Дуа при входе в туалет
Сообщается, что Анас, ؓ, сказал: Собираясь зайти в отхожее место, Посланник Аллаха (ﷺ) обычно говорил:
اللَّهُمَّ إني أعُوذُ بِكَ مِنَ الخُبْثِ وَالخَبَائث
«О Аллах, поистине, я прибегаю к Твоей помощи от порочности и дурных поступков».
Транскрипция: Аллахумма, ин-ни а‘узу би-кя мин аль-хубси ва-ль-хабаис».
(аль-Бухари и Муслим)
💬 Некоторые ученые говорят, что под “хубус” и “хабаис” имеются в виду злые джинны обоих полов.
Передают со слов ‘Али, ؓ, что Пророк (ﷺ) сказал: «Преградой, которая не позволит джиннам увидеть наготу любого человека, когда он зайдёт в отхожее место, послужит произнесение слов «С именем Аллаха» (Би-сми-Лляхи).
(ат-Тирмизи)
💬 Шейх уль Ислам, Абу Закария ан-Навави (ум. 676 г.х.) сказал в «Аль-Азкар»: «Наши ученые, да помилует их Аллах, говорили: «Сначала желательно сказать: «С именем Аллаха», а потом произнести слова «О Аллах, поистине, я прибегаю к Твоей помощи от порочности и дурных поступков» (Аллахумма, ин-ни а‘узу би-кя мин аль-хубси ва-ль-хабаис)».
Дуа при выходе из туалета
В достоверном хадисе, который приводится в «Сунан» Абу Дауда и ат-Тирмизи, сообщается, что Посланник Аллаха (ﷺ) говорил, когда выходил из отхожего места:
غُفْرَانَكَ
«Прости!»
(Гуфранакя)
(Абу Дауд №30, ат-Тирмизи №7)
Также передают со слов Анаса, ؓ, что Посланник Аллаха (ﷺ) говорил в подобных случаях:
غُفْرَانَكَ ، الحَمْدُ لِلَّهِ الَّذي أذْهَبَ عَنِّي الأذَى وَعافانِي
«Прости! Хвала Аллаху, Который избавил меня от страдания и исцелил меня».
(Гуфрана-кя! Аль-хамду ли-Лляхи аллязи азхаба ‘анни-ль-аза ва ‘афа-ни).
(Ибн Маджах №301).
=======================================
Сообщается, что Абу Хурайра сказал:
إذا اسْتَطابَ أحَدُكُمْ فلا يَسْتَطِبْ بِيَمِينِهِ لِيَسْتَنْجِ بِشِمالِهِ
«Посланник Аллаха, ﷺ, сказал: “Если кто-то из вас будет очищаться (после справления нужды), пусть не очищается правой рукой, пусть делает это левой рукой”».
Этот хадис передал Ибн Маджах 312.
Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих аль-джами’ ас-сагъир» 322.