Северная Корея

[Абд-ур-Рахман]

Северная Корея: «страна счастливых людей»
21 июн. 2017 г.
RTД на Русском

https://youtu.be/lhLHqbj4Tc0



Реальная жизнь в Северной Корее / Ложь и правда Ким Чен Ына / Как Люди Живут / Лядов
18 сент. 2019 г

https://www.youtube.com/watch?v=ZpUKJ6-LMI8

==========================================

Женщины в армии КНДР: изнасилования, антисанитария и голод
Мегха Мохан
Би-би-си
22 ноября 2017

Как рассказывает бывшая северокорейская военнослужащая, сумевшая бежать из страны, судьба женщин в четвертой по величине армии в мире настолько тяжела, что у многих из них прекращается менструальный цикл, а побои и изнасилования - постоянная составляющая службы.
Почти 10 лет Ли Со Ён спала на нижнем ярусе двухъярусной кровати в одной комнате более чем с двумя десятками других женщин. У каждой была собственная тумбочка для хранения формы. На них женщины ставили две фотографии в рамках. На одной - основатель КНДР Ким Ир Сен, на другой - его наследник Ким Чен Ир, ныне покойный.
Она закончила службу десять лет назад, однако до сих пор не может забыть тяжелого запаха в бетонных бараках.
"Мы много потели. Матрасы, на которых мы спали, были сделаны из рисовой шелухи, поэтому все телесные запахи крепко въедались в них... Это было довольно неприятно", - рассказывает Ли Со Ён.
Еще одной причиной неистребимого запаха было удручающее состояние душевых.
"Одно из самых тяжелых испытаний для нас, женщин, была невозможность нормально принять душ, потому что горячей воды не существовало в принципе. Они просто протягивают шланг от горного ручья и подают воду из этого шланга. Оттуда к нам постоянно попадали змеи и лягушки", - вспоминает 41-летняя бывшая военнослужащая.
Военный парад в КНДРПравообладатель иллюстрацииSHUTTERSTOCK
Дочь университетского преподавателя, Со Ён выросла на самом севере страны. Многие мужчины в ее семье были военными, и когда в 1990-х годах в КНДР начался голод, она пошла в армию добровольцем - ее вдохновляла мысль о гарантированном ежедневном обеде.
Так же поступили и тысячи других молодых женщин.
"Голод был особенно тяжелым испытанием для женщин в Северной Корее. Многие были вынуждены заняться физическим трудом, многие подвергались плохому обращению, в том числе домогательствам и насилию", - говорит Чжун Бэк, автор книги "Тайная революция Северной Кореи".

Отношение к перебежчикам
Специалисты по Северной Корее Джульетт Морильо и Чжун Бэк говорят, что рассказы Ли Со Ён перекликаются с другими свидетельствами, которые они слышали, и отмечают, что к историям, которые рассказывают перебежчики из КНДР, нужно подходить с осторожностью.
"Сегодня спрос на информацию из Северной Кореи очень высок. Многих это побуждает к некоторым преувеличениям в рассказах для СМИ, особенно если это сопровождается заманчивым денежным чеком. Многие беглецы, которые не хотят связываться с прессой, критикуют так называемых "карьерных перебежчиков". Это важно иметь в виду", - отмечает Чжун Бэк.
Что касается информации из официальных северокорейских источников, то она представляет собой чистой воды пропаганду.
Ли Со Ён не получала платы за свое интервью Би-би-си.
Поначалу 17-летней Ли Со Ён нравилась армейская жизнь: ее поддерживало чувство патриотизма и коллективной деятельности. Ее впечатлил выданный ей электрический фен, хотя электричества почти никогда не было, так что практической пользы от прибора было не очень много.
Распорядок дня у мужчин и женщин был практически одинаков. Женщинам немного сокращали объем физических нагрузок, однако они были обязаны каждый день заниматься уборкой и приготовлением еды - от этих занятий мужчины были освобождены.
"Северная Корея - консервативное общество с традиционными гендерными ролями. Женщину там все еще воспринимают как "ту, кто командует крышкой от кастрюли", и это означает, что она должна оставаться на кухне, где ей и место", - объясняет Джульетт Морильо, автор книги "100 вопросов о Северной Корее".
Изнурительные тренировки и постоянно сокращающийся рацион питания постепенно начали сказываться на состоянии здоровья Ли Со Ён и других девушек-военных.
"После шести месяцев или года службы у нас прекращались менструальные циклы из-за постоянного недоедания и стресса. Женщины говорили, что они рады отсутствию менструаций. Они радовались этому, поскольку ситуация была столь тяжелой, что если бы у них шли месячные, то было бы еще хуже", - рассказывает она.

Кто становится перебежчиком?
Почти 70% перебежчиков из Северной Кореи - женщины. Это связывают с высоким уровнем безработицы среди женщин в стране.
Половине из них - от 20 до 30 лет. Во многом это объясняется тем, что молодым проще переплывать реки и совершать изнурительные путешествия.
Ли Со Ён говорит, что во время ее службы в армии средства интимной гигиены для женщин-военнослужащих не предусматривались, поэтому ей и ее сослуживицам часто не оставалось ничего иного, как использовать прокладки по многу раз.
"Женщины до сих пор используют традиционные прокладки из хлопка. Каждую ночь их приходится стирать вдали от мужских взглядов, поэтому женщины встают рано и стирают их", - говорит Джульетт Морильо.
Совсем недавно она разговаривала с другими женщинами-солдатами из КНДР, которые подтвердили, что у них часто прекращаются менструации.
"Одной из девушек, с которой я беседовала, было всего 20 лет. По ее словам, она так усердно тренировалась, что у нее два года не было месячных", - рассказывает Морильо.
Хотя Ли Со Ён поступила в армию добровольцем, в 2015 году было объявлено, что все женщины в КНДР, достигшие 18-летнего возраста, подлежат призыву на семилетнюю военную службу.
Параллельно правительство Северной Кореи совершило неожиданный шаг, объявив о намерении распространять среди женщин в армии продукцию престижного гигиенического бренда Daedong.
"Возможно, это была попытка загладить неудобства прошлого. Это заявление было призвано исправить устоявшееся представление о тяжелых условиях службы для женщин. Такой шаг, чтобы поднять боевой дух и заставить женщин думать: ого, о нас будут заботиться!" - говорит Чжун Бэк.
Продукцию еще одного престижного косметического бренда Pyongyang Products также начали недавно распространять в нескольких женских авиаотрядах. Это случилось вскоре после выступления Ким Чен Ына, который в 2016 году потребовал, чтобы северокорейские косметические товары могли конкурировать с ведущими мировыми брендами, такими как Lancome, Chanel и Christian Dior.
При этом женщины, служащие в воинских частях за пределами городов, порой не имеют даже доступа к индивидуальным туалетным кабинкам. Некоторые из них рассказали Джульетт Морильо, что часто им приходится справлять нужду на глазах у мужчин, из-за чего они чувствуют себя особенно уязвимыми.

Военная служба в Северной Корее
Женщины в КНДР обязаны отслужить минимум семь лет; срок службы для мужчин составляет 10 лет - это один из самых длительных сроков службы по призыву в мире.
По некоторым оценкам, около 40% женщин в возрасте от 18 до 25 лет носят форму - как ожидается, это число вскоре возрастет, поскольку военная служба стала обязательной для женщин только два года назад.
По информации властей, военные расходы составляют около 15% бюджета страны, однако эксперты склоняются к мысли, что эта цифра может достигать 40%.
Одаренные ученики со способностями к спорту или к музыке могут избежать военной службы.
Бэк и Морильо в один голос заявляют о сексуальных домогательствах в армии КНДР.
Морильо говорит, что когда она поднимала тему насилия в войсках в беседе с женщинами-военными, большинство женщин сказали, что это случалось с другими". Ни одна из них не призналась, что сама пострадала от этого.
Ли Со Ён также говорит, что не подвергалась насилию во время своей службы в армии с 1992 по 2001 год, но многие ее сослуживцы испытали это на себе.
"Командир роты задерживался в своем кабинете в части после службы и насиловал подчиненных девушек-солдат. Это происходило снова и снова, этому не было конца", - рассказывает она.
Представители армии КНДР утверждают, что относятся к этой проблеме со всей серьезностью, и мужчин, уличенных в изнасиловании, ждет тюрьма сроком до семи лет.
"Однако в большинстве случаев никто не готов давать свидетельские показания. Поэтому мужчины часто остаются безнаказанными", - говорит Джульетт Морильо.
Женщины-военнослужащие армии КНДРПравообладатель иллюстрацииREUTERS
Она добавляет, что причина замалчивания сексуальных преступлений коренится в патриархальных взаимоотношениях в северокорейском обществе - из-за этого женщины также выполняют большую часть черновой работы в армии.
Особенно беззащитными чувствуют себя женщины из бедных семей, которых призывают в стройбат и которые ютятся в крохотных казармах и бараках.
"Домашнее насилие до сих пор повсеместно воспринимается как должное и не предается огласке, то же происходит и в армии. Но я хочу подчеркнуть тот факт, что подобная культура отношений присуща и армии Южной Кореи", - говорит исследователь.
Ли Со Ён прослужила сержантом в отряде связистов вблизи границы с Южной Кореей и ушла из армии в возрасте 28 лет. Она была рада возможности проводить больше времени с семьей, однако не чувствовала себя готовой к жизни вне армии и испытывала финансовые трудности.
В 2008 году она решила бежать в Южную Корею. Первая попытка оказалась неудачной: ее поймали на границе с Китаем и отправили в колонию на один год.
Со второй попытки, вскоре после освобождения из лагеря, она переплыла реку Туманган и добралась до Китая. На границе она встретилась с посредником, который помог ей перебраться через Китай в Южную Корею.

http://www.bbc.com/russian/features-42063265

=============================================


Устрашающий прогресс ядерной программы Северной Кореи
Стивен Эванс
Би-би-си, Сеул
14 сентября 2016

Бахвальство ядерной программой и бряцание оружием не в новинку северокорейским властям, однако как на самом деле ученые оценивают способность Пхеньяна осуществить ядерный удар по своим соседям или материковой части США?
Четвертое и пятое ядерные испытания повлекли за собой вихрь устрашающей риторики - как Сеул, так и Пхеньян заявили, что превратят друг друга в горстку пепла.
Но можем ли мы ясно понять, как обстоят дела с научной точки зрения? Если оставить в стороне воинственные речи Ким Чен Ына, что на самом деле в состоянии сделать его армия? И когда она будет в состоянии это сделать?
Ядерный арсенал состоит из разных компонентов: к примеру, необходима боеголовка достаточно маленькая, чтобы оснастить ею ракету - таким образом, чтобы она оставалась невредимой до тех пор, пока не достигнет цели. И, разумеется, сами ракеты - в идеале достаточно небольшие и мобильные, чтобы их не нужно было уничтожать преждевременно, если подготовку к удару заметят, - поэтому так важно наличие подводных лодок.

Планы, далекие от воплощения
Профессор Зигфрид Хекер из Стэнфордского университета в Калифорнии в прошлом возглавлял Лос-Аламосскую национальную лабораторию в США и часто посещал ядерные объекты в Северной Корее.
"Учитывая два последних успешных испытания в этом году, следует предположить, что КНДР разработала и продемонстрировала ядерные боеголовки, которыми можно оснастить ракеты ближнего и, вероятно, среднего действия", - написал он после испытаний в минувшую пятницу.
"Их возможности поставить на вооружение МБР (межконтинентальную баллистическую ракету), оснащенную ядерной боеголовкой, которая могла бы достичь США, все еще далеки от воплощения - на это потребуется, возможно, 5-10 лет, но это вполне осуществимо, если не препятствовать развитию программы", - добавляет он.
То есть это означает, что опасность уже реальна, подчеркивает профессор Хекер. С учетом того, что Южная Корея, Япония и Соединенные Штаты считают возможным осуществление ядерной атаки со стороны КНДР, увеличивается риск просчетов и упреждающих ударов.
Профессор Хекер также обеспокоен тем, что технологические возможности Северной Кореи увеличивают вероятность попадания ядерного оружия (технологий и материалов) в руки "негосударственных игроков" - или, для нас с вами, "террористов".
"Намного более тревожно то, что недавний успех ядерных и ракетных испытаний может дать Пхеньяну ложное ощущение самоуверенности и коренным образом изменить систему безопасности в регионе, - добавляет он. - Вероятная способность КНДР осуществить ядерный удар по целям в Южной Корее, Японии и даже по некоторым объектам США в Тихом океане очень осложняет региональную военную картину".
Кроме того, продолжает Хекер, "мы не можем исключать того, что руководство страны, находясь в бедственном финансовом положении, может пойти на продажу расщепляющихся материалов или других ядерных активов негосударственным игрокам".

Сколько боеголовок у Северной Кореи?
Профессор Хекер посетил Ядерный научно-исследовательский центр в Йонбёне, управляющий северокорейским ядерным реактором, в ноябре 2010 года. Основываясь на увиденном им оборудовании и своих оценках запасов урана и плутония, он утверждает, что у Северной Кореи, вероятно, есть "достаточно запасов расщепляющихся материалов для производства около 20 бомб к концу этого года и возможностей производства еще примерно по семь каждый год".
Один из важнейших компонентов эффективности ядерного арсенала - возможность спрятать ракеты таким образом, чтобы их нельзя было уничтожить до запуска. Соответственно, испытания ракет, запущенных с подводной лодки, особенно беспокоит врагов Северной Кореи.
"Успех последних северокорейских испытаний баллистических ракет подводных лодок (БРПЛ), дает основания предположить, что программа развивается быстрее, чем ожидалось изначально", - пишет специалист в области аэрокосмической инженерии Джон Шиллинг.
"Однако это не означает, что все будет готово на следующей неделе, в следующем месяце или даже году. Скорее, темп и метод испытаний БРПЛ Северной Кореей говорит о приведении их в начальную боевую готовность не раньше второй половины 2018 года", - отмечает он.
Северная Корея делает успехи и в запусках ракет с земли. В этом году испытания участились, а дистанции запусков увеличились.
В июне, к примеру, запущенная Пхеньяном ракета достигла высоты 1000 км. Скорее всего, военные запустили ее так высоко, а не далеко, чтобы не попасть по Японии (это было бы чересчур провокационно), однако это расстояние впечатлило Джеффри Льюиса из Института международных исследований в Миддлбери, Калифорния.
"Это говорит о том, что ракета сработала идеально. Если бы ее запустили под правильным углом, она пролетела бы свое полное расстояние", - отмечает он.
Есть и другие составляющие - к примеру, способность разработать теплозащитные материалы для головных обтекателей ракет, которые позволят боеголовке на большой скорости входить в верхние слои атмосферы и поражать цель. Северная Корея утверждает, что уже имеет такие разработки
Суть наиболее убедительного научного анализа потенциала Северной Кореи сводится к тому, что Пхеньян способен осуществить ядерную атаку в регионе уже сейчас, но поразить более далекие цели - например, США - пока нет.
Но КНДР работает в этом направлении и, возможно, будет иметь такие возможности к 2020 году или чуть позже. Ученые полагают, что это уже не за горами.
Профессор Зигфрид Хекер, который считается наиболее авторитетным экспертом в этом вопросе, также рассматривает и политическую составляющую.
"Последние ядерные испытания убедительно демонстрируют, что введение санкций против КНДР, а также ожидание давления на Пхеньян со стороны Китая не работают, - говорит он. - Ужесточение санкций и укрепление противоракетной обороны Южной Кореи также не сработает и еще больше оттолкнет Китай от сотрудничества".
"Чего не хватает - так это дипломатии, какое бы отвращение Вашингтон не испытывал к режиму Ким Чен Ына", - заключает Хекер.

http://www.bbc.com/russian/features-37358982


=================================================



Проблема Северной Кореи и американская политика

    30 апреля 2017

    Новость: Северная Корея впервые представила баллистические ракеты, размещённые на её подводных лодках в субботу перед тем, как провела грандиозный военный парад в своей столице — Пхеньяне.

Северная Корея ранее уже предостерегала США от прекращения военной истерии, угрожая в противном случае возмездием. Все эти события произошли в то время, когда военный флот США во главе с авианосцем подошёл близко к берегам Северной Кореи («Аль-Кудс аль-Араби», 15.04.2017).

Комментарий: 1. В книге «Политическая концепция», изданной Хизб ут-Тахрир, говорится: «Что касается северокорейской темы, то Америка инициировала её, чтобы образовать очаг напряжения у границ Китая. Устойчивая политика США по данному региону заключается в том, чтобы окружить Китай сильными государствами или горячими проблемами, которые озадачили бы его и лишили бы претензий на колонии, что Америка расценивает как угрозу своим интересам. Если бы Америка смогла объединить Корею, подобно Вьетнаму, чтобы установить сильные государства вокруг Китая, то не замедлила бы сделать это, как она делает это с Индией в отношении Китая.

А поэтому следует ожидать того, что Америка будет и дальше обострять эту проблему с условием, чтобы озадачить Китай проблемами, а не так, чтобы это касалось только Америки. И поэтому она стремилась задействовать государства того региона в решение корейской проблемы и провести шестисторонние совещания: США, Северная Корея, Китай, Россия, Япония и Южная Корея.

Образование злободневных проблем внутри Китая и на его границах является неизменной линией американской политики...».

2. Разжигая проблемы с Северной Кореей, Америка, в итоге, желает создать трудности для Китая в рамках политики сдерживания, ведомой ей в отношении Китая. Данная политика сдерживания состоит в том, чтобы Америка использовала всевозможные рычаги в отношении Китая, дабы максимально подчинить его своему диктату. Китай понимает это, как и понимает, что разжигание конфликта с Северной Кореей направлено на самом деле против Китая. И каждый раз, когда страсти успокаиваются, Америка разжигает их снова и снова, как это происходит ныне.

3. Не ожидается, что события приобретут характер настоящей войны, потому как разжигание войны в этом регионе будет совершенным безумством, учитывая количество силы, сосредоточенной в регионе, а также ядерное и прочее вооружение. Такая война станет исторической для всех её участников. Разжигание фактической войны не выгодно Америке, а наоборот, оно перевернёт весь мир, а сложившийся мировой порядок уже не будет прежним, и не помогут его вернуть ни толпы солдат, ни угрозы, ни демонстрация сил... Следовательно, настоящая война не ожидается. «А поэтому не ожидается, что Америка будет нагнетать ситуацию вплоть до начала вооружённых действий, чтобы таким образом решить проблему наличия оружия массового поражения в Северной Корее». А Аллах знает лучше.

Специально для радио Центрального информационного офиса Хизб ут-Тахрир
Хасан Хамдан (Абу аль-Бараа) — Иордания
20 Раджаба 1438 г.х.
17.04.2017 г.

الخبر:

عرضت كوريا الشمالية صواريخها الباليستية التي تطلق من غواصات لأول مرة السبت، قبل عرض عسكري ضخم في العاصمة بيونغ يانغ.

وكانت كوريا الشمالية قد نبهت الولايات المتحدة في وقت سابق السبت، إلى ضرورة وقف ما وصفته بالهستيريا العسكرية وإلا واجهت انتقاماً وذلك في الوقت الذي اتجهت فيه مجموعة قتالية لحاملة طائرات أمريكية صوب المنطقة... (المصدر: القدس العربي، 2017/04/15)


التعليق:

أولا: لقد ورد في كتاب مفاهيم سياسية وهو من منشورات حزب التحرير ما نصه: (أما موضوع كوريا الشمالية فإن أمريكا أثارته لتوجد مشكلةً ساخنةً على حدود الصين. فسياسة أمريكا الثابتة للمنطقة هي أن تحيط الصين بدول قوية أو مشاكل ساخنة تشغلها في نفسها، حتى لا تتطلع إلى خارجها خشية المزاحمة في النفوذ والتأثير على مصالح أمريكا، ولو أمكن لأمريكا أن تعيد توحيد كوريا كما حدث لفيتنام، لتوجد دولاً قويةً حول الصين، لما توانت عن ذلك، كما تفعل مع الهند تجاه الصين.

ولذلك فالمتوقع أن أمريكا ستستمر في تحريك القضية لتبقى مشتعلةً دون أن تهدأ، لكن بشرط أن تشغل الصين بالمشكلة، لا أن تكون مشكلة لأمريكا وحدها؛ ولهذا حرصت على إشراك دول المنطقة في مشكلة كوريا، وكانت تعقد الاجتماعات بشكل سداسي: أمريكا، كوريا الشمالية، الصين، روسيا، اليابان، كوريا الجنوبية وإيجاد مشاكل ساخنة داخل الصين أو على حدودها هو خط ثابت بالنسبة للسياسة الأمريكية...)

ثانيا: إن المقصود من إثارة المشاكل مع كوريا الشمالية هي الصين في حقيقة الأمر، وهو ضمن سياسة الاحتواء التي تتبعها أمريكا مع الصين، وسياسة الاحتواء تقتضي أن تستخدم أمريكا كل ما يمكنها من سهام تجاه الصين من أجل أن تخضع لما تمليه أمريكا، وتدرك الصين هذا الأمر وتدرك أن تسخين الأحداث مع كوريا الشمالية هي المقصودة منه، فما أن تهدأ الأمور حتى تقوم أمريكا بإشعالها مرة أخرى وهذا ما تقوم به أمريكا حاليا.

ثالثا: ليس من المتوقع أن تصل الأمور لحالة الحرب لأن إشعال الحرب في هذه المنطقة هو ضرب من الجنون لتعدد القوى الإقليمية والنووية وطبيعة العداء الحقيقي والتاريخي بين هذه الدول، فإشعال شرارة الحرب لن تخدم أمريكا بل ستقلب العالم والأوراق، ولا يمنع هذا من الحشود ولا التهديد وارتفاع نبرة الحرب وعرض العضلات... لكن ليس من المتوقع أن تصل إلى حالة الحرب الحقيقية (ولذلك فليس من المتوقع أن تعمد أمريكا لتصعيد الموقف ليصل إلى الأعمال المسلحة لحل موضوع أسلحة الدمار الشامل في كوريا الشمالية). والله أعلم.

كتبه لإذاعة المكتب الإعلامي المركزي لحزب التحرير

حسن حمدان (أبو البراء) – الأردن

http://hizb-ut-tahrir.info/ar/index.php/radio-broadcast/news-comment/43531.html

[Абд-ур-Рахман]

Трамп: США могут сами "разобраться" с Северной Кореей
3 апреля 2017

Президент США Дональд Трамп заявил, что власти США готовы "разобраться" с Северной Кореей, даже если Китай не захочет Вашингтону в этом помочь.
"Если Китай не собирается разбираться с Северной Кореей, то это сделаем мы. Вот все, что я хочу сказать", - отметил Трамп в интервью изданию Financial Times.
Он подчеркнул, что Пекин обладает огромным влиянием на Пхеньян.
"Китай может либо помочь нам с Северной Кореей, либо нет. Если они сделают это, то это будет хорошо для Китая, а если нет - ни для кого хорошо не будет", - пояснил Трамп.
На вопрос, означает ли это какие-либо односторонние американские действия против Северной Кореи, Трамп ответил: "Я не обязан больше ничего говорить. Абсолютно".
Президент США так и не пояснил, каким конкретно образом он намерен "разбираться" с Пхеньяном.
Однако этот короткий комментарий Трампа, опубликованный за несколько дней до его встречи с председателем КНР Си Цзиньпином, стал еще одним предупреждением Пхеньяну, продолжающему, вопреки протестам международного сообщества, разработки ядерного оружия.
В четверг должна состоится первая встреча Дональда Трампа и Си Цзиньпина: лидеры планируют провести переговоры в резиденции Трампа во Флориде.
В Вашингтоне растут опасения того, что Северная Корея в конце концов сможет разработать ракетное ядерное оружия дальнего радиуса действия, способное нанести удар по американской территории.
В середине марта госсекретарь США Рекс Тиллерсон во время визита в Сеул заявил, что политика "стратегического терпения" США по отношению к Северной Корее закончена.
На вопрос о возможности мер силового воздействия на Пхеньян он ответил, что США рассматривают все варианты.
Вскоре после этого стало известно, что в Северной Корее на полигоне Сохэ прошли испытания нового ракетного двигателя высокой тяги. Также в марте КНДР запустила четыре баллистические ракеты, назвав это репетицией удара по американским базам в Японии.

http://www.bbc.com/russian/news-39475216


============================================


Пекин и Москва боятся усиления США из-за противостояния с КНДР
Павел Аксенов Русская служба Би-би-си

    27 апреля 2017

Китай и Россия опасаются, что США воспользуются кризисом вокруг Северной Кореи с тем, чтобы создать всемирную систему противоракетной обороны.

На проходящей в Москве конференции по безопасности в среду состоялся круглый стол по вопросам американской противоракетной обороны.

В нем участвовали два высокопоставленных военных из России и Китая - первый заместитель начальника главного оперативного управления генерального штаба России Виктор Познихир и замначальника главного оперативного объединенного штаба центрального военного совета КНР Цай Цзюнь.

Это действительно высокий уровень: главное оперативное управление считается самым важным в любом генеральном штабе, поскольку именно оно отвечает как за планирование военных операций, так и за оценку угроз, причем эта оценка потом попадает на стол к политическому руководству страны.

Россия говорит об угрозе со стороны "европейского позиционного района" ПРО уже много лет, и аргументы Москвы хорошо известны.

С одной стороны, генштаб опасается, что со вводом в строй перспективных перехватчиков SM-3 Block IIA, входящих в систему ПРО "Иджис", Америка сможет перехватывать большую часть российских МБР, а в пусковые контейнеры морских и наземных комплексов можно тайно зарядить крылатые ракеты "Томагавк".

Виктор Познихир посвятил свой доклад изложению этих тезисов, проиллюстрировав их анимированной презентацией.

История недовольства Китая развертыванием противоракетных систем в районе Корейского полуострова менее долгая: впервые о самой возможности разместить противоракетную систему (в Южной Корее решили установить другую систему - THAAD) заговорили в 2013 году, а планы по ее развертыванию появились тремя годами позже. Пекин сразу же выступил против этого шага.
Image caption Китай опасается, что американский радар будет "просвечивать" не только Северную Корею, но и его собственное воздушное пространство

В тот момент, когда в конференц-зале московской гостиницы "Украина" представитель Китая рассказывал об опасностях ПРО на Корейском полуострове, в южнокорейской провинции Сонджу американцы приступили к развертыванию THAAD: резкое обострение обстановки на полуострове в связи с испытаниями баллистических ракет КНДР заставило американцев ускорить программу размещения противоракет.

Чего боится Китай

Цай Цзюнь в своем выступлении привел два аргумента. Во-первых, КНР опасается того, что размещение противоракет только ускорит развитие кризиса.

По его словам, хотя системы противоракетной обороны и являются оружием оборонительным, но они вполне могут стать щитом для войск вторжения - в данном случае в КНДР.

"Кольцо окружения ПРО в Азиатско-Тихоокеанском регионе, создаваемое США и их союзниками, еще сильнее усугубляет военное и политическое противостояние между КНДР с одной стороны и США с Республикой Корея - с другой", - сказал он.

Во-вторых, заявил китайский военачальник, размещение ракет в Сонджу приведет к появлению системы, способной отслеживать китайские наземные и морские ракетные испытания в северо-восточных районах и заливе Бохайвань с величиной дуги в пять минут".

Эти слова он проиллюстрировал слайдом с картой, на которой было видно, что радар способен "видеть" не только территорию Китая, но также и части Монголии и даже России.

В конечном счете противостояние с КНДР при наличии мощных систем ПРО приведет, как опасается Пекин, к одностороннему военному превосходству США в регионе.

"Никто не хочет войны"

Дискуссия об американской противоракетной обороне на Московской конференции по безопасности была уникальной: на ней была представлена альтернативная, американская точка зрения.

США на этом круглом столе представлял самостоятельно записавшийся заранее директор вашингтонского Центра политического военного анализа Ричард Вейц.

Аргументы США тоже хорошо известны: американцы настаивают на том, что никакая система противоракетной обороны в принципе не может угрожать таким странам, как Россия и Китай. Они обладают столь крупными ядерными потенциалами, что сдержать залп ядерных ракет просто невозможно.

"Мы можем полагать, что эти элементы могут осуществлять сдерживание КНДР, но в то же время они никак не могут сдерживать российско-китайские МБР", - сказал он.

Уже после окончания круглого стола в беседе с корреспондентом Би-би-си американский эксперт сказал, что в США отдают себе отчет, насколько опасно доводить ситуацию на полустрове до войны.

"Даже если бы системы ПРО были идеальными, главной опасностью на данный момент представляется способность КНДР разрушить Сеул и другие южнокорейские города при помощи артобстрелов. Есть опасения, что Северная Корея может применить биологическое оружие против Японии. Я не знаю ни одного человека, который бы считал, что война сделает ситуацию лучше", - сказал он.

Однако, по словам американского эксперта, ситуация пока только ухудшается: "Сейчас возможности атаковать США ядерной ракетой у них нет. Но они к этому стремятся. И США не хотят оказаться в ситуации взаимного ядерного сдерживания с КНДР. У нас установились такие отношения с Россией, с Китаем, мы это приняли, но позволить Северной Корее разрушить США - неприемлемо",

Сейчас, как полагает Ричард Вейц, самым лучшим вариантом была бы смена власти в Пхеньяне, но это настолько маловероятно, что надеяться надо хотя бы на то, что кто-нибудь - Москва или Пекин - сумеет убедить Пхеньян отказаться от ядерной программы.

http://www.bbc.com/russian/features-39727055

[Абд-ур-Рахман]

Можно ли вообще победить КНДР?
Павел Аксенов Русская служба Би-би-си

    19 апреля 2017

Успехи северокорейских инженеров и ученых в ядерной и ракетной программах, резкие и вычурные выражения пропагандистских телепередач, наконец, тестовые запуски баллистических ракет, которые Пхеньян открыто назвал репетицией удара по американским объектам...

Возможность, пусть и гипотетическая, нанесения ядерного удара по американским объектам в Японии, Южной Корее, а главное - декларируемая решительность сделать это, привели к тому, что США демонстративно отправили в западную часть Тихого океана авианосную ударную группу.

В прессе в последние недели открыто обсуждали возможность нового военного конфликта на Корейском полуострове.

Есть ли у КНДР ядерное оружие и средства его доставки, вопрос очень важный, но, даже если оно пока не готово к применению, война с КНДР представляется отнюдь не "легкой прогулкой". Вот уже более полувека КНДР готовится к войне с Южной Кореей и США - и подготовилась к ней основательно.

Корейское военное руководство, которое, собственно, формально управляет страной, вряд ли рассчитывает победить Южную Корею, и уж тем более США, главная задача Пхеньяна - нанести в случае возможного военного конфликта неприемлемый ущерб.

Прежде всего это касается обстрелов стратегических целей на территории Южной Кореи артиллерийскими снарядами и ракетами со стороны КНДР, которые могут нанести серьезный урон одной из крупнейших экономик Азии.

В случае если Запад решится на военную операцию против КНДР, то он, вероятно, победит, но не исключено, что цена такой победы окажется чересчур высока.

"Сильно и яростно"

Самая большая проблема вялотекущего корейского кризиса (Южная и Северная Корея до сих пор формально находятся в состоянии войны) - расстояние от столицы Корейской республики Сеула до границы. Оно составляет около 40 километров, так что город находится в зоне досягаемости для артиллерии КНДР.

Возле четырехкилометровой демилитаризованной зоны на границе двух стран Северная Корея сосредоточила большую часть своей ствольной и реактивной артиллерии, а также склады с боеприпасами для нее.

Считается, что в случае начала военного конфликта с США или Южной Кореей артиллерийские установки и РСЗО сразу же выдвинутся на позиции и нанесут мощный артиллерийский удар по Сеулу.

Оценить масштабы этого удара сложно, поскольку достоверных данных о том, сколько и каких северокорейских систем размещено у границы, почти нет. Неизвестно также, какие цели выберут артиллеристы - будут ли они стрелять по жилым кварталам, ключевым объектам инфраструктуры или военным целям.

Как бы то ни было, в том, что именно артиллерийский удар станет первым шагом со стороны Северной Кореи в случае войны, не сомневается большинство военных аналитиков. Пхеньян уже демонстрировал готовность к этому.

Днем 23 ноября 2010 года северокорейская артиллерия открыла огонь по южнокорейскому острову Йонпхёндо, который находится вблизи от спорной морской границы между двумя государствами. Граница эта была в свое время установлена Южной Кореей в одностороннем порядке и никогда Пхеньяном не признавалась. В результате артиллерийской дуэли с южнокорейской стороны погибло четыре человека, а все гражданское население острова пришлось эвакуировать.

В 2016 году северокорейские артиллеристы провели учебные стрельбы, отрабатывая обстрел "Синего дома" - президентского дворца в Сеуле.

"Артиллерийские снаряды полетели, как молния, и сильно и яростно ударили по целям, имитирующим Чхон Ва Дэ [северокорейское название резиденции] и мятежные руководящие органы Сеула", - говорится в сообщении северокорейского государственного информагентства.


170-миллиметровая дальнобойная гаубица M1978 Koksan способна стрелять на расстояние до 60 километров

Далеко не все артиллерийские орудия КНДР способны стрелять на такое расстояние, но у Пхеньяна точно имеются 170-миллиметровые дальнобойные гаубицы M1978 и М1989 Koksan (название не оригинальное - его присвоили на Западе), которые при использовании снарядов с реактивным ускорителем способны стрелять на 60 километров, а также 240-миллиметровые реактивные системы залпового огня, дальность действия которых гораздо больше.

По приблизительным оценкам сайта Globalsecurity, только один залп РСЗО может составлять около четырех тысяч выстрелов, а в течение первого часа ствольная артиллерия может выпустить, по разным оценкам, до 500 тысяч снарядов.

Эти цифры невозможно проверить, они скорее отражают мнение западных военных аналитиков, чем реальную оценку военного потенциала приграничной артиллерии КНДР - Северная Корея является одной из самых закрытых стран в мире, а информация о вооружениях охраняется там самым строгим образом.

Какой ущерб может быть нанесен Сеулу в первые часы войны, сказать сложно не только потому, что число артиллерийских стволов оценивают лишь приблизительно.


Северокорейские системы залпового огня стреляют еще дальше, чем гаубицы

Никто не знает, сколько будет продолжаться такая артподготовка. Хотя в последние десятилетия КНДР и прилагала усилия по развитию самоходных, а не буксируемых систем, которые проще вывести из-под ответного огня, сменив позицию, те тяжелые орудия, что могут достать до Сеула, как раз обладают сравнительно невысокой мобильностью.

Южная Корея, в свою очередь, также обладает мощным артиллерийским парком. Учитывая, что военные технологии и самой Южной Кореи, и ее американских союзников намного более развиты, то можно предположить, что контрбатарейная борьба начнется сразу и будет довольно эффективной. Кроме того, военные эксперты отмечают, что в случае начала обстрела Сеула на подавление батарей будет брошена вся авиация противников КНДР.

Кроме того, как отмечается в аналитическом докладе группы Stratfor, инцидент с обстрелом острова Йонпхёндо продемонстрировал не очень высокую эффективность северокорейских артиллеристов.

Большинство военных аналитиков сходятся к тому, что Сеул может сильно пострадать в результате такого обстрела, но город не превратят в "лунный пейзаж".

Также сложно оценить возможное количество потерь. Все зависит от того, насколько внезапным будет удар, успеют ли жители эвакуироваться или укрыться в убежищах, по каким целям он будет нанесен, насколько быстро удастся подавить северокорейские позиции.

"В первые дни может погибнуть до нескольких тысяч человек, а дальше все будет зависеть от того, насколько быстро удастся отодвинуть северокорейские войска от города и уничтожить эту артиллерию", - рассказал Би-би-си старший научный сотрудник центра комплексных европейских и международных исследований ВШЭ Василий Кашин.

АЭС и инфраструктура

Кроме артиллерийских и реактивных систем, в Северной Корее есть баллистические ракеты малой и средней дальности, в зоне поражения которых - вся территория Южной Кореи, и прежде всего это касается ядерных реакторов и инфраструктуры.

По приблизительным подсчетам, число таких ракет может составлять несколько сотен, а возможно, и больше тысячи.








Согласно данным Всемирной ядерной ассоциации, атомная энергетика Южной Кореи - одна из самых развитых в мире. В стране построены 25 ядерных реакторов, сконцентрированных в четырех центрах. Все они расположены в центральной и южной частях страны, но в зоне поражения баллистических ракет КНДР.

Кроме атомных электростанций, ударам могут подвергнуться и другие объекты промышленности, транспортные магистрали, узлы связи, энергетические линии и многое другое.

"Подобные вещи случались в таких городах как, например, Алеппо и Сараево, но это качественно другая ситуация - там не было такой зависимости от инфраструктуры: в Алеппо, например, нет метрополитена. Если вызвать одновременно транспортный коллапс и потерю энергоснабжения, то проблемы будут очень большими. Будут огромные потери и хаос", - говорит Василий Кашин.

Самым опасным в такой ситуации может быть попадание баллистической ракеты в атомную электростанцию. В случае если она сможет повредить энергоблок и вызвать утечку радиации, проблема сразу перестанет быть головной болью одной страны и станет глобальной.

Системы противоракетной обороны, которые уже существуют на территории Южной Кореи, а также те, которые размещают там США, в случае массированного пуска не смогут сбить все ракеты. Впрочем, уверенности в том, что все запущенные попадут в цель, тоже нет. Однако для катастрофы достаточно одного снаряда, который частично разрушит один реактор.

В КНДР существуют и запасы химического оружия. Считается, что Пхеньян может располагать от 2,5 до 5 тысячами метрических тонн химического оружия, но очень мало известно о том, в каком оно состоянии.

Частная аналитическая группа Stratfor утверждает, что Северная Корея способна производить зарин и VX, однако, согласно этому же докладу, у нее в арсенале только 150 боеголовок (очевидно, для баллистических ракет), готовых в применению. В целом, по оценкам группы, КНДР сможет применить менее 1% от общих запасов химического оружия - что, тем не менее, может вызвать панику среди населения Южной Кореи.

Гвардия

Северная Корея многие десятилетия готовилась к обороне. Одно из наиболее слабых мест ее армии - техническая отсталость и нехватка топлива, необходимого для тренировок экипажей танков, самолетов и другой военной техники. У северокорейской армии довольно слабая система ПВО, и даже довольно многочисленный флот, в составе которого 72 оперативно-тактические субмарины, два фрегата и несколько сотен патрульных лодок, не рассматривают как серьезную силу из-за сильно устаревшей техники.

В приграничных с Южной Кореей районах КНДР была построена мощная сеть противотанковых укреплений, которые, впрочем, в условиях практически гарантированного доминирования в воздухе со стороны противника, вряд ли будут серьезной помехой при наступлении.

Однако у северокорейской армии есть еще один козырь - войска специального назначения. Именно войска, а не части - в Северной Корее спецназ является отдельным видом вооруженных сил, перед которым ставятся задачи стратегического уровня.

Подготовка частей спецназа ведется в Корейской народной армии уже давно, но только 17 апреля 2017 года было объявлено о сведении их в один вид вооруженных сил. На параде в Пхеньяне 15 апреля можно было увидеть этих солдат, заметно отличавшихся хорошей экипировкой и вооружением. Их численность, по западным оценкам, составляет около 100 тысяч человек.

Главной задачей этих войск военные эксперты называют диверсионно-разведывательные рейды во время наступательных операций северокорейской армии, но, по словам Василия Кашина, в случае если США и Южная Корея захотят оккупировать северокорейскую территорию, спецназ может сделать эту задачу чрезвычайно сложной.

Эксперт рассказал, что, не рассчитывая на техническое превосходство вооруженных сил, командование сделало ставку на более дешевую тактическую и физическую подготовку солдат спецназа, создав, по сути легкую пехоту.

"Это очень хорошо физически подготовленные, а также в тактическом и огневом отношении натренированные бойцы. Для этого не нужно было тратить дефицитное топливо. Это просто подготовка на местности. Они хорошо мотивированы, они имеют большое количество переносных зенитно-ракетных комплексов, противотанковых комплексов, современные гранатометы", - рассказал он.

Во многих районах Северной Кореи построена разветвленная сеть обширных подземных укрытий, соединенных туннелями, в которых может укрываться легкая пехота. Некоторые укрытия, как считает западная разведка, могут проходить даже под демилитаризованной зоной на границе.

Горная местность Кореи сама по себе является сложнейшим театром боевых действий, а подземные укрытия, подготовка солдат спецназа и организованные базы снабжения делают его еще более сложным.

"Хорошее знание этой местности, подготовленная система обороны, большое количество подземных укрытий. Они к этому сценарию готовились десятилетиями", - сказал Кашин.

Полная неопределенность

Самым сложным обстоятельством для анализа этого военного противостояния является то, что в нем слишком много неопределенностей. КНДР остается одним из наиболее закрытых государств в мире, многое о его военном потенциале известно лишь по косвенным признакам.

Мало что известно о ракетной и ядерной программе КНДР - о них судят только по заявлениям официального Пхеньяна и анализу проведенных испытаний.

Ничего не известно о техническом состоянии военной техники - эксперты подозревают, что далеко не все военные самолеты могут подняться в воздух, хотя они и так не очень часто это делают из-за нехватки топлива. Неизвестно, в каком состоянии находится парк северокорейской бронетехники. Наверняка можно судить лишь о тех танках, которые прошли на параде перед руководством страны.

Нет никакой информации и о том, насколько готова воевать сама Корейская народная армия.

Наконец, силы, которые противостоят КНДР в регионе, - в первую очередь южнокорейская армия и американские части, дислоцированные на полуострове, - обладают, по оценкам, гораздо большим военным потенциалом при меньшей численности.

"Все любят описывать северокорейскую армию. Она на четвертом месте в мире по численности. При этом то, что южнокорейская армия находится на шестом, обычно все забывают. Как и то, что южнокорейский военный бюджет в 25 раз превосходит северный. Это говорит об уровне военного хайтека. Добавим к этому господство в воздухе и господство на море", - напоминает ведущий научный сотрудник Центра корейских исследований Института Дальнего Востока РАН Константин Асмолов.

Численность северокорейской армии оценивается примерно в 1,2 млн человек, плюс около семи миллионов в резерве. Южнокорейские вооруженные силы насчитывают около 650 тысяч военнослужащих. Кроме того, на территории Южной Кореи дислоцировано более 28 тысяч американских военных.

По словам Константина Асмолова, еще одной неопределенностью является отсутствие реального боевого опыта у обеих корейских армий, зато у союзников Южной Кореи - США - такой опыт есть.

"Не следует воспринимать американцев как тех, кто умеет воевать, только если подвезли кока-колу. Опыт Второй иракской войны показывает, что американцы воевать могут и умеют", - полагает Асмолов.

По его словам, в Пхеньяне не могут не понимать, что, начав войну, они, скорее всего, ее проиграют - и поэтому вряд ли захотят напасть первыми. С другой стороны, считает эксперт, ущерб, который может нанести Северная Корея южному соседу, до сих пор исключал и возможность начала войны против КНДР.

"Оптимального сценария здесь нет. У каждой стороны есть свой набор козырей, и вопрос только в том, насколько каждая из сторон сумеет их разыграть", - сказал он.

http://www.bbc.com/russian/features-39629919

[Абд-ур-Рахман]

США против КНДР: что изменилось при Трампе
Барбара Плетт Ашер, Би-би-си

    3 мая 2017

После нескольких недель обмена взаимными угрозами и растущей напряженности в отношениях между США и КНДР президент Дональд Трамп неожиданно упомянул о возможности личной встречи с главой северокорейского режима Ким Чен Ыном. Давайте разберем создавшуюся ситуацию и постараемся понять, как мы пришли к такому положению дел.

Что изменилось после прихода в Белый дом Трампа?

Восприятие угрозы: Американцы считают, что Пхеньян уже сейчас располагает техническими возможностями для нанесения ядерного удара по Японии и Южной Корее.

Более того, по их оценкам, через несколько лет у КНДР появится возможность достичь ракетами территории США.

Поэтому Северная Корея рассматривается сейчас в качестве угрозы национальной безопасности США, а не только как фактор регионального значения, как было прежде. Именно этим объясняется новый резкий и решительный тон американских заявлений.

В прошлом американская администрация крайне редко прибегала к угрозам применения военной силы. Отчасти новый тон Белого дома отражает личный стиль Дональда Трампа, но также это результат и растущей тревоги в связи с возникновением новой опасности.

Военные меры: Весна обычно является напряженным периодом в жизни Корейского полуострова, так как в КНДР отмечают в это время года целый ряд патриотических годовщин, к которым обычно приурочивают демонстрации силы в виде запусков ракет.

Но в этом году администрация Трампа пошла на интенсификацию военных мер, направив в этот регион мира атомную субмарину с ракетами "Томагавк", а также авианесущую группу.

Однако последовавшие за этим неясные и противоречивые заявления о цели этих шагов не способствовали их эффективности.

Северная Корея: Пхеньян всегда утверждал, что нуждается в ядерном оружии для гарантий своей безопасности и был готов противостоять международным санкциям. Однако Ким Чен Ын, в отличие от своих отца и деда, проявляет особую решимость и нежелание учитывать позицию своего главного союзника Китая.

"Ким Чен Ир, несмотря на все свои пороки, по крайней мере обращал внимание на то, что говорили и думали другие люди, в особенности Китай, - считает бывший американский дипломат Крис Хилл. - Его сын, кажется, не намерен считаться ни с кем".

Китай: Пекин явно потерял терпение в отношении своего непредсказуемого союзника и встревожен сообщениями о новом витке гонки вооружений в регионе. Он уже начал ужесточать режим международных санкций в отношении КНДР, в частности, запрет на ввоз туда угля.

Но, вероятно, еще более тревожит его опасность того, что военные меры, проводимые администрацией Трампа, усилят напряженность в регионе. В Пекине также не рады заявлениям Трампа о том, что только Китай может оказать давление на Пхеньян.

В ответ на американское давление китайская пресса публикует критические материалы о Северной Корее. На дипломатическом уровне контакты между Пекином и Вашингтоном укрепились.

Госсекретарь США Рекс Тиллерсон заявил, что Пекин пригрозил Пхеньяну односторонними санкциями, если тот проведет шестые ядерные испытания.

Что остается неизменным, несмотря на приход Трампа?

Варианты развития событий: они крайне ограниченны и не несут в себе ничего хорошего.

    Превентивный удар по ядерным объектам Северной Кореи почти наверняка приведет к массированному ответному удару по Сеулу с его 10-миллионным населением и по размещенным на 38-й параллели 28 тысячам американским военнослужащим.
    Санкции ООН не действуют. По своей природе они отражают консенсус между членами Совета Безопасности и поэтому являются неэффективными; в механизмах их осуществления немало дефектов. США выступают за гораздо более жесткое и болезненное эмбарго, но для этого потребуется создание коалиции, как это было сделано в свое время в отношении Ирана.
    Переговоры с Пхеньяном ранее всегда приводили к тому, что КНДР выторговывала себе новую экономическую помощь, и в конце концов возобновляла усилия по ядерному вооружению. Эксперты считают, что Северная Корея никогда не откажется от ядерного оружия. А именно такой отказ, заявляют американцы, является предварительным условием начала переговоров. Эксперты же считают введение моратория на разработку ядерного оружия более реалистичным подходом.

Тиллерсон говорит, что целью возможных переговоров по-прежнему было бы ядерное разоружение КНДР, однако он пока что не делал никаких определенных заявлений по поводу условий начала таких переговоров.

Стратегия: Она одновременно изменилась и осталась прежней.

Администрация заявляет, что она изменилась. Но ее компоненты - введение более жестких экономических санкций, призывы к Китаю оказать давление на своего соседа и ожидание уступок от Пхеньяна - мало изменились по сравнению с политикой "стратегического выжидания", которую проводил Барак Обама.

Различие состоит в том, что нынешняя администрация проявляет меньше терпения, более склонна к резким дипломатическим ходам и к военному давлению. Наряду с Китаем администрация Трампа пытается убедить также страны юго-восточной Азии принять участие в изоляции Северной Кореи.

Китай: Пекин может уступить требованию усилить давление на Пхеньян, но только до определенной степени. Нет никаких признаков того, что он изменил свое отношение к КНДР как к буферному государству. Пекин опасается, что в случае падения режима американское военное влияние в регионе усилится.

Для Китая Северная Корея предстает в виде опасной головной боли, в том время как Америка является главным стратегическим соперником. Недавнее заявление Тиллерсона о том, что США не добиваются смены режима в КНДР направлено в той же мере Пекину, сколь и Пхеньяну.

Фактор непредсказуемости: Дональд Трамп готов проявлять свою непредсказуемость даже в отношении ядерного государства, противостоящего всему миру. Его подход - это тактика бизнесмена, добивающегося выгодной для него сделки.

Несмотря на это, наблюдатели затрудняются в толковании контрастов между его жесткими заявлениями и его недавними словами о возможности встречи с Ким Чен Ыном в "определенных обстоятельствах".

Барак Обама также заявлял в ходе предвыборной кампании 2008 года, что он хотел бы встретиться с лидером КНДР.

Однако при этом он не хвалил своего противника, как это сделал Трамп, который назвал его "довольно смышленым пареньком" за то, что тот уничтожил своих соперников и удержался у власти.

Остается неясным, проводит ли президент политику кнута и пряника, умасливая авторитарного лидера, или же просто не в полной мере отвечает за свои слова.

http://www.bbc.com/russian/features-39792744

[Абд-ур-Рахман]

Нарастающая напряжённость между Америкой и Северной Кореей

Вопрос: Усиливается напряжённость между Америкой и Северной Кореей. Америка проводит масштабные военные учения в Южной Корее. Под предлогом этой напряжённости Америка направила к берегам Кореи большую группу военных кораблей, в том числе — авианосец.

Между тем, Северная Корея предостерегает США от ядерной войны. Агентство «BBC» за 15.04.2017 сообщило, что «Северная Корея предостерегла Соединённые Штаты от совершения каких-либо провокационных действий в регионе, заявив, что она готова ответить на ядерные атаки». Какова реальность данного обострения? Может ли это привести к ядерной войне между ними? И какова позиция Китая в отношении этой эскалации у своих границ, особенно — в Северной Корее, которая считается прокитайским государством?

Ответ: Верно, напряжённость между Северной Кореей и Америкой резко начала обостряться после прихода Трампа на пост президента США. Ракетные испытания Северной Кореи были расценены как угроза для США. Стало заметным, что обострение напряжённости приняло более серьёзный оборот после того, как администрация Трампа приступила к управлению Америкой, словно в списке первоочередных задач у этой новой администрации США стоит вопрос устранения так называемой «северокорейской угрозы» интересам Америки и её союзникам в Азии. На это указывают следующее:

1 — Вопрос о Северной Корее в стратегии США является не только проблемой враждебной военной силы, находящейся в распоряжении социалистического режима, который не подчиняется глобальному миропорядку Америки. Небольшая площадь и военные силы Северной Кореи не могут представлять угрозу и занимать место в списке первоочередных задач США, за исключением того, если рассматривать их в качестве части одного целого по имени Китай. Америка настороженно смотрит на подъём Китая и рассматривает все варианты сокращения китайской мощи.

Одним из этих вариантов является напряжённость на границах Китая, в том числе — в Северной Корее. Это подтверждается тем, что Америка в период президентства Обамы активно участвовала в создании союзов вокруг Китая. Было заметным укрепление американских отношений с Индией, Японией, Вьетнамом и Филиппинами вдобавок к Южной Корее. Этими союзами Америка желает создать кольцо вокруг Китая, которое ограничит натиск инвестиционной политики Китая в бассейне Южно-Китайского моря и поставит под контроль пути гигантской торговли Китая с миром.

Нагнетание атмосферы с Северной Кореей является одним звеном целой цепи напряжённости, которую Америка провоцирует вокруг Китая, как, например, границы между Китаем и Индией, проблема островов между Китаем, с одной стороны, и Японией, Филиппинами, Вьетнамом и Малайзией — с другой. Для того, чтобы надавить на Китай, Америка сняла много ограничений с вооружённых сил Японии, чтобы противопоставить последнюю Китаю. И поэтому сегодняшнее утверждение о том, что вопрос «северокорейской угрозы» входит в главу первоочередных задач США, подразумевает тот факт, что данная проблема является частью американской стратегии против Китая. Американское давление на Северную Корею не является чем-то новым, даже если в последнее время оно заметно усилилось.

Реализация данной стратегии началась путём оказывающих давление переговоров. Так, переговоры между Америкой и Северной Кореей в 1994 году привели к замораживанию ядерной программы Пхеньяна. В 2008 году в результате шестисторонних переговоров был закрыт атомный реактор в Йонбене. А переговоры в 2012 году привели к приостановке ядерной программы Северной Кореи и позволили международным инспекторам и наблюдателям посетить ядерные объекты Северной Кореи. И каждый раз Северная Корея возобновляла свою ядерную программу по причине того, что Америка не выполняла принятые на себя обязательства, а именно — обеспечение страны легководными реакторами в качестве альтернативы или поставки топлива, либо унижала северокорейцев в предоставляемой ей помощи.

Другими словами, Америка сама подталкивала Пхеньян вернуться в квадрат напряжённости. В 2012 году Америка приняла новый подход, который предусматривал передислокацию 60% своей военно-морской мощи на Дальний Восток. Америка делает это не против маленькой Северной Кореи, а, скорее, против Китая с целью обуздания китайской мощи. И поэтому сегодняшняя напряжённость является не чем иным, как продолжением этого плана по обузданию Китая.

2 — Госсекретарь США Рекс Тиллерсон в ходе азиатского турне заявил, что политика «стратегического терпения» США по отношению к ядерным пускам в Северной Корее закончилась. На совместной пресс-конференции с южнокорейским министром иностранных дел Юном Бёнсе Тиллерсон отметил: «Позвольте мне быть предельно ясным: политика стратегического терпения в отношении КНДР закончилась. Мы рассматриваем комплекс новых дипломатических и безопасных мер. В нынешних условиях для США актуальны все варианты» (см. «Reuters» за 17.03.2017).

Это также подтверждается тем, что Америка в какой-то степени успокоилась в отношении Сирии после того, как Турции удалось продемонстрировать свою способность заставить повстанцев сдать город Алеппо. Другими словами, снижение уровня опасности сирийской революции, по мнению Америки, позволил последней перейти к проблеме Северной Кореи и сосредоточиться на ней. В итоге, северокорейская проблема стала проблемой №1 на столе президента Трампа, хотя в период администрации Обамы первоочередной задачей было урегулирование сирийского кризиса.

И по всей видимости, Америка не до конца разработала планы по окружению Китая. Она всё ещё рассматривает свои варианты и готовит свои союзы. И поэтому разговоры об эскалации с Северной Кореей участились в Вашингтоне. Заявление о завершении политики стратегического терпения указывает на вероятности того, что США могут прибегнуть к военному варианту решения северокорейской проблемы. В связи с этим Америка провокационно отреагировала на военные испытания Северной Кореи. Упомянем ряд провокационных заявлений и шагов Америки:

а) Госсекретарь США Рекс Тиллерсон пригрозил Северной Корее ядерным оружием. По словам американского госсекретаря, США не исключают вариант использования «ядерного сдерживания» в целях защиты Южной Кореи и Японии. Данное заявление расценивается как самая жёсткая форма ответа на последние ракетные испытания Пхеньяна. Тиллерсон сделал совместное заявление со своими южнокорейским и японским коллегами, в котором он подчеркнул, что Соединённые Штаты «решительно» готовы защищать Токио и Сеул, даже если потребуется активизировать программу «ядерного сдерживания» (см. «Sputnik» за 17.02.2017).

б) Америка пригрозила оснащением ядерными средствами союзников в Восточной Азии (Южной Кореи и Японии) для сдерживания КНДР. Госсекретарь США Рекс Тиллерсон в пятницу 17 марта заявил в эксклюзивном интервью «Fox News», что не исключает решений, которые могут привести к появлению ядерного оружия у Южной Кореи и Японии. При этом он не уточнил, идёт ли речь о размещении американского ядерного оружия на территории этих стран или о разработке ими собственного оружия (см. «Sputnik» за 18.03.2017).

в) Пределом провокационных выпадов стало перечисление Трампом тех видов американского вооружения, которые могут нанести удар по Северной Корее. Президент США отметил, что 11 апреля позвонил Си Цзиньпину и во время часовой беседы попросил, чтобы тот довёл до сведения лидера Северной Кореи Ким Чен Ына, что у США есть не только авианосцы, но и атомные подводные лодки. Трамп подчеркнул, что важно не позволить КНДР иметь ядерное вооружение — он считает, что Северная Корея пока хоть и не обладает средствами доставки такого оружия, но в будущем «они там появятся» (см. «RT» за 14.03.2017 со ссылкой на американскую газету «Wall Street Journal»).

г) В связи с недавним нарастанием напряжённости между Соединёнными Штатами и Северной Кореей после объявления Пхеньяном проведения нового ракетного испытания и по причине угроз, вызванных северокорейской подготовкой к шестым ядерным испытаниям, Соединённые Штаты направили мощную армаду в сторону Корейского полуострова. Пресс-секретарь командования Тихоокеанского флота США Дэвид Бенхэм подтвердил, что ударная группа военно-морских сил США отправилась в район Корейского полуострова. В состав группы входит атомный авианосец «Carl Vinson», крейсер и два эсминца, вооружённых управляемыми ракетами. Эскадра находилась в районе Сингапура по пути в Австралию, но получила приказ изменить курс под предлогом мер предосторожности. «Угрозой номер один в регионе остаётся Северная Корея из-за её неразумной, безответственной и дестабилизирующей ракетной программы, а также стремления к ядерному оружию», — заявил пресс-секретарь Дэвид Бенхэм (см. «France 24» за 09.04.2017).

Вице-президент США Майк Пенс в субботу 22 апреля 2017 года сообщил журналистам в Сиднее, что группа американских ВМС во главе с авианосцем «Carl Vinson» войдёт в Японское море в ближайшие дни. «Мы ожидаем, что они будут в Японском море уже через несколько дней, до конца этого месяца», — сказал Пенс. «В чём режим в КНДР не должен ошибаться, так это в том, что у США есть ресурсы, люди и присутствие в регионе для того, чтобы следить за нашими интересами, их безопасностью и безопасностью наших союзников», — добавил вице-президент. Пенс пригрозил в случае необходимости нанести действенный сокрушительный ответ на любую агрессию, которую Северная Корея задумает совершить, а также подчеркнул, что она является самой большой угрозой миру и безопасности в Тихоокеанском регионе (см. «Agence France-Presse» за 22.04.2017).

д) Американскими военными в Южной Корее были проведены масштабные военные учения. Вооружённые силы Южной Кореи и США провели ежегодные полномасштабные военные учения с целью проверки оборонительной готовности перед угрозами Северной Кореи. Данные учения проходят на фоне возрастающей напряжённости после того, как Северная Корея провела испытательный запуск баллистической ракеты 12 февраля 2017 года (см. «Reuters» за 01.03.2017). Следует отметить, что США имеют огромные военные базы в Южной Корее, где дислоцируется более 28500 американских военнослужащих, которые являются частью военной системы в странах бассейна Китая и островов Тихого океана, включающей в себя более четверти миллиона солдат, не говоря уже о военно-морских силах, которые патрулируют воды региона.

3 — Президент США Трамп заявляет, что война — уже на пороге. Однако видимые предпосылки указывают на то, что Америка не хочет войны в настоящее время. Упомянем ряд этих предпосылок:

а) Америка пригрозила и показала свою готовность нанести сильный ответ на новые испытания Северной Кореи. В ответ на это Северная Корея провела 15 апреля 2017 года большой военный парад, который транслировался по официальному телевидению Пхеньяна, чтобы показать способность Северной Кореи запускать баллистических ракет с подводных лодок, а также обладание ей межконтинентальными ракетами, которые могут достичь территории США. Такая демонстрация реальных сил Северной Кореи поставила США в неловкое положение.

США планируют такую войну, которая не должна причинить Америке какой-либо урон и затронуть её территорию. Однако когда Северная Корея показала реальность своей военной мощи, американские угрозы оказались в сложном положении с точки зрения их честности. Пхеньян не ограничился только военным парадом и трансляцией его по всем телеканалам страны, а именно — демонстрацией возможностей своих подводных лодок нести и запускать баллистические ракеты.

Помимо всего этого, 16 апреля 2017 года Пхеньян провёл новое испытание межконтинентальных ракет, которое, несмотря на свой провал, усилило напряжённость и бросило очередной и открытый вызов Америке. В итоге, стало ясно, что американские угрозы были высказаны неуместно и не в то время, поскольку Америка не в силах сейчас реализовать свой план. Другими словами, в настоящее время США не готовы вступить в открытую войну.

б) До сих пор в Южной Корее не установлена американская противоракетная система THAAD, а идёт лишь подготовка к этому, хотя прошёл год с подписания американо-южнокорейского соглашения. «США и Южная Корея по графику проводят установку противоракетной системы THAAD», — об этом сообщила исполняющая обязанности руководителя бюро Государственного департамента США по вопросам Азиатско-Тихоокеанского региона Сьюзан Торнтон. Стоит отметить, что американская противоракетная система должна была быть размещена в Южной Корее в июне или июле этого года, но, по всей видимости, Соединённые Штаты и Южная Корея решили ускорить этот процесс на фоне ракетных испытаний Северной Кореи.

Также следует отметить, что соглашение между Вашингтоном и Сеулом о размещении противоракетной системы THAAD в Южной Корее было достигнуто в июле 2016 года. Свои беспокойства относительно этих планов по размещению противоракетной системы THAAD на Корейском полуострове высказали Россия и Китай. В свою очередь, Япония заявила, что данная система лишь усилит безопасность в регионе (см. агентство «Sputnik» за 17.04.2017).

в) Вряд ли Америка начнёт войну с Северной Кореей до завершения ста дней, оговорённых с китайским лидером для реализации большого торгового договора, который пересматривает все торговые отношения между двумя странами. Америка хочет показать некую гибкость в торговых отношениях с Китаем противоположно тому, что обещал президент Трамп во время своей предвыборной кампании — ввести 45%-ю пошлину на импорт из Китая, т.е. Америка пытается склонить Китай на свою сторону и простимулировать его к оказанию давления на Пхеньян. Это может внести разлад между Китаем и Северной Кореей и дать повод китайцам отказаться от Северной Кореи. В результате Северная Корея останется одна в противостоянии с Америкой и её союзниками. Такой расклад дел поможет Америке добиться реализации двух целей:

Во-первых, если этот план удастся реализовать, то это снизит статус Китая, выставив его как бросающего своих союзников. Ещё одним проявлением умаления статуса Китая стал указ президента Трампа о нанесении ракетных ударов по Сирии 7 апреля 2017 года. Америка умышленно избрала эту дату во время двухдневного визита председателя КНР Си Цзиньпина в США и двухсторонней встречи во Флориде, что некоторые расценили как оскорбление Китая (агентство «Arab News» за 8 апреля 2017 года).

Генерал и военный аналитик «Fox News» Джек Кин прокомментировал указ Трампа следующим образом: «Он делает то, что говорит. Он даёт посыл китайцам», — т.е. демонстрирует реалистичность своей решимости начать войну против Северной Кореи, чтобы Китай оказал давление на эту страну и отказался от неё. И если Китай послушается и сделает это, тогда можно будет спокойно заключать с ним торговые соглашения.

Во-вторых, Америка пытается использовать китайскую карту против Северной Кореи. Вашингтон очень часто заявляет о двухсторонней договорённости между двумя странами относительно взрывоопасной ситуации в Северной Корее, надеясь ускорить подписание российско-американского соглашения, что позволит Америке устроить посредством корейской карты беговую дорожку для конкуренции между Россией и Китаем! Увеличение числа подобных заявлений стало весьма заметным.

Вице-президент США Майкл Пенс на совместной пресс-конференции с премьер-министром Австралии Малкольмом Тернбуллом после состоявшихся в субботу переговоров в Сиднее заявил, что США воодушевляют шаги, которые уже предпринял Китай. На прошлой неделе президент Трамп высоко оценил усилия Китая по обузданию северокорейской угрозы. И это произошло после того, как Северная Корея пригрозила нанесением по США превентивного удара, если Вашингтон пойдёт на политическую, экономическую или военную провокацию, направленную против Пхеньяна (см. газету «Al-Hayat» и «Reuters» за 22.04.2017).

г) Америка хочет противостоять Северной Корее с позиции силы, которая сможет ослабить Пхеньян. И эта позиция выражается в выдвижении России, в качестве военной силы, на стороне Америки против Пхеньяна. Возможно, Россия станет наконечником копья Америки, как это обстоит в Сирии. Это может запутать многие расчёты Северной Кореи, которая считает, что Россия — ровня Америке. Это — новый или хорошо забытый старый план Киссинджера, предусматривающий ослабление американских санкций в отношении России со стороны администрации Обамы.

Говоря о соблазнительных предложениях для России, следует отметить, что, по всей видимости, администрация Трампа запоздала с ними, ведь самой важной проблемой в повестке дня госсекретаря США Тиллерсона во время его визита в Москву 11 апреля 2017 года было образование союза против Северной Кореи. Это подтверждается сообщением агентства «RT» за 16 апреля 2017 года со ссылкой на российскую газету «Коммерсантъ».

Если взять во внимание результаты московских переговоров, то можно считать, что обсуждение корейской проблемы является успехом для США. Согласно источникам газеты, данный вопрос выступал первоочередной задачей Тиллерсона в ходе его визита в Москву, поскольку если корейская война вспыхнет до подписания американо-российского соглашения, то Соединённые Штаты могут понести значительные убытки. Более того, Соединённые Штаты хотят, чтобы обострение угрозы повлияло на Китай и заставило его вмешаться в конфликт против Северной Кореи во избежание возгорания ядерной войны.

4 — Следовательно, учитывая вышеперечисленное, можно смело сказать, что Америка сейчас не готова к войне в Северной Корее и не имеет никаких других подходящих решений. Как видно, Америка ждёт, что Китай окажет давление на Северную Корею, и пытается ускорить это. Первые лица Америки вновь и вновь заявляют, что Соединённые Штаты готовы решить эту проблему в одиночку, то есть без Китая, словно намекая Китаю на необходимость подчиняться Америке и оказать давление на Пхеньян, чтобы последний обезвредил своё ядерное оружие.

Наряду с этим, Америка ждёт подписания соглашения с Россией, чтобы вовлечь последнюю в решение корейской проблемы. Столкнувшись с этими незавершёнными условиями войны, Соединённые Штаты начали отступать от своих угроз, несмотря на то, что Северная Корея не отступилась от своих ракетных и ядерных испытаний и по-прежнему угрожает тотальной войной, которая может дойти до земель Америки, и демонстрирует своё бесстрашие перед ядерной войной.

Смягчение риторики США подтверждается недавними заявлениями американских высокопоставленных лиц. Информационное агентство «Associated Press» со ссылкой на чиновника из министерства обороны, пожелавшего остаться анонимным, сообщает, что на данный момент Вашингтон не имеет никакого реального намерения напасть на Северную Корею, даже если последняя продолжит свои ракетные и ядерные испытания. Впрочем, он добавил, что планы Вашингтона могут поменяться, если КНДР решит нанести удар по Южной Корее, Японии или США. По словам источника, руководство США и другие ответственные лица сошлись на том, что на данный момент необходимо следовать политике здравого смысла и деэскалации (см. «RT» за 15.04.2017).

В связи с этим Америка приступила к снижению той напряжённости, которую сама же и спровоцировала своею необдуманностью. Помощник госсекретаря США по вопросам Азиатско-Тихоокеанского региона Сьюзан Торнтон заявила, что её страна не ищет конфликта с КНДР или смены режима. В ходе своей пресс-конференции она сказала: «США с предельной ясностью заявили, что стремятся решить северокорейскую проблему путём мирного обезвреживания ядерного оружия на Корейском полуострове. Со всей уверенностью заявляем, что мы не ищем конфликта или смены режима» (см. «RT» за 17.04.2017).

Вице-президент США Майк Пенс, в свою очередь, заявил, что безъядерного статуса Корейского полуострова можно добиться мирным путём. «Мы искренне верим, поскольку наши союзники в регионе и Китай оказывают давление, что есть шанс, что мы сможем достичь исторической цели — свободного от ядерного оружия Корейского полуострова — мирным путём», — заявил Пенс на пресс-конференции в Сиднее, сообщает агентство «Reuters» (см. газету «Аль-Хаят» за 22.04.2017).

5 — Таково истинное положение дел и реальность напряжённости на Корейском полуострове, спровоцированной необдуманным планированием Америки. И вышеупомянутые государства являются сторонами, вовлечёнными в данную проблему. Это и есть общая линия конфликта.

Тем не менее, не стоит исключать обострения ситуации в любой момент. Угроза и начало войны зависят от полной реализации американских условий путём ожидаемого соглашения между Америкой и Россией. Если стороны не договорятся, то вероятность эскалации будет увеличиваться, а если они будут откладывать подписание соглашения на большие сроки или не будут добиваться его подписания, то ситуация на Корейском полуострове будет оставаться напряжённой в некой степени с целью поддержания давления на Пхеньян, чтобы последний отказался от своего ядерного оружия.

Однако если администрация Трампа необдуманно поведёт себя с Северной Кореей, то это может обернуться для Америки печально. Нынешняя администрация США не имеет опыта, достаточного для исполнения масштабных стратегий. Бывший министр обороны США и экс-директор Центрального разведывательного управления (ЦРУ) Леон Панетта заявил, что президенту США следует быть осторожнее в решениях и в выборе слов, чтобы не спровоцировать руководство КНДР и не развязать ядерный конфликт. «Нам не стоит предпринимать опрометчивые действия. Ни один из прежних президентов США в современной истории не нажимал на спусковой крючок, когда речь шла о КНДР. И этому есть своё объяснение», — сказал бывший шеф Пентагона. «Потенциально мы способны спровоцировать ядерную войну, которая унесёт миллионы жизней, нам следует проявлять осмотрительность», — предостерёг Панетта. «Мы предоставили Китаю возможность подключиться (к мирному урегулированию ситуации на Корейском полуострове). Надо посмотреть, что им (в Пекине) удастся сделать», — предложил он (см. «RT» за 15.04.2017).

6 — Что касается позиции Китая, то китайцы прекрасно понимают, что они являются косвенной мишенью сегодняшнего обострения напряжённости, вызванного Америкой, не говоря уже о возможной войне. И поэтому они прилагают все свои усилия, чтобы затушить возгорание, призывают к мирному урегулированию конфликта и отвергают военные решения, открыто отвергая милитаризацию Корейского полуострова.

Китай также категорически отвергает размещение американской противоракетной системы THAAD в Южной Корее. Глава МИД Китая выразил возмущение Пекина в связи с размещением американской противоракетной системы THAAD, и в то же время потребовал от Северной Кореи и соседних государств воздержаться от любых провокационных действий (см. «Al-Jazeera Net» за 17.04.2017).

Тем не менее, Китай не исключает худший сценарий и готовится к войне, предостерегая от последствий этой войны. Министр иностранных дел Китая Ван И предупредил о том, что никто не выиграет, если на Корейском полуострове вспыхнет война. Он также выступил против любых высказываний и действий, которые смогут обострить ситуацию. «Если война на самом деле произойдёт, она приведёт лишь к многочисленным потерям. В ней не будет победителей», — цитирует главу китайского МИД «Associated Press» (см. «BBC» за 15.04.2017).

Что касается военной готовности Китая, то американское агентство «United Press International» сообщило, что китайские вооружённые силы получили приказ непосредственно от главного командования армии быть в полной готовности в пяти военных зонах. По данным агентства, со ссылкой на неправительственную организацию «Центр по правам человека и демократии» в Гонконге, артиллерийские подразделения, расположенные в военных зонах Гуанчжоу (Гуандун), на базе Гуанчжоуского военного округа, Цзинань, на базе бывшего Цзинаньского военного округа, и Юньнань получили приказ на передвижение и дислоцирование вдоль границ с Северной Кореей. По данным центра, около 25 тысяч военнослужащих, дислоцированных на западе страны, получили приказ быть готовыми к передвижению со всей своей военной техникой на дальние расстояния в направлении военно-морской базы, расположенной недалеко от границы Северной Кореи.

Японское информационное агентство сообщило, что причиной приведения китайской военной силы в движение по направлению к Северокорейской границе служит обеспокоенность Пекина тем, что Вашингтон может нанести упреждающий удар по Пхеньяну, подобно американской ракетной атаке, которую США устроили со своих кораблей в Сирии.

Это — наиболее верное заключение в данном вопросе, которое можно вынести на основании текущих событий, по крайней мере, в обозримом будущем. Более того, мы приходим к такому выводу потому, что миром сегодня управляют звери в человеческом облике, которые не придают никакого значения пролитию невинной крови людей. Если их кровожадные интересы требуют того, они не задумываясь проливают реки невинной крови своими ядерными и другими видами оружия, как они уже неоднократно делали и делают. Мир не будет чувствовать себя в безопасности, пока капитализм и другие выдуманные человечеством режимы не перестанут управлять миром.

Мир не обретёт безопасность, пока не восторжествует система правосудия и справедливости — Праведный Халифат, — которая является ниспосланной от Господа миров божественной системой. И когда эта божественная система займёт своё достойное лидерство на международной арене, мир вновь засверкает благом, безопасностью и спокойствием. Ведь Создатель лучше всех знает, что идёт во благо, а что — во вред Его созданиям.

أَلَا يَعْلَمُ مَنْ خَلَقَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ

«Неужели этого не будет знать Тот, Кто сотворил, если Он — Проницательный (или Добрый), Ведающий?» (67:14).

26 Раджаба 1438 г.х.
23.04.2017 г.

https://hizb.org.ua/ru/directing/4778-qa/109877-narastayushchaya-napryazhjonnost-mezhdu-amerikoj-i-severnoj-koreej.html

[Абд-ур-Рахман]

КНДР: "Вся территория США в зоне поражения наших ракет"
29 июля 2017

Северокорейский лидер Ким Чен Ын заявил, что новое ракетное испытание, проведенное в стране накануне, доказывает, что все территория США находится теперь в зоне поражения северокорейских ракет.
"Лидер с гордостью заявил, что, как подтвердило испытание, вся территория США находится в радиусе поражения", - сообщило государственное информагентство КНДР.
Однако эксперты отмечают, что северокорейские ракеты по большей части не могут точно попадать в цель.
Последний запуск произошел три недели спустя после первого испытания межконтинентальной баллистической ракеты (МБР)
По заявлению Пентагона, ракета была запущена в 23:41 по северокорейскому времени (19:41 по Гринвичу) из провинции Чагандо на севере страны.
По данным КНДР, эта ракета летела чуть более 47 минут и достигла высоты в 3724 километров.
Необычно то, что Северная Корея запустила ракету ночью - пока неясно, что это значит. Это первая ракета, запущенная из провинции Чагандо. О существовании в этом районе действующего полигона ранее не было известно.
США и соседи Северной Кореи осудили очередное испытание, проведенное КНДР.
Президент США Дональд Трамп назвал запуск безрассудным и опасным поступком северокорейского режима.
Госдепартамент США выпустил заявление, где призвал ужесточить санкции ООН против КНДР.
Россия и Китай несут "уникальную и особую ответственность" за растущую угрозу для региональной и глобальной стабильности, поскольку являются "главными источниками экономической поддержки ядерного оружия Северной Кореи и программы развития баллистических ракет", заявили в американском министерстве.
Северная Корея заявила, что последнее испытание межконтинентальной баллистической ракеты прошло успешно, назвав его строгим предупреждением США.

Южная Корея заявила, что обеспокоена тем, что Север, возможно, достиг значительного прогресса в развитии технологий, добавив, что испытание ракеты было уникальным с точки зрения времени и места запуска.
Премьер-министр Японии Синдзо Абэ заявил, что угроза безопасности его страны - серьезная и реальная. Китай также осудил испытание, но призвал все заинтересованные стороны проявлять сдержанность и избегать усиления напряженности.
Пхеньян сказал, что запуск успешно протестировал возможности возвращения запущенной ракеты обратно в атмосферу.
В заявлении говорится, что испытанию подвергалсь ракета "Хвасонг-14" - та же модель, которую Северная Корея испытала 3 июля.
Северная Корея неоднократно испытывала ракеты в нарушение резолюций ООН.
Ким Чен ЫнПравообладатель иллюстрацииREUTERS
Image caption
По словам северокорейского лидера, запуск продемонстрировал способность страны наносить ракетный удар в любое время и в любом месте
Межконтинентальные баллистические ракеты (МБР) могут выходить далеко за пределы атмосферы Земли. Использование крутых траекторий с большими высотами позволяет Северной Корее избегать пролета ракет над соседними странами.
Несмотря на продолжающиеся испытания, некоторые эксперты полагают, что у Севера пока еще нет возможности минимизировать ядерную боеголовку до размера, который бы позволил монтировать ее на ракету большой дальности, а также обеспечивать ее надежную доставку к цели.
Другие, однако, считают, что, судя по тому, как идут дела, Пхеньян может преодолеть эти проблемы и в течение 5-10 лет создать ядерное оружие, которое может быть использовано для удара по США.

_______________________________________ __


АНАЛИЗ: Нью-Йорк в зоне поражения
Мелисса Ханам, Центр исследований в области нераспространения им. Джеймса Мартина
Последняя испытанная в Северной Корее МБР пролетела дальше и поднялась выше, чем в ходе предыдущего испытания 3 июля, что означает, что она проникнуть еще глубже в материковую часть Соединенных Штатов, чем изначально предполагалось.
В течение нескольких минут после запуска южнокорейские, японские и американские официальные лица сообщили данные о местоположении, дальности, высшей точке и времени полета ракеты. Хотя полный анализ пока еще не готов, можно уже сделать определенные выводы.
Во-первых, имеющиеся данные указывают на то, что радиус дальности ракеты может составлять около 10 400 км. Поскольку эту ракету можно транспортировать по суше, то возможен запуск из северо-восточного города Расон, в результате чего в радиусе поражения МБР оказывается Нью-Йорк.
Во-вторых, США сообщили, что Северная Корея запустила МБР из провинции Чагандо, с нового стартовой площадки, о которой ранее не сообщалось в прессе. Ракета была запущена после 11 вечера по местному времени, что также необычно для испытаний в Северной Корее.
Вполне возможно, что КНДР уже экспериментирует с развертыванием ракеты под покровом ночи или созданием нескольких пусковых площадок, чтобы сбить с толку наблюдателей.


В пятницу в сообщениях говорилось, что ракета упала в море у северного побережья Японии.
В ответ американские и южнокорейские военные провели учения с использованием ракеты класса "земля-земля", сказал представитель обороны США.
Ракеты были выпущены в территориальные воды Южной Кореи, вдоль восточного побережья, - говорится в заявлении США.
Министр обороны Южной Кореи Сон Ён Му заявил, что страна примет независимые меры по пресечению угрозы со стороны Северной Кореи, ускорив развертывание системы противоракетного комплекса подвижного наземного базирования для высотного заатмосферного перехвата (THAAD), предоставленной США.
Китай выступает против развертывания этой системы, заявляя, что это влияет на региональный баланс безопасности.


Испытния "Хвасонг-14" 4 июля 2017 г.

http://www.bbc.com/russian/news-40766149

=========================================


Трамп обвинил Китай в бездействии из-за запуска ракеты КНДР

30 июля 2017
Президент США Дональд Трамп заявил, что разочарован бездействием китайских властей в ситуации вокруг КНДР.

"Я очень разочарован в Китае. Предыдущие глупые лидеры позволили ему зарабатывать сотни миллионов долларов в год на торговле, а он не делает для нас ничего в ситуации с Северной Кореей, а только говорит", - написал Трамп в своем "Твиттере".

США не позволят, чтобы это продолжалось, поскольку Китай "легко может решить эту проблему", добавил американский президент.

Днем ранее Северная Корея совершила второй за месяц запуск межконтинентальной баллистической ракеты.

Северокорейский лидер Ким Чен Ын позже заявил, что новое ракетное испытание доказывает, что все территория США теперь находится в зоне поражения северокорейских ракет.

В субботу два американских бомбардировщика B-1 пролетели над Корейским полуостровом в сопровождении южнокорейских и японских самолетов. Таким образом военные продемонстрировали "нерушимую приверженность США своим союзникам", заявили в командовании ВВС США по тихоокеанскому региону.

В субботу Китай осудил испытание КНДР и призвал все стороны к сдержанности.

Тогда же госдепартамент США выпустил заявление, где призвал ужесточить санкции ООН против КНДР.

Россия и Китай несут "уникальную и особую ответственность" за растущую угрозу для региональной и глобальной стабильности, поскольку являются "главными источниками экономической поддержки ядерного оружия Северной Кореи и программы развития баллистических ракет", заявили в американском министерстве.

Очередное испытание ракеты стало 14-м запуском в этом году, осуществленным вопреки резолюциям ООН.

http://www.bbc.com/russian/news-40766903


==========================

Трамп пригрозил Северной Корее невиданными "огнем и яростью"

8 августа 2017

Президент Дональд Трамп пообещал, что США ответят "огнем и яростью", если действия Пхеньяна будут угрожать Америке.

Угроза Трампа прозвучала на фоне сообщений о том, что КНДР произвела ядерную боеголовку, которую можно установить на имеющиеся у Северной Кореи ракеты.

Об этом написала Washington Post.

Это означало бы, что Север гораздо более быстрыми темпами разрабатывает ядерное оружие, способное поразить США.

ООН недавно расширила экономические санкции против КНДР. Решение было принято после проведения Пхеньяном двух запусков межконтинентальных баллистических ракет.

Страны-члены ООН будут обязаны не повышать число работников из Северной Кореи на своей территории, не создавать новые совместные предприятия с КНДР и не расширять существующие. Резолюция также предусматривает санкции против лиц, связанных с северокорейской ядерной программой.

Пхеньян в июле провел два испытания, заявив, что теперь вся территория США находится в зоне поражения северокорейских ракет.

США и соседи Северной Кореи осудили испытания ракет КНДР, гневная риторика между США и КНДР усилилась.

Президент США Дональд Трамп назвал последний запуск безрассудным и опасным поступком северокорейского режима, а во вторник Трамп заявил: "Северная Корея должна прекратить угрожать США. Иначе они столкнутся с такими огнем и яростью, каких мир еще не видел".

http://www.bbc.com/russian/news-40870637

[Абд-ур-Рахман]

Китай советует Трампу выбирать слова по отношению к КНДР

    12 августа 2017

Председатель КНР Си Цзиньпин призвал Дональда Трампа и власти Северной Кореи проявить сдержанность и воздержаться от "слов и действий", которые могут усилить напряженность.

Ранее президент США предупредил Северную Корею, что ей грозят "большие-пребольшие неприятности", если что-нибудь произойдет с островом Гуам, на котором расположена американская военная база.

Выступая в Бедминстере, гольф-курорте в штате Нью-Джерси, Трамп пообещал, что эта территория будет "в полной безопасности", и пригрозил дальнейшим усилением санкций в отношении КНДР.

После этого у Дональда Трампа состоялся телефонный разговор с Си Цзиньпинем. Как сообщают китайские СМИ, председатель Си отметил, что в интересах как КНР, так и США добиться того, чтобы Корейский полуостров стал безъядерной зоной.

Согласно сообщению Белого дома, обе стороны пришли к общему пониманию того, что Северная Корея должна прекратить свое "провокационное и агрессивное поведение".

"Будем надеяться, что так и будет, - сказал Трамп ранее. - Никто не любит мирных решений больше, чем президент Трамп, уверяю вас".

В пятницу президент США предупредил, что американская армия "готова к бою". "Военные пути решения наготове, к бою готовы, если Северная Корея будет действовать неразумно. Будем надеяться, что Ким Че Ын найдет другой путь", - написал Трамп в "Твиттере".

Трамп усилил свою воинственную риторику по отношению к Северной Корее во вторник, пообещав, что США ответят "огнем и яростью", после того как Пхеньян сообщил, что отныне может оснащать ядерными боеголовками свои межконтинентальные баллистические ракеты.

Власти КНДР в ответ заявили, что к середине августа подготовят план по запуску ракет в акваторию Гуама.

Как сообщает Cи-эн-эн, командующий северокорейской армией сказал по этому поводу: "Американский президент на гольф-площадке снова разразился ерундой по поводу "огня и ярости", не будучи способным осознать всю тяжесть сложившейся ситуации".

Обмен угрозами между Вашингтоном и Пхеньяном вызвал озабоченность Москвы. Министр иностранных Сергей Лавров охарактеризовал риск военного конфликта как очень высокий. Канцлер Германии Ангела Меркель заявила, что военного решения северокорейской проблемы не существует, а "эскалация агрессивной риторики - это неверный ответ".

В пятницу Дональд Трамп на просьбу журналистов пояснить слова про "огонь и ярость" ответил: "Я надеюсь, что они [Северная Корея] осознают в полной мере серьезность того, что я сказал, а я сказал это серьезно... Эти слова понять очень и очень просто".

"Если он [Ким Чен Ын] еще раз выступит с прямой угрозой [...] в отношении Гуама или другой какой-нибудь американской территории или американского союзника, то он по-настоящему пожалеет об этом и пожалеет тут же", - добавил Трамп.

Также в пятницу Центральное телеграфное агентство Кореи (ЦТАК) обвинило Вашингтон в "преступной попытке устроить против корейского народа ядерную катастрофу", заявив, что США делают отчаянные попытки протестировать свое оружие на Корейском полуострове.

"США - зачинщик ядерных угроз, отвратительный фанатик ядерной войны", - говорилось в этом заявлении.

Нынешний виток напряженности начался после того, как в июле КНДР произвела запуск двух межконтинентальных баллистических ракет, после чего ООН приняла решение усилить экономические санкции против Пхеньяна.

По словам главы Пентагона Джона Маттиса, Соединенные Штаты не потеряли надежду разрешить северокорейский кризис дипломатическим путем. Война обернется катастрофой, предупредил американский министр обороны.

http://www.bbc.com/russian/news-40909587

[Абд-ур-Рахман]

"Это самый тревожный запуск из всех": эксперты о ракете КНДР
29 августа 2017

Северная Корея запустила очередную баллистическую ракету, которая в этот раз пролетела над северным японским островом Хоккайдо, а затем упала в море. Жители региона были вынуждены прятаться в укрытиях.
Впервые северокорейская баллистическая ракета, предположительно способная нести ядерный заряд, пролетела над территорией Японии.
Эксперты по Северной Корее называют этот запуск самой серьезной провокацией со стороны Пхеньяна.

Почему вокруг этого столько шума?
Многие наблюдатели обратили внимание, что в прошлом каждый раз, когда КНДР запускала ракету в сторону Японии, утверждалось, что на ее борту находятся космические спутники. Однако на этот раз угроза была гораздо менее прикрытой.
По оценкам экспертов, запущенная Северной Кореей ракета "Хвасонг-12" способна доставлять мощный ядерный заряд на расстояние до 6 тысяч км.


"Это чрезвычайно дерзко, чрезвычайно провокационно - и, кроме того, запрещено по международным законам", - сказал Би-би-си Джон Парк из рабочей группы по Северной Корее в Школе управления им. Джона Ф. Кеннеди при Гарвардском университете.
Резолюция Совета Безопасности ООН запрещает Северной Корее вести работы по развитию своей ядерной и ракетной программ.
Бывший американский посол в странах Восточной Азии и бывший представитель США на переговорах с Северной Кореей Кристофер Хилл написал в "Твиттере", что это "самый серьезный запуск северокорейской ракеты на этот момент".

С этим соглашается Анкит Панда из издания Diplomat: "Это, возможно, самый провокационный пуск баллистической ракеты из Северной Кореи за все без малого 30 лет ее ракетных испытаний".

Была запущена ракета нового типа?
Нет. Похоже, что это была модель, аналогичная ракетам средней дальности и межконтинентальным ракетам, которые КНДР испытывала в последние недели. Ракета достигла высоты в 550 км, что значительно ниже, чем при предыдущих запусках.


Наблюдатели также обращают внимание на необычное место запуска ракеты.
Стартовый полигон Сунан рядом с Пхеньяном использовался впервые. Это может означать, что Северная Корея расширила число полигонов, пригодных для запуска, или то, что она пытается избежать демаскировки.
Как отмечают многие эксперты, ядерная и ракетная программа КНДР сейчас развивается весьма тревожными темпами.


"Северная Корея проводит ракетные испытания в диапазоне от ракет средней дальности до МКБР каждые 4-6 недель, - говорит Джон Парк. - Это ошеломляющие темпы по любым стандартам, в особенности для страны, которую обычно недооценивают в плане ее способностей".

Что это значит для международной дипломатии?
Совершенный во вторник Северной Кореей запуск посылает довольно четкий сигнал, говорят аналитики.
"Они дают понять, что намерены развивать свою ракетную и ядерную программы и далее, не обращая никакого внимания на международное давление", - говорит Дуг Паал из Международного фонда Карнеги.
В то же время обращает на себя внимание, что Северная Корея запустила ракету над Японией, а не в направлении принадлежащего США тихоокеанского острова Гуам, как грозилась в начале августа.
"Если бы северокорейцы испытали ракету вблизи Гуама, это бы оказало большое давление на президента Трамп, который был бы вынужден как-то реагировать, - полагает профессор политологии в южнокорейском Национальном университете Пусана Роберт Келли. - Поскольку это оказалась Япония, я думаю, это позволяет Трампу выдохнуть".
Несмотря на это, часть аналитиков рассматривает произошедшее как признак того, что и дипломатия, и надежды на то, что Китай повлияет на своего союзника, похоже терпят поражение, и единственной действенной возможностью остается лишь военное решение.
В репортаже, опубликованном в газете Korea Times, приводятся слова чиновника из администрации президента США о том, что Белый дом обдумывает вопрос о переброске стратегических вооружений в Южную Корею для противодействия угрозе с севера.
"Всё развивается не в очень хорошую сторону, - говорит Дуг Паал. - Случившееся прошлой ночью было не таким уж страшным, поскольку они решили пока не выпускать ракету по Гуаму или еще какой-либо американской территории, однако события развиваются в плохом направлении".

http://www.bbc.com/russian/features-41082118

========================================≠===========


Ким Чен Ын назвал последний запуск ракеты прелюдией к Гуаму
30 августа 2017

Лидер Северной Кореи Ким Чен Ын назвал последний запуск баллистической ракеты "прелюдией к сдерживанию Гуама".
В понедельник КНДР запустила очередную ракету, которая в этот раз пролетела над северным японским островом Хоккайдо, а затем упала в море.
Ранее Пхеньян уже угрожал направить свои ракеты на остров Гуам, где находится большая американская военная база.
Совет Безопасности ООН единогласно осудил последний запуск, призвав Пхеньян свернуть свою ракетную программу. Однако в совместном заявлении не идет речи о санкциях против режима.
Как сообщило Центральное телеграфное агентство Кореи, лидер КНДР Ким Чен Ын присутствовал при запуске в понедельник.
"Последние учения по запуску баллистических ракет в условиях, соответствующих военному времени, - это первый шаг военной операции Корейской народной армии в тихоокеанском регионе и важная прелюдия в действиях по сдерживанию Гуама", - цитирует Ким Чен Ына агентство.
Президент США Дональд Трамп в понедельник заявил, что последние испытания Северной Кореей своих ракет демонстрируют презрение к странам-соседям КНДР и ООН.
По его словам, своими действиями Пхеньян лишь гарантирует себе еще большую изоляцию. Трамп добавил, что США рассматривают "все возможные ответы".
Пхеньян заявляет, что это было сделано в ответ на совместные учения вооруженных сил Южной Кореи и США, которые, по словам северокорейских властей, отрабатывают сценарий нападения на КНДР.
Россия и Китай также заявляют, что американо-южнокорейские учения усугубляют ситуацию в регионе.
Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерреш заявил, что запуски северокорейских ракет подрывают региональную стабильность и безопасность. Он также призвал Пхеньян соблюдать взятые на себя международные обязательства.
В начале августа президент Трамп угрожал обрушить на северокорейцев "огонь и ярость" США, если действия Пхеньяна будут угрожать Америке.
Северная Корея, со своей стороны, угрожала направить свои ракеты на Гуам.
Представитель Северной Кореи в ООН заявил, что КНДР имеет право ответить на американо-южнокорейские учения.
"Сейчас, после того как США открыто заявили о своих враждебных намерениях по отношению к КНДР, устроив совместные агрессивные военные учения, несмотря на неоднократные предупреждения,… у моей страны есть все причины прибегнуть к серьезным контрмерам", - сказал он на конференции по разоружению в Женеве.
По его словам, именно США будут нести ответственность за любые "катастрофические последствия".
За последнее время Пхеньян провел несколько испытаний, но это первый раз, когда по траектории, проходящей над Японией, была запущена баллистическая ракета.
В последнем испытании, судя по всему, была задействована ракета, теоретически способная нести ядерную боеголовку.
Замминистра иностранных дел России Сергей Рябков заявил, что применение санкций или силы для разрешения ситуации на корейском полуострове - "путь в никуда, путь к катастрофе".
Он призвал Северную Корею прекратить испытания своих ракет, а США и их союзников избегать нагнетания напряженности.
В начале августа Совбез ООН расширил санкции против КНДР. В частности, они подразумевают запрет на импорт из КНДР железной руды, свинца, угля и морепродуктов, заморозку счетов Банка внешней торговли КНДР, а также запрет для северокорейских морских судов входить в порты
Китай также заявил, что напряженность достигла "переломного момента", и добавил, что США и Южная Корея частично несут за это вину.
Премьер-министр Японии Синдзо Абэ сказал, что правительство принимает все возможные меры для того, чтобы защитить граждан.
Во время инцидента в понедельник власти Японии предупредили жителей о необходимости проявлять бдительность и принять меры предосторожности, но ни о каком ущербе от пролета ракеты не сообщалось.

http://www.bbc.com/russian/news-41091324



==========================================


Северная Корея опять запустила ракету над Японией
15 сентября 2017

Правительства Южной Кореи и Японии сообщают, что Северная Корея выпустила ракету над северной Японией.
Ракета, по оценочным данным, достигла высоты около 770 км и пролетела около 3700 км, говорят южнокорейские военные.
Ракета пролетела над островом Хоккайдо в Японии, прежде чем приземлиться в Тихом океане.
В прошлом месяце запущенная из Северной Кореи ракета пролетела над Японией, что Токио назвал беспрецедентной угрозой для страны.
Южнокорейские военные заявили, что последний запуск ракет произошел в Пхеньяне незадолго до 07:00 по местному времени в пятницу (22:00 GMT в четверг).
Эта ракета пролетела значительно выше и дальше, чем ракета, выпущенная 29 августа, которая пролетела 2700 км и достигла максимальной высоты около 550 км.
Наблюдатели отметили, что новейшая ракета пролетела достаточно далеко, чтобы добраться до американского острова Гуам в Тихом океане, расположенного в 3400 км от Пхеньяна.
Госминистр правительства Японии Йошихиде Суга заявил, что ракета полетела над Хоккайдо, но в этом районе не было обнаружено никаких обломков ракет.
Он также сказал, что людей предупредили, чтобы они укрылись, когда прозвучали сирены, назвав инцидент вопиющей провокацией.
Запуск ракеты произошел через несколько дней после введения Соединенными Штатами новых санкций в отношении Северной Кореи из-за тестирования ею оружия.
В ответ на ракетное предупреждение в пятницу военные из Южной Кореи провели учения по запуску баллистической ракеты в Японском море.
Совет национальной безопасности Южной Кореи соберется на экстренное заседание в президентском дворце Голубой дом.


На этом снимке показана разница в маршрутах и длине полетов ракеты, запущенной в августе и две недели спустя

Предыдущий запуск ракеты из Северной Кореи был осуществлен 29 августа. Тогда ракета также пролетела над северным японским островом Хоккайдо, а затем упала в море. Япония не предпринимала попыток сбить ракету. Японская пресса сообщала, что перед падением ракета развалилась на три части.
В последние выходные августа Северная Корея также испытала три ракеты у своего восточного побережья.
Главный секретарь кабинета министров Японии Ёсихидэ Суга назвал тогда испытание северокорейской ракеты беспрецедентно серьезной угрозой. По его словам, Япония примет все необходимые меры в ответ на эти действия Пхеньяна.
По просьбе Японии и ее союзников Совет Безопасности ООН провел экстренное заседание, на котором была принята резолюция, предусматривающая полный запрет на экспорт текстильной продукции, ограничение на закупку Пхеньяном нефтепродуктов и ограничение импорта сырой нефти. Китай и Россия поддержали эту резолюцию.
Новый пакет ограничительных мер - девятый по счету с 2006 года, когда Северная Корея произвела свое первое подземное испытание ядерного устройства.
США поначалу настаивали на более жестком варианте резолюции, но в итоге пересмотрели документ, опасаясь вето со стороны Китая и России.
Тогда заместитель министра иностранных дел России Сергей Рябков, говорил, что новые санкции против Пхеньяна, не решат проблему. "Уже всем очевидно, что ресурс санкционного давления на КНДР исчерпан, - заявлял Рябков. - В Совбезе ООН более невозможно принимать резолюций, которые не содержали бы четкого указания, что военного решения проблемы быть не может, а только политическое".
Российский дипломат также сказал тогда РИА Новости: "Мы считаем, что те учения, которые были проведены, пусть в несколько облегченном варианте по сравнению с их первоначальным сценарием, сыграли свою роль с точки зрения провоцирования Пхеньяна на новый пуск".
До запусков 2017 года северокорейская ракета пролетала над территорией Японии в 2009 году. Тогда Япония, США и Южная Корея сочли это испытанием баллистической ракеты, однако Пхеньян утверждал, что речь шла о ракете, доставлявшей в космос спутник.

http://www.bbc.com/russian/news-41276127

[Абд-ур-Рахман]

С какими странами КНДР поддерживает торговые отношения
8 сентября 2017

Лидер Северной Кореи Ким Чен Ын подолжает развивать ядерную программу своей страны
"Траву будут есть, но не откажутся от этой программы, если не будут чувствовать себя в безопасности", - сказал российский президент Владимир Путин по вопросу о ядерной программе Северной Кореи.
Так он наглядно объяснил, насколько сложно убедить Пхеньян отказаться от разработки ядерного оружия.
Возможно, Путин несколько преувеличил решимость Северной Кореи, но факт остается фактом: первые санкции ООН против КНДР были объявлены в теперь уже кажущимся далеком 2006 году, но отказываться от своей ядерной программы Пхеньян, судя по всему, и в самом деле не намерен.
"Найти бункер, чтобы спать": соцсети реагируют на бомбу КНДР
Есть ли на самом деле у КНДР ракета с термоядерной боеголовкой?
Пхеньян с атомной бомбой: может ли мир спать спокойно?
С 2006 года санкции ужесточались уже шесть раз, но режим Ким Чен Ына, судя по всему, близок к разработке баллистической ракеты, способной нести ядерную боеголовку, и достичь территории США.
Вашингтон по-прежнему пытается оказать давление на Пхеньян, не прибегая при этом к военной силе, хотя периодически и упоминает такой вариант развития событий.
"Пришло время применить все возможные дипломатические рычаги, пока еще не поздно", - сказала представитель США при ООН Никки Хейли.
Она не упомянула, о каких именно рычагах идет речь, но информагентства, которые видели текст проекта резолюции Совбеза ООН, предложенный США, сообщают, что Вашингтон хотел бы установить эмбарго на поставки нефти Северной Корее, а также заморозить все иностранные банковские счета этой страны.
Северная Корея закупает относительно мало нефти за рубежом, но зато импортирует практически все остальное, в основном из Китая, а также из России.
По мнению экспертов, если этот поток импортных товаров будет перекрыт, то это нанесет тяжелейший удар по Северной Корее.
В воскресенье президент США Дональд Трамп написал в "Твиттере", что его правительство рассматривает возможность заморозить всю торговлю со странами, которые импортируют товары в Северную Корею.
Президент сразу же подвергся критике за свои слова: подобная мера может оказаться контрпродуктивной, так как заденет торговлю с основными партнерами США, например с Китаем и Мексикой.
Но кто, собственно, торгует с Северной Кореей?

Длинный список
Учитывая, что практически все данные о северокорейской экономике засекречены Пхеньяном, а КНДР изолирована от остального мира, можно было предположить, что торговых партнеров у Пхеньяна мало.
Но это не так.
Согласно опубликованным в 2016 данным южнокорейского агентства по стимулированию международной торговли (Kotra), с Северной Кореей торгуют не менее 80 стран.
Среди них, например, Индия, Германия, Франция, Португалия и Филиппины.
На первом месте - Китай. На его долю приходится 93% объема международной торговли Пхеньяна.
Традиционно Северная Корея экспортирует в Китай в основном уголь, но в 2016 году даже эта торговля оказалась задета санкциями. Кроме того, Пхеньян продает в Китай текстиль, черный металл, свинец и другие ископаемые.
В обмен на это Пхеньян получает всевозможные китайские товары - от одежды до грузовиков, а также керамику, фрукты, радиооборудование, компьютеры, бензин, двигатели и другие товары, согласно данным экономического совета (OEC) при Массачусетском технологическом институте.
Аналитики Kotra считают, что ежегодный объем торговли КНДР с Китаем достигает 6 миллиардов долларов. Баланс торговли складывается в пользу Китая - Пекин зарабатывает около 800 миллионов долларов в год.
На втором месте в списке торговых партнеров Северной Кореи оказалась Россия. Правда, ее доля достигает всего 1% (77 миллионов долларов).
Замороженная рыба и духовые инструменты
В Россию Северная Корея отправляет замороженную рыбу, мужскую одежду и духовые инструменты. Из России Пхеньян импортирует угольные брикеты, пшеницу и обработанную нефть.
Индия находится на третьем месте среди торговых партнеров Северной Кореи. Пхеньян поставляет ей серебро, коробки передач для автомобилей, серную кислоту и телефоны. Из Индии КНДР получает скульптуры, свинец, кокосы, орехи, хлопок и пластик.
Доклад Kotra отмечает резкий спад торговли Северной Кореи с Сингапуром (объем упал на 90% между 2015 и 2016 годами). За тот же период, однако, торговля с Филиппинами увеличилась на 171%.
Данные OEC относятся к 2015-2016 годам, и вполне вероятно, что в связи с ужесточением режима санкций они с тех пор изменились.
Тем не менее, несмотря ни на что, торговые связи Пхеньяна с остальным миром гораздо более интенсивны, чем может показаться на первый взгляд.

http://www.bbc.com/russian/features-41186577


===========================================


Белый дом: мы не объявляли войну Пхеньяну, это абсурд

    26 сентября 2017

Белый дом отверг заявление Пхеньяна о том, что Вашингтон якобы объявил войну КНДР. Представитель администрации президента назвала это заявление руководства КНДР абсурдным.

Пресс-секретарь Белого дома Сара Хакаби-Сандерс также предупредила Пхеньян о необходимости прекратить провокации, подобные прозвучавшему недавно заявлению о том, что КНДР имеет право сбивать американские боевые самолеты, даже если они не находятся в воздушном пространстве страны.

Представитель ООН заявил, что воинственная риторика, звучащая в последнее время с двух сторон, может привести к смертельно опасному недопониманию между сторонами.

Тем временем Южная Корея предостерегла, что несдержанность вовлеченных в конфликт сторон может содействовать росту напряженности в регионе, а случайное столкновение может привести к тому, что ситуация быстро выйдет из-под контроля.

"Полное право сбивать"

Министр иностранных дел КНДР Ли Ён Хо тем временем заявил в Нью-Йорке: "Весь мир должен помнить, что именно США первыми объявили войну нашей стране".

Уезжая из Нью-Йорка после окончания Генеральной Ассамблеи ООН, он заявил репортерам: "Наша страна имеет полное право сбивать американские самолеты, даже если они находятся не в нашем воздушном пространстве".

За два дня до этого американские самолеты совершили демонстративный облет границ КНДР вдоль ее морского побережья впервые после окончания Корейской войны.

Как сообщает агентство Рейтер, американцам пришлось после этого сообщить прессе о маршруте, которым пролетели самолеты, поскольку, по некоторым предположениям, северокорейские средства ПВО их просто не заметили.

В последние дни, однако, по некоторым сообщениям, северокорейская армия укрепляет оборону на восточном побережье страны.

Пхеньян не впервые обвиняет США в объявлении войны. По данным агентства NK News, которое следит за сообщениями средств массовой информации КНДР, фраза "объявление войны" употреблялось более 200 раз в сообщениях государственного агентства новостей Северной Кореи.

Вот некоторые из примеров того, что Пхеньян считал объявлением войны:

    Июль 2016 года: принятие новых санкций ООН в отношении Ким Чон Ына и некоторых других членов руководства КНДР
    Февраль 2016 года: Выход Южной Кореи из соглашения о совместной экономической зане Кесон.
    Октябрь 2014 года: запуск воздушных шаров с пропагандистскими листовками с территории Южной Кореи
    Октябрь 2006 года: американское давление на Совет Безопасности ООН по вопросу о принятии резолюции в связи с первым ядерным испытанием в КНДР

Выступая в Нью-Йорке, министр иностранных дел Южной Кореи Кан Гён Хва призвал к предотвращению дальнейшей эскалации напряженности, предупредив, что любое случайное столкновение может быстро выйти из-под контроля.

Тем временем разведывательные службы Южной Кореи сообщили, что КНДР укрепляет свою береговую оборону и передислоцирует боевые самолеты.

"Мы хотели бы, чтобы все успокоились, - заявил представитель КНР в ООН Лю Цзеи. - Положение становится слишком опасным, и это не отвечает ни чьим интересам".

Несмотря на существующую напряженность, наблюдатели в целом скептически оценивают возможность прямого вооруженного конфликта между двумя странами.

В последние несколько недель КНДР провела многочисленные испытания баллистических ракет и испытание своей первой, по ее заявлению, водородной бомбы в нарушение всех санкций ООН.

Руководство КНДР не раз заявляло, что ядерный потенциал является единственным средством предотвратить уничтожение страны агрессорами.

Совет Безопасности ООН принял новые санкции в отношении Северной Кореи после проведения там ядерного испытания в сентябре этого года.

http://www.bbc.com/russian/news-41397452

[Абд-ур-Рахман]

Насколько серьезны угрозы Сеула убить Ким Чен Ына?
Джон Нилссон-Райт
Королевский институт международных отношений Chatham House
14 сентября 2017

Неподтвержденные сообщения о том, что после масштабного испытания термоядерного оружия в КНДР Южная Корея якобы создала специальный отряд для ликвидации северокорейского лидера Ким Чен Ына, могут свидетельствовать о резкой смене внешнеполитического курса Сеула.
Почему президент Южной Кореи Мун Чжэ Ин, прогрессивный политик, избранный на свой пост в мае на фоне обещаний улучшить отношения с Северной Кореей, выступавший в Берлине и с уверенностью в голосе обещавший создать "прочный мир" на Корейском полуострове, а также говорил о необходимости предотвратить коллапс Северной Кореи, вдруг поменял тон, и, судя по всему, стал придерживаться идеи смены режима в КНДР?
Сеул более чем серьезно обеспокоен тем, что политика военного сдерживания Пхеньяна, судя по всему, больше не работает, а также тем, что президент США Дональд Трамп, несмотря на заявления о том, что Северную Корею ожидают "огонь и ярость", не в состоянии остановить быструю модернизацию северокорейских вооруженных сил.
Нет никаких сомнений, что Северная Корея возобновит испытания своих ракет. Кроме того, поступают сообщения об активизации северокорейского ядерного полигона Пунгери, что может означать, что страна готовится к очередному ядерному испытанию.
Если Северная Корея однозначно заручится способностью направить баллистическую ракету с ядерной боеголовкой на какой-то город в США, то американским властям, даже против своего желания, придется признать необходимость военных действий на Корейском полуострове.
Как не раз заявлял сенатор-республиканец Линдси Грэм (судя по всему, отражая мнение Дональда Трампа), США должны быть готовы пойти на риск огромных потерь среди гражданского населения Сеула и в южнокорейской армии ради того, чтобы обеспечить безопасность американских городов.
Сеул может избежать подобного риска лишь убедив Ким Чен Ына, что его жизнь находится в опасности, и тем самым вынудить его приостановить свои ядерные испытания и приступить к конструктивному диалогу.

Параноидальное руководство
В прошлом северокорейские лидеры всерьез относились к возможности того, что они могут быть убиты.
Например, в марте 1993 года, во время растущей напряженности в отношениях между США и Северной Кореей, Ким Чен Ир, отец Ким Чен Ына, провел почти месяц в хорошо защищенном бункере и объявил "полувоенное положение" после того, как Пхеньян решил выйти из договора о нераспространении ядерного оружия.
Ким Чен Ир прятался в бункере, опасаясь возмездия со стороны США, но это не остановило агрессивные действия Северной Кореи, которая продолжила нарушать международные нормы и в одностороннем порядке разрывать заключенные в прошлом договоренности.
У Северной Кореи также большой опыт приспосабливаться к давлению извне. Опасения точечных бомбардировок привели к возникновению определенного рода паранойи среди северокорейского руководства - как в прошлом, так и сейчас. Они используют подставные автомобили, а их появления на публике резко ограничены по времени - для того, чтобы минимизировать шансы возможного нападения.
В мае Северная Корея обвинила США в том, что ЦРУ организовало заговор, согласно которому, получивший взятку гражданин Северной Кореи должен был применить биохимическое оружие против Ким Чен Ына.
Подтвердить эти обвинения невозможно. Кроме того, они могут быть частью пропагандистских усилий, направленных на то, чтобы отвлечь внимание от убийств, совершенных самой Северной Кореей. Наиболее известным было убийство предположительно северокорейскими гражданами Ким Чен Нама, старшего брата Ким Чен Ына, в малайзийском аэропорту при помощи вещества нервно-паралитического действия VX.
Учитывая боязнь северокорейского руководства и принимающиеся контрмеры, любая попытка Южной Кореи убить Ким Чен Ына будет чрезвычайно рискованной, и может легко пойти по сценарию операции в заливе Свиней, когда в 1961 году администрации президента Кеннеди не удалось свергнуть Фиделя Кастро.
Соответственно, Южной Корее необходимо вести себя очень осторожно. Если попытка убийства северокорейского лидера провалится, то это может вызвать резкую ответную реакцию со стороны Севера, например, в форме ограниченных военных действий, которые могут с легкостью перерасти в полноценную ядерную войну.
Власти Южной Кореи, может быть, надеются добиться изменений в политике Севера не прямым, а косвенным образом.
Угрожая лично Ким Чен Ыну, они, вероятно, надеются, что это подорвет его поддержку среди политической элиты в Пхеньяне, представители которой могли бы совершить переворот и устранить жестокого молодого лидера, которого боятся все.
Северокорейская элита может быть не любит и боится Ким Чен Ына, но она также опасается угроз своей личной безопасности со стороны других групп населения. Северная Корея жестко делится на определенные классы.
Бедные северокорейцы и те группы населения, которые уже десятилетиями подвергаются дискриминации, воспользуются устранением руководства страны и начнут восстание, чтобы отомстить суперпривилегированным жителям Пхеньяна.
Страха внезапно оказаться посреди разрушительной и кровавой контрреволюции, видимо, достаточно для того, чтобы те, кто могут совершить переворот, дважды задумались.
Другими словами, обезглавливание режима - стратегия чреватая большими рисками, и небольшим шансом успеха. Это скорее декларативная, а не полноценная политика по отношению к Северу.

Все варианты плохи
Администрация президента Мун Чжэ Ина может также надеяться, что объявив о возможности убийства Ким Чен Ына, ей удастся таким образом парировать требования консервативной оппозиции, которая заявляет, что Южная Корея также должна разработать свое ядерное оружие, чтобы противостоять угрозе со стороны Севера.
Несмотря на то, что министр обороны Южной Кореи положительно отозвался о возможности возвращения американского тактического ядерного оружия на юг полуострова, само правительство в Сеуле выступает против этого, частично из-за опасений, что подобный шаг приведет к эскалации гонки вооружений в регионе и усугубит трения с Севером, а также увеличит риск начала вооруженного конфликта из-за взаимного недопонимания.
Сам президент Мун Чжэ Ин хотел бы вновь рассмотреть возможность восстановления диалога и контактов с Северной Кореей.
Для этого ему следует добиться как минимум замедления модернизации северокорейских вооруженных сил, а также как-то повлиять на Вашингтон, где все больше политиков считает, что у них все меньше и меньше возможностей повлиять на северокорейский режим, и они могут прийти к выводу, что применение военной силы может быть наименее худшим вариантом.
В атмосфере, в которой не остается хороших вариантов политики по отношению к Северной Корее, угроза обезглавить руководство этой страны может показаться приемлемым ходом в этой стратегической игре в покер.

Доктор Джон Ниллсон-Райт - старший научный сотрудник программы изучения Северо-восточной Азии при Королевском институте международных отношений Chatham House в Лондоне, а также доцент Кембриджского университета.

http://www.bbc.com/russian/features-41274749

================================================


Трамп пригрозил КНДР полным уничтожением

19 сентября 2017

Президент США Дональд Трамп, впервые выступая в ООН, сделал резкие заявления в адрес стран, которые назвал "государствами-изгоями". В частности, он пообещал полностью уничтожить КНДР в случае, если она станет представлять реальную угрозу для его страны, а также высказался об Иране.

"Сегодня бич нашей планеты - маленькая группа стран-изгоев, которые нарушают каждый из принципов, на которых основана ООН. Они не уважают ни права своих граждан, ни суверенные права своих стран. Если большинство, вооруженное добродетелью, не встанет на пути у нескольких злодеев, то зло победит", - сказал Трамп.

Трамп пояснил, что говорил в первую очередь о Северной Корее. Правящий режим в КНДР "несет ответственность за голодную смерть миллионов жителей Северной Кореи и за заключение, пытки, убийства и притеснения несчетного количества других", считает он.

Президент США привел в качестве примера историю американского студента Отто Уормбира, который поехал в КНДР на каникулы, но был арестован там за попытку украсть агитационный плакат.

Уормбир был приговорен в КНДР к 15 годам тюрьмы, но провел в заключении 15 месяцев, после чего был возвращен в США в состоянии комы и вскоре умер.
Трамп о КНДР: "Человек-ракета начал самоубийственную миссию"

"У США много сил и терпения, но если нам придется защищаться, то у нас не будет другого выбора кроме как полностью уничтожить КНДР. Человек-ракета приступил к самоубийственной миссии", - добавил президент США, говоря о лидере КНДР Ким Чен Ыне, при котором страна провела несколько ракетных пусков.

В нынешнем году, с апреля, КНДР резко увеличила число испытаний ракет. 16 апреля Пхеньян произвел неудачный пуск баллистической ракеты, после чего США направили в регион группу военных кораблей и подводную лодку. 21 мая Центральное телеграфное агентство Кореи сообщило, что КНДР продолжит запускать ракеты, "способные ударить по США".

На прошлой неделе, после очередного запуска корейской ракеты, США призвали Россию и Китай воздействовать на КНДР, чтобы пуски прекратились.

http://www.bbc.com/russian/news-41325329


=============================================


Трамп: маленький ракетчик долго не протянет
24 сентября 2017

Президент США Дональд Трамп выступил с новыми нападками в адрес Северной Кореи. Обвинения с его стороны прозвучали в ответ на субботнюю речь в ООН министра иностранных дел КНДР Ли Ён Хо.
Ли Ён Хо обозвал Трампа психически ненормальным человеком, страдающим манией величия и вставшим на самоубийственный путь.
Президент США ответил на это, что Ли Ён Хо и северокорейский лидер Ким Чен Ын "долго не протянут", если продолжат выступать в том же духе.
"Только что услышал выступление министра иностранных дел Северной Кореи в ООН. Если он повторяет мысли маленького ракетчика, они долго не протянут!" - написал Дональд Трамп в "Твиттере".
Напряженность в отношениях между двумя странами и обмен взаимными оскорблениями между двумя лидерами вызваны активизацией ракетных и ядерных испытаний, проводимых Северной Кореей.
Несмотря на крепкие выражения, звучащие с обеих сторон, эксперты не считают высокой вероятность прямого военного столкновения между США и КНДР.
Однако остаются опасения в связи с тем, что ужесточение риторики может привести в какой-то момент к ошибочной интерпретации очередного заявления с потенциально трагическими последствиями.

"Демонстрация решимости"
Накануне американские бомбардировщики пролетели вблизи восточного побережья Северной Кореи для демонстрации военных вариантов противодействия любой угрозе, заявил Пентагон.
В Пентагоне особо отметили, что самолеты углубились на север от демилитаризованной зоны, разделяющей две Кореи, дальше, чем когда-либо с начала XXI века.
Пхеньян в последние месяцы заметно ускорил разработки ядерного оружия и баллистических ракет, а администрация Трампа предупредила, что нападение на США или их союзников приведет к полному уничтожению северокорейского режима.
Пентагон в своем заявлении подчеркнул, что полеты бомбардировщиков призваны продемонстрировать серьезность, с которой США относятся к "безответственному" поведению Северной Кореи, и назвал ее программы создания новых вооружений опасной угрозой.
"Этот полет стал демонстрацией решимости США и четким сигналом, что президент располагает множеством военных вариантов противодействия любой угрозе. Мы готовы применить полный спектр военных возможностей для защиты территории США и наших союзников", - говорится в заявлении Пентагона.

Обострение риторики
Рост напряженности уже не первую неделю сопровождается обострением риторики лидеров двух стран.
Во вторник, выступая в Генеральной Ассамблее ООН, Дональд Трамп назвал северокорейского лидера Ким Чен Ына "человеком-ракетой" с самоубийственной миссией.
В ответ в пятницу Ким выступил с телеобращением, в котором осыпал американского президента множеством оскорблений, в том числе назвал его "сумасшедшим старичком".
Ранее в субботу на территории Северной Кореи геологические службы зафиксировали подземный толчок магнитудой 3,4, в котором многие заподозрили последствие нового ядерного испытания.
Однако мониторинг других признаков ядерного взрыва склоняет к выводу, что толчок имел естественное происхождение.

http://www.bbc.com/russian/news-41378596


======================================

Северная Корея объявляет войну
Радио Свобода
25 сент. 2017 г.
https://www.youtube.com/watch?v=x_TVsjYn2P0


=======================================


КНДР назвала слова Трампа о Ким Чен Ыне объявлением войны

    25 сентября 2017

Глава МИД КНДР Ли Ён Хо назвал слова президента США Дональда Трампа в адрес северокорейского руководства объявлением войны и заявил, что Северная Корея будет рассматривать все варианты ответа.

В частности, он заявил о праве КНДР сбивать американские военные самолеты, которые приближаются к воздушным границам страны.

"Поскольку США объявили войну нашей стране, у нас есть полное право принять контрмеры, включая право сбивать стратегические бомбардировщики США, даже если они еще находятся вне воздушного пространства страны", - заявил министр журналистам в Нью-Йорке.

"Только что слышал, как министр иностранных дел Северной Кореи говорил в ООН. Если он будет повторять мысли маленького человека-ракеты, они долго тут не пробудут!" - написал Трамп в "Твиттере", комментируя речь главы МИД КНДР на Генеральной ассамблее ООН.

    Just heard Foreign Minister of North Korea speak at U.N. If he echoes thoughts of Little Rocket Man, they won't be around much longer!
    — Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 24 сентября 2017 г.

Конец Twitter сообщения , автор: @realDonaldTrump

Выступая в ООН 19 сентября, Трамп сказал, что готов "полностью уничтожить" Северную Корею, если та будет угрожать США или их союзникам. В своей речи Трамп также наградил северокорейского лидера прозвищем "человек-ракета", который, по его мнению, "готов покончить с собой и своим режимом".

В ответ на это министр иностранных дел Северной Кореи Ли Ён Хо назвал речь американского президента собачьим лаем. "Собака лает, а парад идет", - сказал он, беседуя с журналистами близ штаб-квартиры ООН в Нью-Йорке.

Не остался в стороне и сам Ким Чен Ын. 22 сентября в обращении по государственному телевидению он заявил, что речь президента США на Генассамблее ООН представляла собой "шизофренический припадок", а самого Трампа назвал "сумасшедшим старикашкой", который "сорвал со своего языка неслыханный доселе грубейший сумасшедший вздор".

Кроме того, северокорейский лидер пообещал "укротить [Трампа] огнем"

Несмотря на серьезную напряженность в отношениях США и КНДР, многие эксперты считают военный конфликт между двумя странами маловероятным.

Северная Корея продолжает развивать свою ядерную программу, несмотря на то, что это было запрещено резолюциями Совета Безопасности ООН. В этом году КНДР резко увеличила число испытаний ракет.

3 сентября Пхеньян провел шестое и пока самое мощное ядерное испытание. Несколько дней спустя Совет Безопасности ООН одобрил новые санкции против Северной Кореи, направленные на перекрытие финансовых потоков и поставок топлива в эту страну.

http://www.bbc.com/russian/news-41392559


=============================================


США: "Мы не объявляли войны КНДР"
euronews (на русском)
25 сент. 2017 г.

Вашингтон опроверг утверждение министра иностранных дел Северной Кореи о том, что президент США Дональд Трамп объявил войну его стране. Министр при этом добавил, что поэтому  Пхеньян будет рассматривать все варианты ответа.

На брифинге в понедельник пресс-секретарь Белого дома Сара Сандерс сказала:

“Честно говоря, такие предположения абсурдны, недопустимо, чтобы одна страна сбивала самолёты другой страны, когда они находятся в международном воздушном пространстве. А наша цель – всё та же: мы добиваемся мирной денуклеаризации Корейского полуострова”.

Градус воинственной риторики между США и КНДР поднялся на фоне резких заявлений, сделанных в ходе 72-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН, и пролёта американских военных самолётов вдоль северо-корейского побережья.

“Поскольку США объявили нам войну, мы оставляем за собой право принимать контрмеры, в том числе – сбивать стратегические бомбардировщики США, даже если они не находятся в пределах воздушного пространства нашей страны”, – сказал в понедельник глава внешнеполитического ведомства КНДР Ли Ён Хо. На прошлой неделе он также заявил о готовности КНДР к проведению нового испытания водородной бомбы — на сей раз в Тихом океане.

https://www.youtube.com/watch?v=TjHAwWXrQRM&app=desktop


=========================================================

Трамп: "Диалог с КНДР - пустая трата времени"
euronews (на русском)

1 окт. 2017 г.Президент Трамп заявил, что вести переговоры с властями Северной Кореи - пустая трата времени. Об этом он сообщил в своем твиттере.

“Я сказал нашему чудесному госсекретарю, что он попусту тратит свое время, пытаясь вести переговоры с маленьким ракетным человечком. Береги силы, Рекс, мы сделаем то, что должно и то, что нужно”.

Твит появился в ответ на полуофициальное признание Тиллерсона в том, что канал дипломатического взаимодействия между двумя странами существует, при этом он также отметил, что официальный Пхеньян в диалоге не слишком заинтересован.

В этом году КНДР провела испытания баллистических ракет, всякий раз вызывая напряженность в регионе, а в начале сентября на полигоне был взорван уже водородный заряд. Им, по словам северокорейских властей, может быть оснащена межконтинентальная ракета, способная, как они говорят, достичь территории США.


https://m.youtube.com/watch?v=8jS5IQBfEnk

========================================



Тиллерсон: мы будем говорить с Пхеньяном до первой бомбы

    15 октября 2017

Госсекретарь США Рекс Тиллерсон настаивает, что президент Дональд Трамп хочет разрешить конфликт с Северной Кореей дипломатическим путем. Так будет, "пока не упадет первая бомба", заявил он Си-эн-эн.

Санкции и дипломатия, по его словам, привели к беспрецедентному единству международного сообщества, выступающего против ядерной программы Северной Кореи.

В сентябре Дональд Трамп предложил Тиллерсону не тратить время впустую, пытаясь вступить в переговоры с Ким Чен Ыном.

В интервью, вышедшем в воскресенье, Тиллерсон в очередной раз отказался комментировать слухи о том, что он якобы прилюдно назвал Трампа болваном.

"Я не собираюсь иметь дело с этой ерундой", - ответил он, добавив, что не удостоит этот вопрос ответом. Тем не менее, как замечают журналисты, госсекретарь США отказывается прямо ответить, называл от Трампа болваном или нет.

Северная Корея, несмотря на противодействие международного сообщества, продолжает проводить ядерные испытания и запускает ракеты над территорией соседних стран.

Аналитики считают, что Северная Корея явно настроена на разработку ядерного оружия, способного угрожать территории США.

В конце сентября Тиллерсон сообщил, что США напрямую контактируют с руководством Северной Кореи и рассматривают возможность переговоров.

После нескольких месяцев резких высказываний для многих стало неожиданностью, что у двух стран есть линии связи.

Однако на следующий день Трамп написан в "Твиттере": "Я говорил Рексу Тиллерсону, нашему замечательному государственному секретарю, что он попусту тратит время на маленького человека-ракету. Не расходуй свою энергию, Рекс! Мы сделаем то, что должны сделать".

Президент отреагировал на слухи, предложив госсекретарю Рексу Тиллерсону померяться с ним коэффициентами умственного развития, однако позже его пресс-секретарь настаивала, что это была шутка.

http://www.bbc.com/russian/news-41628270

[Абд-ур-Рахман]

В Китае всем фирмам из КНДР предписали закрыться

28 сентября 2017


Китай объявил о закрытии северокорейских компаний, работающих на территории страны, в связи с введением санкций ООН в отношении Пхеньяна.

Как говорится в заявлении китайских властей, северокорейские компании прекратят свою работу на территории Китая к началу января. Совместные предприятия Китая и Северной Кореи также должны будут прекратить свою деятельность.

Китай, остающийся фактически единственным союзником Пхеньяна, уже прекратил закупать текстиль у КНДР и ограничил экспорт нефти в Северную Корею.

    С какими странами КНДР поддерживает торговые отношения

Новые санкции, единогласно одобренные Советом Безопасности ООН 11 сентября, стали ответом на шестое подряд ядерное испытание Пхеньяна.

Министерство торговли Китая заявило, что на закрытие северокорейских предприятий на территории Китая отводится 120 дней с момента принятия резолюции СБ ООН.

Китай - основной торговый партнер КНДР. Пекин традиционно защищал своего восточного соседа, однако выступил с жесткой критикой действий Пхеньяна по развитию ядерной программы.

Еще в феврале Китай заявил, что приостанавливает закупки угля в КНДР, а также торговлю морепродуктами и продукцией черной металлургии между двумя странами.

После решения Китая прекратить импорт текстиля из КНДР Пхеньян лишился нескольких и без того скудных источников поступления иностранной валюты.

http://www.bbc.com/russian/news-41433536


======================================


Уголь и аккордеоны: чем торгуют Россия и Северная Корея

    17 октября 2017

Россия ужесточает санкции в отношении Северной Кореи. Они затронут торговые и финансовые отношения, а также сферу научно-технического сотрудничества. Русская служба Би-би-си проанализировала таможенную статистику России и Северной Кореи и выяснила, чем торговали страны.

Уголь, турбореактивные двигатели, аккордеоны и фарфор - вот лишь несколько примеров. Что из этого попало под запрет?

Об ужесточении санкционного режима со стороны России стало известно на этой неделе, когда президент Владимир Путин подписал указ, где перечислены меры по исполнению прошлогодней резолюции Совбеза ООН от 30 ноября 2016 года. Сам указ - 39-страничный документ, в котором перечислены все группы товаров, которые Россия (как и другие члены ООН) не сможет экспортировать в КНДР.

В соответствии с резолюцией ООН, запрещено экспортировать в КНДР товары, которые способствуют развитию ядерной программы или предназначены для создания химического и биологического оружия. В списке оказалась продукция тяжелого машиностроения, химической промышленности, электроника (например, навигационные приборы), программное обеспечение. Отдельно оговорен запрет на экспорт плутония-238 и нептуния-237.

Но при этом нельзя поставлять и товары двойного назначения - те, которые могут быть использованы как для мирных целей, так и для ядерной программы.

Россиянам и российским компаниям запрещено покупать в КНДР медь, никель, серебро и цинк. Под запрет попали и северокорейские памятники искусства и культуры, а также предметы роскоши. В документе есть специальная оговорка: нельзя импортировать ковры и гобелены стоимостью свыше 500 долларов и посуду из фарфора стоимостью более 100 долларрв.

Расчеты Русской службы Би-би-си показывают, что на товары "запретных" кодов в 2014-2017 годах приходилось ежегодно 0,3-7% российского экспорта в Северную Корею.

Метод подсчета

С помощью статистики Федеральной таможенной службы Русская служба Би-би-си проанализировала торговые отношения между Россией и КНДР за 2014-2017 годы. Сравнивались таможенные коды запрещенной продукции из указа президента с кодами, указанными в таможенных декларациях при отправке товаров в Северную Корею.

Помимо кодов, учитывались и номенклатурные наименования товаров.

К примеру, указом президента запрещены поставки нитрата аммония, используемого для изготовления взрывчатых веществ. Но по этому же коду поставлялась мочевина, применяемая для производства удобрений. Такой товар при подсчете не считался попавшим под запрет.

Правда, в общедоступной таможенной статистике наименования не прописаны подробно, из-за чего по названию не всегда можно определить, какой именно товар поставлялся.

Детали для двигателей и гобелены

Судя по таможенной статистике, Россия в этом году уже существенно сократила поставки товаров, которые сейчас оказались под запретом.

В 2017 году по таможенным кодам, упомянутым в указе российского президента, в Северную Корею из России были экспортированы товары на сумму около 400 тыс. долларов. Серьезно ли это для Северной Кореи? Это чуть более 0,5% от общей суммы экспорта из России.

В 2016-м году объем товаров, которые теперь попали под запрет, был в два с половиной раза больше - свыше 1 млн долларов.

В 2017 году почти четверть от этой суммы пришлась на оборудование для очистки жидкостей. Пятая часть - на детали для турбореактивных двигателей. Еще Россия поставляла фильтры, компрессоры и другое оборудование.

В прошлом основная часть российских поставок приходилась на те же детали для турбореактивных двигателей и катализаторы химических реакций.

Самые дорогие поставки, запрещенные согласно нынешнему указу Путина, Россия сделала в 2014 году, поставив Северной Корее турбореактивные двигатели на 4,6 млн долларов.

Что касается запрещенного теперь импорта из Кореи, то, к примеру, в 2015 году фарфоровой посуды в Россию пришло на 2 тыс. долларов.

Поставки ныне запрещенных ковров в открытых источниках обнаружить не удалось.


Чем Россия торгует с Северной Кореей?

Основная доля российского экспорта приходится на продукцию, мирное назначение которой ООН не ставит под сомнение.

Свыше половины всего российского экспорта в Северную Корею за четыре года пришлось на уголь. Еще Россия поставляла в КНДР пшеницу, муку, замороженную рыбу, детское питание, масло - всего на 36 млн долларов. Российской водки в КНДР поставили на 165 тысяч долларов. Лекарств - на 1 млн долларов.

КНДР за последние три года продала России товаров на сумму в 10 раз меньше, чем купила - всего на 28 млн долларов. Треть этой суммы приходится на одежду.

Еще Северная Корея поставляла в Россию музыкальные инструменты, в том числе аккордеоны.
Что еще теперь запрещено?

Введением списка запретных товаров санкции не ограничиваются. Морские суда, принадлежащие КНДР, должны быть сняты с регистрации в России в том случае, если они связаны с ядерной программой Северной Кореи.

Согласно указу Путина, Россия прекратит научно-техническое сотрудничество со страной. Исключение составят обмены в области медицины и сотрудничество в области ядерной науки и техники, аэрокосмического машиностроения и авиационной техники, если оно не способствует развитию ядерной программы КНДР.

К указу прилагается и список 11 лиц, которые, по мнению Совбеза ООН, работают над ядерной программой КНДР и программой создания баллистических ракет. В отношении них введены персональные санкции, например, ограничены операции с их вкладами и другой собственностью на территории России. Впрочем, неизвестно, имеется ли таковая у людей из санкционного списка.

Из России будут депортированы граждане КНДР и других стран, работающие на банки и другие финансовые учреждения Северной Кореи (если их нахождение в стране не обусловлено медицинскими или гуманитарными целями).

В России зарегистрировано, например, представительство Банка внешней торговли КНДР, следует из данных СПАРК. Указ запрещает КНДР использовать недвижимость в России для иных целей, кроме дипломатической и консульской деятельности.

С 2006 года ООН приняла уже девять резолюций, направленных против Северной Кореи. Резолюция, принятая в сентябре 2017 года, ограничивает торговлю текстильной продукцией - одним из главных экспортных товаров Северной Кореи. Россия голосовала за принятие этой резолюции, но никаких указов в ее исполнение пока не издавалось.

http://www.bbc.com/russian/features-41635169

[Абд-ур-Рахман]

Кризис в Северной Корее: как говорить с самой закрытой страной в мире
Джи Эбби Ли, Корейская служба Би-би-си, Вашингтон

20 июля 2017

По мере нарастания кризиса между США и КНДР неофициальные переговоры между двумя странами продолжаются. Но что представляют собой эти закулисные контакты?

Берлин, 25 сентября 2013 года. Высокопоставленные представители КНДР и их отставные американские коллеги входят в ресторан традиционной немецкой кухни. Идет ни к чему не обязывающая непринужденная светская беседа, дежурный обмен вопросами о семьях друг друга.

И хотя участники встречи с обеих сторон - люди хорошо известные, о сохранении конфиденциальности им заботиться не нужно. Отель, в котором расположен ресторан, плотно окружен охраной, а сами участники за пределы гостиницы практически не выходят.

Подобного рода встречи обычно начинаются с хорошего ужина, за которым следует день переговоров между сторонами. И хотя северокорейцы строго придерживаются изложения официальной линии своего руководства, американцы тем не менее считают полезным получить прояснение позиции режима из первых рук.

Отсутствие дипломатических связей между США и Северной Кореей наряду с крайне жесткими ограничениями на информацию в КНДР делает Северную Корею одной из самых трудных в мире стран, с которыми Вашингтону приходится иметь дело.

Берлинская встреча - лишь один из примеров неформальных диалогов между двумя странами, которые ведутся уже десятилетиями.

В прошлом местами таких встреч уже были Женева, Лондон и Куала-Лумпур. Называют их "Дорога 1,5", так как с северокорейской стороны в них принимают участие официальные лица, что делает их "Дорогой 1" с точки зрения Пхеньяна. Но участники с американской стороны - лишь отставные чиновники или представители научного сообщества, то есть для США - это "Дорога 2".

За последние несколько месяцев США и Северная Корея резко увеличили агрессивность и враждебность взаимной риторики. По мере роста напряженности на полуострове растет и интерес к неформальному диалогу между странами.

Эксперты считают, что такие закулисные встречи могут стать преддверием к официальным переговорам по ядерному разоружению. Сейчас всеобщее внимание приковано к очередному раунду неофициальных контактов в кулуарах конференции по нераспространению ядерного оружия в Москве.

В них примут участие бывший заместитель госсекретаря Венди Шерман, ученый-ядерщик Зигфрид Хеккер и генеральный директор управления США северокорейского МИДа Чой Сун Хи.

Как может повлиять нынешний ядерный кризис

Будет ли предстоящий диалог напоминать острейшее противостояние между двумя странами на последней Генеральной Ассамблее ООН? Ветераны таких встреч в разговоре с Би-би-си высказывают противоположные мнения. На самом деле Пхеньян смягчает свое отношение к американским экспертам.

Дуглас Паал, теперь работающий в Фонде Карнеги, живо помнит свои первые контакты с северокорейскими официальными лицами.

Происходило это в Вашингтоне в 1994 году. Он только-только ушел в отставку с поста директора Национального совета безопасности. Опытный специалист по Азии не мог благосклонно воспринимать угрожающий тон пхеньянских властей.

"Когда они стали настаивать, чтобы я приехал к ним в страну, я ответил: "Я не буду выслушивать ваши угрозы в адрес моей страны".

С тех пор северокорейские участники, похоже, укрепились в своей уверенности в том, что у них есть рычаги для привлечения американских экспертов к переговорам.

До недавнего времени считалось, что у Северной Кореи нет возможностей уменьшить ядерную боеголовку до размеров, которые позволят укрепить ее на ракете. Однако, судя по последним сообщениям СМИ, ссылающихся на мнения сотрудников американских спецслужб, страна получила эти возможности в этом году.

"Теперь в преддверии переговоров их язык стал намного более умеренным", - говорит Дуглас Паал.

Как и Паал, большинство задействованных в переговорах бывших американских официальных лиц так или иначе участвуют в контактах с северокорейцами вот уже несколько десятилетий. Один из них - Джоэль Уит, научный сотрудник Института США-Корея, говорит, что не может уже даже вспомнить, когда он впервые был участником таких переговоров.

Когда и как

В этом году было уже три раунда таких переговоров.

Первые - в январе - были приурочены к началу президентского срока Трампа.

"Северокорейцы, как мне кажется, были озабочены и, возможно, даже воодушевлены тем, что Трамп говорил в ходе предвыборной кампании - о необходимости разрешить ядерную проблему Кореи, о том, что он готов съесть гамбургер с Ким Чен Ыном и улучшить те переговоры, которые вели его предшественники", - говорит Паал.

В мае диалог состоялся вслед за проходящими раз в два года на полуострове совместными американо-южнокорейскими военными учениями. Пхеньян рассматривает эти учения как репетицию вторжения в свою страну.

Самый последний на сегодняшний день раунд проходил после аналогичных маневров в августе.

Ингредиенты для успеха

Инсайдеры диалога говорят, что важно поддерживать двусторонние переговоры, а это означает, что в них не участвуют никакие страны, кроме США и Северной Кореи.

Они считают, что оптимизированный подход к этим встречам будет способствовать созданию условий, в которых участники могут изучать разные идеи. По этим же причинам они советуют сохранять конфиденциальность.

"Это действительно важно, потому что люди чувствуют, что они могут говорить то, что думают, и обсуждать", - говорит Уит.

Эти обсуждения в фоновом режиме между Вашингтоном и Пхеньяном будут продолжаться, как представляется, несмотря на то, что ранее в этом месяце лидер правоцентристской южнокорейской партии Парын чондан (Правильная партия") Чунг Бюнг-гуг говорил, что американские официальные лица прекратили неофициальные переговоры после того, как в сентябре Северная Корея провела шестое ядерное испытание.

Комментарий последовал за встречей Чунга в начале октября с американскими коллегами и экспертами в Вашингтоне.

Но и правительство США, и эксперты, которые были вовлечены в диалог, отрицают, что неофициальные переговоры были прекращены.

Пресс-секретарь госдепартамента Хизер Науэрт сообщила Би-би-си по электронной почте, что "у американских дипломатов есть несколько открытых каналов, по которым мы можем общаться с официальными лицами Северной Кореи".

Но она добавила, что "северокорейские официальные лица не показали никаких признаков того, что они заинтересованы или готовы к переговорам об отказе от ядерного оружия".

Многие американские эксперты согласны, что пройдет некоторое время, прежде чем Вашингтон и Пхеньян смогут участвовать в официальных переговорах, направленных на отказ от ядерного оружия на Корейском полуострове. США ждут, когда дополнительные экономические санкции против Северной Кореи начнут действовать, а КНДР надеется развивать свою ядерную программу, чтобы получить рычаги на переговорах.

Тем временем, неофициальные переговоры - лучший из имеющихся вариантов, позволяющий вести диалог между самой мощной и самой закрытой странами.

http://www.bbc.com/russian/features-41686216

[Абд-ур-Рахман]

От "человека-ракеты" до "маразматика" - как ругались Дональд Трамп с Ким Чен Ыном

    9 марта 2018

Президент США Дональд Трамп ответил согласием на предложение северокорейского лидера Ким Чен Ына встретиться . Похоже, политики готовы сделать шаги навстречу друг другу, хотя в прошлом они не раз позволяли себе откровенно оскорбительные замечания в адрес оппонента.

Язвительные "человек-ракета" и "маразматик" - лишь немногие из унизительных эпитетов, которыми награждали друг друга оба лидера в прошлом.

Обмен оскорблениями вспыхнул с особой силой после того, как руководитель КНДР в своем обращении 19 сентября назвал американского президента маразматиком, заставив мировое сообщество взяться за словари (не все знают английское слово dotard, обозначающее одряхлевшего старика с умственными расстройствами).



"Ну почему Ким Чен Ын оскорбляет меня, называя стариком? Я ведь НИКОГДА не говорил, что он жирный коротышка! Ну ладно, я очень стараюсь стать ему хорошим другом - возможно, когда-нибудь это и случится!" - "Твиттер" Дональда Трампа

Обращение Ким Чен Ына было ответом на угрозы Трампа полностью уничтожить Северную Корею, прозвучавшие в ООН в сентябре прошлого года.

Расценив слова лидера как сигнал, северокорейская пресса развернула компанию против президента США, сделав его объектом унизительных замечаний личного характера. Напомним, что в Северной Корее оскорбление руководителя страны и членов его семьи наказывается смертью.

"Ядовитый гриб", "червяк", "бандит", "головорез", "маразматик", "старикан", "бешеная собака" и "псих" - некоторые из ругательств, звучавших в адрес Трампа со страниц северокорейских газет.
Правообладатель иллюстрации Korean Central News Agency

В ответ на "старикан" американский лидер возмутился в своем "Твиттере": "я же не называл его жирным коротышкой!"

"Трамп хуже животного с фермы - он червяк и ядовитый гриб", - писало северокорейское агентство KCNA 26 сентября прошлого года, - "он выживший из ума старик".

А правительственный печатный орган Rodong Sinmun 23 сентября написал: "Неполноценный человек, политический хулиган, головорез, он впал в детство".



"Только что Ким Чен Ын заявил, что ядерная кнопка всегда на его столе. Сообщите ему там, в его нищей и голодной стране, что моя ядерная кнопка побольше и помощнее, чем его, и к тому же работает!" - "Твиттер" Дональда Трампа.

Та же газета в январе, в ответ на язвительное замечание Трампа о ядерном превосходстве США, по привычке сделанное им в "Твиттере", назвала президента психопатом, безумцем и неудачником, а его слова сравнила с лаем бешеной собаки.

16 января Rodong Sinmun снова атаковала Трампа, сказав, что весь мир беспокоится за психическое здоровье американского лидера, добавив, что ядерная кнопка оказалась в руках старомодного безумца.

"Главарь гангстеров и бешеный пес, а не человек", - это вновь агентство KCNA в обращении к Кимирсенско-кимченирскому союзу молодёжи 25 сентября прошлого года.

Маловероятно, что два лидера будут использовать подобную риторику во время встречи в мае, если она все-таки состоится.

http://www.bbc.com/russian/features-43344746

[Абд-ур-Рахман]

Почему Ким Чен Ын решил прекратить ядерные испытания?
Анкит Панда - старший научный сотрудник Федерации американских ученых, неправительственной организации, которая исследует вопросы ядерного разоружения и глобальной политики безопасности.
22 апреля 2018

Насколько известно, у Северной Кореи не так много пусковых установок для баллистических ракет
Заявление Северной Кореи о замораживании ядерных испытаний и запусков баллистических ракет, несомненно, приведет к тому, что газеты всего мира будут пестреть одобрительными заголовками.

Но если посмотреть на поведение Северной Кореи в не столь давнем прошлом, а также на причины, почему эта страна решила разрабатывать ядерное оружие и баллистические ракеты, то, может быть, надежды на спокойное разрешение кризиса окажутся не совсем обоснованы.

Во-первых, в обнародованном в субботу заявлении Ким Чен Ын четко говорится, что он решил добровольно прекратить ядерные испытания, а также закрыть полигон Пунгери, на котором эти испытания происходили с 2006 года, потому, что считает, что его страна уже знает, как производить ядерное оружие.

Подтвердить это невозможно, но нет никаких оснований полагать, что это заявление не соответствует истине.

Посмотрите, например, на Индию и Пакистан. К 1998 году обе страны испытали ядерное оружие шесть раз и вошли в число ядерных держав, хотя с тех пор они никаких подобных испытаний не проводили.

Северная Корея, которая в течение многих лет имела доступ в открытых источниках к информации о разработке ядерного оружия, также может чувствовать себя спокойно после своих шести испытаний атомной бомбы.

"Уничтожить город"

Пятое и шестое испытание Северной Кореей своего ядерного оружия (в сентябре 2016-го и 2017 годов) можно рассматривать как своего рода переломный момент. Если верить государственным СМИ Северной Кореи, то в сентябре 2016 года был испытан стандартизированный и компактный ядерный заряд, который можно установить на ракетах ближнего, среднего и дальнего радиуса действия.

Сила взрыва подобного заряда может быть "всего лишь" в два или три раза больше, чем у ядерной бомбы, сброшенной США на Нагасаки, но для Северной Кореи этого достаточно.

Более того, последнее северокорейское испытание 3 сентября 2017 года продемонстрировало, что в распоряжении КНДР есть весьма мощное ядерное оружие.

Хотя независимые эксперты и разведслужбы многих стран так и не пришли к консенсусу, смогла ли Северная Корея и в самом деле разработать водородную бомбу, как она всех в этом уверяет, сейсмические данные дают основания полагать, что Пхеньян обладает ядерным устройством, способным уничтожить целый город.

Как недавний визит Ким Чен Ына в Пекин стал демонстрацией его силы (он показал, что крепко держит бразды правления и поэтому может себе позволить отлучиться из страны), так и заявление о прекращении ядерных испытаний указывает на то, что он чувствует себя уверенно.

Проблема, но небольшая

Ким Чен Ын также заявил, что прекратит испытания баллистических ракет.

С одной стороны, это удивительно.

Северная Корея провела всего три испытания ракет, которые могли бы поразить континентальную часть США. Ни в одном из этих испытаний не была задействована ракета, которая летела бы по траектории, необходимой для нанесения ядерного удара по США. Это означает, что если Пхеньян хочет быть уверенным в способности ударить по Америке, ему необходимо продолжать испытания баллистических ракет.

Но у Северной Кореи могут быть другие планы. Например, хотя Пхеньян и обладает техническими возможностями, представляющими угрозу США, у него не так много пусковых ракетных установок. Насколько известно, в распоряжении Северной Кореи есть всего шесть установок для баллистических ракет, способных достичь США.

Хотя Ким Чен Ын и заявил в своей новогодней речи в 2018 году, что "страна завершила работу над ядерной программой", есть основания полагать, что он хотел бы увеличить число пусковых установок, а также доработать систему управления и руководства ядерными войсками.

С тактической точки зрения мораторий на испытания баллистических ракет для Пхеньяна не представляет большой проблемы.

Отказаться легко
Объявленный КНДР мораторий довольно ограничен в масштабах.

Решимости Ким Чен Ына полностью отказаться от ядерных испытаний еще можно было бы поверить, если бы Северная Корея сделала жест доброй воли и ликвидировала полигон Пунгери - например, разрушив подземные туннели, в которых проводятся ядерные взрывы.

Но в северокорейском заявлении говорится лишь, что полигон будет демонтирован.

А поскольку у Северной Кореи остаются баллистические ракеты, она легко может отказаться и от моратория на их запуски. В 1999 году Пхеньян уже объявлял такой мораторий, но нарушил его в 2006 году.

Выступая на заседании центрального комитета Трудовой партии Кореи, Ким Чен Ын сказал, что страна "блестяще справилась с параллельными задачами строительства социалистической экономики и создания ядерных сил".

Он также добавил, что мораторий на ядерные испытания позволит развить экономику и значительно повысить уровень жизни граждан.

Вот к этому следует относиться серьезно. На предстоящих встречах с лидерами Южной Кореи и США Ким Чен Ын будет добиваться отмены наложенных на Северную Корею санкций.

Главная цель - саммит

Ким Чен Ын объявил о замораживании испытаний ракетно-ядерного оружия в преддверии запланированных встреч с президентами Южной Кореи и США.

Почему он решил сдать некоторые позиции еще до саммитов, а не сделал это во время переговоров?

Ответ прост - встреча с президентом США сама по себе будет большим достижением для северокорейского лидера. Этого не могли добиться ни дед, ни отец Ким Чен Ына.

К тому же в северокорейском заявлении нет ни слова о возможной денуклеаризации Корейского полуострова, на чем так настаивает Южная Корея.

Напротив, тон заявлений Пхеньян похож на риторику ядерной державы, которая не намерена избавляться от оружия, гарантирующего ей продолжение существования.

Хотя президент Трамп и назвал заявление Ким Чен Ына "серьезным прогрессом", чем раньше он осознает его истинные цели, тем лучше.

https://www.bbc.com/russian/features-43852920

[Абд-ур-Рахман]

Северная и Южная Кореи договорились положить конец войне и избавить полуостров от ядерного оружия

27 апреля 2018

Исторический шаг: Ким Чен Ын пересек границу Южной Кореи
Первым результатом исторического саммита двух Корей в пятницу стала договоренность о подписании мирного договора, который должен будет положить формальное окончание войне, разделившей полуостров в 1953 году.

Лидер КНДР Ким Чен Ын и президент Южной Кореи Мун Чжэ Ин подписали декларацию, в которой объявили о начале эры мира и пообещали работать над избавлением Корейского полуострова от ядерного оружия. Подготовить мирный договор и подписать его планируется уже в этом году.

Выступая после переговоров, глава северокорейского режима заявил, что они с президентом Муном договорились о тесной координации действий, чтобы не повторилась печальная история полуострова, когда процесс разрядки заканчивался ничем.

"Возможно, будет откат назад, трудности и разочарования, - сказал Ким Чен Ын. - Победа не бывает без страданий". Это была первое на памяти многих наблюдателей выступление лидера КНДР, не состоявшее из заранее написанных лозунгов.


Серый бетонный бордюр между Кимом и Муном и есть граница между двумя разными мирами: коммунистической КНДР и капиталистической Республикой Корея


"Мы ждали этого момента, - сказал Ким. - Мы один народ, я чувствую это. Мы должны жить в мире, как один народ, и процветать вместе".

Декларация по итогам саммита, которую подписали лидеры двух Корей, включает в себя следующие пункты:

окончание взаимных враждебных действий
превращение демилитаризованной зоны на 57-й параллели в "зону мира" и прекращение пропагандистского вещания
сокращение вооружений и ослабление напряженности в регионе
подготовка трехсторонних переговоров с участием США и Китая
воссоединение семей, разделенных вследствие войны
соединение железных дорог и автомагистралей Юга и Севера в единую транспортную систему и их модернизация
дальнейшее совместное участие в спортивных состязаниях, в том числе в Азиатских играх-2018.

В свою очередь президент Южной Кореи Мун Чжэ Ин особо подчеркнул, что Пхеньян первым принял решение заморозить ядерные испытания. "Это ценное начало для полного избавления Корейского полуострова от ядерного оружия".

Пришел пешком
Ким Чен Ын стал первым северокорейским лидером, который перешел через военно-демаркационную линию на территорию Южной Кореи в пограничном пункте Пханмунджом.

Пожав руку президенту Южной Кореи Мун Чжэ Ину, Ким назвал эту встречу началом новой истории.

С момента окончания войны в 1953 году впервые руководитель коммунистического Севера лично прибыл в Южную Корею.

Саммит проходил в несколько этапов: сначала торжественно обставленное пешее прибытие Ким Чен Ына на южную сторону и переговоры в Дома мира, затем перерыв и новая серия переговоров в форме личной беседы с глазу на глаз.

После утренних переговоров и перерыва лидеры двух Корей решили побеседовать наедине и отправились на прогулку.

Как написала в "Твиттере" корреспондент Франс Пресс, издалека казалось, что говорит больше Мун Чжэ Ин, а Ким Чен Ын в основном слушает его, улыбаясь и вежливо кивая.

Долгая беседа вдали от журналистов и охранников длилась почти час. При этом телевидение вело прямую трансляцию; слов лидеров было не слышно, зато миллионы зрителей могли слышать пение редких птиц, сохранившихся в демилитаризованной зоне.

Перед началом саммита лидеры двух Корей обменялись долгим (оно длилось почти 30 секунд) рукопожатием.

В этот момент оба лидера находились каждый на своей стороне границы, между ними состоялся короткий диалог, после которого Мун Чжэ Ин сделал по приглашению Ким Чен Ына шаг на северную сторону границы. Этот момент, судя по всему, не был заранее оговоренной частью церемонии.

После этого лидеры КНДР и Южной Кореи вернулись обратно в Южную Корею и в сопровождении почетного караула отправились к Дому мира в демилитаризованной зоне. Все это время лидеры держались за руки.

Историческая встреча
"Сегодня начинается новый отрезок истории - начало истории и эпохи мира", - написал Ким в гостевой книге.

После первого заседания делегаций президенты разъехались на обед. Хотя Ким Чен Ын привез южнокорейскому коллеге гостинец из КНДР - приготовленную по традиционному рецепту холодную лапшу, - есть его вместе с Мун Чжэ Ином он не стал.

Ким в черном лимузине под охраной вернулся в свою страну, но после перерыва вновь приехал в Южную Корею, чтобы продолжить переговоры.


Как передает Мониторинговая служба Би-би-си, государственное телевидение КНДР рассказало о встрече и впервые назвало лидера Южной Кореи "президентом". До этого в течение полувека в КНДР официально не признавали, что Южная Корея - это отдельное государство, и теледикторы называли ее просто "южной частью страны".

Отклики из Вашингтона и Москвы
Президент США Дональд Трамп, который пообещал лично встретиться с Ким Чен Ыном, осторожно приветствовал итоги переговоров между лидерами КНДР и Республики Корея. "После яростного года ракетных пусков и ядерных испытаний сейчас происходит историческая встреча между Северной и Южной Кореей. Это хорошее событие, но только время покажет!".

After a furious year of missile launches and Nuclear testing, a historic meeting between North and South Korea is now taking place. Good things are happening, but only time will tell!
13:41 - 27 апр. 2018 г.

Чуть позже Трамп добавил: "Корейская война заканчивается! США и весь наш великий народ должны быть очень горды тем, что происходит сейчас в Корее!".

В Кремле устами президентского пресс-секретаря Дмитрия Пескова отметили как позитивный факт, что и у Пхеньяна, и у Сеула есть воля к началу и продолжению диалога.

МИД России опубликовал комментарий, выдержанный в нейтральном тоне. В нем Москва приветствует успешное проведение встречи: "Рассматриваем ее в качестве значимого шага Сеула и Пхеньяна к национальному примирению и установлению прочных взаимосвязей, имеющих самостоятельную ценность. Позитивно оцениваем договоренности, зафиксированные в Пханмунчжомской декларации по итогам межкорейского саммита. Готовы способствовать налаживанию практического взаимодействия между КНДР и Республикой Корея, в том числе посредством развития трехсторонней кооперации в железнодорожной, электроэнергетической, газовой и других отраслях."

https://www.bbc.com/russian/news-43922171


===========================================

Ким Чен Ын пообещал Южной Корее закрыть ядерный полигон в мае
29 апреля 2018

Лидер Северной Кореи Ким Чен Ын на саммите в пятницу сказал главе Южной Кореи Мун Чжэ Ину, что закроет ядерный полигон Пунгери в мае. На закрытие пригласят экспертов из США. Американский президент Дональд Трамп, в свою очередь, заявил, что "очень важная встреча" с лидером КНДР состоится "в ближайшие три-четыре недели".

"Ким сказал во время саммита, - сообщил журналистам представитель южнокорейского президента Юн Ен Чхан, - что он выполнит [условие] о закрытии полигона в мае".

По его словам, эксперты в области безопасности из США и Южной Кореи, а также журналисты смогут наблюдать за закрытием полигона Пунгери и убедиться в прозрачности процедеры.

"Некоторые говорят, что мы прекращаем [работу] объектов, которые не функционируют, - процитировал Ким Чен Ына представитель Мун Чжэ Ина, - но они находятся в хорошем состоянии".

Из сказанного следует, что северокорейский вождь больше не считает необходимым развивать ядерную программу и испытывать трудности из-за санкций, если власти США "обещают прекратить войну и не нападать". Он также сообщил, что в рамках сближения с соседним государством КНДР изменит часовой пояс - сейчас время в Пхеньяне на полчаса отстает от Сеула.

Неделю назад, 21 апреля, в преддверии переговоров с президентом Южной Кореи лидер КНДР заявил о приостановке ракетных и ядерных испытаний в КНДР и готовящемся закрытии полигона Пунгери на севере страны.

Всего на этом полигоне с 2006 года было проведено шесть ядерных испытаний. Последнее - в 2017 году.

В свою очередь, президент США Дональд Трамп заявил, что готовится к переговорам с лидером КНДР, которые должны, по его словам, состояться "в ближайшие три-четыре недели". "Это будет очень важная встреча, денуклеаризация Корейского полуострова", - сказал он, выступая в Мичигане.

Тем временем недавно утвержденный в должности госсекретаря Майк Помпео в интервью телеканалу Эй-би-си рассказал, что Ким Чен Ын готов был представить программу денуклеаризации, когда Помпео совершил тайный визит в Пхеньян в начале апреля.

О чем договорились на саммите
Ким Чен Ын и Мун Чжэ Ин в ходе встречи в пятницу, которую назвали историческим саммитом, поскольку лидер КНДР впервые с 1953 года посетил Южную Корею, подписали совместную декларацию о полной денуклеаризации Корейского полуострова.

Они также выразили намерение двигаться в направлении заключения мирного договора, которого нет с момента окончания войны между государствами.

Саммит прошел на границе двух стран с южнокорейской стороны. Ким Чен Ын пешком перешел через военно-демаркационную линию на территорию Южной Кореи в пограничном пункте Пханмунджом, после чего на лимузине отправился на переговоры.

Выступая после переговоров, Ким Чен Ын заявил, что они с президентом Муном договорились о тесной координации действий. "Возможно, будет откат назад, трудности и разочарования, - сказал Ким Чен Ын. - Победа не бывает без страданий".

Декларация по итогам саммита, которую подписали лидеры двух Корей, включает в себя следующие пункты: окончание взаимных враждебных действий; превращение демилитаризованной зоны на 37-й параллели в "зону мира" и прекращение пропагандистского вещания; сокращение вооружений и ослабление напряженности в регионе; подготовка трехсторонних переговоров с участием США и Китая; воссоединение семей, разделенных вследствие войны; соединение железных дорог и автомагистралей Юга и Севера в единую транспортную систему и их модернизация; дальнейшее совместное участие в спортивных состязаниях, в том числе в Азиатских играх-2018.

Лидеры КНДР и Южной Кореи до этого последний раз встречались в 2007 году, когда отец нынешнего северокорейского лидера Ким Чен Ир принимал в Пхеньяне южнокорейского президента Но Му Хена.


Как об этом сообщили в Пхеньяне
В субботу, на следующий день после саммита северокорейские СМИ также назвали встречу лидеров КНДР и Южной Кореи исторической.

Как передавала из Сеула корреспондент Би-би-си Лора Бикер, само слово "денуклеаризация", напечатанное в северокорейской коммунистической газете, уже воспринимается официальными лицами в Южной Корее как политический прорыв.

Мун Чжэ Ин был уважительно назван президентом, что означает официальное признание Южной Кореи как самостоятельного государства.

Однако, рассказывая о саммите, северокорейские СМИ мало сообщали непосредственно о возможном отказе от ядерного оружия. Сейчас Пхеньян пока не прокомментировал заявление офиса южнокорейского президента о закрытии ядерного полигона Пунгери.

Встрече лидеров КНДР и Южной Кореи стала возможно после Олимпиады Пхенчхане, которой предшествовало резкое обострение отношений между Пхеньяном с одной стороны и Сеулом и США с другой.

Северная Корея проводила ядерные и ракетные испытания, а американский президент намекал на возможность военного сценария при решении северокорейской ядерной проблемы. В сентябре 2017 года Пхеньян сообщил, что КНДР разработала водородную бомбу. Теперь эе Ким Чен Ын и Трамп собираются провести встречу

https://www.bbc.com/russian/news-43938842