявив о возможно исходящей от чеченцев угрозе. Другие удивились реакции силовиков, посчитав жест с поднятым указательным пальцем традиционным для мусульман.

Так, под сегодняшней статьей о задержании чеченцев в Страсбурге на сайте французской газеты "20 минут" к 22.20 мск опубликовано 30 комментариев с противоположными точками зрения.

«В тюрьму, а затем выслать! Надо отправить их Путину!» - написал пользователь под ником Piero17 (здесь и далее приводится перевод с французского с использованием Гугл-переводчика). «Это именно то, что я говорил: отправить их быстро Владимиру, по крайней мере, он знает, как с ними справиться!» - вторит ему Krisellailove. «Это то, что правозащитники называют «политическими беженцами», - высказался там же Sharknado5.

«Говорят, что некоторые чеченские Исламисты проповедуют любовь и мир», - в свою очередь, в том же обсуждении пишет Ричард 13. «Скажу, что мне было жалко чеченцев, когда они противостояли русским», - отмечает здесь же Garsdu26.

Задержание чеченцев стало поводом спора в группе «DNA Strasbourg» соцсети Facebook под статьей о произошедшем в Страсбурге (к 22.20 мск постом со статьей поделились 332 пользователя, здесь опубликовано 50 комментариев, перевод с французского сделан самой соцсетью).

«Франция даст ему гражданство, и правосудие мягко попросит соблюдать закон. Через несколько лет мы будем удивлены, что он совершит теракт», - прокомментировал статью пользователь под ником David Boscorelli. «Завтра же их и освободят, зная наше правосудие!» - также уверен Steph Anie.

«Они ничего не оправдывают, они просто делают селфи с поднятым вверх пальцем, сейчас это модно, и для народа Чечни это обычный культурный жест, просто посмотрите фото в их профилях. Хватит везде видеть зло», - призвал Moun's Moun's. «Moun's, конечно... Есть французская поговорка "лучше предотвратить, чем лечить".. иначе возможно следующий Ваш комментарий будет для тех, кто выжил после теракта», - ответил ему Astrid Sutter.

«То есть поднять палец вверх для вас - это оправдывать терроризм... С другой стороны, призывы к их смерти в комментариях на вашей странице вас не волнуют?» - указывает Elle Ene. «Поднятый палец в Исламе означает, что бог один, это аналог крестного знамени у христиан», - высказал свое мнение Bilal Bueno.



В группе «Pokaa» соцсети Facebook под статьей о задержании чеченцев в Страсбурге происходит похожий спор (к 22.20 мск постом со статьей поделились 76 человек, здесь опубликован 181 комментарий, перевод с французского сделан самой соцсетью).

Один из участников обсуждения напомнил, что дагестанский боец Хабиб Нурмагомедов также часто во время соревнований делает такой же жест, за который задержали уроженцев Чечни. «Хабиб Нурмагомедов, боец ММА в UFC, мусульманин из Дагестана (сосед Чечни в России), выходит, он присягает ИГ* и оправдывает терроризм при каждом взвешивании и праздновании своей победы, так? Может вы немножечко погорячились?!?» - написал Jey Dean и в доказательство опубликовал несколько фотографий Хабиба, который стоит с поднятым вверх указательным пальцем.

«Это знак уважения к своему Богу, извинения за то, что посетили христианских храм? Мы просто говорим о том, что не надо поднимать пальцы», - отмечает там же Guillaume Buire.

Недоумение по поводу задержания уроженцев Чечни в Страсбурге содержится в посте Telegram-канала Чеченские новости из Франции/Chechen news from France. «Если так будет все идти, то недалек тот день, когда будут сажать и за мусульманские имена. Не знаю, каким законодательством во Франции запрещен этот знак? Какой дурак решил, что этот знак был свидетельством их приверженности к террористам! Если этим жестом пользовались и последователи ИГ* в Сирии и в Ираке, то это уж точно не означает, что [он] был исключительно их символом», - говорится в сообщении канала.

В Европе ищут убежища жертвы домашнего насилия, неправомерного уголовного преследования, а также те, кого на родине притесняют за религиозные убеждения, говорится в докладе "Почему жители России просят убежища в Европе?", который 15 июля на пресс-конференции в Москве представила глава комитета "Гражданское содействие" Светлана Ганнушкина. Практика депортации обратившихся за убежищем граждан России, включая выходцев из Чечни, набирает в Европе обороты, однако это не соответствует принципам международного права, констатировала правозащитница.

Некоторые чеченцы стремятся получить в Европе статус беженца из-за преследований на родине, другие едут в надежде заработать денег, а третьи - чтобы получить квалифицированную медицинскую помощь для себя и своих близких, говорится в материале "Кавказского узла" "Как поехать в Европу и получить статус "убеженца".

* "Исламское государство" (ИГ, ранее ИГИЛ) - террористическая организация, запрещенная в России по решению суда.


https://www.kavkaz-uzel.eu/articles/342922

[abu_umar_as-sahabi]

Чеченцы в Германии  драка с афганцами и обращение к президенту - DW Новости (06.07.2018)

https://youtu.be/HKj1Q8cmYeM



Чеченцы в Германии  трудности интеграции и обвинения в криминале   DW Новости (08.11.2018)
https://youtu.be/p8PGMmkWhFE


----------------------------------------------------


Чеченская мафия в Германии: секретный доклад о крайне жестоких бандитах. DW Новости - 10 мая 2019 г.

https://t.me/c/1294978912/2523

https://youtu.be/Ch1EnnzLIQE

=================================

Чеченская мафия в Германии: полиция об опасности преступных кланов с Кавказа. DW Новости (14.06.2019)

https://t.me/c/1294978912/4390

https://youtu.be/g4uzoA3hJbk


==============================================

История о чеченских "Исламистах"-"антисимитах" (DW, передачи от 14 и 17 янв. 2020 г.)

https://youtu.be/1kHRv09mqFg

[abu_umar_as-sahabi]

В Швеции за покушение на чеченского блогера Тумсо Абдурахманова дали 10 и 8 лет
11 января 2021
Тумсо Абдурахманов

Суд в Швеции приговорил к восьми и 10 годам тюрьмы двоих человек, обвиняемых в покушении на убийство чеченского блогера Тумсо Абдурахманова. Он критиковал власти Чечни, а спикер чеченского парламента объявил ему кровную месть.

"Два человека, обвиняемых в причастности к покушению на критика чеченского режима в Евле, приговорены к десяти и восьми годам лишения свободы соответственно. Оба будут депортированы без права на возвращение, а также приговорены к возмещению ущерба потерпевшему", - говорится в сообщении окружного суда шведского города Евле.

Обвиняемые - мужчина и женщина, чьи имена в сообщении суда не раскрываются. Мужчина признан виновным в покушении на убийство и приговорен к 10 годам заключения, женщина признана виновной в пособничестве при покушении на убийство и приговорена к восьми годам.

Они также должны будут выплатить потерпевшему 140 тыс. шведских крон (около 17 тыс. долларов) плюс проценты.

В сообщении суда отмечается, что действия обвиняемых были спланированы, среди прочего были выяснены адрес и привычки потерпевшего.

Покушение на чеченского блогера Тумсо Абдурахманова было совершено в феврале 2020 года.

На блогера напал с молотком мужчина, прокравшийся к нему в квартиру. Как отмечал Абдурахманов, нападение было совершено днем, в то время, когда он обычно спит.

Кроме того, блогер обращал внимание на то, что нападение произошло в день рождения председателя парламента Чечни Магомеда Даудова, объявившего ему кровную месть.

После нападения пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков заявил журналистам, что в Кремле не считают произошедшее важным событием для российской повестки и не связывают это с тем, что блогер критиковал чеченских властей.

Тумсо Абдурахманов уехал из Чечни в 2015 году из-за конфликта с высокопоставленным родственником главы республики Рамзана Кадырова.

Чеченские власти обвинили Абдурахманова в том, что он воевал в Сирии, и завели на него уголовное дело по статье "Организация незаконного вооруженного формирования или участие в нем". Абдурахманов утверждает, что у него имеются доказательства того, что в указанные чеченскими правоохранителями даты он находился на территории других стран.

https://www.bbc.com/russian/news-55592041

===============================

Нападение на чеченского блогера Тумсо Абдурахманова: рассказ соседа
27 февраля 2020


Русской службе Би-би-си удалось поговорить с соседом блогера Тумсо Абдурахманова, на которого накануне было совершено нападение. Абдурахманов известен критикой в адрес чеченских властей и сейчас живет за границей. В России на него заведено уголовное дело.

В среду правозащитный фонд Vayfond выложил в Youtube ролик, записанный после нападения на блогера. Как следует из сообщения правозащитников, неизвестный каким-то образом проник в квартиру Тумсо и попытался убить его молотком.

В ходе завязавшейся драки Абдурахманов сумел обезвредить нападавшего. Полицию вызвал его сосед Б., попросивший не указывать его имя.

Би-би-си: Расскажите, как вы узнали о нападении на Тумсо?

Б.: Я получил звонок от самого пострадавшего, и он попросил меня, чтобы я позвонил в первую очередь в полицию. Я, пока разговаривал с ним, выскочил из дома и по дороге к нему набрал полицию - объяснил им, что, где происходит. Минут через 10 я уже был у него дома.

Би-би-си: Что вы увидели?

Б.: Я прибыл туда прежде, чем приехала полиция. Зашел в квартиру - там в коридоре лежал с левой стороны Тумсо, а когда я прошел в комнату, там я увидел человека, который на него напал. Естественно, увидев его, я быстро вернулся к Тумсо, спросил, есть ли еще кто-нибудь в квартире и был ли кто-то еще [из нападавших]. Он сказал, что нет. После этого он попросил, чтобы я дал ему воды. Я дал ему воды. Потом он сказал, чтобы я вызвал скорую помощь, так как у него очень сильно болит голова, и первый удар нападавший нанес по голове, когда он спал. У него была очень сильная головная боль.

Буквально за 2-3 минуты, что мы успели переговорить, подъехала полиция. Они не давали нам разговаривать с Тумсо, хотя я периодически перекрикивал их. Меня держали в стороне, не разрешали мне заходить, говорить по телефону. Минут 30-40 меня допрашивали. Я пытался объяснить, что это я позвонил в полицию. Я их тоже понимаю. Наверное, они думали, что я причастен. Пока меня допрашивали, нападавшего увезли. Он был не в сознании. Следом увезли Тумсо. По сравнению с этим человеком, Тумсо выглядел хорошо. Он сам подошел к машине скорой помощи. А тот не двигался.

Би-би-си: Когда вы зашли, этот человек не двигался?

Б.: Он трупом лежал, можно сказать. Вокруг была лужа крови. Я даже подумал, что он мертв, потому что не видел, чтобы он дышал. Естественно, когда я увидел эту картину, я побежал к Тумсо, спросил, один ли он. Я предложил Тумсо положить его в комнате, но он сказал, что будет ждать скорую в коридоре.

Би-би-си: Вам удалось расспросить Тумсо, как все происходило? По видео не совсем понятно.

Б.: Мы с ним были очень ограничены во времени. Увидев такую картину, я сам в какой-то мере был в панике. Естественно, в этот момент я не задавал ему вопросы, которые потом могли бы оказаться ключевыми. Тем не менее, мне он сказал, что [в момент нападения] он спал и его ударили молотком по голове. От этого он проснулся. Как сильно его ударили - этого я не знаю, не успел расспросить его. После этого подъехала полиция, нас разлучили, и мы уже не могли говорить. [У нападавшего], оказывается, руки были связаны. Когда полиция это увидела, они подумали, что я тоже как-то участвовал. Ко мне относились очень грубо. Потом они поняли, что я сам их вызвал, и после этого успокоились.


==================================

34-летний Тумсо Абдурахманов, пока жил в Грозном, работал заместителем директора ФГУП "Электросвязь". В 2015 году у него произошел конфликт с высокопоставленным чиновником правительства Чечни и родственником главы региона Исламом Кадыровым.

После этого он уехал из страны и уже в эмиграции стал самым популярным чеченским блогером - на его канал в Youtube подписаны более 250 тысяч человек, он проводит совместные эфиры с чеченскими чиновниками, журналистами, детьми бывших президентов Чечни Джохара Дудаева и Аслана Масхадова.

После одного из таких выступлений спикер парламента Чечни Магомед Даудов объявил блогеру кровную месть.

После отъезда Абдурахманова из России в отношении него было возбуждено уголовное дело по статье об участии в незаконных вооруженных формированиях за пределами страны. Чеченские власти обвиняют его в связях с запрещённой в России группировкой "Исламское государство".

В Кремле не увидели связи между нападением на блогера и его критикой в адрес чеченских властей.

"Безусловно, можно выразить сожаление в связи с тем, что было некое нападение организовано на гражданина России. Не думаем, что это важное событие для российской повестки", - сказал в четверг пресс-секретарь российского президента Дмитрий Песков.

Когда его спросили, видят ли в Кремле какую-либо связь между подобными нападениями и тем, что жертвами таких нападений являются критики главы Чечни Рамзана Кадырова, он ответил: "Нет, мы не склонны проводить такие параллели" (цитаты по Интерфаксу).

https://www.bbc.com/russian/news-51648208


============================================



"Им не удалось закрыть мне рот": критиковавший власти Чечни блогер рассказал о нападении
2 марта 2020

Чеченский блогер Тумсо Абдурахманов, на которого в конце февраля было совершено нападение, рассказал Русской службе Би-би-си подробности произошедшего.

По словам Абдурахманова, нападение совершил незнакомый ему человек днем, когда он крепко спал. Нападение произошло в шведском городе Евле, где блогер живет последние несколько месяцев.

Как считает блогер, к нападению могли быть причастны чеченские власти и российские спецслужбы. Кроме того, он обратил внимание, что нападение произошло в день рождения председателя парламента Чечни Магомеда Даудова.

О том, что Даудов объявил Абдурахманову кровную месть, Би-би-си сообщала в марте прошлого года. Видеозапись обращения Даудова появилась в его "Инстаграме", однако затем была удалена.

Пресс-секретарь главы Чечни Рамзана Кадырова Альви Каримов заявлял, что Даудов лишь сказал, что потребует ответа за клеветнические высказывания в адрес первого президента Чечни Ахмата Кадырова, но ни о какой кровной мести речи не шло.

После нападения на Абдурахманова пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков заявил журналистам, что в Кремле произошедшее не считают важным событием для российской повестки.

Кроме того, по словам Пескова, в Кремле не связывают нападение на блогера с его критикой в адрес чеченских властей.

***

Би-би-си: Расскажите, что с вами произошло в тот день?

Тумсо Абдурахманов: Я проснулся от мощных ударов железным предметом по голове. Когда я проснулся, он сидел на мне и бил меня. Это был человек, которого я никогда до этого не видел. Я был не в том состоянии, чтобы понять, чем меня бьют, сколько человек меня бьет. Я проснулся от этих ударов из глубокого сна.

От этих ударов у меня во рту появился привкус железа. Я был в предобморочном состоянии. Прежде всего, у меня шла внутренняя борьба с самим собой, чтобы не вырубиться, не потерять сознание, и я ещё должен был с этим человеком как-то бороться. Где-то половину из того, что происходило, я не помню.

Я помню, что схватил его левой рукой, а большой палец правой руки засунул ему в глаз. С этого момента мы с переменным успехом боролись у меня на кровати. Я терял очень много крови, моя голова зашита в пяти местах. Я видел, как моя кровь стекала на него.

За счет того, что он слишком интенсивно наносил эти удары, он быстро выдохся, и это как-то помогло мне противостоять ему. У меня получалось его побороть, но после этого у меня не получалось его удерживать. У меня не было сил, чтобы нанести ему удар. Повалив его на пол, у меня не было сил, чтобы его удержать. Он все равно вырывался, вставал. Не в полный рост, а до колен. Он мог встать на колени, и я снова вешался на него как желе.

Я не могу сказать, сколько по времени длилась эта борьба. В какой-то момент я взял его голову в захват, но не смог его удержать. Он опять вырвался, и в этот момент я увидел, что у него упал молоток. Я взял этот молоток, уже с ним в руках я снова вступил с ним в борьбу и, повалив его на пол, сел на него сверху и начал наносить удары молотком, пытаясь его вырубить. Я бил тупой стороной молотка. Из-за того, что у меня не было сил наносить удары, он не вырубался. Он тоже начал терять кровь.

Сначала он защищался, снизу пытался уворачиваться, пытался наносить мне встречные удары, руками ставить блоки, и в какой-то момент он назвал меня по имени. До этого момента он не говорил ни слова. Он взмолился, чтобы я не бил его. Он сказал: "Тумсо, не бей меня, я все расскажу, моя мать у них", в общем он начал меня просить не бить. Я перестал его бить. Я приказал ему повернуться на живот. Он был в кожаных чёрных перчатках. Я сказал ему снять перчатку, он ответил, что не может двинуть рукой. Я сам снял с него эту перчатку. Я сказал ему убрать руки над головой, чтобы я их видел.

Затем я провёл лёгкий обыск по его карманам, чтобы проверить, нет ли у него ещё оружия. После этого я добрался до своего телефона. Я думаю, что я сначала позвонил или отправил сообщение своему товарищу. Я этого не помню, к сожалению. Я сказал этому товарищу, чтобы он вызвал полицию и приехал срочно. Затем я вышел в эфир в "Инстаграм". Я снял ещё один ролик для своего телеграм-канала, записал аудиосообщение, но, как оказалось, они не опубликовались. В итоге в сети оказался только ролик из прямого эфира в "Инстаграме".

Я спал и был только в нижнем белье, прошу прощения за эти подробности. Я помню, что надел штаны, футболку и на комоде у себя увидел скотч. И я связал его руки скотчем. Я не знаю, сколько мы ждали полицию. Я не помню, кто приехал раньше - мой товарищ или полиция. На тот момент я уже потерял много крови и еле-еле держался в сознании. В таком состоянии я встретил полицию. К моему удивлению, приехавшая скорая забрала сначала его. Как мне потом объяснили, это из-за того, что он был в более тяжелом состоянии. Затем увезли уже меня. Проверив моё общее состояние, нет ли у меня переломов черепа или повреждения внутренних органов, мне зашили голову и губу.

Меня заштопали, надели наручники и отвезли в полицейский участок. Мне предъявили подозрение в покушении на убийство, и я был арестован. Следующие трое суток я провёл в полной изоляции, в тюрьме. В процессе этих трёх суток я давал показания, и прокурор изменил свое мнение. Обвинения с меня были сняты, и сейчас я нахожусь уже в качестве потерпевшего.

Всё это происходило в Швеции в городе Евле, где я проживал последние три месяца.

Би-би-си: Есть ли какое-то понимание того, как он к вам пробрался?

Т.А.: Это предстоит выяснить полиции. Я не знаю, каким образом они это сделали, но организации этого покушения очень серьёзная. Они предусмотрели всё, вплоть до моего режима сна. Они знали, что в это время я буду спать. Единственное, что они не расчитали - это воля Всевышнего.

Есть какие-то подробности, которые полиция не сообщает даже мне. Очень много вопросов, на которые у меня пока нет ответов.

Би-би-си: Расскажите о нападавшем.

Т.А.: Я о нём не знаю ничего. Когда я вышел из изолятора, только тогда я увидел этот ролик из моего прямого эфира. Я сам для себя открыл много нового из этого видео. Я не помню этого, всего того, что он говорит. Например, я не помнил, что он называл свое имя. Он говорит, что его зовут то ли Руслан, то ли Арслан. Он говорит, что он из Москвы, что его прислал человек из Грозного по имени Абдурахман. На мой взгляд, он не чеченец и не русский. Мне кажется, он представитель азиатской национальности. Это чисто по внешнему виду. Но я думаю, что он россиянин.

До покушения я получал очень много информации о том, что мне нужно быть очень осторожным. Каких-то признаков слежки за собой я не чувствовал. Я могу уверенно сказать, что этого человека я до этого не видел. У меня достаточно хорошая память зрительная. Я осторожничал, вглядывался в лица. Если бы я где-то этого человека увидел, я бы его вспомнил.

Би-би-си: Есть ли у вас подозрения, кто мог стоять за покушением?

Т.А.: У меня нет никаких сомнений в том, что за этим преступлениям стоит Россия в лице власти в Чечне, в лице её спецслужб. Я понимаю, что такой уровень подготовки с выяснением точного адреса, с возможностью проникновения в квартиру - кстати дверь квартиры не была взломана, её именно открыли - я понимаю, что это уровень подготовки не где-нибудь в Хоси-Юрте (родовое село главы Чечни Рамзана Кадырова - прим. Би-би-си) или в резиденции главы Чечни. Я понимаю, что там поработали очень серьезные российские спецслужбы.

Как выяснилось, само покушение было организовано в день рождения [председателя парламента Чечни] Магомеда Даудова, моего старого знакомого, объявившего мне кровную месть.

Би-би-си: Каковы будут ваши дальнейшие действия?

Т.А.: О своих дальнейших действиях я могу сказать только одно: рот закрыть мне в этот раз им не удалось. Я продолжу свою работу. Некоторое время будет тайм-аут. Это связано с тем, что вся моя техника находится у полиции. Идёт анализ всех переговоров. В ближайшем будущем я продолжу свою работу. Разумеется, я буду предпринимать меры предосторожности.

Я могу сказать одно: мой статус никак не изменился. Я по-прежнему соискатель убежища, и мне убежище не предоставлено ни Польшей, ни какой-либо другой страной. Но в целом полиция, конечно, озадачена вопросами моей безопасности.

https://www.bbc.com/russian/features-51715802


========================================



По делу о покушении на Тумсо Абдурахманова в Швеции арестован мужчина
6 марта 2020

Один день с врагом Кадырова: интервью с блогером Тумсо Абдурахмановым
В Швеции в связи с покушением на убийство чеченского блогера Тумсо Абдурахманова под стражей находится мужчина из России, сообщает Шведское радио. По информации агентства Рейтер, задержанных из России двое.

29-летний гражданин России был помещен под стражу еще в воскресенье по подозрению в покушении на убийство, сообщает шведское новостное агентство TT.

По информации агентства Рейтер, суд в городе Евле в пятницу арестовал также 30-летнюю женщину из России. Ее называют потенциальной сообщницей мужчины.

Нападение на Абдурахманова произошло в Евле на севере Швеции 26 февраля. Неизвестный проник в его квартиру и попытался убить Тумсо молотком, пока тот спал.

Позже Абдурахманов опознал человека, который напал на него. По его словам, фотографии нападавшего размещены в "Фейсбуке" на странице пользователя по имени Руслан Мамаев. Одновременно ходатайство об аресте человека с таким же именем подала местная прокуратура. Дата рождения Мамаева - 24 августа 1990 года, ему 29 лет.

https://www.bbc.com/russian/news-51777298



Тумсо на столько коварен, что заставил вокруг себя танцевать все информационные СМИ Европы. В том числе и наивных идиотов из BBC.

На столько коварен, что обвел вокруг пальца всю шведскую полицию, прокуратуру и суд.

Но нас не провести! Мы то знаем, что он просто продал душу масонам. Сказав на весь мир, что не верит во вселенский масонский заговор. Ведь главная победа сатаны в том, что он разуверил людей в своем существовании... И вот и масоны в знак благодарности Тумсо своим вселенским заговором решили разыграть  - прежде всего в пику ингушам - эту театральную сценку.

Но мы не поддадимся на эту масонскую бутафорию! Мы не на столько тупы, товарищи! Фиг вам всем, нас не провести!

С - сарказм

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=2639110656319170&id=100006607831755&sfnsn=mo


===========================================



Напавший в Швеции на чеченского блогера рассказал о "приказе из Грозного"
03 ноября 2020

Обвиняемый в покушении на оппозиционного чеченского блогера Тумсо Абдурахманова гражданин России Руслан Мамаев на судебном заседании заявил, что совершил преступление по приказу "людей из Грозного". Об этом пишет шведская газета Dagens Nyheter, на публикацию обратила внимание редакция Кавказ.Реалии.

По словам подсудимого, он не собирался убивать Абдурахманова и намеревался провалить задание. Мамаев запросил политическое убежище в Швеции. Вторая подсудимая отвергла все обвинения. Ее обвиняют в пособничестве нападавшему.

Адвокат чеченского блогера Йенс Шелунд подчеркнул на заседании, что чеченские власти обещали награду за голову Тумсо Абдурахманова.

Покушение на Тумсо Абдурахманова было совершено 26 февраля в Швеции, когда он спал у себя в квартире. Блогер сумел обезвредить нападавшего и передать его полиции.

В июне шведская полиция сообщала, что один из предполагаемых участников покушения был арестован заочно. Абдурахманов заявлял, что за этим преступлением стоят российские спецслужбы.

Покушения на чеченских блогеров

    В Финляндии 10 сентября задержан подозреваемый в попытке покушения на оппозиционного чеченского блогера Мусу Ломаева. Ломаев ведёт ютьюб-канал, где систематически критикует власти Чечни.
    В июле в Австрии был убит выстрелом в голову ютьюб-блогер, критиковавший главу Чечни Рамзана Кадырова, Мамихан Умаров, известный как Анзор из Вены. По подозрению в преступлении задержаны уроженцы Чечни.
    В январе 2020 года в Лилле был убит 44-летний Имран Алиев, известный как Мансур Старый. Подозреваемым называют 34-летнего Усмана Мамадиева, скрывшегося в Чечне после покушения.

https://www.svoboda.org/a/30927676.html


====================================

Суд в Швеции увеличил до 12 лет срок за нападение на чеченского блогера Тумсо Абдурахманова
2 апреля 2021
Тумсо Абдурахманов

Апелляционный суд в Швеции ужесточил приговор мужчине, осужденному по делу о покушении на чеченского блогера Тумсо Абдурахманова, увеличив срок наказания с 10 до 12 лет лишения свободы.

Наказание было ужесточено, поскольку суд не обнаружил в деле смягчающих обстоятельств, а отягчающие, напротив, имелись, сообщается в релизе апелляционного суда Нижнего Норрланда.

В то же время апелляционная инстанция снизила наказание для еще одного фигуранта дела - женщины, которая, согласно обвинению, впустила нападавшего в дом блогера. Ей суд снизил срок наказания с восьми лет до одного года и шести месяцев, решив, что доказательства, представленные прокурором по делу, недостаточны для того, чтобы подтвердить намерения убийства.

Апелляционный суд также снизил размер присужденной потерпевшему компенсации ущерба с 140 тысяч до 127 тысяч шведских крон.

Суд города Евле вынес приговоры обвиняемым в покушении на убийство чеченского блогера в январе этого года. Мужчина был признан виновным в покушении на убийство и приговорен к 10 годам заключения, а женщина признана виновной в пособничестве при покушении на убийство и приговорена к восьми годам.

Имена подсудимых шведские власти не раскрывают. Однако согласно ходатайству об аресте, которое было подано прокуратурой в суд города Евле (копия документа есть в распоряжении Русской службы Би-би-си), подозреваемым по делу о нападении проходил гражданин России Руслан Мамаев 1990 года рождения.

Покушение на чеченского блогера Тумсо Абдурахманова было совершено в феврале 2020 года.

На блогера напал с молотком мужчина, прокравшийся к нему в квартиру. Как отмечал Абдурахманов, нападение было совершено днем, в то время, когда он обычно спит.

Кроме того, блогер обращал внимание на то, что нападение произошло в день рождения председателя парламента Чечни Магомеда Даудова, объявившего ему кровную месть.

После нападения пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков заявил журналистам, что в Кремле не считают произошедшее важным событием для российской повестки и не связывают это с тем, что блогер критиковал чеченских властей.

Тумсо Абдурахманов уехал из Чечни в 2015 году из-за конфликта с высокопоставленным родственником главы республики Рамзана Кадырова.

Чеченские власти обвинили Абдурахманова в том, что он воевал в Сирии, и завели на него уголовное дело по статье "Организация незаконного вооруженного формирования или участие в нем".

Абдурахманов утверждает, что у него имеются доказательства того, что в указанные чеченскими правоохранителями даты он находился на территории других стран.

https://www.bbc.com/russian/news-56613063

=======================================

"Кадыровские агенты". Что грозит Кремлю за покушение на чеченского блогера в Швеции?
Май 27, 2021

    Иван Каргин

Пока страны Европы высылают российских дипломатов из-за предполагаемых действий спецслужб Кремля на их территории, Москва оказалась втянута в еще один международный скандал. В этот раз – по причине покушения в Швеции на критика главы Чечни Рамзана Кадырова, оппозиционного блогера Тумсо Абдурахманова.

Министр иностранных дел Швеции Анн Линде через российского посла Виктора Татаринцева запросила информацию о возможной причастности Грозного к этому преступлению. Это первый случай, когда преследование критиков руководителя Чечни в Европе обсуждается на дипломатическом уровне.

Шведские СМИ сообщили о разговоре Линде и Татаринцева 23 мая. По их данным, посла "вызвали" в МИД. Эта формулировка означает резкое недовольство действиями иностранного государства. В действительности между главой внешнеполитического ведомства и российским дипломатом состоялась телефонная беседа – вероятно, из-за коронавирусных ограничений.

Кавказ.Реалии направил официальный запрос в шведский МИД по поводу разговора Линде и Татаринцева. В ответе министерства говорится, что российского посла вызвали еще 18 мая, чтобы "выразить недвусмысленную позицию Швеции" по поводу произошедшего с Тумсо Абдурахмановым.

"Правительство очень серьезно относится к сообщениям о причастности чеченских властей к покушению на убийство. Вовлечение государственных органов в преступную деятельность в Швеции недопустимо. Нет сомнений в том, что Россия несет ответственность за действия чеченских властей", – указано в ответе шведского МИДа.

Причиной вызова посла назван недавно вынесенный приговор по делу о покушении на убийство Абдурахманова. Однако комментировать сам разговор Линде и Татаринцева в Стокгольме отказались, сославшись на дипломатический этикет. Российский МИД сообщения о вызове посла в Швеции тоже не комментирует.

"Убедись, что закрыл дверь на ключ"

Нападение на Абдурахманова произошло в феврале 2020 года. Преступник пробрался в квартиру блогера и ударил его молотком по голове, пока тот спал. Тумсо сумел обезоружить нападавшего и вызвал полицию. Приговор по делу был вынесен в январе этого года. Обвиняемый в покушении – гражданин России Руслан Мамаев – был приговорен к десяти годам лишения свободы с депортацией после истечения срока, его сообщница Эльмира Шапиаева – к восьми годам.

В ходе судебного процесса было установлено, что к покушению на Абдурахманова готовились. Встречи по этому поводу проходили в Грозном и в Москве. Кроме этого, был куплен автомобиль в Литве, который затем доставили в Швецию. За само убийство Мамаеву обещали заплатить 60 тысяч евро.

Конкретные заказчики преступления названы не были. Однако шведский прокурор Пер Линдквист заявил, что причиной нападения на Абдурахманова стала именно критика в адрес Рамзана Кадырова и его отца, бывшего президента Чечни Ахмата Кадырова.

"Все следы указывают на Грозный", – утверждал Линдквист во время основного слушания в окружном суде в городе Евле. Сам Руслан Мамаев на стадии следствия также признал, что совершил преступление по приказу "людей из Грозного".

Еще в марте 2019 года кровную месть Абдурахманову объявил глава чеченского парламента Магомед Даудов. Его возмутили слова блогера, назвавшего Ахмата Кадырова предателем народа. Тумсо накануне отметил, что презирает память о первом президенте республики и все, что с ним связано.

"Официально заявляю, Тумсо, я и мои братья – ты знаешь, кто мои братья, – официально за те слова, которые ты сказал об Ахмате-хаджи, объявляю тебе кровную месть… Отныне, когда будешь ложиться спать, убедись, что закрыл дверь на ключ", – угрожал блогеру Даудов.

Однако заявления из Грозного и показания Руслана Мамаева не были исчерпывающими основаниями для шведских спецслужб, чтобы судить о причастности кадыровцев к покушению, констатирует в разговоре с Кавказ.Реалии Тумсо Абдурахманов.

"Во время следствия в режиме секретности был допрошен аналитик из шведских спецслужб. Он очень конкретно дал расклад по теме: кто за этим стоит, какие цели эти люди преследуют. Надо сказать, что они очень хорошо разбираются в вопросе, я сам был приятно удивлен. Это не просто по каким-то статьям журналистов они делают выводы", – заявил критик чеченских властей.

"Шведская тюрьма – не российская"

Приговор по делу о покушении на Абдурахманова вступил в силу после обжалования в апреле 2021 года. Суд в Швеции сократил срок Эльмире Шапиаевой, заменив ей статью с "Пособничества в покушении на убийство" на более мягкую – "Пособничество к нападению при отягчающих обстоятельствах".

Руслану Мамаеву, наоборот, срок увеличили – с 10 до 12 лет. В то же время, если суд первой инстанции признал, что за покушением на блогера стоит сила со значительными ресурсами (это, хоть и не напрямую, но указывало на связь с чеченскими властями), то апелляционный суд это решение отменил.

"Независимо от того, что было сказано в приговорах, шведские спецслужбы конкретно говорили, что за этим стоит иностранное государство. Они это утверждали, это не секретная информация, это все указано в материалах дела", – указывает Абдурахманов.

Он связывает вызов российского посла в МИД Швеции именно с тем, что приговор по его делу окончательно вступил в силу. По мнению блогера, "для шведских политиков заключение их спецслужб гораздо важнее решений судов". При этом в разговоре с Кавказ.Реалии он признается, что сам узнал о звонке российскому послу из СМИ.

"На меня это никак не повлияло – ни в плане безопасности, ни в плане моего статуса. Мне до сих пор не предоставлено политическое убежище. Поэтому я пока ничего от этого не почувствовал. Но в целом меня, конечно, радует, что подобные политические шаги предпринимаются", – заявил критик Кадырова.

Он не считает, что за вызовом посла в МИД последует серьезный дипломатический скандал между Россией и Швецией. По его мнению, это не заставит Москву и Грозный отказаться от совершения преступлений на территории Европы в дальнейшем.

"В первую очередь, нужно наказывать самих преступников гораздо жестче. Потому что, например, 12 лет шведской тюрьмы, к которым приговорили напавшего на меня, – это не то, что остановит преступников. Из 12 лет только треть он отсидит, а потом его освободят условно-досрочно и депортируют. И шведская тюрьма – не российская, там, можно сказать, сидишь комфортно", – говорит Абдурахманов.

Действенными мерами, как считает переживший покушение чеченский блогер, были бы те, которые бы "заставили Кадырова понервничать".

"То, что происходит сейчас, это абсолютно на него никак не повлияет. Если бы предпринимаемые меры заставили Кремль позвонить Кадырову и поругать его, а к этому могли бы привести какие-то экономические санкции, вот это имело бы какой-то результат", – считает собеседник.

Враг Кадырова – враг Путина?

Влиять на Рамзана Кадырова можно только через его "московских хозяев", соглашается глава "Комитета против пыток", член президентского Совета по правам человека Игорь Каляпин.

При этом он признает, что российские федеральные власти не спешат реагировать на претензии со стороны стран Запада, даже когда они обоснованы и касаются кадыровцев, а не спецслужб страны, как это было в случае с отравлением Скрипалей в Великобритании, убийством чеченского полевого командира Зелимхана Хангошвили в Германии или взрывом на складе боеприпасов в Чехии.

"Всех устраивает, что Кадыров себя позиционирует не как руководитель региона, а как руководитель всех чеченцев, где бы они ни находились. Американские ли они граждане, шведские, норвежские или французские, имеют ли они статус беженца в этой стране или нет, – все это неважно. Если он чеченец, то у него есть начальник – Рамзан Кадыров. Глава Чечни очень стремится закрепить за собой этот неформальный статус, а федеральная власть российская ему как минимум не мешает", – считает собеседник.

По мнению правозащитника, Кадырову предоставлены любые полномочия, в том числе на операции за рубежом, и все ради поддержания "порядка" в Чечне.

"Порядка в том смысле, как это понимают федеральные власти: чтобы там не было вооруженного подполья, чтобы Чечня не финансировала боевые группы на Северном Кавказе. Если Кадырову нужно для осуществления этой задачи кого-то убить или похитить – не важно, на территории Чечни, центральной России или на территории Швеции – на это смотрят "с пониманием", – говорит Каляпин.

Кроме того, как отмечает правозащитник, личные враги Кадырова не нравятся и самому Кремлю: "Будь то Борис Немцов (за убийство российского оппозиционного политика осуждены выходцы из Чечни. – Прим.ред.) или Тумсо Абдурахманов – это разве сильно нравящиеся руководству России люди?"

Собеседник Кавказ.Реалии добавляет, что пострадавшие от преследований со стороны кадыровцев в Европе есть и среди бывших клиентов "Комитета против пыток".

"В Норвегии, Франции, Германии полно кадыровских агентов, которые, во-первых, сообщают о том, чем ты тут здесь занимаешься, во-вторых, оказывают давление или откровенно запугивают. Как на это можно повлиять? Очевидно, что не через Кадырова, а только через политическое руководство России", – заключил Каляпин.

"Шкурный интерес"

Тумсо Абдурахманов – один из трёх критиков Рамзана Кадырова, на которых в 2020 году были совершены покушения в Европе, и единственный выживший из них. Летом того же года был убит проживавший в Австрии блогер Мамихан Умаров, известный как "Анзор из Вены". За несколько месяцев до этого был зарезан Имран Алиев по прозвищу "Мансур Старый", который критиковал главу Чечни, находясь во Франции.

Тумсо Абдурахманов, говоря о тех, кто выполняет преступные заказы руководства Чечни в европейских странах, утверждает, что зачастую эти люди действуют, руководствуясь сугубо "шкурным интересом", а не идеологическими убеждениями.

"Для убийц это просто возможность заработать легкие деньги и некий авторитет на территории республики. Если ты выполнишь подобное задание и вернешься в Чечню, ты будешь в почете в их [кадыровских] кругах. Например, человек, убивший Имрана Алиева в Лилле, сейчас, можно сказать, пользуется определенными льготами на территории республики", – рассказывает Абдурахманов.

Для совершения покушений на критиков Кадырова за границей Грозный использует не только специально отправленных для этого в Европу чеченцев, но и тех, кто живет здесь годами, подчеркивает Тумсо. Так, например, было в случае с покушением в Германии на его брата Мухаммада Абдурахманова, которое произошло в марте.

"Организовавший нападение на моего брата – это человек, живущий в Германии лет 15, имеющий статус беженца. Но для того, чтобы непосредственно нажать на курок, они привезли человека из Чечни, хотели использовать его как расходный материал. Убивший человека в Вене – это был чеченец из Австрии, тоже жил лет 15 там. То есть Грозный по-разному подходит к тем или иным задачам", – поясняет Абдурахманов.

По его мнению, в Европе по-прежнему разделяют преступления, организованные по линии российских спецслужб и по указанию из Чечни. Поэтому Кремлю пока удается избегать политической ответственности за покушения на критиков Рамзана Кадырова. Хотя, как подчеркивает Тумсо Абдурахманов, руководство Чечни – это в первую очередь государственные чиновники Российской Федерации.

"Если бы был задержан агент ФСБ или человек, как-то связанный с ФСБ, то они (европейские страны) говорили бы о причастности Кремля. Когда же в деле фигурируют чиновники из Чечни, то они все равно склоняются в сторону того, что это, если не отдельная страна, то автономия, как будто бы Кремль тоже не в состоянии повлиять на Грозный. Полноценно Кадыров не воспринимается европейскими странами как карательная рука Кремля", – заключил Абдурахманов.

Неподконтрольной федеральным российским властям Чечню считают и Соединенные Штаты. В марте этого года Государственный департамент страны опубликовал доклад о правах человека, в котором пришел к выводу, что Кремль якобы не в состоянии в полной мере следить за действиями руководства республики. Москва это утверждение никак не прокомментировала.

"Надежда невелика"

Йенс Сьелунд, шведский адвокат Тумсо Абдурахманова в интервью Кавказ.Реалии указывает, что в настоящее время нет такого международного суда, который мог бы отдельно привлечь Рамзана Кадырова или Магомеда Даудова к уголовной ответственности, поскольку убийства критиков главы Чечни не расцениваются как военные преступления или преступления против человечности.

В то же время адвокат допускает, что Швеция может потребовать от России выдать Кадырова и Даудова, если в будущем будет официально доказана их прямая причастность к покушению на Абдурахманова. Объединение его дела с другими убийствами критиков главы Чечни в Европе, по мнению Сьелунда, маловероятно, но полиция стран ЕС, "конечно, сотрудничает друг с другом через Интерпол".

По словам юриста, сейчас продолжается расследование в отношении предполагаемого заказчика покушения на Тумсо Абдурахманова – некоего Имрана Хасханова. Однако Россия отрицает сам факт существования этого человека и отказывается его экстрадировать.

"Я надеюсь, консульские переговоры между двумя странами могут заставить [президента России] Владимира Путина оказать необходимое давление на Рамзана Кадырова, чтобы тот прекратил незаконную деятельность. Но моя надежда невелика", – заявил собеседник Кавказ.Реалии.
Евросоюз в конце марта ввел новые санкции в отношении лиц из окружения Кадырова – за преследование ЛГБТ-людей и массовые казни в республике. Однако, как считают правозащитники, подобные ограничения вряд ли смогут повлиять на ситуацию внутри Чечни и действия ее руководства за пределами региона.

https://www.kavkazr.com/a/31147397.html


===================================

[abu_umar_as-sahabi]

Кадыров раскритиковал чеченских мужчин в Европе
KavkazPress
Глава ЧР Рам

https://www.youtube.com/watch?v=PKK1pliJqLc


================================================


Чеченцы в Бранденбурге: когда семья важнее полиции
24.02.2019
Откуда в Берлине и окрестностях столько чеченцев и как они пытаются адаптироваться в правовом государстве.

Автобус на ближайший вокзал проходит здесь лишь раз в 20 минут. С вокзала - еще минут 40 на электричке до центра Берлина. В этой лесной глуши в 40 километрах к северу от германской столицы расположено одно из общежитий для иностранцев, которые просят убежища в Германии - трехэтажное, окрашенное в желто-оранжевые цвета здание. Входная дверь заблокирована и открывается только по магнитным карточкам-пропускам, посетители обязаны регистрироваться, на стенах - сплошные предписания и правила поведения. А еще - пароль от WiFi, который установили в здании совсем недавно. И это - чуть ли не главное развлечение для жильцов. Как говорит один из проживающих здесь чеченцев, бесплатный интернет - главное спасение от скуки.

Навыки рукопашного боя

Один из постояльцев общежития - 50-летний уроженец Гудермеса Умар (свою фамилию он просит не называть). В Германии он уже пять лет, последний год - здесь.

Он просит не показывать лицо, отказывается рассказывать о причинах своего бегства из Чечни, чтобы не создавать проблем родственникам в Грозном. О своем прошлом он также говорит мало - упоминая лишь, что два десятка лет проработал в полиции, где овладел навыками рукопашного боя. И иногда они приходятся как нельзя кстати. В начале февраля Умар стал невольным участником драки в электричке на пути из Берлина.

По его словам, двое мужчин с короткими стрижками, татуировками и в ботинках на шнуровке напали на него, услышав как он произнес что-то по-русски. Драка, начавшаяся в поезде, продолжилась на платформе. Участников задержала полиция. Умар говорит, что старается избегать конфликтов. Но если доходит до них, готов постоять за себя.

Умар живет на пособие в 370 евро в месяц. Когда решится его судьба, он не знает. Но говорит, что возвращаться в Чечню ему нельзя. Таких, как он, в Бранденбурге сотни, если не тысячи.

Семь тысяч чеченцев в Бранденбурге

В ситуациях, когда немцы звонят в полицию, чеченцы звонят родственникам и друзьям - с этой теорией дружно соглашаются все чеченцы, с которыми разговариваешь в Берлине и его окрестностях. Семье они доверяют гораздо больше, чем правоохранительным органам.

По данным МВД Бранденбурга, в регионе зарегистрировано порядка 9700 граждан России. Но немецкие власти не ведут учет иностранцев по регионам происхождения (хотя в паспортах указано место рождения владельца и место выдачи паспорта), поэтому точное число чеченцев назвать не может даже министр внутренних дел Бранденбурга Карл-Хайнц Шрётер (Karl-Heinz Schröter).

В эксклюзивном интервью русской редакции Deutsche Welle он признает, что властям и полиции не всегда удается предотвращать бытовые конфликты между чеченцами и другими группами беженцев, которые чаще всего происходят в общежитиях. Министр говорит, что чеченцев отличает очень быстрая мобилизация соотечественников из других мест. Настолько быстрая, что немецкая полиция подозревает, что подобные акции готовятся заранее.

Такая ситуация сложилась прошлым летом в городе Котбус, где конфликт между чеченскими и афганскими беженцами разросся в масштабную драку, после которой полиция задержала два десятка чеченцев. По словам Шрётера, "чеченцы иногда воплощают в жизнь собственные представления о справедливости" - еще до приезда полиции.

Полиция - друг человека

Концентрацию чеченцев в Бранденбурге он объясняет практикой, принятой во время наплыва мигрантов 2015-2017 годов, - чтобы эффективнее использовать переводчиков, беженцев распределяли специализированно по федеральным землям. И Бранденбург оказался в числе земель, куда отправляли граждан Российской Федерации. Однако через некоторое время стало ясно: концентрация людей из одного региона в одном месте может создавать проблемы. И концепция была изменена - граждан России стали распределять и в другие федеральные земли.

Глава МВД Бранденбурга признаёт: немецким властям еще предстоит долгая и кропотливая работа, цель которой - убедить чеченских переселенцев в том, что полиция в правовом государстве - друг гражданина, а не его враг. И что в Германии бытовые конфликты решаются совсем иначе, чем на Северном Кавказе.


Совет старейшин как главный авторитет

Пока же чеченцы стараются не выносить сор из избы. В Берлине создан совет чеченских старейшин, который - среди прочего - решает конфликтные ситуации. Его руководители подтверждают: в случае конфликтов чеченцы обращаются к родственникам и друзьям, а не к полиции. Координатора совета зовут Магомет. По его словам, в правоохранительные органы отправляются с теми конфликтами, которые не в состоянии разрешить совет старейшин: "Но те конфликты, которые мы можем разрешить своим авторитетом, до полиции не доходят". Он приводит в пример спор между родственниками в берлинском районе Лихтенберг, закончившийся дракой: представители совета старейшин говорили с обеими сторонами конфликта до тех пор, пока они не помирились и не пообещали больше не возвращаться к конфликту. Подобное трудно представить себе среди немцев.

Ахмед Докудаев, представляющий совет чеченских старейшин Европы, считает ключевым фактором для интеграции чеченцев в немецкие порядки работу с общественностью и создание культурных центров. "Чтобы разрушить негативные стереотипы о чеченцах, надо больше общаться", - говорит он.

Работа над созданием такого социально-культурного центра в Берлине уже идет.


=========================================

Активность "чеченской мафии" в ФРГ вызывает тревогу у полиции
09.05.2019
Чеченские группировки проявляют высокую готовность к насилию и часто фигурируют в делах, связанных с убийствами. Эксперты уголовной полиции год анализировали информацию об этническом криминальном сообществе.

Эксперты отдела по борьбе с организованной преступностью Федерального ведомства по уголовным делам (BKA) в течение года анализировали информацию о преступной части чеченского сообщества в Германии. К деятельности были также подключены представители Федеральной разведывательной службы (BND), таможни, Федерального ведомства по делам миграции и беженцев (BAMF). Как сообщает в четверг, 9 мая, интернет-издание Spiegel Online, операция получила название "Щетина".

Подготовленный следователями 44-страничный окончательный отчет, попавший в распоряжение издания, вызывает тревогу. Чеченские преступные группировки, отмечают эксперты, доминируют во многих областях криминальной деятельности, причем действуют с крайней жестокостью. "Они проявляют чрезмерно высокую готовность к эскалации и насилию и все чаще фигурируют в делах, связанных с убийствами", - отмечается в документе.

При этом если ранее чеченские преступники часто выступали в качестве "поставщиков преступных услуг" для других групп, то сегодня, по данным BKA, они берут под собственный контроль различные прибыльные направления криминальной деятельности. Речь идет, в частности, о незаконном обороте наркотиков, кражах и вымогательствах, коллекторской деятельности.

По методам итальянской мафии

Чеченские группировки также очевидно пытаются целенаправленно добывать конфиденциальную информацию из немецких правоохранительных органов, по примеру того, как действует итальянская мафия. Зафиксировано несколько случаев, когда охранные фирмы, контролируемые чеченскими кланами, получали заказы на охрану зданий полиции. Это, в частности, касалось, помещений, в которых располагались силы полицейского спецназа. Существует опасность, что преступники "с близкого расстояния могут наблюдать за действиями полиции и получать информацию из ключевых полицейских подразделений", предупреждают авторы отчета.

Также в документе отмечается, что экспертам пока не удалось доказать поддержку чеченскими преступными группировками других Исламистских организаций экстремистской направленности, действующих в Германии. Однако с учетом возникающих рисков, BKA настоятельно рекомендует наладить более плотный обмен информацией между соответствующими подразделениями полиции и специальными службами.

Сложности в проведении расследований по чеченским группировкам

В отчете отмечается, что расследование преступной деятельности чеченских группировок сталкивается с серьезными трудностями. Прежде всего по причине "тесной сплоченности" внутри диаспоры, что, как указывают эксперты, значительно затрудняет вербовку информаторов или использование внедренных агентов. Основным для чеченцев является "лояльность к общине, которая значительно отделяет себя от основных ценностей плюралистических, либеральных форм общества", - указывается в отчете BKA.

При этом эксперты обращают внимание, что в криминальном мире на задний план уходят фундаментальные разногласия враждующих лагерей. Таким образом, например, противники и сторонники Рамзана Кадырова в случае необходимости могут твердо держаться друг за друга.

Количество чеченцев, живущих в Германии, неизвестно

О том, сколько чеченцев находится в Германии и насколько велика среди них доля лиц, вызвавших внимание полиции, точно сказать нельзя. Поскольку чеченцы официально являются гражданами России, они именно так и регистрируются в миграционных органах. При этом, согласно результатам проведенного анализа, именно в Германии сосредоточена большая часть чеченской диаспоры в Европе. BAMF считает, что в Германии проживает до 50 тысяч выходцев с Северного Кавказа, причем около 80 процентов из них - чеченцы.

При этом, как отмечается в сообщении, ждать прекращения притока соискателей убежища из северокавказского региона не приходится. Депортация же преступников, чья вина доказана, сталкивается с различными трудностями. Во всяком случае, указано в докладе, за время проведения анализа из страны не был выслан ни один из чеченцев, признанных BKA особо опасными.

По поводу деятельности в Германии чеченских преступных группировок русская редакция Deutsche Welle направила ряд запросов в компетентные правоохранительные органы. По мере поступления ответов мы продолжим знакомить читателей с этой темой.

https://p.dw.com/p/3IE7N


======================================


История о чеченских "Исламистах"-"антисимитах" (DW, передачи от 14 и 17 янв. 2020 г.)
https://youtu.be/1kHRv09mqFg


Планировали ли чеченцы теракт в Берлине? Следствие молчит
29.02.2020
Спустя полтора месяца после того, как стало известно, что группа чеченцев якобы готовила теракт у синагоги в Берлине, арестован лишь один подозреваемый. И по другому уголовному делу.

У редакции берлинской бульварной газеты B.Z. настолько хорошие связи с полицией, что ее репортеров иногда приглашают на полицейские спецоперации. Так было и ранним утром 14 января, когда в районе 7.00 утра полицейский спецназ с применением спецсредств вышиб дверь в квартиру Зелимхана Б. на первом этаже жилого дома в районе Хеллерсдорф на востоке Берлина. В Twitter журналиста B.Z. в тот день появилась фотография лестничной площадки с пустым дверным проемом и подписью "лучше не рисковать, а действовать пораньше".

В качестве подтверждения опасности, которая исходит от жильцов квартиры, в том же Twitter появился скриншот с аккаунта в Instagram и подписью "следы подозреваемого в социальных сетях".

Из того, что осталось не замазанным, угадывались мужчины в камуфляже и автоматическое оружие. "Ничего удивительного, что полиция привлекает спецназ к участию в обыске", - прокомментировал фотографию журналист.

Новость о том, что радикальные Исламисты с Кавказа якобы планировали нападение на синагогу в центре Берлина, всколыхнула Германию. Кадры полицейской спецоперации обошли все новостные телепрограммы - после нападения на синагогу в восточногерманском городе Галле в начале октября 2019 года, которое совершил правый экстремист-одиночка немецкого происхождения, к безопасности еврейских общин в стране приковано особое внимание.

Однако в ходе обысков у чеченцев 14 января не было обнаружено ни взрывчатки, ни оружия - не считая одного ножа. Его 25-летний владелец был отправлен в следственный изолятор в рамках расследования другого дела. Остальные подозреваемые с тех пор находятся на свободе.

Более того, скриншот страницы в Instagram, призванный иллюстрировать воинственные взгляды главного подозреваемого, на деле принадлежит не ему лично, а страйкбольному клубу "Ахмат" в Грозном - проходящий по делу Зелимхан Б. не отрицает, что бывал в клубе до своего отъезда из Чечни в 2016 году. Однако все последующие фотографии из аккаунта клуба, по словам подозреваемого, не имеют к нему отношения. В отличие от пейнтбола, в страйкболе используются пластиковые шарики без наполнения краской.

Протоколы обысков: гаджеты, СИМ-карты, компьютеры

Протоколы обысков у всех пяти подозреваемых есть в распоряжении русской редакции DW. Из них следует, что у фигурантов уголовного дела обнаружено и изъято большое количество гаджетов, компьютеров и электронных носителей информации, однако в списках конфискованного нет ни слова ни об огнестрельном оружии, ни о взрывчатке.

Адвокаты подозреваемых отказываются от любых комментариев о ходе расследования, которое ведет прокуратура Берлина. Ее пресс-служба в ответ на запрос DW сообщает, что один (из пяти) фигурантов дела задержан по другому делу и находится в следственном изоляторе.
Контекст
Прокуратура Берлина не стала добиваться ареста предполагаемых чеченских Исламистов

Однако следственные действия продолжаются и, в частности, изучение изъятых носителей информации - в ходе обысков по пяти адресам ранним утром 14 января были изъяты смартфоны, компьютеры, жесткие диски и сим-карты.

Прокуратура отказывается от комментариев

Что касается личностей подозреваемых, то кроме Зелимхана Б., о котором DW рассказывала сразу после обысков 14 января, в деле фигурируют еще четверо уроженцев Чечни. Двое из них - братья Б., 25-летний Даурбек (у него в ходе обысков 14 января был изъят нож, Даурбек находится в следственном изоляторе) и 24-летний Майрбек, который летом 2012 года был похищен в Грозном, о чем есть соответствующее сообщение на сайте правозащитного центра "Мемориал".

В ходе обыска у Майрбека был изъят айфон, а также "фотографии сгоревших домов с подписями на русском", как следует из протокола обыска. У третьего подозреваемого были изъяты пять ноутбуков, золотой айфон, карточка Western Union и тюбик оружейного масла.

Наконец, последний подозреваемый - 25-летний уроженец Ачхой-Мартана Имран Г. - числится в списке Росфинмониторинга как лицо, "в отношении которого есть сведения о причастности к терроризму".

Именно с его машины с неберлинскими номерными знаками все и началось в сентябре 2019 года, когда полицейские, дежурившие у синагоги в центре Берлина, обратили внимание на бородатого мужчину, снимавшего на айфон синагогу из проезжавшего автомобиля.

https://p.dw.com/p/3YZeE

[abu_umar_as-sahabi]

Беспорядки в Дижоне: совет чеченских старейшин Европы призывает молодежь успокоиться
17.06.2020

Представитель чеченского совета старейшин Европы Ахмед Докудаев в интервью DW прокомментировал ситуацию в столице Бургундии, где конфликт с участием чеченской молодежи вылился в уличные беспорядки со стрельбой.



Французские власти перебросили дополнительные подразделения полицейского спецназа в город Дижон, где несколько дней подряд не прекращались беспорядки, вызванные конфликтом с участием молодых чеченцев. В эксклюзивном интервью Deutsche Welle представитель чеченского совета старейшин Европы Ахмед Докудаев рассказал о том, как старшее поколение чеченцев пытается утихомирить молодых людей во Франции.

DW: Господин Докудаев, что происходит по вашей информации в Дижоне? Что говорят вам члены чеченской общины во Франции?

Ахмед Докудаев: В Ницце и Дижоне, оказывается, есть проблема торговли наркотиками. А ни один родитель - ни мать, ни отец - не хотят, чтобы их сын или дочь употребляли наркотики. Конфликт возник на почве торговли наркотиками, когда в Дижоне избили молодого чеченца. И насколько мы знаем, местные чеченские старейшины теперь стараются сделать так, чтобы этот конфликт не усугублялся.

По нашим обычаям и традициям старшие должны заботиться о младших и делать так, чтобы все было по-человечески. Поэтому мы три дня тому назад с двумя живущими в Берлине чеченскими старейшинами сели и сказали свое слово, на родном языке - минут на 16. Чтобы дать напутствие старейшинам, которые находятся там (во Франции - Ред.) и всей чеченской молодежи, которая живет в Европе. Чтобы они не вели себя так, чтобы создавать проблемы тем государствам и народам, которые не только приняли нас в самые трудные минуты жизни чеченского народа, но и теперь делают все, чтобы мы, чеченцы, нормально чувствовали себя в Европе - и жилье есть, и врачи смотрят, и дети учатся. За это мы очень благодарны всем государствам и народам, которые приняли нас. И поэтому мы записали обращение к чеченской молодежи с призывом не добавлять забот тем государствам, которые нас приняли. А старейшинам мы сказали, чтобы они днями и ночами работали над тем, чтобы этот конфликт не углублялся, а был мирно разрешен с участием государственных органов.

Но, как говорят, семья не без урода. Однако никогда нельзя обвинять в каких-тот прегрешениях целый народ. Мы точно знаем, что то, что сейчас происходит в Дижоне, а до этого происходило в Ницце - не вина чеченской молодежи.

- Да, но стычки продолжаются. Получается, что старейшины не могут унять молодежь?

- Старейшины стараются и будут стараться (уладить ситуацию - Ред.), но молодежь тоже разная. Мы даже предложили приехать из Берлина в Дижон, если надо, и если мы что-то можем сделать. Но они пока говорят, что справятся сами и что будут контактировать с государственными органами и с молодежью, чтобы этот конфликт не углублялся.

- На видеозаписях из Дижона видны, среди прочего, молодые люди в черном с пистолетами в руках. Откуда у чеченской молодежи столько оружия?

- Этого я не могу сказать. Я же не там нахожусь. Но есть, наверное, какие-то (нелегальные - Ред.) каналы. Я не могу сказать, у кого там есть оружие и где они его достают. Я этого не знаю.

- Как вы думаете, чеченские старейшины смогут уладить этот конфликт? Или его придется подавлять силами полиции?

- Я твердо уверен, что старейшины смогут. Но там, где понадобится помощь государства - за ней надо будет обратиться. И мы им говорим, и они сами говорят, что мы сделаем все возможное, чтобы молодежь соблюдала законы. И чтобы у французского государства, которое приняло чеченских беженцев, не было проблем.

Я уверен, что чеченцы-старейшины, которые живут во Франции, смогут этого добиться.

https://p.dw.com/p/3dvuo


===============================================


Беспорядки в Дижоне: "шоу солидарности" чеченцев
20.06.2020
Беспорядки во французском Дижоне с участием выходцев из Чечни оставили много открытых вопросов. DW поговорила с двумя экспертами из Франции.

После четырехдневных беспорядков в начале этой недели теперь во французском Дижоне все спокойно. Считается, что установлению мира в городе, помимо ввода дополнительных сил полиции и спецназа, послужила встреча в местной мечети - между представителями чеченской общины Дижона и тунисским имамом.

По итогам беспорядков, в результате которых пострадали не менее 10 человек и нанесен значительный имущественный ущерб, полиция провела в пятницу, 19 июня, две спецоперации. Ранее были заведены уголовные дела и задержаны не менее пяти чеченцев, а также несколько выходцев из Северной Африки из квартала Грезий под Дижоном, с которыми чеченцы конфликтовали.

Что стало истинной причиной беспорядков, почему в Дижон направились чеченцы из разных уголков Европы и как эти события отразятся на имидже чеченской диаспоры? Эти вопросы DW обсудила с французскими экспертами.

"У чеченцев сработал принцип коллективной ответственности "

Беспорядки, судя по имеющимся данным, начались в ответ на нападение предполагаемых наркоторговцев - выходцев из Северной Африки - на чеченского подростка, за которого решили отомстить его соотечественники. Включился "принцип коллективной ответственности у чеченцев", который является важным элементом их самоидентификации, объяснила в интервью DW исследовательница из французского Института геополитики (VIII Парижский университет) Елена Мак-Гландьер.

У чеченской диаспоры в Европе нет формальных объединений или объединяющей структуры, заметил Лоран Винатье, научный сотрудник канадского Института Томаса Мора: "Но поразительно в нынешней истории то, как чеченцы стали приезжать со всей Европы, чтобы поддержать своих в Дижоне. Это говорит нам много интересного о том, как чеченцы воспринимают свою идентичность". По его словам, тот факт, что они получили убежище в разных странах Европы, не влияет на их самоидентификацию как чеченцев.

"Нет объединения чеченцев Германии, Австрии или Франции - они воспринимают Европу как единое пространство и диаспору - как единое целое. И то, что мы увидели в Дижоне, это шоу солидарности живущих в Европе чеченцев", - сказал Винатье в интервью DW. По оценкам, в беспорядках участвовали до 200 молодых людей из чеченской диаспоры, в том числе приехавшие из других европейских городов. Предотвратить приезд еще большего числа чеченцев удалось, как считается, только благодаря вмешательству чеченских старейшин.

Криминальный или этнический конфликт? Ни то, ни другое, говорят эксперты

"Один пострадал, а группа - диаспора в данном случае - ответила. Другие нарративы, например, объяснение беспорядков связями с наркомафией, организованной преступностью - это попытки получить выгоду из сложившейся ситуации", - уверена Елена Мак-Гландьер. Она следит за тем, как, по ее словам, по-разному изображается инцидент с участием чеченцев в Дижоне в зависимости от идеологической или политической точки зрения.

"Для меня это история больше не об агрессии, а о том, как об этом инциденте рассказывают. Чеченцы объясняют это желанием вступиться за соотечественника. Но есть и объяснение беспорядков как выражения конфликта различных культур или этнического конфликта между чеченцами и арабами", - говорит Мак-Гландьер. И хотя конфликт в Дижоне не первый за последнее время между чеченцами и выходцами из Северной Африки, опрошенные DW эксперты этнической подоплеки в дижонских событиях не видят. Ранее в 2020 году столкновения были в Ницце и Труа.
Сожженный автомобиль в Дижоне. В результате беспорядков в Дижоне пострадали несколько человек, участники уличных баталий сожгли автомобили и нанесли прочий ущерб

Праворадикальные силы во Франции объясняют события двумя различными способами, говорит Елена Мак-Гландьер. Один из них, по сути, прочеченский и расистский одновременно, говорит исследовательница: "Мол, наконец, чеченцы сделали то, чего боялись сделать французы, имея в виду французское государство, а именно показали этим "отбросам", как праворадикалы называют выходцев из Северной Африки".

Другие праворадикальные политические силы преподносят  беспорядки как стычку двух группировок, придерживающихся разных ветвей Ислама, что, по ее словам, "совершенно не соответствует действительности, потому что в этом случае, во-первых, нет группировок, а во-вторых, именно благодаря Исламу конфронтацию удалось прекратить".

Последствия для чеченской диаспоры могут быть негативными

Чеченские беженцы восприняли активность местных наркоторговцев как угрозу для себя, и их желанием было восстановить безопасность, которую французские органы порядка, по их мнению, не могут обеспечить, говорит Лоран Винатье: "И они взяли это в свои руки".

Именно так - как попытку незаконным способом взять на себя государственные функции, - вероятно, и восприняли ситуацию в министерстве внутренних дел Франции. По крайней мере, госсекретарь при МВД Лоран Нуньес заявил, комментируя беспорядки в Дижоне, что "во Франции правосудие находится в руках государства" и "никто не имеет права вершить правосудие самостоятельно".

Попытка навести порядок в Дижоне собственными силами может иметь негативные последствия для чеченской диаспоры во Франции, полагает Елена Мак-Гландьер. Это может укрепить и без того сильные стереотипы о чеченцах как о склонных к насилию и не уважающих чужие правила, полагает она: "Я думаю, громче всего будет слышен голос правительства. А для него это война группировок на французской территории. Так что ответом будут призывы: "Давайте выдворять их".

https://p.dw.com/p/3e3xE


================================================

Чеченцы и беспорядки во Франции: борьба с криминалом или передел территорий DW (17.06.2020)

https://youtu.be/IWtcqLKNT3M
 
================================================

Беспорядки в Дижоне: "шоу солидарности" чеченцев
20.06.2020

Беспорядки во французском Дижоне с участием выходцев из Чечни оставили много открытых вопросов. DW поговорила с двумя экспертами из Франции.

После четырехдневных беспорядков в начале этой недели теперь во французском Дижоне все спокойно. Считается, что установлению мира в городе, помимо ввода дополнительных сил полиции и спецназа, послужила встреча в местной мечети - между представителями чеченской общины Дижона и тунисским имамом.

По итогам беспорядков, в результате которых пострадали не менее 10 человек и нанесен значительный имущественный ущерб, полиция провела в пятницу, 19 июня, две спецоперации. Ранее были заведены уголовные дела и задержаны не менее пяти чеченцев, а также несколько выходцев из Северной Африки из квартала Грезий под Дижоном, с которыми чеченцы конфликтовали.

Что стало истинной причиной беспорядков, почему в Дижон направились чеченцы из разных уголков Европы и как эти события отразятся на имидже чеченской диаспоры? Эти вопросы DW обсудила с французскими экспертами.

"У чеченцев сработал принцип коллективной ответственности "

Беспорядки, судя по имеющимся данным, начались в ответ на нападение предполагаемых наркоторговцев - выходцев из Северной Африки - на чеченского подростка, за которого решили отомстить его соотечественники. Включился "принцип коллективной ответственности у чеченцев", который является важным элементом их самоидентификации, объяснила в интервью DW исследовательница из французского Института геополитики (VIII Парижский университет) Елена Мак-Гландьер.

У чеченской диаспоры в Европе нет формальных объединений или объединяющей структуры, заметил Лоран Винатье, научный сотрудник канадского Института Томаса Мора: "Но поразительно в нынешней истории то, как чеченцы стали приезжать со всей Европы, чтобы поддержать своих в Дижоне. Это говорит нам много интересного о том, как чеченцы воспринимают свою идентичность". По его словам, тот факт, что они получили убежище в разных странах Европы, не влияет на их самоидентификацию как чеченцев.

"Нет объединения чеченцев Германии, Австрии или Франции - они воспринимают Европу как единое пространство и диаспору - как единое целое. И то, что мы увидели в Дижоне, это шоу солидарности живущих в Европе чеченцев", - сказал Винатье в интервью DW. По оценкам, в беспорядках участвовали до 200 молодых людей из чеченской диаспоры, в том числе приехавшие из других европейских городов. Предотвратить приезд еще большего числа чеченцев удалось, как считается, только благодаря вмешательству чеченских старейшин.

Криминальный или этнический конфликт? Ни то, ни другое, говорят эксперты

"Один пострадал, а группа - диаспора в данном случае - ответила. Другие нарративы, например, объяснение беспорядков связями с наркомафией, организованной преступностью - это попытки получить выгоду из сложившейся ситуации", - уверена Елена Мак-Гландьер. Она следит за тем, как, по ее словам, по-разному изображается инцидент с участием чеченцев в Дижоне в зависимости от идеологической или политической точки зрения.

"Для меня это история больше не об агрессии, а о том, как об этом инциденте рассказывают. Чеченцы объясняют это желанием вступиться за соотечественника. Но есть и объяснение беспорядков как выражения конфликта различных культур или этнического конфликта между чеченцами и арабами", - говорит Мак-Гландьер. И хотя конфликт в Дижоне не первый за последнее время между чеченцами и выходцами из Северной Африки, опрошенные DW эксперты этнической подоплеки в дижонских событиях не видят. Ранее в 2020 году столкновения были в Ницце и Труа.
Сожженный автомобиль в Дижоне. В результате беспорядков в Дижоне пострадали несколько человек, участники уличных баталий сожгли автомобили и нанесли прочий ущерб

В результате беспорядков в Дижоне пострадали несколько человек, участники уличных баталий жгли автомобили

Праворадикальные силы во Франции объясняют события двумя различными способами, говорит Елена Мак-Гландьер. Один из них, по сути, прочеченский и расистский одновременно, говорит исследовательница: "Мол, наконец, чеченцы сделали то, чего боялись сделать французы, имея в виду французское государство, а именно показали этим "отбросам", как праворадикалы называют выходцев из Северной Африки".

Другие праворадикальные политические силы преподносят  беспорядки как стычку двух группировок, придерживающихся разных ветвей Ислама, что, по ее словам, "совершенно не соответствует действительности, потому что в этом случае, во-первых, нет группировок, а во-вторых, именно благодаря Исламу конфронтацию удалось прекратить".

Последствия для чеченской диаспоры могут быть негативными

Чеченские беженцы восприняли активность местных наркоторговцев как угрозу для себя, и их желанием было восстановить безопасность, которую французские органы порядка, по их мнению, не могут обеспечить, говорит Лоран Винатье: "И они взяли это в свои руки".

Именно так - как попытку незаконным способом взять на себя государственные функции, - вероятно, и восприняли ситуацию в министерстве внутренних дел Франции. По крайней мере, госсекретарь при МВД Лоран Нуньес заявил, комментируя беспорядки в Дижоне, что "во Франции правосудие находится в руках государства" и "никто не имеет права вершить правосудие самостоятельно".

Попытка навести порядок в Дижоне собственными силами может иметь негативные последствия для чеченской диаспоры во Франции, полагает Елена Мак-Гландьер. Это может укрепить и без того сильные стереотипы о чеченцах как о склонных к насилию и не уважающих чужие правила, полагает она: "Я думаю, громче всего будет слышен голос правительства. А для него это война группировок на французской территории. Так что ответом будут призывы: "Давайте выдворять их".

https://p.dw.com/p/3e3xE


===========================================



Инцидент с чеченцами и ингушами во Франции. Что об этом известно?

    19 августа 2020

МВД Франции пригрозил выходцам из Чечни и Ингушетии отказом в предоставлении убежища после очередного конфликта с их участием. Представитель чеченской диаспоры в Европе считает, что это невозможно.

Инцидент произошел 16 августа в городе Сен-Дизье на северо-востоке страны. Молодые люди - чеченцы и ингуши из разных регионов Франции, всего 16 человек - приехали туда отомстить за земляка, которого избили тремя днями ранее местные жители. Наказать обидчиков не удалось - все приехавшие были задержаны полицией на въезде в город.

Французские власти отнеслись к происшествию серьезно. Глава МВД Франции Жеральд Дарманен лично выехал в Сен-Дизье и выступил перед телекамерами. Он сообщил, что у задержанных был обнаружен большой арсенал холодного оружия - ножи, бейсбольные биты и даже сабля.

Все знают, почему жители Чечни получают убежище на территории Франции, сказал министр. "Но это не даёт никому права устраивать на территории французского государства беспорядки, сводить счёты или устанавливать свои законы. И если кто-либо забывает об этом, то я напомню, что у нас есть для этого закон и суд", - цитирует Дарманена издание "Кавказ.Реалии" (в России признано иноагентом).

Министр добавил, что если они - просители убежища и их вина будет доказана, то он попросит власти страны изменить подход к предоставлению убежища лицам, причастным к подобным делам.

"Это не в силах министра"

Руководитель европейской чеченской организации "Барт-Маршо" Джамбулат Сулейманов в разговоре с Би-би-си сказал, что заявление министра вряд ли повлияет на предоставление убежища беженцам из Чечни. "Это не в силах министра внутренних дел и никакого другого чиновника. Закон о предоставлении статуса беженца подпадает под общеевропейский закон, и они не в силах его изменить", - считает он.

Сулейманов уточнил, что чиновники могут влиять на лишение статуса беженца чеченцев, замешанных "в акциях самосуда". Кроме этого, говорит он, такие события могут повлиять на отношение миграционных служб при рассмотрении заявок от просителей убежища.

Чеченец не оправдывает действия земляков в Европе. Сулейманов считает, что если они будут толпами ездить с ножами и битами, отношение обычных французов к чеченской диаспоре поменяется не в лучшую сторону. Сулейманов напоминает, что французы поддержали чеченцев, когда между ними и наркоторговцами произошли столкновения в городе Дижон в июне этого года.

"Чеченцы своими действиями оголили неэффективность работы полиции во Франции, разгул криминалитета. Франция с этим живет годами, народ это терпит годами. Когда чеченцы своими силами начали решать эти вопросы, естественно, это населению понравилось".

Сулейманов рассказывает, что некоторые чеченцы говорят о целенаправленной кампании ради того, чтобы остановить поток беженцев из Чечни. Сам он в эти слухи не верит: "Хорошо, чеченцев они перестанут принимать, а что делать с другими? Других прибывает в разы больше. С арабских стран большой поток, из Индии большие потоки. Миграционный вопрос это никак не решает".

При этом Сулейманов верит в то, что против чеченцев ведется кампания, но она, по его мнению, связана не с желанием остановить приток, а с тем, что на этом можно сыграть во время выборов. По его словам, из 60 тысяч проживающих во Франции чеченцев гражданство имеют максимум две тысячи, остальные имеют статус беженцев и не могут голосовать. Арабская же диаспора, с которой у чеченцев чаще всего вспыхивают конфликты - это несколько миллионов человек с правом голоса.

"Поругав чеченцев, он (министр внутренних дел Франции - Би-би-си) в плане электоральной поддержки ничего не теряет. Мне кажется, с его стороны это была попытка заработать себе какие-то дивиденды", - считает Сулейманов.

В июне после стычки между арабами и чеченцами мэр города Ницца Кристиан Эстрози заявил, что чеченцы борются за монополию на рынке наркотиков с другими общинами. В ответ на это чеченская диаспора подала 50 исков о клевете и расовой ненависти.

https://www.bbc.com/russian/news-53842240

[abu_umar_as-sahabi]

Сотрудничал со спецслужбами Украины, оскорбил Кадырова. Что известно об убитом в Австрии чеченце
Марина Катаева Русская служба Би-би-си

    5 июля 2020

В Вене застрелен уроженец Чечни Мамихан Умаров. Убийство произошло вечером 4 июля. Через несколько часов в городе Линц задержали подозреваемого.

По информации издания ое24, задержанный также является чеченцем, при задержании он не оказал сопротивления.

Мамихан Умаров, который, также называл себя Анзором, имел австрийский паспорт на имя Бека Мартина. Чеченец переехал в Австрию в 2005 году. До начала второй чеченской кампании работал в министерстве шариатской госбезопасности следователем.

В интервью украинскому журналисту Владиславу Сидоренко в феврале этого года убитый рассказал, что уехал из Чечни, так как "после того, как основных полевых командиров поубивали, они (власти) начали находить новые жертвы, которые когда-то работали при Ичкерии. Преследовались все подряд".

С 2010 года, рассказывал Умаров, он сотрудничал со спецслужбами Австрии и через него прошло более 10 заказов на убийства.

В том же интервью Умаров рассказал о деталях спецоперации СБУ Украины, в которой он участвовал.

Заказ на три убийства

В декабре 2014 года депутат Верховной рады Украины от Радикальной партии Игорь Мосийчук на камеру расстрелял портрет Рамзана Кадырова и пообещал приехать за ним в Чечню. Комментируя поступок депутата, Рамзан Кадыров сказал, что "видимо, Мосийчук всем надоел, и его захотели убрать. Сами его убьют, а потом скажут, что это Кадыров сделал".

В интервью, записанном в феврале 2020 года в Австрии, Мамихан Умаров рассказывает, что в 2015 году, после видео с расстрелом портрета Кадырова, на него вышли люди из Чечни. Они, по его словам, просили найти того, кто сможет убить Игоря Мосийчука. Речь также шла о ликвидации чеченца Адама Осмаева и его жены Амины Окуевуой. Оба участвовали в военных действиях на востоке Украины на стороне Киева.

В качестве доказательств своих слов Умаров предоставил аудиосообщения, которые он получал от жителя Чечни. "Самое главное - это Амина и Адам Осмаев. Если Адама, Амину и этого депутата возьмут, это был бы нормальный вариант", - говорит мужчина на чеченском языке в одном из аудиосообщений. Здесь же он называет сумму "полтора". По словам Умарова, речь шла о полутора миллионах евро за убийство всех троих.

Мамихан Умаров рассказал, что вышел на Мосийчука и Адама Осмаева и передал им всю информацию, включая аудисообщения и скриншоты переписки.

Эти слова подтвердил Би-би-си и сам Игорь Мосийчук. Депутат рассказывает, что в СБУ Украины взяли ситуацию под контроль. Переговоры с людьми из Чечни продолжились с участием сотрудников СБУ, подставной "киллер" даже получил аванс на убийство в размере 20 тысяч долларов. В 2019 году, рассказывает Мосийчук, сотрудники, которые вели дело, перестали отвечать на телефоны и сообщения и "заморозились". Мужчина связывает это со сменой президента на Украине.

В октябре 2017 года на Игоря Мосийчука было совершено покушение. В результате взрыва припаркованного мотороллера были убиты два человека и ранены трое, включая самого Мосийчука. Руководство МВД Украины заявило тогда, что в покушении заинтересован Рамзан Кадыров. Глава Чечни ответил на обвинение словами: "Сами депутата Мосийчука взорвали и подняли шум".

На Адама Осмаева и Амину Окуеву в 2017 году также было совершено два покушения. В результате второго Окуева была убита.

Критика Кадырова

В апреле 2020 года Мамихан Умаров записал видеообращение к главе Чечни Рамзану Кадырову. Стоя на мосту через Дунай в Вене, Умаров оскорбляет Кадырова, его отца, а также называет свой номер телефона. "Я не скрываю лицо, ты его видишь. Присылай, кого считаешь мужиком..", - говорит на видео Умаров.

В 2019 году Кадыров в прямом эфире телеканала "Грозный" высказался о тех, кто оскорбляет честь в интернете: "Даже если весь мир сгорит синим пламенем, если даже законы всех стран будут нарушены, мы разве оставим человека, который задевает честь? Клянусь священным Кораном - не оставим!". Глава Чечни заявил, что готов принять любое наказание, чтобы не простить оскорбление. "Ну, посадят в тюрьму, ну, убьют, ну, умрешь. Мне уже 45 лет, что мне еще делать в этом мире?" - сказал глава региона.

Убийство Умарова - это уже четвертое покушение на чеченцев, проживающих в Европе, за последний год. В августе 2019 года в Берлине была застрелен гражданин Грузии чеченского происхождения Зелимхан Хангошвили. Хангошвили принимал участие во второй чеченской кампании, жил в Германии в качестве соискателя убежища. Подозреваемый в убийстве был задержан недалеко от места преступления. Месяц назад федеральная прокуратура Германии заявила, что его убийство было совершено по распоряжению "государственных служб в центральном правительстве Российской Федерации".

1 февраля во французском городе Лилль в гостиничном номере было найдено тело чеченца Имрана Алиева. Алиев был известен оскорбительными высказываниями в адрес главы Чечни. Французское издание BFMTV со ссылкой на свои источники сообщило, что политический мотив убийства является приоритетным для следствия.

26 февраля 2020 года в Швеции было совершено покушение на известного чеченского блогера Тумсо Абдурахманова. Абдурахманову удалось обезвредить нападавшего и вызвать полицию. По делу о покушении были задержаны мужчина и женщина с российским гражданством.

В разговоре с Би-би-си Абдурахманов рассказал, что убийство в Вене никого из чеченцев не удивило. "Слухи о том, что некие люди носом землю роют, чтобы найти Умарова, уже были. И его предупреждали. И я его предупреждал, люди ему говорили". По словам Абдурахманова, который был заочно знаком с убитым, в последние дни полиция даже охраняла его дом.

Убийство Умарова взбудоражило чеченскую диаспору в Вене, рассказал один из ее представителей на условиях анонимности. Люди пересылают друг другу сообщения и обсуждают произошедшее как казнь. Собеседник Би-би-си рассказывает, что видел видеообращения, которые записывал убитый. По его словам, в высказываниях Умарова не было никакой конкретной политической критики, они состояли из брани и ругательств.

"Люди напуганы, люди обеспокоены. Независимо от того, чем он занимался, что он говорил, независимо от моего отношения к нему, если это заказное убийство, то это не может не вызывать беспокойство у самых простых людей", - добавил житель Вены.

По его словам, люди не чувствуют себя в безопасности: "То, что испытывают чеченцы в Европе в связи с этим убийством - это гнев, возмущение и безусловно страх. Но чем больше будут убивать вот таким образом, тем больше люди будут протестовать и открыто говорить обо всем, что они думают".

Это второе громкое убийство чеченца в Вене, в 2009 году в австрийской столице был убит бывший охранник Кадырова Умар Исраилов. В 2011 году в Австрии по этому делу был вынесен приговор троим чеченцам: пожизненный срок одному и по 19 лет заключения двум другим.

https://www.bbc.com/russian/features-53300722


====================================



Тумсой Обарг
22 июля 2020

Анзори Ц1инах нах бу бист хуьлш.В Чечне родные политэмигранта Мамихана Умарова взяли на себя вину за его убийство. Виновными в убийстве чеченского политэмигранта Мамихана Умарова, известного как Анзор из Вены, объявили себя его родственники из села Мескер-Юрт в Чечне.

Родные убитого в Вене критика главы Чечни Рамзана Кадырова записали видеообращение, в котором фактически признались в преступлении. Само видео распространяется через соцсети и группы в мессенджерах.

«Из нашего рода собака, которая жила в Европе, Мамихан Умаров. Пока с ним не разобрались, у нас не было возможности показать себя. Мы пытались установить с ним связь и остановить его. Мы сказали ему прекратить, перестать, не делать этого. Он нам ответил, что спецслужбы Европы не оставляют его в покое и он должен по их поручению это говорить», - утверждает на чеченском языке близкий родственник Умарова.

https://www.facebook.com/100036269079380/videos/293926278493006/

[abu_umar_as-sahabi]

Россия использовала разведданные США для убийства чеченцев в Европе
15.07.2020
Москва получала информацию по чеченским диссидентам в Европе благодаря договоренности об обмене разведданными с США. При президенте Трампе поток разведданных из США в РФ усилился, сообщает The Business Insider.

Россия систематически использовала договоренность об обмене разведданными с США для выслеживания и устранения чеченских диссидентов в Европе. Этой практике благоприятствовал тот факт, что при президенте Дональде Трампе Белый дом распорядился активизировать обмен такой информацией с Россией в надежде улучшить с ней отношения, сообщил интернет-портал The Business Insider в среду, 15 июля, со ссылкой на три источника в силовых и разведывательных структурах Европы.

По словам собеседников издания, Россия систематически выискивала информацию по диссидентам, бежавшим от правления руководителя Чечни Рамзана Кадырова, при этом США практически ничего не получали взамен. Представители американской разведки считали договоренность об обмене разведданными с Россией бессмысленной, но тем не менее выполняли ее по распоряжению администрации Трампа.

Одностороннее сотрудничество

"Белый дом систематически настаивал на сотрудничестве с Москвой в сфере контртеррористической деятельности, несмотря на практически всеобщую уверенность среди членов разведсообщества в том, что такое сотрудничество будет односторонним и приведет лишь к трате времени и энергии", - цитирует The Business Insider слова бывшего чиновника Белого дома Марка Полимеропулоса.

Издание отмечает, что договоренность о сотрудничестве с Россией в сфере обмена разведданными привела к задержанию российсикми спецслужбами нескольких человек по подозрению в планировании терактов в Санкт-Петербурге. В то же время источники отмечают, что, в целом, Россия использовала данную договоренность лишь в собственных интересах.

https://p.dw.com/p/3fMcy

[abu_umar_as-sahabi]

"Оставить недоверие в прошлом". Как теракт в Вене бросил тень на чеченскую диаспору
Ноябрь 11, 2020

    Тимур Саидов

Второго ноября в центре Вены вооруженный человек напал на прохожих – жертвами теракта стали четверо. Преступника застрелила полиция, им оказался 20-летний Куйтим Фейзулай, обладатель паспортов Австрии и Северной Македонии. По этому делу задержали 15 подозреваемых в связях с террористом, трое из них – этнические чеченцы. Хотя нападавший не имел отношения к Чечне, теракт всколыхнул слухи о возможной причастности к нему выходцев из республики. Местная газета Kronen Zeitung опубликовала фейковую новость о том, что стрелявший якобы был уроженцем Чечни.

После публикации в Kronen Zeitung живущая в Австрии писатель и журналист Майнат Курбанова обратилась к чеченской диаспоре с призывом поучаствовать во флешмобе. Для этого предлагалось отправить письмо в редакцию газеты с требованием разъяснить, почему в момент теракта в Вене на ее сайтах появилась фотография чеченца и он был представлен читателям как террорист.

Через некоторое время с сайта издания исчезло указание национальности под снимком.



Тем не менее общественные деятели и чеченские ассоциации готовят обращение в прокуратуру Вены с требованием проверить эту публикацию на возбуждение вражды к этнической общности.

Это не первый случай, когда в прессе представляют уроженцев Чечни как организованное сообщество, замкнутое в себе и не способное к интеграции. С этой точкой зрения категорически не согласны чеченцы, проживающие в странах Запада.

Интеграция или ассимиляция?

Выходцы из Чечни очень легко вливаются в новое общество и этим поражают австрийцев, говорит Малика Батаева, долгое время работавшая в австрийском ведомстве по трудоустройству: "Они быстро учат язык, находят работу и считаются доброжелательными".

Замкнутость некоторых земляков, по ее мнению, связана не с желанием отгородиться от австрийцев, а с недоверием, которое у них выработалось за время жизни в России: "Ни власть, ни тем более полиция в их глазах не может выполнять функции защиты интересов и прав. И задача диаспоры – убедить их в том, что в Европе все иначе, нужно оставить недоверие в прошлом".

Чеченцы в Австрии заняты в бизнесе, IT-сфере, торговле, сервисе и многих других областях. Среди учащихся в вузах есть те, кто связывает свое будущее с политикой в этой стране. Собеседница перечисляет тех, кто мог бы послужить примером удачной интеграции: уроженец Чечни Руслан Джамалдинов, который работает врачом в Австрии, политолог Руслан Чапханов, глава спортивного клуба Адам Бисаев и многие другие.

"И такие примеры можно называть часами", – добавляет Малика.

Но интеграция не должна равняться ассимиляции, считает житель Вены Хасан Дикаев. Он несколько лет проработал в охране банка.

"Узнав, что я чеченец, сами австрийцы начинают с интересом общаться и пытаются узнать больше о нашем положении в стране. Поэтому проблем с взаимопониманием я не вижу", – говорит Дикаев.

По его мнению, главная трудность в другом: власти запрещают родителям учить своих детей так, как они делали бы это в Чечне: "Взамен детям не дают того, что защитило бы от влияния тех, кто в соцсетях одурманивает их экстремистскими лозунгами об Исламе и джихаде".


Митинг, организованный чеченцами в Вене

В свою очередь житель Австрии Муслим Чинтаев заявляет, что полностью поддерживает интеграцию своих детей, так как это поможет им найти работу и обрести в этой стране покой и стабильность. Но он против того, чтобы из них выбивали "чеченскость". Поэтому каждое воскресенье Муслим отправляет детей в чеченскую школу, чтобы там они могли изучать родной язык, а также историю и этнографию: "Я хочу, чтобы они остались чеченцами, но с австрийскими паспортами".

Собеседники Кавказ.Реалии из числа живущих в Австрии чеченцев отмечают, что молодежи проще интегрироваться в общество и ассоциировать себя с Австрией, чем тем, кто приехал в страну более двадцати лет назад, спасаясь от войны на родине. Эмигранты с большим стажем зачастую живут надеждой на возвращение в Чечню.

https://www.kavkazr.com/a/30939948.html

[abu_umar_as-sahabi]

Конфликт в Берлине: что не поделили чеченцы с арабским кланом
12.11.2020
Конфликт между арабским кланом и чеченцами в Берлине вылился в массовые драки. Причины выясняет следствие, а диаспора пытается урегулировать ситуацию. Идет ли речь о борьбе кланов?

Берлин бурлит: в минувшие выходные в разных районах города произошло несколько нападений и массовых драк, в которых участвовали выходцы из Чечни - с одной стороны, а с другой - их арабоязычные оппоненты. Во время драк использовались ножи и молотки, в общей сложности были ранены 11 человек. На фоне повышенного внимания к чеченцам в Европе после убийства французского учителя берлинская диаспора всеми силами пытается урегулировать конфликт.
Конфликт в Берлине: три инцидента за один день

Все началось вечером в субботу, 7 ноября. Три десятка молодых мужчин разгромили магазин в берлинском районе Нойкельн, в результате чего пострадали три человека. Нападавшие были предположительно чеченцами. По неофициальным данным, магазин принадлежит арабской семье Р., которая известна берлинской полиции обширными связями в мире организованной преступности.

Первые представители этой семьи перебрались в Германию из Ливана в 1980-е годы. С тех пор за кланом Р. тянется целый шлейф громких уголовных дел. Среди самых громких - кража  из берлинского музея Боде исторической золотой монеты , а также дело об отмывании денег, в рамках которого у членов клана было конфисковано свыше 70 объектов недвижимости.

Три часа спустя после инцидента в магазине, нападению подверглась группа чеченцев на севере Берлина - их атаковали вооруженные ножами неизвестные. На следующий день были избиты еще двое чеченцев.

К вечеру воскресенья представители чеченской диаспоры начали рассылать экстренные сообщения с призывами к живущим в Берлине чеченцам "проявлять сдержанность, не выходить за рамки правового поля и быть ответственными перед соотечественниками". Эти призывы были упреждающей мерой, поскольку, по информации берлинской газеты Tagesspiegel, проживающие в соседних с Берлином федеральных землях Саксония и Бранденбург чеченцы были готовы прийти на помощь своим берлинским товарищам - так, как это было минувшим летом в ходе беспорядков во французском городе Дижон.

Что говорит полиция Берлина

Расследование произошедших нападений ведет Земельное ведомство по уголовным делам Берлина, в составе которого есть подразделение, специализирующееся на структурах организованной преступности с участием выходцев из бывшего СССР.

В своих официальных сообщениях берлинская полиция, как правило, не указывает гражданство и этническое происхождение задержанных. Однако в данном случае в пресс-службе полиции признают, что речь идет о конфликте между "лицами арабского происхождения и лицами с российским гражданством, уроженцами Чечни", но при этом отказываются комментировать ход расследования, добавляя, что в районах города, где произошли драки, усилены полицейские патрули. В полиции отказываются делать предположения о том, что могло быть причиной конфликта - передел сфер влияния в преступном бизнесе, как пишут городские газеты, или же бытовой конфликт.

"Я бы не использовал слово "война" при описании этого конфликта, - комментирует столкновения пресс-секретарь профсоюза полиции Берлина Беньямин Ендро (Benjamin Jendro). - Но поскольку мы имеем дело отчасти с людьми, имеющими опыт боевых действий, то можно предположить, что конкуренция за сферы влияния выльется в уличные разборки, участники которых не остановятся перед травмами или даже убийствами. Атаковать магазин в Нойкельне - это все равно, что вломиться прямо в квартиру к семье Р., для этого нужно быть очень уверенным в себе".

По словам Беньямина Ендро, полицейские давно предупреждали о возможном обострении конкуренции между относительно новыми в нелегальном бизнесе чеченцами и арабскими кланами, давно и прочно закрепившимися в криминальных структурах города. Однако он не берется делать предположения о причинах нынешнего обострения противоречий - следствие только что началось.
Что говорят сами чеченцы о причинах конфликта

По словам представителя чеченской общины в Берлине, просившего не называть его имя в статье, первоначальным поводом для столь масштабного конфликта стало нападение на чеченца, произошедшее полтора месяца назад в одном из пригородов Берлина -  подростка избили трое арабов. Что послужило поводом, пока не известно.

Живущие в Берлине чеченцы создали в начале недели координационный совет из десяти человек, задача которого - разобраться в ситуации и урегулировать конфликт. Совет решил нанять адвокатов, чтобы помочь правоохранительным органам в расследовании нападений, а также установить контакты с представителями полиции.

В середине этой недели прошло собрание диаспоры с участием берлинского совета старейшин, а также некоторых из пострадавших в драках чеченцев и их родителей. В ближайшее время чеченская диаспора планирует устроить встречу с другой стороной конфликта.

Ливанский боксер устроил "мирные переговоры"

Между тем 11 ноября вечером в Instagram боксера сирийско-ливанского происхождения Мануэля Чарра (Manuel Charr) появилась фотография из мечети в районе Нойкельн, в подписи к которой боксер утверждал, что в качестве "посланника мира" провел встречу между враждующими сторонами - причем сделал это якобы по согласованию с полицией. Однако уже через несколько часов полиция Берлина выступила с официальным опровержением, в котором указано, что никаких договоренностей о проведении переговоров с боксером нет и не было, и что не факт вообще, что боксер выступал в роли посредника.

Представитель чеченской общины также заявил DW, что берлинская диаспора ничего о встрече в мечети при посредничестве ливанского боксера не знает, что устроители встречи не уполномочены вести переговоры от имени диаспоры, а любые принятые на этой встрече договоренности не будут иметь силы для местной диаспоры и пострадавших.

https://p.dw.com/p/3lCDc


=========================================



После теракта Франция начала депортировать мигрантов. На родине этим людям грозит опасность

    Ольга Просвирова
    Русская служба Би-би-си

3 февраля 2021

На баннере написано: Оставьте их расти здесь. Урегулирование (статуса). В марте прошлого года в одном из городов Франции прошел митинг с требованием не высылать детей и их родителей, несмотря на отсутствие у них документов

После убийства школьного учителя Самюэля Пати Франция, как признался министр иностранных дел, заняла "очень твердую позицию" в вопросе депортации. После массовых проверок мечетей и разговоров о создании "просвещенного Ислама", власти приступили к решительным действиям.

Французские журналисты и правозащитники последние несколько месяцев сообщают о все новых случаях депортации "нежелательных" лиц. Среди них и те, кому на родине может грозить серьезная опасность.

На защиту депортируемых порой встают сами французы, но избежать высылки удается не всем.

"Мне повезло — я заболел коронавирусом"

Через несколько дней после нападения на Самюэля Пати уроженец Чечни Магомед Гадаев традиционно пришел отмечаться в полицию. Он делал это регулярно с 2019 года, когда французские власти посадили Гадаева под домашний арест за нарушение миграционного законодательства. Но в этот раз домой он не вернулся — его задержали и отправили в депортационный центр.

"Я сидел тут с одним парнем, которого на днях депортировали, — говорит по телефону Гадаев. — Представляете, его посадили на утренний рейс в 9:30, а в 10 суд постановил освободить его из депортационного центра и оставить во Франции. Мне просто повезло, потому что я заболел коронавирусом".

Коронавирус помог Гадаеву избежать депортации в Россию — пока он болел, суд все-таки встал на его сторону и согласился, что возвращать его на родину небезопасно.

История Магомеда Гадаева хорошо знакома российским правозащитным организациям. Как напомнила в разговоре с Би-би-си председатель комитета "Гражданское содействие" Светлана Ганнушкина, Гадаев был ключевым свидетелем в известном уголовном деле №58042 — о похищении другого жителя Чечни Ислама Умарпашаева.

Умарпашаева задержали в Грозном в декабре 2009 года, после чего чеченец исчез. Его освободили спустя четыре месяца. Выйдя на свободу, Умарпашаев рассказал, что все это время находился в подвале одного из зданий на территории ОМОН МВД Чечни. Никаких обвинений ему не предъявляли, при этом угрожали убийством. Следственный комитет возбудил уголовное дело по факту похищения чеченца, которое в 2010 году передали в главное следственное управление СК России.

Спустя год после этого председатель Комитета против пыток Игорь Каляпин, занимавшийся расследованием исчезновений людей в Чечне, называл дело Умарпашаева перспективным: "Это единственный случай, когда похищенному удалось спастись".

Спастись тогда удалось и Магомеду Гадаеву, которого держали в одном подвале с Исламом Умарпашаевым. В своих показаниях Гадаев рассказывал о пяти месяцах, проведенных в подвале, в том числе о пытках и убийствах заключенных, — несмотря на то, что его предупредили: если будет давать показания, его семью ничего хорошего не ждет.

Весной 2010 года он уехал из Чечни и вскоре оказался в Польше, где попросил политическое убежище.

"Ты сам хотел проблем"

В конце лета 2012 года в Польшу приехала заместитель председателя "Гражданского содействия" Елена Буртина. По итогам этого визита Светлана Ганнушкина написала письмо (копия есть в распоряжении Би-би-си) в защиту Гадаева.

Гадаев рассказал Буртиной, что с ним на связь неоднократно выходили представители Чечни, в том числе тот самый человек, который пытал Гадаева в грозненском подвале. Буртина тогда записала показания чеченца: "Он стал угрожать: "Ты хотел проблем, сейчас они у тебя начнутся". [...] Магомеду несколько раз звонил из Чечни человек, представившийся Хасаном, сотрудником РУБОП. Он убеждал Магомеда не давать показания по делу Умарпашаева, но в то же время дал понять, что знает, где живет Магомед, какой у него автомобиль. После этих звонков Магомед сменил телефон, машину, был вынужден уволиться и переехать в другой город".

Светлана Ганнушкина не сомневалась, что в случае, если чеченские силовики обнаружат Гадаева, "угроза его безопасности будет крайне высокой". Елена Буртина рассказала о деле Гадаева сотрудникам бюро верховного комиссара ООН по делам беженцев в Польше, но, по воспоминаниям Буртиной, глава бюро “очень скептически отозвался о реальности существующих угроз” в адрес Гадаева и возможности переселить его в третью страну, о чем просило "Гражданское содействие".

Гадаев уехал во Францию самостоятельно вместе с женой и детьми. Он попытался получить статус беженца во Франции, но ему отказали, ссылаясь на то, что у него уже есть польские документы.

"Но Польша давно аннулировала мои документы, Польша официально ответила Франции, что у меня нет статуса беженца. И тогда Франция решила депортировать меня в Россию. Сейчас суд решил, что меня нельзя депортировать в Россию, так как мне там угрожает опасность. В общем, они уже не знают, куда меня вернуть, — говорит Магомед Гадаев. — И после нападения на учителя меня просто задержали".

Светлана Ганнушкина, которая сейчас следит за аналогичными делами, говорит: "Я думаю, что это связано с последними терактами".

Голодовка против депортации

Дело Гадаева далеко не единственное — французские СМИ последние месяцы постоянно рассказывают о все новых попытках выслать мигрантов. На всю страну прогремело дело 18-летнего уроженца Гвинеи Лайе Фоде Траоре. Но не из-за обстоятельств этой неудавшейся депортации, а из-за той неожиданной поддержки, которую Траоре получил от своего начальника — французского пекаря Стефана Равакле.

Узнав, что его сотрудника и ученика собираются депортировать, 3 января Равакле объявил голодовку, которую держал неделю в знак протеста. 50-летний пекарь отказался прекратить голодовку даже тогда, когда упал в обморок и попал в больницу.

Траоре покинул Гвинею и пересек Средиземное море на надувной лодке, когда ему было 16. Франция оставила его у себя как несовершеннолетнего, прибывшего без сопровождения взрослых, но когда Траоре исполнилось 18, его попросили покинуть страну.

Онлайн-петицию в защиту Траоре и его начальника подписали более 240 тысяч человек, в том числе популярная актриса и обладательница премии Оскар Марион Котийяр: "Нельзя так безжалостно поступать по отношению к французскому гражданину, который готов рисковать своим здоровьем, защищая гуманистические ценности, такие как свобода, равенство и братство".



Равакле (слева) устроил голодовку в знак протеста из-за депортации своего ученика

В итоге Траоре позволили остаться во Франции, а Равакле пообещал взять его на работу на полную ставку.

"Я был в отчаянии. Я видел, как все годы усилий идут насмарку. К тому моменту я уже представлял свое будущее, построил новую жизнь и забыл старую. Я очень старался интегрироваться, у меня было много друзей", — это слова 17-летнего Элвиса Бажрами, студента первого курса, которого власти Франции также решили депортировать.

Бажрами с матерью приехали во Францию более пяти лет назад из Косово. А в ноябре 2020 года их заявку на получение постоянного вида на жительство отклонили. На защиту Элвиса встали его университетские друзья и учителя — они появлялись на местном телевидении, давали комментарии прессе и писали петиции в его поддержку. В итоге Элвису и его матери разрешили остаться.

"Элвис, мы гордимся, что ты останешься учеником лицея Le Castel, и что ты спокойно сможешь и дальше жить вместе с мамой в Дижоне, не опасаясь за завтрашний день, — написали преподаватели. — Наша обязанность как учителей — поддерживать наших учеников. Мы это делаем и будем делать. Да здравствует справедливость и солидарность, благодаря которым случаются такие прекрасные победы".

Должны вернуться на родину

"С каждым годом во Франции все больше мигрантов, в том числе нелегальных. Но с приходом нового главы МВД власти перестали закрывать на это глаза. Складывается ощущение, что после нападения на школьного учителя людей начали депортировать гораздо легче, чем раньше, — считает Хеда Индербаева, представитель кавказской общины во Франции. — Жеральду Дарманену (министру внутренних дел) важны цифры, ему надо знать, скольких людей каждая область депортировала. Он призывает префектуры действовать: чем больше мигрантов уедет из Франции, тем лучше, считает он".

Дарманен действительно своих целей не скрывает. Именно он после указания президента Макрона взялся за "масштабную и беспрецедентную", по его собственным словам, кампанию по борьбе с "религиозным сепаратизмом". Именно он оперативно нашел в стране 76 мечетей, которые подозреваются в сепаратизме, и организовал их проверку.

А еще именно Дарманен оперативно провел переговоры с представителями некоторых стран о депортации. В том числе — с Россией.

В ноябре 2020 года он говорил: "В преддверии моих встреч президент Франции Эммануэль Макрон провел телефонные разговоры с президентом России Владимиром Путиным и тунисским лидером Каисом Саидом. У меня было поручение президента сообщить моим коллегам, что лица, у которых нет больше оснований находиться во Франции, должны вернуться на родину".

А после своих встреч и переговоров Дарманен выразил надежду, что его визиты "дали результаты и приблизят сроки репатриации". Правда, посетовал, что некоторых иностранцев нельзя выслать из-за продолжающихся в их родных странах военных действий — речь идет о гражданах Сирии и Ливии. Не могут быть депортированы и заразившиеся коронавирусом — именно это на данный момент спасало от депортации Магомеда Гадаева.

Адвокат Алексей Оболенец так оценивает нынешнюю ситуацию: "С учетом текущих обстоятельств сложно говорить, насколько сейчас могут быть объективны исполнительные власти и французский суд, так как настроения в обществе в целом "перегреты" в связи с убийством несчастного Самюэля Пати. С точки зрения права, если избавиться от эмоций, решения о депортациях не должны приниматься до завершения расследования и вступления в законную силу приговора по делу об убийстве учителя".

Только тогда, считает адвокат, станет ясно, стал ли Пати жертвой некоего радикального заговора, в который вовлечено большое количество людей, или его гибель обусловлена действиями группы фанатиков, убеждения которых может быть и связаны с Исламом, но не соответствуют принципам этой религии.

"Осуществление депортации мусульманина до вынесения независимого судебного решения по делу Пати будет являться грубым нарушением прав человека", — заключает адвокат.

https://www.bbc.com/russian/features-55910434


===========================================


Убийства, слежка и угрозы. Как страны преследуют оппонентов, уехавших за границу

    Ольга Просвирова
    Русская служба Би-би-си

4 февраля 2021

Десятки стран по всему миру, в том числе и Россия, систематически применяют насилие в отношении своих граждан, уехавших за границу, чтобы заставить их замолчать, говорится в новом докладе американской некоммерческой организации Freedom House. Би-би-си пересказывает главное из этого документа.

В докладе отмечается, что Россия в первую очередь интересуется иммигрантами, которые могут представлять угрозу Кремлю, а также выходцами из Чечни, бросающими вызов Рамзану Кадырову.

С 2014 года Freedom House зарегистрировала как минимум 608 случаев “транснациональных репрессий”, как называет их НКО. В том числе речь идет об убийствах, похищениях, нападениях, задержаниях и незаконных депортациях. 31 государство совершало такие действия в 79 странах за последние годы.

“Масштаб и жестокость этих нападений подчеркивают опасность, с которой люди сталкиваются даже после того, как убегают, спасаясь от репрессий, - сказал президент Freedom House Майл Абрамовиц. - Люди по всему миру рассказывают о постоянной угрозе, ограничивающей их способность говорить свободно”.

“Красные извещения” и другие шаги России

Отдельная глава в докладе Freedom House посвящена России. НКО считает, что Россия, вероятно, причастна к 32 задокументированным случаям транснациональных репрессий, причем в 20 из них объектом преследования были выходцы из Чечни.

По мнению авторов доклада, “цели” не являются случайными: это могут быть россияне, которые начали сотрудничать с разведслужбами западных стран, люди, которые ранее участвовали в вооруженных конфликтах против России, или бизнесмены, поддерживающие отношения со службами безопасности других стран.

Ярким примером выступает история отравления Александра Литвиненко, бывшего сотрудника ФСБ России, который бежал в Британию, получил там политическое убежище и начал сотрудничать с местной разведкой. Литвиненко погиб от отравления полонием в ноябре 2006 года. Скотленд-Ярд в своем расследовании пришел к выводу, что Литвиненко отравили, когда он встречался с Андреем Луговым, на тот момент сотрудником Федеральной службы охраны России (ФСО). Луговой причастность к убийству Литвиненко отрицает.

В исследовании упоминается и отравление “Новичком” бывшего полковника ГРУ и двойного агента спецслужб Сергея Скрипаля. Freedom House указывает, что даже в тех случаях, когда доказательства налицо, например, речь идет об использовании редких радиоактивных изотопов или нервно-паралитических веществ, доступных только России, власти настойчиво отрицают причастность к этим происшествиям.

“Такие методы - сигнал всем, кто занимается политической, разведывательной или деловой деятельностью, связанной с государством”, - считают авторы доклада.

Эксперты Freedom House также обратились к статистике Интерпола и выяснили, что Россия активно прибегает к инструментам Интерпола, чтобы добраться до интересующих ее людей. По данным НКО, 38% всех публично известных “красных извещений” Интерпола подается по запросу России (для сравнения, по запросу США распространяется 4,3% извещений, по запросу Китая - 0,5%). “Красное извещение” - это запрос страны в Интерпол найти подозреваемого или осужденного человека и предпринять шаги, чтобы облегчить его передачу этого запрашиваемому государству. Страны по разному относятся к появлению “красных извещений”, поступающих от разных государств. Но такая заявка всегда очень осложняет жизнь человека, который в ней упоминается - попытка перехода любой государственной границы может привести к задержанию. Более того, полиция уведомит государство, подавшее “красное извещение”, о том, где именно находится задержанный.

“Известно несколько случаев за последние два года, когда россияне, запросившие убежище в других странах, провели более года под стражей на основании этих ориентировок Интерпола, выпущенных по запросу России”, - говорится в докладе.

Касается только чеченцев

По словам авторов доклада, помимо проблем с Интерполом, россияне за рубежом сталкиваются со слежкой и хакерскими атаками. В документе отмечается, что подобные шаги сочетаются с использованием “мягкой силы”. Например, усилением контроля над центрами русскоязычной общины за рубежом - церковью, русскоязычными СМИ и культурными учреждениями.

По сравнению с некоторыми другими странами, Россия не стремится контролировать всю русскоязычную диаспору за границей. Это может быть связано с пренебрежительным отношением российского правительства к политической оппозиции за рубежом и убежденностью в том, что усилия оппозиции не могут быть эффективны, если люди находятся за пределами страны, считает Freedom House. Но этот подход не распространяется на выходцев из Чечни.

Десятки тысяч чеченцев покинули территорию России в надежде найти убежище в Европе. Эти люди рассказывали о пытках, нечеловеческом обращении, незаконных задержаниях и даже убийствах на территории Чечни. Но и после побега за границу многие подвергались давлению.

О довольно типичном случае рассказали Би-би-си представители комитета “Гражданское содействие”: после того, как чеченец Магомед Гадаев стал свидетелем похищения, удержания и пыток человека, он сбежал в Европу, но и туда ему поступали угрожающие звонки. Голос на другом конце провода угрожал родственникам Гадаева, оставшимся в Чечне, а также давал понять, что все знает о его нынешней жизни, включая адрес и номер автомобиля.

Неоднократно такие звонки получал и блогер Тумсо Абдурахманов, который в своих видео постоянно критикует чеченские власти. Сам он давно живет за границей, но официальные чеченские лица, не скрывая, объявляют ему “кровную месть”.

В феврале 2020 года неизвестные пробрались в квартиру, где жил Абдурахманов, и напали на него с молотком. Чеченец выжил, а нападавшие получили тюремные сроки. Вскоре после этого покушения пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков сказал, что Кремль не считает произошедшее важным событием и не связывает нападение с тем, что блогер критиковал чеченские власти.

А в августе 2019-го в Берлине убили полевого командира из Чечни Зелимхана Хангошвили. Подозреваемого удалось задержать - им оказался гражданин России. Суд над ним сейчас продолжается.

Глава Чечни Рамзан Кадыров назвал убитого террористом и преступником, а ответственность за произошедшее возложил на иностранцев: “Они сами убили, когда стал не нужен. Это их внутренние разборки, нас это не касается. Он у нас не живет давно. По-моему, он гражданин Грузии, а не наш гражданин”.

Эти ситуации привели к тому, что Европа стала чаще отказывать чеченцам в предоставлении убежища, ссылаясь на необходимость обеспечивать национальную безопасность. Особенно остро проблема стоит сейчас, когда после ряда террористических атак в странах ЕС ужесточилось отношение к миграции в целом.

Сразу несколько правозащитных организаций сейчас помогают заявителям, которым отказали в получении убежища в Европе и которых должны вот-вот выслать на родину. Причем речь идет не только о Франции, где в последнее время участились случаи депортации мигрантов, но и, например, о Германии, занимавшей более сдержанную позицию в отношении приезжающих.

Журналист и эксперт по Чечне Елена Милашина называет ситуацию парадоксальной: несмотря на то, что многие европейские государства признают многочисленные нарушения прав человека в Чечне, они часто отказывают в убежище чеченцам, которые пытаются сбежать.

Рамзан Кадыров не раз открыто высказывался на эту тему в эфире чеченского телевидения. В частности, обращаясь к уехавшим, он говорил: “Вы сами себе вредите. Лет через 10, когда вы поумнеете или родители скажут, пора ехать домой, или погонят с Европы, вам некуда будет деваться. Тогда мы спросим с вас за каждое сказанное вами слово. Я знаю все сайты, на которых тусуется европейская молодежь. "Фейсбук", "Инстаграм", любой... каждое слово, написанное и сказанное там, мы берем на учет”.

Особый размах

Freedom House не только документирует случаи преследования, но и пытается объяснить, какими инструментами пользуются страны. Одним из самых распространенных методов, по мнению НКО, является давление на членов семьи. Чтобы заставить замолчать человека, живущего за границей, власти нередко угрожают его близким, оставшимся на родине. Также государство может пытаться контролировать передвижения человека, аннулируя его паспорт. В последние годы популярным инструментом становятся взломы личных аккаунтов, установка шпионского софта на персональные телефоны и ноутбуки, а также очерняющие информационные кампании в интернете. Последняя тактика хоть и не угрожает жизни и здоровью, но достаточно успешно работает, если нужно заставить человека замолчать.

Многие так называемые “транснациональные репрессии” предполагают сотрудничество двух государств, что нередко можно наблюдать при решении вопроса о депортации.

“Власти страны пребывания могут действовать, основываясь на официальных запросах от государства, которое является родиной человека. Но также бывает, что жертву незаконно перевозят в родную страну даже без подобия надлежащей правовой процедуры”, - говорится в докладе.

“Предотвращение транснациональных репрессий потребует изучения способов, при помощи которых одно государство манипулируют миграционными системами другой страны. Поскольку миграционные системы демократических стран все больше заботятся о национальной безопасности, авторитарные государства видят в этом возможность контролировать ситуацию за пределами своих границ. Например, они могут обвинить уехавшего человека в терроризме”, - поясняет Нейт Шенккан, директор по стратегическим исследованиям Freedom House.

Шенккан называет страны, которые в первую очередь используют подобные методы, - это Китай, Руанда, Саудовская Аравия, Иран, Турция, а также Россия. “Эти страны выделяются размахом и жестокостью своих кампаний”, - считает он.

Российские власти отрицают все подобные обвинения. Россия последовательно заявляет, что не имеет отношения ко всем случаям преследований, нападений и убийств ее граждан, которые происходили за границей.

https://www.bbc.com/russian/news-55926849

[abu_umar_as-sahabi]

«С трусами мне не по пути»
Елена Милашина: Почему я отказываюсь от франко-немецкой премии «За права человека»
Этот материал вышел в № 39 от 12 апреля 2021

9 апреля 2021

Полиция Нового Уренгоя передала высланного из Франции общественника Гадаева чеченским силовикам

Сегодня единственным уцелевшим в ковидные времена рейсом из Парижа в Москву был депортирован российский гражданин Магомед Гадаев. Сегодня же утром, когда за ним приехали в депортационную тюрьму в Париже, чтобы доставить в аэропорт, Магомед Гадаев вскрыл себе живот в знак протеста против незаконности происходящего. Апелляционный суд во Франции отменил решение о его депортации, но сотрудники французского МВД проигнорировали решение суда. Располосованный живот депортации не помешал: рейс с Гадаевым на борту вылетел совсем с небольшой задержкой — 36 минут.

На данный момент Гадаев находится в депортационном секторе аэропорта Шереметьево. Он смог позвонить своей жене по телефону, который ему одолжил для звонка посторонний человек. Кроме этого связи с Гадаевым нет: в ходе депортации у людей отбирают все личные вещи, включая мобильный телефон.

Магомеду Гадаеву 37 лет, из них во Франции он прожил 11.
„

Он уехал из России в 2010 году, потому что в Чечне его похитили и держали на базе чеченского ОМОНа,

который тогда возглавлял близкий Рамзану Кадырову чеченский силовик Алихан Цакаев (сегодня замначальника МЧС по ЧР). Чеченские омоновцы похитили Магомеда Гадаева и вместе с другими незаконно задержанными гражданами России готовили «на результат»: ждали, пока у задержанных отрастут бороды, чтобы вывезти их в горы и расстрелять как боевиков. За это можно было получить награду от министра МВД РФ или денежную премию от главы Чечни.

Старший сержант Полка им. Кадырова Сулейман Гезмахмаев впервые рассказывает о внесудебных расправах над жителями Чечни, не скрывая имен палачей

Вместе с Магомедом Гадаевым в секретной чеченской тюрьме сидел другой российский гражданин — Ислам Умарпашаев. Он был похищен сотрудниками чеченского ОМОНа в конце декабря 2009 года прямо из дома. Его родственники обратились за помощью к правозащитникам Сводной мобильной группы, которую после убийства чеченской правозащитницы Натальи Эстемировой создал председатель общественного объединения «Комитет против пыток» Игорь Каляпин. Именно благодаря обращению родственников к правозащитникам Ислам Умарпашаев был отпущен, а вместе с ним чудом выбрался из чеченской секретной тюрьмы и Магомед Гадаев. Оба они дали показания в рамках единственного уголовного дела против чеченских полицейских по факту похищения и пыток, возбужденного благодаря усилиям сотрудников «Комитета против пыток».

Это дело появилось в том числе и благодаря тому, что в России поменялся президент. Не могу сказать, что Дмитрий Медведев был особо решительным в отношении чеченских силовиков, однако именно в те годы российским правозащитникам удавалось хоть как-то доносить до российской власти информацию о безумном произволе в Чечне, который творят государственные агенты. Когда президент в России поменялся, дело Ислама Умарпашаева, фактически доведенное до стадии задержания обвиняемых (палачи были официально опознаны своими жертвами), развалилось.

Причина депортации Магомеда Гадаева из Франции в Чечню (в России его никто не ищет, так как против Магомеда Гадаева нет никакого уголовного дела) официально неизвестна. Франция также не имеет к нему никаких официальных уголовных претензий. Есть лишь неофициальная: возможное участие в сутенерстве. Такая претензия, как мы понимаем, полностью нейтрализует самый главный страх французов по отношению к россиянам чеченской национальности: Гадаев точно не разделяет идеи запрещенного в России «Исламского государства».

Однако именно этим страхом прикрываются сегодня власти Франции. Чудовищное убийство французского учителя Самюэля Пати, которое в октябре прошлого года совершил переехавший во Францию в пятилетнем возрасте беженец чеченской национальности, способствовало воскрешению печально известного принципа, когда все чеченцы отвечают за одного. Именно этим принципом руководствовался Сталин в 1944 году, когда депортировал в казахстанские степи зимой весь вайнахский народ.

Сегодня почти каждую неделю из Парижа в Москву самолетом доставляют депортированных чеченцев.

В аэропорту Шереметьево они, как правило, пропадают и появляются в Чечне уже в качестве обвиняемых по сомнительным уголовным делам, с подписанными под пытками признательными показаниями об участии в незаконных вооруженных формированиях (которых в Чечне, по заявлению Рамзана Кадырова, давно не существует). И это — в лучшем случае„

Некоторые, как Ильяс Садулаев, депортированный из Франции 12 марта, и Лези Арцуев, депортированный из Франции 5 апреля, вообще исчезли.

В 2017 году МИДы Франции и Германии (которая в последнее время тоже не особо церемонится с российскими гражданами чеченской национальности) присудили мне совместную франко-немецкую награду «За права человека и верховенство закона». Наградили меня за то, что я написала о представителях чеченского ЛГБТ-сообщества, которых стали преследовать в Чечне, как до этого преследовали наркоманов, салафитов, инакомыслящих, критиков чеченской власти, а еще раньше — подозреваемых в терроризме.

Я много лет писала и пишу об этой системе похищений, незаконном лишении свободы в чеченских секретных тюрьмах, пытках током, избиениях, изнасилованиях людей в Чечне. И когда меня наградили (а награждали лично послы Франции и Германии в России), я подумала, что представители двух этих великих европейских стран хотя бы читали то, что я пишу.

Но если бы это было так, то вряд ли бы все это сегодня произошло с Гадаевым. Если бы судьба чеченского человека действительно была важна для руководителей этих государств, французские менты не плевали бы на решение французского суда, словно они в России. А российский гражданин не вспарывал бы себе живот во французской депортационной тюрьме, словно он в тюрьме российской, где порезанные вены, зашитые рты и бесконечные голодовки в порядке вещей.

Сегодня, после вспоротого живота Магомеда Гадаева, я понимаю, что во Франции время верховенства закона прошло и настало время верховенства страха.
„

Я никогда не смогла бы работать в Чечне, если бы боялась. С трусами мне не по пути. И уж тем более не им меня награждать.

Официальный отказ от франко-немецкой премии «За права человека и верховенство закона» и саму премию в физическом ее выражении (медаль) я отправлю ценной бандеролью по адресу посольства Франции, в котором в 2017 году проходила торжественная церемония.



Депортированный в нарушении решения французского суда сегодня утром из Парижа российский беженец Магомед Гадаев до сих пор находится в аэропорту Шереметьево, в терминале D в транзитной зоне. Его не удерживают (так как нет законных оснований), но и не отпускают сотрудники погранслужбы ФСБ РФ.

На вопрос «Новой газеты», на каких основаниях Магомед Гадаев ограничен в свободе передвижения, и почему к нему вот уже пять часов не допускают адвоката, сотрудник погранслужбы ответил: потому что у Магомеда Гадаева нет российского паспорта (у него есть только временная справка, выданная взамен утерянного паспорта посольством России во Франции, и ее достаточно для удостоверения личности).

Кроме того, сотрудники погранслужбы ФСБ сказали Гадаеву, что «у них есть договоренность отправить его по месту жительства в Чеченскую республику». С кем у ФСБ РФ «договоренности» — с властями Франции или с властями Чеченской республики — нам пояснить отказались.

Магомед Гадаев сказал «Новой газете», что несколько часов его опрашивали разные сотрудники, как он понял, из ФСБ РФ. Вопросы касались причин, по которым он уехал из России, а затем был выслан из Франции.

Магомед Гадаев сказал, что у него нет определенного места жительства в Чечне (он не живет в России уже 11 лет) и

настаивал: категорически нельзя его депортировать в Чеченскую республику только по факту, что он чеченец. Его могут там убить.

Гадаев является свидетелем по уголовному делу, возбужденному против чеченских полицейских по тяжким статьям УК РФ («похищение человека» и «превышение должностных полномочий»), которое расследуется до сих пор. Его жизни угрожает реальная опасность.

После опросов, убежден Магомед Гадаев, интерес к нему у Федеральной службы безопасности РФ пропал.

На момент, когда  «Новой газете» удалось связаться с Магомедом Гадаевым, адвоката Семена Цветкова к нему так и не допустили. С момента приземления в Шереметьево рейса из Парижа прошло семь с половиной часов. Гадаеву не предоставили даже возможности поесть. Фактически, он провел без еды уже более суток, что чревато последствиями, учитывая его состояние после ранения (Гадаев вскрыл себе живот в депортационной тюрьме Парижа, протестуя против незаконных действий французских полицейских).

Абсолютным беспределом назвал в комментарии «Новой газете» ситуацию с Магомедом Гадаевым Олег Орлов, руководитель программы «Горячие точки» Правозащитного центра «Мемориал» (Минюст считает центр иностранным агентом — Ред.).

«Эта совершенно неприемлемая с точки зрения прав человека ситуация. Причем, с точки зрения обеих стран, которые распоряжаются жизнью Гадаева. Во-первых, со стороны Франции, которая выслала беженца в нарушение судебного решения —в страну, из которой он бежал, потому что тут была угроза его жизни. То есть

французы заведомо знали, что отправляют человека на внесудебную расправу.

С другой стороны, Российская Федерация принимает своего гражданина, но непонятные сотрудники, очевидно, ФСБ, не представляясь, не допуская адвоката, задерживают Гадаева и говорят ему, что у них есть некая договоренность с «кем-то» отправить в Чеченскую республику. А там на свободе ходят чеченские силовики, против которых Гадаев дал официальные показания в качестве свидетеля. При этом против самого Гадаева не возбуждено уголовное дело, он не находится в розыске. Тем не менее, его удерживают на непонятных основаниях, чтобы передать тем, кто вполне возможно заинтересован в его исчезновении.

Обе страны, по сути, злостно нарушают права человека в этой ситуации и, на мой взгляд, тут прослеживается сговор силовых структур двух стран. Только одна из этих стран — Россия, а другая позиционирует себя как правовое государство, очень этим гордится и публично противопоставляет себя в этом качестве таким странам, как наша».

В 22 часа 9 апреля еще один адвокат Гадаева, Артем Немов, обратился в прокуратуру с заявлением о нарушении прав Магомеда Гадаева на защиту и незаконное лишение его свободы.

https://novayagazeta.ru/articles/2021/04/09/s-trusami-mne-ne-po-puti


==========================================


Жизнь Магомеда Гадаева находится в серьёзной опасности, ему угрожают пытки и другие виды жестокого обращения — Amnesty International
 12/04/2021 8:33 дп

Amnesty International серьёзно обеспокоена в связи с угрозой для жизни Магомеда Гадаева, уроженца Чечни, депортированного из Франции 8 апреля. Организация призывает российские власти уважать право Гадаева на жизнь, не подвергаться пыткам и другим бесчеловечным или унижающим достоинство видам обращения, а также его право на справедливое судебное разбирательство.

В воскресенье 11 апреля 2021 полиция Нового Уренгоя, где находился Гадаев, передала его предположительно представителям чеченских силовых органов вопреки протестам адвоката. В Новый Уренгой, где проживает его брат, Гадаев прилетел из московского аэропорта «Шереметьево», куда прибыл его рейс из Франции. В городе Гадаев и его адвокат обратились в полицию и попросили государственной защиты, так как по их адресу уже приходили некие чеченцы, разыскивавшие депортированного, а за домом, по их словам, было установлено наружное наблюдение. Официально Гадаев проходит свидетелем по уголовному делу о пытках и превышении полномочий республиканскими полицейскими.

В воскресенье Гадаева и его адвоката пригласили в городской Следственный комитет для выполнения неких формальностей. Однако, когда они вышли из здания, неизвестные посадили Гадаева в машину, а мужчина в штатском с северокавказской внешностью оттолкнул адвоката и помешал тому присоединиться к своему клиенту. Мужчина заявил адвокату, что они забирают Гадаева и что адвокат получит всю необходимую информацию в полиции. Присутствовавшие на месте происшествия сотрудники местной полиции не вмешивались.

В полиции адвокату заявили, что им ничего неизвестно ни о местонахождении Гадаева, ни о том, кто его задержал, и предложили подать официальную жалобу. С тех пор адвокат Гадаева не получал никаких известий от клиента. Ход событий убедительно свидетельствует о том, что Гадаев был незаконно передан полицией Нового Уренгоя своим чеченским коллегам. Адвокат не получил никаких официальных объяснений, почему и в каком качестве им был передан Гадаев. Жизнь Гадаева находится в серьёзной опасности, ему угрожают пытки и другие виды жестокого обращения.

Amnesty International решительно осуждает высылку Францией в Россию Магомеда Гадаева несмотря на доказанные опасения за его жизнь и безопасность, что является вопиющим нарушением международных обязательств Франции, запрещающих независимо от обстоятельств возвращение любого человека на территорию, где ему угрожает опасность и серьёзные нарушения прав человека. Это обязательство является нормой международного права, не допускающей отступлений, и подтверждается многочисленными договорами о правах человека, ратифицированными Францией и которые французские власти обязаны соблюдать.

Amnesty International призывает французские власти принять все необходимые меры, поддерживая связь с российскими властями, чтобы гарантировать, что Гадаев не будет подвергаться никаким нарушениям его прав, в частности права на жизнь, не подвергаться пыткам и на справедливое судебное разбирательство. Французские власти также должны приложить все усилия, чтобы обеспечить безопасное возвращение Гадаева во Францию ​​и предоставить ему международную защиту.

https://eurasia.amnesty.org/category/countries/other-regions/


=================================


Чеченские беженцы и французские выборы
Высылка Магомеда Гадаева из Парижа в Россию, на верную смерть, — не ошибка системы, а ход в большой политической игре
Этот материал вышел в № 41 от 16 апреля 2021
17:42, 13 апреля 2021Елена Милашина, обозреватель

По данным «Новой газеты», высланный из Франции в Россию 9 апреля российский гражданин Магомед Гадаев был вчера доставлен из Нового Уренгоя в Чечню.

Напомним, что 9 апреля по прилете из Франции Магомед Гадаев был задержан в аэропорту Шереметьево сотрудниками погранслужбы ФСБ РФ. Как стало известно, у пограничников были «договоренности» с УФСБ по ЧР об отправке Гадаева в Чечню первым же рейсом. Однако вмешательство правозащитников и журналистов вынудило пограничников дать разрешение Гадаеву вылететь в Новый Уренгой — по месту жительства брата.

Уже на следующий день местонахождение Гадаева и его адвоката Семена Цветкова было установлено представителями местной чеченской диаспоры. Они, по сути, блокировали выход из квартиры, в которой находились Гадаев и Цветков. В связи с реальной опасностью для жизни Гадаев вынужден был обратиться за защитой к полиции Нового Уренгоя. Полиция ограничила перемещение Гадаева под предлогом обеспечения его безопасности, а на следующий день передала его сотрудникам чеченской полиции, которые прибыли в город для задержания и этапирования Гадаева в Чечню. При этом люди, назвавшие себя сотрудниками чеченской полиции, никак не представились и не предъявили никаких документов, обосновывающих задержание Гадаева.

В ситуацию вынуждена была вмешаться уполномоченный по правам человека в РФ Татьяна Москалькова. Она связалась с руководством МВД РФ, начальником отдела полиции по Новому Уренгою и заместителем министра МВД по ЧР. Таким образом, Татьяна Николаевна дала понять, что держит дело Гадаева на своем контроле. Именно Москалькова выяснила, что формальным основанием для задержания и передачи Магомеда Гадаева чеченским полицейским стало уголовное дело, возбужденное по факту якобы найденного в Чечне в день высылки Гадаева из Франции схрона оружия. Вчера же в помещении Центра по противодействию экстремизму МВД по ЧР Магомеду Гадаеву было предъявлено обвинение в незаконном обороте оружия.

В понедельник ситуация с Магомедом Гадаевым попала, наконец, и на страницы французской прессы.

«Чеченец, высланный Францией и похищенный в России агентами Рамзана Кадырова», — с таким заголовком вышла газета Le Monde. Из статьи становится более-менее ясной позиция МВД Франции по этой ситуации.

«С одной стороны, господин Гадаев, по мнению министерства внутренних дел Франции, «известен своими давними связями с Исламистским движением и международным джихадом». С другой стороны, он четко идентифицирован в России как оппозиционер Рамзана Кадырова и давал показания о тайных тюрьмах чеченского диктатора», — пишет Le Monde.



Ситуация с Магомедом Гадаевым отражает проявляемое в последнее время французскими властями желание активизировать высылку российских выходцев из Чечни, подчеркивает Le Monde.

Министр внутренних дел Жеральд Дарманен заявлял об этом после произошедшего 16 октября 2020 года убийства школьного учителя Самюэля Пати, которое было совершено 18-летним выходцем из Чечни, посчитавшим, что учитель «оскорбил пророка». Министр даже приезжал в Москву 12 ноября 2020 года, чтобы обсудить эту тему со своими российскими коллегами и добиться ускорения процедуры высылки, несмотря на препятствия, связанные с эпидемией COVID-19. После того визита газета Le Monde сообщала, что «Франция просит у России реадмиссии нескольких десятков выходцев из Чечни». Впрочем, это касается не только чеченцев: аналогичные поездки с той же целью глава МВД Франции совершил прошлой осенью в Марокко и Алжир.

Окружение министра тогда объясняло, что речь идет о высылке лиц, не имеющих статуса беженца и находящихся «вверху списка» базы S* в связи с «радикализацией террористического характера».

Le Monde пишет, что причиной внимания МВД Франции к Гадаеву и занесения его в базу S стало в первую очередь его прошлое, а именно — участие в боевых действиях в Чечне против российской армии. Кроме того, МВД Франции заявило агентству France-Presse о том, что Гадаев «был осужден в Бельгии и во Франции по фактам насилия с отягчающими обстоятельствами»

Адвокат Арно Тулуз, защищавший Магомеда Гадаева и добившийся судебного решения об отмене решения о высылке Гадаева, в свою очередь, заявил Le Monde, что если бы за Гадаевым действительно числилось что-то серьезное, то французские спецслужбы уже давно бы это выявили: «Гадаев живет во Франции с 2012 года, что должно было бы позволить разведслужбам, которые явно следили за ним в течение 7 лет, обнаружить конкретные и четкие доказательства его причастности к терроризму». Но у них нет таких доказательств, уверен Арно Тулуз.

Косвенным образом это подтвердила и сама процедура высылки Гадаева.

Обычно в рамках сотрудничества российских и французских спецслужб по противодействию международному терроризму при депортации или высылке подозреваемого в террористической деятельности передают и соответствующее досье, которое содержит если не конкретные обвинения, то хотя бы оперативные данные, на основе которых возникли подозрения. В случае с Гадаевым ФСБ РФ явно не получала от французских коллег никакой «профильной» информации. После дотошных многочасовых опросов Гадаева в аэропорту Шереметьево сотрудники ФСБ не нашли повода для профессионального интереса и даже предоставили Гадаеву возможность связаться с правозащитниками и журналистами, чтобы таким образом воспрепятствовать его задержанию уже чеченскими полицейскими.

К сожалению, в пресс-релизе МВД Франции по поводу личности Гадаева опущен крайне важный момент, о котором французская полиция не могла не знать, так как в 2012 году именно МВД Франции оказало содействие Следственному комитету России в допросе Магомеда Гадаева в качестве одного из ключевых свидетелей по факту существования чеченских секретных тюрем, а также системной практики похищений, пыток и внесудебных расправ в Чечне. Магомед Гадаев стал жертвой этой карательной системы и дал подробные показания по делу о похищении и пытках Ислама Умарпашаева, которое до сих пор расследуется в России. Магомед Гадаев опознал сотрудников чеченской полиции, которые, по показаниям Гадаева, незаконно удерживали его на базе чеченского ОМОНа, пытали и обещали живьем скормить медведю, сидящему в клетке по соседству. Только медведя кормили лучше, чем узников чеченских полицейских.

Именно свидетельские показания Магомеда Гадаева и стали основанием для решения Национального суда по вопросам убежища (CNDA), вынесенного 10 марта, в соответствии с которым суд четко предупредил французские власти: высылка Гадаева в Россию будет вопиющим нарушением Францией своих международных обязательств.

Впрочем, решение суда и апелляция к международному праву не остановили французские власти, и 9 марта Гадаева засунули на рейс Париж — Москва с животом, порезанным в отчаянной попытке остановить свою высылку в страну, где его ждут пытки и, возможно, смерть.

11 апреля, уже после задержания Гадаева чеченскими силовиками в Новом Уренгое, правозащитная организация Amnesty International выпустила экстренное заявление, в котором четко сказано: согласно международному праву «запрещается высылка какого-либо лица, независимо от обстоятельств, на территорию, где оно может подвергнуться серьезным нарушениям прав человека». Французское отделение Amnesty также запустило акцию в соцсетях, призвав направлять президенту Макрону требования о возвращении Гадаева во Францию.

Эта высылка противоречит нормам международного права, пренебрежением к которым власти Франции все время попрекают Россию. Но Франция пошла куда дальше России. Чтобы не выглядеть совсем уж лицемерно, министр МВД Франции уже после высылки Гадаева и после того, как Гадаев попал в руки чеченской полиции, обвинил его в причастности к терроризму! Честное слово, гуманнее было бы просто утопить Гадаева в Сене.

Высылка Гадаева «соответствует политическим приоритетам <главы МВД> Дарманена», — цитирует Le Monde Жерара Садика, представителя известной международной организации помощи мигрантам и беженцам La Cimade. Эта организация обвиняет министра в ускорении высылки лиц чеченского происхождения из страны после убийства Самуэля Пати. Впрочем, такое отношение сейчас во Франции не только к чеченским беженцам, но и к курдам, сирийцам, суданцам, афганцам и другим беженским сообществам. Причина — не столько борьба с фанатиками, отрезающими головы, сколько приближающиеся президентские выборы, на которых самым серьезным соперником президента Макрона будет, по всей видимости, госпожа Марин Ле Пен, известная своей дружбой с президентом Путиным, крайне правыми взглядами и антимигрантской позицией. В жесткой политической борьбе президент Франции пытается играть на чужом поле и оттянуть часть «правого» электората Ле Пен. И глава МВД Дарманен, в молодости активный участник радикальной правой группировки, против которого сегодня во Франции выдвинуты обвинения в изнасиловании, — главная опора Макрона.
* Французская база, в которую заносятся люди, подозреваемые в том, что они «представляют угрозу для государства».

https://novayagazeta.ru/articles/2021/04/13/chechenskie-bezhentsy-i-frantsuzskie-vybory

==========================================

Виктор Шендерович о трусости и низости европейцев, выдающих чеченцев кадыровцам (14.04.2021)

https://youtu.be/TQRg8fYiKL4


===========================================

Депортированный из Франции в Россию чеченец Магомед Гадаев отказался от адвоката. На него могли надавить
14 апреля 2021


Депортированный из Франции в Россию чеченец Магомед Гадаев отказался от услуг адвоката. Близкие Гадаева опасаются, что в Чечне ему может грозить смертельная опасность - такого же мнения придерживается и французский суд.

Об отказе Гадаева от услуг адвоката Би-би-си сообщила заместитель директора Human Rights Watch по Европе и Центральной Азии Татьяна Локшина.

"Адвокат Семен Цветков смог попасть к подзащитному только сегодня. В здании отдела полиции по Урус-Мартановскому району Чечни Гадаев в присутствии сотрудника отдела устно отказался от услуг защитника", - сообщила Локшина.

"Ты ведь живой?"

Адвокат Цветков с первого дня нахождения Гадаева в России представлял его интересы в полиции. Гадаев был доволен сотрудничеством с адвокатом и полагался на него. "При данных обстоятельствах есть все основания полагать, что к отказу от адвоката его подтолкнули сотрудники полиции", - считает Локшина.
Реклама

В правозащитной организации "Мемориал" (признана в России иностранным агентом) считают, что Гадаев отказался от адвоката под давлением силовиков, "целью которых очевидно является лишение Гадаева эффективной юридической защиты и возможности освещения подробностей расследования в СМИ".

Вечером в среду среди жителей Чечни начало распространяться короткое видео - в кадре появился Магомед Гадаев. Голос за кадром спрашивает: "Магомед, это ты что ли? Говорят, тебя не могут найти, ты потерялся, тебя убили. Ты ведь Магомед Гадаев? Ты ведь живой? Тебя кто-нибудь избивал?"

Магомед отвечает, что с ним все нормально, что он жив, его никто не избивал.

"Да уж, по выражению лица Магомеда видно, насколько у него все "хорошо", - прокомментировал Би-би-си один из знакомых Гадаева.

"Явных телесных повреждений на нем нет - это самое главное. Мы надеемся, что его права будут защищены - наша цель именно в этом. Другие политические аспекты нас не интересуют, нам главное, чтобы наш соотечественник был в порядке", - сказал Би-би-си Шамиль Албаков, представитель Ассамблеи чеченцев Европы, тесно работавший с Гадаевым.

Два способа

Магомед Гадаев - обвиняемый в деле о незаконном обороте оружия. Схрон оружия чеченские силовики нашли в тот самый день, когда Гадаева посадили на самолет до "Шереметьево" - до этого он не был в Чечне 11 лет. Несмотря на это, Гадаеву предъявлено обвинение, он заключен под стражу.

Суд во Франции решил, что Магомеда Гадаева нельзя депортировать в Россию, поскольку его жизни там может грозить реальная опасность. Несмотря на это, французская полиция все-таки посадила Гадаева в самолет до Москвы.

Существует два способа вернуть Гадаева в Европу, говорит Жан-Франсуа Дюбо из Amnesty International, занимающийся делом Гадаева: "Первый способ - то, чего добиваемся мы, - чтобы Франция организовала репатриацию Гадаева. Но речь идет о Чечне, и трудно представить, что это будет возможно осуществить. Второй способ, и мы к этому тоже призываем, - начать дипломатическую дискуссию между Францией и Россией по этому вопросу".

Переговоры по вопросу депортации россиян из Франции уже велись, правда, не в том ключе, который бы могли одобрить правозащитники. Министр внутренних дел страны Жеральд Дерманен, возглавляющий борьбу с "религиозным сепаратизмом", еще несколько месяцев назад рассказывал, что Эммануэль Макрон и Владимир Путин созвонились по телефону. После этого переговоры вел сам Дерманен, который открыто признался, что руководствовался поручением президента "сообщить [иностранным] коллегам, что лица, у которых нет больше оснований находиться во Франции, должны вернуться на родину".

После всех встреч и переговоров французский министр сообщил, что его визиты "дали результаты и приблизят сроки репатриации". С тех пор из Франции уже выслали нескольких чеченцев - судьба некоторых неизвестна.

"Мы не знаем, в какой форме была достигнута договоренность между странами, было ли при этом подписано какое-то соглашение на бумаге. Поэтому мы направим формальный запрос в министерство внутренних дел Франции с просьбой раскрыть перед публикой детали этого соглашения. Но, конечно, это будет возможно будет сделать только в том случае, если соглашение было на бумаге", - пояснил Дюбо.

Во Франции Магомеда Гадаева подозревают в неких связях с "Исламистскими движениями и международным джихадом", как написали журналисты Le Monde, но все эти подозрения ни разу не обросли доказательствами или возбуждением дела в отношении Гадаева.

"В суде адвокат Гадаева доказал, что он не представляет угрозы для Франции. Он живет в стране много лет - и никаких проблем не было. В отношении Гадаева было решение суда, который постановил, что его нельзя депортировать в Россию. Обычно такие решения судов уважаются. Кроме этого дела, я не знаю другого примера, когда бы так наплевали на решение суда. Это что-то невероятное", - говорит представительница кавказской общины во Франции Хеда Индербаева.

Кто такой Гадаев?

Магомед Гадаев, воевавший во время второй чеченской кампании на стороне сепаратистов, известен российским правозащитникам как ключевой свидетель в громком уголовном деле о похищении другого жителя Чечни - Ислама Умарпашаева.

Зимой 2009 года Умарпашаева задержали в Грозном, после чего родные не видели его четыре месяца. Выйдя на свободу, чеченец рассказал, что находился в подвале на территории отделения ОМОН МВД Чечни. Он утверждал, что ему угрожали убийством, при этом никаких обвинений ему предъявлено не было.

В 2010 году дело по факту похищения чеченца было передано в главное следственное управление СК. Правозащитники тогда отмечали, что это одно из немногих дел, связанных с похищением людей в Чечне, у которого есть перспективы - ведь похищенному удалось выйти на свободу.

В одном подвале с Умарпашаевым находился и Магомед Гадаев - ключевой свидетель по делу. Именно Гадаев дал показания, в которых рассказал о пытках и убийствах заключенных.

Весной 2010 года Гадаев, которому поступали многочисленные угрозы, уехал из Чечни.

Проведя некоторое время в Польше, где неоднократно пытался обратить внимание местной полиции на регулярно поступающие ему угрозы, Гадаев уехал во Францию.

Но после убийства школьного учителя Самюэля Пати Франция, по заявлению министра иностранных дел, "заняла очень твердую позицию" в вопросе депортации нежелательных лиц. В частности, у французских властей возникли подозрения в адрес Гадаева.

Защите чеченца удалось убедить суд, что в России ему может грозить смертельная опасность. Несмотря на это, 10 апреля Гадаева посадили на самолет до "Шереметьево".

После депортации

В транзитной зоне терминала D "Шереметьево" Магомед Гадаев провел более 12 часов - причину ему никто не объяснял. Российские правозащитники полагают, что в это время сотрудники погранслужбы могли передать информацию о местонахождении Гадаева в УФСБ по Чечне.

Спустя полдня сотрудники погранконтроля аэропорта посадили Гадаева на рейс до Нового Уренгоя, где живет родной брат чеченца.

Уже на следующее утро, по словам адвоката Гадаева, к квартире его брата пришли двое неизвестных, которые пытались найти его. Как утверждает журналистка Елена Милашина, после этого родственники Гадаева попросили его "сдаться на милость" главы Чечни Рамзана Кадырова и добровольно вернуться в республику.

Адвокат Гадаева Семен Цветков утверждал, что за квартирой велось наблюдение. Вскоре Гадаева доставили в местный отдел полиции. Чеченец просил вызвать к нему представителя Следственного комитета для дачи объяснений - он рассчитывал получить госзащиту, так как опасался за свою жизнь.

Но полиция Нового Уренгоя передала Гадаева сотрудникам МВД из Чечни. 12 апреля стало известно, что его привезли в родное село Закан-Юрт и дали возможность поговорить с матерью. Силовики, которые сопровождали Гадаева сообщили матери, что передачи для него нужно привозить в ОВД по Урус-Мартановскому району Чечни.

Адвокат Семен Цветков, который приехал к зданию ОВД на следующий день, не смог попасть к подзащитному, но вечером ему подтвердили, что Гадаев действительно находится в здании отдела полиции. 14 апреля Цветкова допустили к Гадаеву, и тот устно отказался от его услуг, сообщила Би-би-си заместитель директора Human Rights Watch по Европе и Центральной Азии Татьяна Локшина.

"Стараюсь держаться - не получается. Пока не знаю больше ничего кроме того, что его передали. Больше никаких новостей - где он, что с ним? Этого мы и боялись. Но случилось то, чего мы так боялись", - рассказала Би-би-си родственница Гадаева.

Правозащитная организация Amnesty International выступила с осуждением решения Франции выслать Гадаева в Россию. В организации назвали этот шаг "вопиющим нарушением международных обязательств".

Amnesty просит Россию обеспечить Гадаеву право на жизнь и оградить от пыток и унижающего обращения.

https://www.bbc.com/russian/news-56713532


===================================


Совместное заявление правозащитных организаций в связи с депортацией Магомеда Гадаева из Франции

 16/04/2021 9:06 дп

Магомед Гадаев – ключевой свидетель по резонансному делу о пытках в правоохранительных органах в Чечне, искавший убежища за рубежом, через два дня после неправомерной депортации 9 апреля из Франции в Россию был похищен, вывезен в Чечню и удерживается там сотрудниками местных силовых структур. 12 российских и международных правозащитных организаций заявляют, что в результате действий французских и российских/чеченских властей, предпринятых в нарушение международных норм о правах человека, Гадаев подвергается высокому риску пыток.

Власти Франции возмутительным образом выслали Гадаева вопреки решению Национального суда по вопросам убежища, указавшего, что высылка в Россию чревата угрозой пыток. Своими действиями власти Франции создали для Гадаева прямой риск пыток и недозволенного обращения и серьезную угрозу его жизни, что является грубейшим нарушением международных обязательств французского государства в части запрета на возвращение любых лиц при любых обстоятельствах в страну, где такие лица могут подвергнуться серьезным нарушениям прав человека. Этот запрет относится к безоговорочным нормам международного права и содержится в целом ряде ратифицированных Францией международных договоров.

    Власти Франции возмутительным образом выслали Гадаева вопреки решению Национального суда по вопросам убежища, указавшего, что высылка в Россию чревата угрозой пыток

10 марта Национальный суд по вопросам убежища своим решением предписал властям не высылать Гадаева из страны, если это будет означать принудительное возвращение в Россию, поскольку там ему может угрожать опасность. Несмотря на это, утром 9 апреля французские власти принудительно посадили Гадаева на рейс из Парижа в Москву. В аэропорту Шереметьево российские пограничники безосновательно больше 12 часов держали Гадаева в транзитной зоне, не допуская к нему его адвоката Семена Цветкова.

По словам Цветкова, он неоднократно пытался выяснить у пограничников, почему они не выпускают Гадаева, хотя тот не объявлен в розыск в России. Один из сотрудников намекнул адвокату на «договоренность» о том, что Гадаева посадят на рейс в Грозный, оставив без ответа вопросы Цветкова, с кем была достигнута такая «договоренность» и на каком основании.

При общении с пограничниками Цветков подчеркивал, что Гадаев против трансфера в Чечню, поскольку там его жизни будет угрожать опасность. В итоге после многочасовых переговоров пограничники согласились посадить Гадаева на рейс в Новый Уренгой, где живут его близкие родственники. Опасаясь за безопасность клиента, адвокат полетел с ним тем же рейсом. Они приземлились в Новом Уренгое 10 апреля. Как рассказали родные Гадаева, вскоре после прибытия рейса двое чеченцев, очевидно связанных с республиканскими властями, пришли к его ближайшему родственнику в Новом Уренгое, заявили, что ищут Магомеда, и угрожали последствиями в случае отказа родственников сообщить о его местонахождении.

В тот же день Гадаев и Цветков, которые остановились во временной квартире, заметили слежку за домом, а от источников в Чечне им стало известно, что республиканские силовики вылетели в Новый Уренгой за Гадаевым. Они обратились в полицию с заявлением об угрозах и слежке и попросили о защите. Они собирались уехать из Нового Уренгоя сразу после оформления заявления, однако в полиции от них потребовали остаться в отделе, либо вернуться в квартиру, для охраны которой будет выделено несколько сотрудников. Гадаев и Цветков остановились на втором варианте.

11 апреля, около 13:00 по местному времени, полицейские сказали Гадаеву и Цветкову, что тем нужно поехать в управление Следственного комитета для оформления документов по их заявлению. Однако на выходе из дома некие люди в штатском затолкали Гадаева в свою машину. Они не представились, но адвокат убежден, что это были сотрудники чеченских силовых структур. Когда он попытался сесть в ту же машину, один из этих людей оттолкнул его со словами, что они забирают Гадаева, предложив Цветкову обращаться со всеми вопросами в отдел полиции. Все это происходило на глазах у местных сотрудников полиции в форме, однако те не вмешивались.

В полиции Цветкову заявили, что не располагают сведениями ни о местонахождении Гадаева, ни о личности забравших его людей. Позднее адвокату неофициально дали понять, что его клиента могли задержать в связи с каким-то уголовным делом в Чечне.

Обстоятельства случившегося с Гадаевым 11 апреля имеют все признаки задержания в виде похищения. Ход событий убедительно указывает на то, что полиция Нового Уренгоя действовала в сговоре с чеченскими силовиками, обеспечив присутствие Гадаева в городе до момента прибытия «коллег» из Чечни и затем фактически передав его с рук на руки без соблюдения процессуальных формальностей.

    Обстоятельства случившегося с Гадаевым 11 апреля имеют все признаки задержания в виде похищения. Ход событий убедительно указывает на то, что полиция Нового Уренгоя действовала в сговоре с чеченскими силовиками, обеспечив присутствие Гадаева в городе до момента прибытия «коллег» из Чечни

12 апреля Цветков приехал в Грозный и стал наводить справки о Гадаеве в министерстве внутренних дел и других правоохранительных органах, однако там ответили, что не располагают никакой информацией. При этом родственники Гадаева сообщили, что утром 13 апреля силовики ненадолго привезли Гадаева в родительский дом в селе Закан-Юрт и дали ему кратко поговорить с матерью. Внешне у Гадаева не было заметно телесных повреждений. Люди, которые привезли его, ничего не объясняли, и после разговора с матерью быстро увели, сказав, что с ее сыном ничего плохого не случится.

Еще до задержания Гадаев предупреждал семью и адвоката, что если чеченские силовики его заберут, а затем предъявят его показания о причастности к тому или иному преступлению, то это может означать только одно: признание выбито под пытками.

    Еще до задержания Гадаев предупреждал семью и адвоката, что если чеченские силовики его заберут, а затем предъявят его показания о причастности к тому или иному преступлению, то это может означать только одно: признание выбито под пытками

Около 18:00 по московскому времени адвокат наконец выяснил, что Гадаев находится в ИВС ОМВД РФ по Урус-Мартановскому району. Дежурный на проходной подтвердил это, однако не пропустил адвоката на территорию и не сообщил деталей ни о статусе задержанного, ни о каких-либо обвинениях против него.

14 апреля Цветкову удалось увидеться с клиентом в полиции Урус-Мартана. Гадаев выглядел подавленным, хотя внешне телесные повреждения отсутствовали. Он заявил адвокату, что отказывается от его услуг и что у него теперь другой защитник. Это заявление было подтверждено письменно, хотя копию документа Цветкову не выдали. Из разговора между сотрудниками полиции адвокат понял, что Гадаева собираются поместить в СИЗО в Грозном по делу о незаконном обороте оружия (статья 222 УК РФ).

Имеются веские основания полагать, что Гадаев отказался от услуг своего доверенного адвоката под давлением. Ему по-прежнему угрожает высокий риск пыток и другого недозволенного обращения, а его жизнь находится в опасности. Пытки в Чечне широко распространены. Не исключено также, что Гадаеву не будет обеспечено справедливое судебное разбирательство.

Мы также с глубокой обеспокоенностью отмечаем участившиеся случаи депортации чеченцев, ищущих убежища во Франции, после прошлогоднего зверского убийства учителя Самюэля Пати в пригороде Парижа 18-летним чеченским беженцем Абдуллахом Анзоровым. По данным французской неправительственной организации Comité Tchétchénie, деятельность которой направлена на прекращение нарушений прав человека в Чечне, с ноября 2020 г. по апрель 2021 г. французские власти депортировали в Россию по меньшей мере восьмерых выходцев из Чечни, включая Гадаева. Двое из них, Ильяс Садулаев (депортирован 12 марта) и Лези Арцуев (депортирован 5 апреля) по прибытии в Россию пропали без вести.

    С ноября 2020 по апрель 2021 французские власти депортировали в Россию по меньшей мере восьмерых выходцев из Чечни, включая Гадаева. Двое из них, Ильяс Садулаев (депортирован 12 марта) и Лези Арцуев (депортирован 5 апреля) по прибытии в Россию пропали без вести

Случившееся с Гадаевым сразу после его возвращения в Россию в очередной раз наглядно продемонстрировало, что выходцы из Чечни не могут быть в безопасности в других регионах Российской Федерации.

Власти Франции должны безотлагательно связаться с российской стороной в интересах того, чтобы не допустить нарушений прав Гадаева, включая право на жизнь, право не подвергаться пыткам, право на свободу и личную неприкосновенность, а также на правовую защиту и на защиту со стороны закона. В случае, если против него официально возбуждено уголовное дело, ему должно быть обеспечено право на справедливое судебное разбирательство.

Поскольку депортация Гадаева была осуществлена с нарушением международного права и вопреки решению Национального суда по вопросам убежища, французские власти также должны оперативно принять меры по созданию условий для его возвращения во Францию. Необходимо приостановить все незавершенные процедуры по депортации и экстрадиции в Россию тех выходцев из Чечни, которые имеют веские основания опасаться пыток, предприняв вместо этого содержательные шаги по обеспечению им международной защиты.

Магомед Гадаев: краткая справка

37-летний Магомед Гадаев с ноября 2009 г. по апрель 2010 г. подвергался произвольному задержанию и пыткам в неофициальном месте содержания под стражей в подвале на базе чеченского ОМОНа. После освобождения он дал свидетельские показания о совершении сотрудниками полиции пыток и внесудебных казней. Эти показания были даны им в рамках расследования уголовного дела по факту похищения и пыток Ислама Умарпашаева, также произвольно задержанного и содержавшегося в том же подвале. Возбуждения этого дела добился Комитет против пыток – одна из ведущих независимых российских правозащитных организаций. Несмотря на убедительную доказательную базу, никто из причастных к нарушениям лиц не был привлечен к ответственности.

Опасаясь за свою жизнь на фоне угроз мести со стороны чеченских властей, Гадаев в 2010 г. уехал из России в Польшу. Там в 2012 г. он получил статус беженца, однако ему продолжали поступать телефонные звонки и текстовые сообщения – в том числе от пытавших его полицейских – с угрозами физической расправы и требованиями отказаться от показаний. Поскольку было очевидно, что угрожавшим ему лицам было известно его местонахождение, Гадаев из соображений безопасности в сентябре 2012 г. выехал из Польши во Францию и попросил там убежища. Его ходатайство и последующие апелляции не были удовлетворены, главным образом, на том основании, что к тому моменту ему уже был предоставлен статус беженца в Польше. В 2019 г. французские власти попытались выслать Гадаева в Польшу, однако польская сторона информировала их о том, что анулировала статус беженца Гадаева.

В апреле 2019 г. французские власти пытались выслать Гадаева в Россию как страну гражданской принадлежности, однако в июне того же года административный суд запретил такую депортацию. Гадаев подал еще одно ходатайство о предоставлении ему убежища, указав на утрату им статуса беженца в Польше. В октябре 2019 г. Французское ведомство по защите беженцев и лиц без гражданства (OFPRA) отказалось рассматривать его, ограничившись лишь ссылкой на то, что присутствие Гадаева во Франции угрожает «национальной безопасности». В ноябре Гадаев обжаловал отказ, решения по апелляции еще нет, рассмотрение назначено на 28 апреля.

В декабре 2019 г. полиция предписала Гадаеву выехать из Франции в Польшу, сославшись на отказ OFPRA, который на тот момент находился на обжаловании. Гадаев сразу обжаловал предписание в административном суде, но получил отказ.

После этого Гадаев обратился в Национальный суд по вопросам убежища. В своем решении от 10 марта 2021 г. суд указал, что Гадаев не может быть депортирован в Россию, поскольку это создаст риски для его жизни и физической неприкосновенности, и при этом он не может быть выслан в Польшу, поскольку польская сторона не гарантирует ни защиты, ни того, что Гадаев не будет выслан в Россию. Суд отдельно указал на то, что органы исполнительной власти не вправе предпринимать в отношении Гадаева никаких шагов до решения по его апелляции на отказ в убежище со стороны OFPRA.

Несмотря на это, 8 апреля Гадаев был задержан и на следующий день отправлен самолетом в Москву. В период задержания он был лишен доступа к своему французскому адвокату.

Amnesty International

Комитет «Гражданское содействие»

Civil Rights Defenders

Комитет против пыток

Comité Tchétchénie (Франция)

FIDH (Международная федерация за права человека)

Human Rights Watch

IPHR (Международное партнерство по правам человека)

Правозащитный центр «Мемориал»

Норвежский Хельсинкский комитет

OMCT (Всемирная организация против пыток)

Правовая инициатива

https://eurasia.amnesty.org/2021/04/16/sovmestnoe-zayavlenie-pravozashhitnyh-organizaczij-v-svyazi-s-deportacziej-magomeda-gadaeva-iz-franczii/



====================================


Во Франции снова задержали чеченцев. Их подозревают в финансировании терроризма
28 апреля 2021

Во вторник 27 апреля на рассвете в Страсбурге прошла масштабная антитеррористическая операция. В ней приняли участие десятки сотрудников французской контрразведки - Главного управления внутренней безопасности. В шесть часов утра задержали шестерых: четверо из них — выходцы из Чечни.

По данным французских СМИ, все шестеро задержанных — выходцы с Кавказа: пятеро родом из России, минимум четверо — представители чеченской общины, еще один приехал во Францию из Грузии. Их обвиняют в преступном сговоре и финансировании терроризма.

Источники, близкие к следствию, сообщили местной газете Dernières nouvelles d'Alsace, а позже и другим французским СМИ, что еще один чеченец был задержан в центральной части Франции — в департаменте Пюи-де-Дом, в 600 километрах от Страсбурга. И восьмой человек — не уточняется, откуда он родом, — был вызван в Главное управление внутренней безопасности в парижском пригороде Леваллуа-Перре и там же задержан.

Имена задержанных не называются, известно, что им от 28 до 48 лет. Источники в полиции утверждают, что один из них ездил в Сирию, а другие могут быть причастны к организации денежных переводов сирийским боевикам.

Собеседники Би-би-си из чеченской общины во Франции, не захотевшие называть своих имен публично, сказали: "Этим людям с их взглядами нечего делать во Франции. Они тут решили практиковать ваххабитский вариант Ислама". Речь идет о так называемом "чистом Исламе" — среди тех, кто его придерживается, немало сторонников джихада.

Как стало известно Би-би-си, полиция в Страсбурге задержала не всех, кого планировала, как минимум один человек находится в розыске.

Всю среду продолжались допросы задержанных. Знакомая одного из подозреваемых рассказала, что как минимум у одного из них уже были проблемы с миграционным статусом.

"Я не хочу называть его имени, потому что не получила разрешение от него самого. Но этот человек находится во Франции уже много лет, живет с женой и дочкой. Во время рейда полиция ворвалась в квартиру, все перевернули. Забрали все телефоны, документы, компьютер. Сейчас дети учатся удаленно — как ребенок должен вообще учиться? Никаких проблем у этого человека никогда не было — ни штрафов, ни нарушений. И тут несколько месяцев назад ему приходит письмо, где сообщается, что его лишают статуса беженца. Сейчас прошла апелляция по этому делу, он ждет решения суда", — рассказала знакомая одного из подозреваемых (свое имя она попросила не называть в прессе, но оно известно Би-би-си).

По ее словам, задержанные действительно могли быть знакомы друг с другом. Во всяком случае, во время допроса полиция интересовалась у них, почему они недавно вместе собирались на ужин.

Также полицию интересовало, почему они посещали определенную мечеть в Страсбурге, с кем созванивались в последние месяцы, что обсуждали. Но особенно — переводы денег.

В частности, один из задержанных перевел 300 евро своему знакомому, находившемуся за границей, чтобы тот смог купить билет во Францию. На вопрос Би-би-си о связях с Сирией собеседница ответила, что ничего про это не знает, но уверяет, что ее знакомый не придерживался фундаменталистских интерпретаций Ислама.

"Мы в курсе ситуации, но деталей не знаем, не знаем даже, обоснованно или нет, виновны они или нет, — сказал Би-би-си Шамиль Албаков, представитель Ассамблеи чеченцев Европы. — По разным данным около десяти чеченцев депортировали за последние месяцы. Многие не хотят озвучивать свои имена. Но многие претензии к ним основаны на каких-то доносах. Мы не говорим, что все какие-то безвинные, белые и пушистые. Мы понимаем, что есть среди некоторых наших соотечественников люди, которые могли симпатизировать экстремистам, но мы сторонники того, что надо действовать по законам, которые здесь во Франции существуют. Если есть закон — его должны соблюдать".

"Стараюсь держаться, потому что у меня дети"

В середине октября прошлого года во Франции обезглавили школьного учителя Самюэля Пати, показавшего своим ученикам карикатуру на пророка Мухаммеда. Убийцей оказался 18-летний чеченец Абдуллах Анзоров — с шести лет он вместе с семьей жил во Франции в статусе беженца.

После громкого убийства французские власти начали массовые проверки мечетей, в регионах и Париже прошли задержания "нежелательных элементов". После этого начались депортации — Франция начала высылать даже тех, кому на родине может грозить смертельная опасность. И иногда — делать это вопреки решению собственного суда.

Именно это произошло с чеченцем Магомедом Гадаевым. Суд постановил, что его небезопасно депортировать в Россию, — несмотря на это, французская полиция посадила Гадаева на самолет до Москвы.

Никаких конкретных претензий к Гадаеву у Франции не было. Его подозревали в связях с "Исламистскими движениями и международным джихадом", как писали журналисты, но эти подозрения ни разу не вылились в возбуждение уголовного дела.

Французские правозащитники, с которыми говорила Би-би-си, считают, что причину депортации Гадаева нужно искать в переговорах министра внутренних дел страны Жеральда Дерманена с российскими коллегами. Именно после этих переговоров Дерманен открыто признался, что они "приблизят сроки репатриации".

"Мы не знаем, в какой форме была достигнута договоренность между странами, было ли подписано какое-то соглашение на бумаге", — ранее говорил Би-би-си Жан-Франсуа Дюбо, представлявший тогда Amnesty International и занимавшийся делом Гадаева. Неизвестно также, обсуждали ли на этих встречах конкретные фамилии. Би-би-си направила запрос в министерство внутренних дел Франции с просьбой раскрыть детали договоренностей, но ответа пока не получила.

По сведениям жены Магомеда Гадаева, депортированный чеченец сейчас находится в СИЗО Грозного. Правозащитники говорят, что встретиться с Гадаевым в СИЗО у родственников не получилось.

Оказавшись в Чечне, Магомед Гадаев отказался от своего российского адвоката, который представлял его интересы с момента прибытия в Москву. Заместитель директора Human Rights Watch по Европе и Центральной Азии Татьяна Локшина говорила Би-би-си: "Есть все основания полагать, что к отказу от адвоката его подтолкнули сотрудники полиции".

Гадаев — не первый чеченец, депортированный на родину из Франции в последние месяцы. Но первый, чье дело привлекло такое громкое внимание, которое правозащитники считают главной защитой. Судьба нескольких человек, депортированных еще до дела Гадаева и оказавшихся в Чечне, неизвестна.

В среду, 28 апреля, когда Гадаев продолжал находиться за решеткой, в Париже суд постановил, что его депортация нарушала статью 3 Европейской конвенции по правам человека. В этой статье написано: “Никто не должен подвергаться ни пыткам, ни бесчеловечному или унижающему достоинство обращению или наказанию”.

Во Франции остаются жена и дети Гадаева. Их судьба также неопределенна — вида на жительство в стране у них нет, их статус под вопросом. В среду прошло судебное заседание по их делу, решение должны огласить 19 мая. "Нам помогают сейчас только знакомые, никакой другой помощи нет, — сказала Би-би-си супруга Гадаева. — Стараюсь держаться, потому что у меня дети. Но сложно".

Не только чеченцы

В последние недели Франция развернула масштабную кампанию по борьбе с радикализмом. В среду стало известно, что в стране арестовали семерых итальянцев, осужденных на родине за теракты, совершенные в 70-80-х годах. Речь идет о членах “Красных бригад” — подпольной ультралевой экстремистской организации, которая действовала в Италии преимущественно в 70-е годы.

В результате покушений, взрывов и уличных противостояний между ультраправыми и ультралевыми группировками в Италии были убиты сотни людей. В конце 1980-х итальянская полиция практически полностью разгромила группировку. В разгар массовых арестов и рейдов несколько сотен членов “Красных бригад” бежали во Францию.

Бывший тогда президентом Франции Франсуа Миттеран обещал не депортировать обратно в Италию тех членов "бригад", которые отказались от своих идей, начали новую жизнь и не были осуждены за насильственные преступления. В Италии неоднократно поднимали вопрос о том, можно ли объявить массовую амнистию бывшим членам экстремистской организации, но большинство политиков выступают против этой идеи.

В Елисейском дворце заявили, что решение о задержании соотносится с давней французской традицией предоставлять убежище только тем, что не был осужден за убийства в других странах. Теперь французский суд решит, будут ли задержанные экстрадированы в Италию. В Елисейском дворце заявили, что Эммануэль Макрон не отказывался от "доктрины Миттерана", но аресты было необходимо произвести, чтобы ослабить существовавшую напряженность между двумя странами.

"Франция, также пострадавшая от терроризма, понимает, почему необходимо восстановить справедливость. Это также шаг к справедливости в Европе, в центре которой должно быть взаимное доверие", — говорится в заявлении.

"Эти люди живут под защитой Франции с 1980-х годов. Они начали здесь новую жизнь, у них уже дети и внуки", — сказала адвокат нескольких задержанных Ирен Террель, назвав происходящее "предательством со стороны Франции".

В среду же Жеральд Дерманен представил в правительстве новый законопроект о борьбе с терроризмом. Это документ уже подвергся критике как ущемляющий права человека. По нему, например, людей, отбывавших наказание за преступления, связанные с терроризмом, могут обязать жить только в определенных местах после освобождения. Кроме того, в течение пяти лет после выхода из тюрьмы за этими людьми будет наблюдать полиция.

Законопроект значительно облегчает исполнительной власти доступ к личным данным и сделает постоянной введенную в 2015 году на экспериментальной основе практику обработки этих данных, включая истории браузеров, с помощью алгоритмов для выявления подозрительных лиц.

Отвечая на вопрос журналистов воскресного издания Journal de Dimanche о посягательстве на гражданские свободы, Дерманен заявил: "Хватит этой наивности! Все крупные компании используют алгоритмы. Только государство не может этого делать?"

https://www.bbc.com/russian/features-56921647


==================================


Депортированный из Франции уроженец Чечни Магомед Гадаев отказался от услуг еще одного адвоката
27 мая 2021«Новая газета», редакция

Адвокат Александр Немов встретился с депортированным из Франции уроженцем Чечни Магомедом Гадаевым в СИЗО- 1 Грозного. Как сообщили «Новой газете» в правозащитном центре «Мемориал»*, Гадаев сначала попросил Немова представлять его интересы, однако через несколько дней отказался от его услуг.

Ранее Гадаев отказался от адвоката Семена Цветкова, о чем сообщил в присутствии сотрудников полиции. Он заявил, что у него уже есть адвокат и в услугах еще одного он не нуждается. «Вряд ли отказ от адвоката — случайность. Вряд ли отказ доброволен. О том, что без адвоката, или, что то же самое, с адвокатом «по назначению» оперативникам и следователям проще «работать» с человеком, — мы знаем по многочисленным свидетельствам людей, через это прошедших», — прокомментировал ситуацию председатель Совета Правозащитного центра «Мемориал» Александр Черкасов.

По информации «Мемориала», Гадаев признал вину по уголовному делу о незаконном приобретении, передаче, сбыте, хранении, перевозке или ношении оружия (ст. 222 УК) из-за того, что — на чердаке дома его родителей в Закан-Юрте, где Гадаев не жил более 10 лет, якобы нашли автомат и восемь патронов.

Российские и международные правозащитные организации сообщили, что обеспокоены этим сообщением, и призвали российские власти обеспечить соблюдение права Гадаева на защиту, а также других прав, предусмотренных международными стандартами справедливого судебного разбирательства, заявили в «Мемориале».

Ранее уполномоченный по правам человека в РФ Татьяна Москалькова связалась с руководством МВД РФ и заместителем министра МВД по ЧР и подтвердила, что формальным основанием для задержания и передачи Гадаева чеченским полицейским стало уголовное дело, возбужденное по факту якобы найденного в Чечне в день высылки Гадаева из Франции схрона оружия. Правозащитник Олег Орлов не исключал, что дело о схроне могло быть сфабриковано.

В октябре 2020 года Гадаева задержали во Франции на фоне внимания полиции к выходцам с Кавказа после убийства 18-летним чеченцем учителя Самюэля Пати. Магомеда поместили в депортационный лагерь, но суд приостановил, а затем отменил решение о высылке.

Затем, 8 апреля, Гадаева снова задержали, когда он пришел отметиться в полицию. По его словам, полицейские сослались на решение главы МВД Франции о депортации. Уже 9 апреля Гадаева выслали в Россию вопреки решению суда, он вскрыл себе живот в знак протеста.

Депортацию Гадаева осудили правозащитники Amnesty International, а обозреватель «Новой» Елена Милашина в связи с действиями французских властей в отношении Гадаева отказалась от франко-немецкой премии «За права человека». Магомед Гадаев — член правления организации «Барт Маршо» и член «Ассамблеи чеченцев Европы», представляющих интересы диаспоры.
*внесен Минюстом в реестр НКО, выполняющих функции иностранного агента

https://novayagazeta.ru/articles/2021/05/27/deportirovannyi-iz-frantsii-urozhenets-chechni-magomed-gadaev-otkazalsia-ot-uslug-eshche-odnogo-advokata


==========================================


Высланного из Франции чеченца Гадаева приговорили к полутора годам в колонии-поселении
9 июня 2021

Ачхой-Мартановский районный суд Чечни вынес приговор Магомеду Гадаеву, депортированному из Франции в Россию., сообщила европейская организация "Барт-Маршо", объединяющая чеченцев, и подтвердила Би-би-си супруга Гадаева.

"Мы его осудили на полтора года колонии-поселения", - подтвердили Би-би-си в суде.

По словам жены Гадаева, суд над чеченцем прошел в кратчайшие сроки, на заседании присутствовали сестры Магомеда Гадаева и адвокат по назначению. Правозащитники, следившие за судьбой Гадаева, о заседании суда не знали.

Колония-поселение считается самым мягким видом исправительных колоний по режиму содержания осужденных.

Неожиданное решение

Знакомый Магомеда Гадаева, попросивший не называть своего имени, сказал Би-би-си, что на решение суда повлиял резонанс дела и массовая поддержка Гадаева.

Последние месяцы семья и друзья Магомеда Гадаева беспокоились о его судьбе после того, как он отказался от своего адвоката. По мнению российских правозащитников, он принял это решение под давлением чеченских силовиков. С тех пор о судьбе Гадаева было известно немного, поэтому нынешнее решение суда стало неожиданностью для правозащитников.

В Чечне Гадаева обвинили в незаконном обороте оружия — схрон оружия силовики нашли в тот самый день, когда Франция посадила чеченца на самолет до Шереметьева. До этого в России Гадаев не был 11 лет.

Последние годы он с женой и детьми жил во Франции, активно общался с чеченской общиной. Правоохранительные органы Франции, по данным местных СМИ, заподозрили Гадаева в неких связях с "Исламистскими движениями и международным джихадом", однако эти подозрения так и не вылились в возбуждение уголовного дела против него.

Более того, французский суд признал, что Гадаева нельзя депортировать в Россию, подтвердив, что на родине ему может грозить опасность. Несмотря на это, чеченца выслали в Москву, а оттуда доставили в Чечню.

Депортация

Родные Гадаева опасались, что ему может грозить смертельная опасность. Семья чеченца неоднократно получала угрозы в те годы, что жила в Европе. Правозащитники полагают, что причина в том, что Гадаев являлся ключевым свидетелем в громком уголовном деле о похищении другого жителя Чечни.

Именно Гадаев дал показания о похищениях, пытках и убийствах заключенных в Чечне. Опасаясь за свою жизнь, весной 2010 году он покинул республику и уехал в Европу.

Но в 2020 году во Франции произошло громкое убийство школьного учителя Самюэля Пати. Нападавшим оказался молодой человек чеченского происхождения. После трагического события Франция в лице ее официальных лиц "заняла очень твердую позицию" по вопросу депортации "нежелательных лиц".

Известно, что министр внутренних дел Франции Жеральд Дерманен вел переговоры с Россией, обсуждая французскую борьбу с "религиозным сепаратизмом". Министр признался, что руководствовался поручением президента "сообщить [иностранным] коллегам, что лица, у которых нет больше оснований находиться во Франции, должны вернуться на родину".

Русская служба Би-би-си направила запрос в министерство, пытаясь узнать, обсуждались ли на переговорах конкретные фамилии, но за несколько недель никакого ответа не получила.

https://www.bbc.com/russian/news-57403908