Ассаляму алейкум! Я в давате сталкиваюсь с обратным. Когда начинаешь общаться с какой-нибудь мусульманкой, которая еще не соблюдает Ислам, в этот период наоборот, показываешь, что мусульмане - это одна семья. И когда мы обращаемся друг к другу "сестра", только потому, что Посланник ﷺ сказал: "Поистине мусульмане братья". И очень важно в такой период показать сестре (брату), что он тоже часть этой "большой Исламской семьи"
И если те братья и те сестры будут чувствовать, что к одному (соблюдающему) мы обращаемся "сестра, брат", а к нему по-другому, то минимум, этот человек просто не будет воспринимать того, кто ему будет пытаться донести Ислам.
Мы должны не забывать, что очень важно найти ключик к сердцу человека, и тогда, иншаАллах, откроется его разум.