Северо-Осетинская АССР
Совет Министров РСФСР
Председателю Совета Министров РСОСР
тов. Полянскому Д.С.
16 мая 1958 г.
В соответствии с распоряжением Совета Министров СССР от 8 марта 1957 г. № 469-р в 1957 г. было начато плановое переселение колхозников из горных районов Северо-Осетинской АССР на плоскость. Кроме того, в Северную Осетию переселено 4 тыс. семей
колхозников из Чечено-Ингушской АССР.
Совет Министров Северо-Осетинской АССР гросит, в виде исключения, распространить действие распоряжения Совета Министров СССР от 24 июля 1957 года № 2020-р и на колхозников Северо -Осетинской АССР, переселяющихся из горных районов на плоскость, разрешить Сельхозбанку выдавать им денежную ссуду на покупку коров у колхозов, колхозников и населения городов.
Зам. Председателя Совета Министров Северо-Осетинской АССР Н. Гонобоблев
ГАРФ. Ф.Л-518. Oп. 1. 11.77. Л.208
========================
Проект
Совет Министров РСФСР
Распоряжение
№ ___
июля 1958 г.
Разрешить Совету Министров Северо-Осетинской АССР выдавать кредит Сельхозбанка на приобретение коров или другого крупного рогатого скота в сумме 1500 руб. на хозяйство переселен:ным и переселяющимся в соответствии с Постановлением СМ РСФСР от 12 апреля 1957 года № 207 семьям из Чечено-Ингушской АССР в Северо-Осетинскую АССР.
Выдачу ссуды производить сроком на 3 года с погашением начиная с третьего года после приобретения скота.
Председатель Совета Министров РСФСР Д. Полянский
ГАРФ. Ф.А-518. Оп.1. Д.77. Л.211
* Распоряжением СМ СССР от 24 июля 1957 г. разрешалось выдавать кредит Сельхозбанка на покупку коров и овец колхозам, вновь организованным из населения, возвращающегося в автономные республики и области, образованные на горном Кавказе.
