Секретный доклад сената критикует методы допросов ЦРУ1 апреля 2014
ЦРУ неоднократно вводило в заблуждение американские власти относительно жестокости и эффективности применяемых агентством методов допроса. Это следует из публикации в газете Washington Post с изложением основных положений доклада по материалам расследования, проведенного сенатом США.
В давно ожидавшемся докладе сенатской комиссии говорится, что ЦРУ использовало так называемые "черные объекты" для содержания пленных, при допросах которых использовались ранее официально непризнанные методы.
Эти методы включали окунание заключенных в ледяную воду и побои - в том числе их били головой об стену.
Речь идет о годах президентства Джорджа Буша-младшего.
Официальные лица, знакомые с секретными документами, говорят, что программа допросов ЦРУ не привела к получению значительных объемов ценной информации.
По их утверждениям, которые приводятся в докладе, полученные сведения затем преувеличивались с тем, чтобы придать видимость эффективности всей программе допросов.
Доклад стал результатом широкомасштабного расследования, проводившегося комитетом сената по разведке. Это расследование началось в 2009 году.
Сенатский комитет соберется на заседание в четверг, чтобы решить, направлять ли резюме доклада президенту Бараку Обаме для последующей открытой публикации.
Внутренние противоречия и ошибкиКак пишет Washington Post, сотрудники в штаб-квартире Центрального разведывательного управления в Лэнгли отдавали распоряжения своим подчиненным в центрах содержания заключенных продолжать допросы даже в тех случаях, когда они были убеждены, что у заключенных больше не было информации.
По словам одного сотрудника ЦРУ, почти вся ценная информация, которую выдал один из лидеров "Аль-Каиды" Абу Зубейда, была получена до того, как его 83 раза подвергли допросу с применением метода погружения в воду.
В докладе также содержатся сведения о разногласиях, возникавших среди сотрудников ЦРУ, некоторые из которых протестовали против жестокого обращения с заключенными.
Пресс-секретарь ЦРУ заявил Washington Post, что агентство пока не получило окончательную версию доклада, поэтому не может официально комментировать его содержание.
Однако нынешние и бывшие сотрудники ЦРУ сообщили газете в частном порядке, что в докладе объемом 6300 страниц содержатся фактические ошибки и ошибочные выводы.
В марте глава сенатского комитета по разведке Дайен Файнстайн обвинила ЦРУ в незаконном проникновении в компьютеры сотрудников сената, занимавшихся этим расследованием.
Она заявила тогда, что взлом этих компьютеров противоречит основным принципам конституции, которые регулируют подчинение исполнительной власти законодательной.
http://www.bbc.com/russian/international/2014/04/140401_us_senate_report_cia_abuse============================
Сенат США поддержал публикацию доклада о пытках в ЦРУ4 апреля 2014
Комитет по разведке сената США проголосовал за то, чтобы частично рассекретить доклад о применении ЦРУ жестоких методов при допросах подозреваемых в терроризме.
Краткое изложение доклада – документ объемом в 500 страниц - будет послано президенту США Бараку Обаме.
Но, как сообщается, оно станет доступно широкой публике лишь через некоторое время.
По словам председателя сенатского комитета Дайен Файнстайн, за рассекречивание документа высказались 11 сенаторов, против выступили трое.
Доклад стал результатом широкомасштабного расследования, проводившегося комитетом сената по разведке с 2009 года.
На составление доклада ушло пять лет, его полный текст занимает 6200 страниц.
"Наперекор национальным ценностям"На днях Washington Post опубликовала просочившуюся информацию о докладе.
Согласно утечкам, сотрудники ЦРУ проводили допросы на секретных объектах, не значащихся ни в одной базе данных.
Как утверждает издание, они использовали в ходе допросов запрещенные методы оказания давления. Некоторых подозреваемых окунали в ледяную воду, других били головой о стену.
В результате таких допросов, по утверждению авторов доклада, сотрудникам ЦРУ не удалось добыть каких-либо ценных разведданных. В целом программа допросов оказалась бесполезной в охоте на Усаму бин Ладена и других лидеров "Аль-Каиды".
"В докладе идет речь о жестокости, которая резко контрастирует с нашими национальными ценностями. Наша история запятнана, и нельзя допустить, чтобы это повторилось вновь. Так американцы не поступают", - пишет газета California Democrat.
Республиканцы вместе с демократами голосовали за обнародование отчета, однако единодушия по отношению к докладу среди американских законодателей не наблюдается.
Сенатор-республиканец от штата Джорджия Саксби Чамблисс заявил, что, хоть он и голосовал за снятие грифа секретности с этих документов, чтобы "покончить с этим делом", затея с их обнародованием является "пустой тратой времени".
Необходимость контроляВ заявлении Дайен Файнстайн говорится, что отчет выявил "серьезные проблемы" в секретной программе по задержанию и допросам, которым подверглись более 100 подозреваемых в терроризме.
"Это очень тревожно и показывает, насколько важно, чтобы в демократическом обществе секретные службы находились под контролем, - заявила сенатор. - Обнародование отчета и выводы, которые будут сделаны в ближайшее время, говорят о том, что наша страна признает свои ошибки, как бы болезненно это ни было, и учится на этих ошибках".
"Сейчас абсолютно ясно, что в попытке предотвратить новые террористические акты после 11 сентября 2001 года и предать виновных правосудию ЦРУ совершило серьезные ошибки, которые преследуют нас и по сей день", - добавила она.
РазногласияИзвестно, что далеко не все сотрудники ЦРУ были согласны с методами, применявшимися их организацией в борьбе с терроризмом.
В докладе содержатся сведения о разногласиях, возникавших среди сотрудников ЦРУ, некоторые из которых протестовали против жестокого обращения с заключенными.
Пресс-секретарь ЦРУ заявил Washington Post, что агентство не может официально комментировать его содержание до тех пор, пока не получит окончательный вариант доклада.
Однако нынешние и бывшие сотрудники ЦРУ сообщили газете в частном порядке, что в докладе содержатся фактические неточности и ошибочные выводы.
В марте Дайен Файнстайн обвинила ЦРУ в незаконном проникновении в компьютеры сотрудников сената, занимавшихся этим расследованием.
Она заявила тогда, что взлом этих компьютеров противоречит основным принципам конституции, которые регулируют подчинение исполнительной власти законодательной.
===============================
ООН призывает судить ответственных за пытки заключенных10 декабря 2014
ООН и правозащитные организации призвали к уголовному преследованию в отношении американских чиновников, по чьим указаниям спецслужбы применяли пытки к подозреваемым в терроризме.
Ранее во вторник сенат США обнародовал долгожданный доклад о применении ЦРУ жестоких методов допроса заключенных, в том числе пыток водой и лишения сна.
Специальный докладчик ООН по правам человека в условиях борьбы с терроризмом Бен Эммерсон заявил, что, исходя из доклада, применение таких методов допроса носило характер "четкой политики, организованной на высоком уровне в администрации [президента] Буша".
"С точки зрения международного права, США обязаны привлечь виновных к ответственности, - говорится в заявлении Эммерсона. - Предъявить им обвинения - это юридическая обязанность генерального прокурора США".
Однако высокопоставленный чиновник в министерстве юстиции США, которого на условиях анонимности цитируют информагентства, сообщил, что ведомство не планирует уголовного преследования в отношении отдельных лиц, поскольку считает имеющиеся доказательства недостаточными.
Выступая на пресс-конференции в Вашингтоне, председатель сенатского комитета по делам разведки Дайен Файнстайн заявила, что доклад подтверждает применение жестоких методов допроса, мало отличимых от пыток.
Главный вывод доклада, подготовленного комитетом, состоит в утверждении, что эти методы допроса, применявшиеся к подозреваемым в терроризме членам "Аль-Каиды", не принесли каких-либо ценных сведений. В кратком резюме доклада говорится также, что ЦРУ вводило в заблуждение американцев относительно эффективности таких методов.
Эти допросы проходили с нарушениями правил, а полученная информация оказалась ненадежной, утверждается в тексте резюме.
Методы жесткого допроса использовались при допросах американскими спецслужбами подозреваемых в терроризме в первые годы после нападений "Аль-Каиды" на Нью-Йорк и Вашингтон в сентябре 2001 года.
В американских посольствах и консульствах в преддверии публикации доклада были приняты усиленные меры безопасности.
Полный текст доклада сенатского комитета содержит более 6 тысяч страниц. В нем приводится огромный объем информации, однако он засекречен, а в открытую публикацию передан текст-резюме объемом всего в 480 страниц.
Жестокость не принесла результатовПубликация доклада неоднократно задерживалась в связи с разногласиями среди американских политиков о масштабах открытости в этом вопросе.
Председатель сенатского комитета по делам разведки Дайен Файнстайн, по инициативе которой началась подготовка доклада пять лет назад, в течение нескольких месяцев вела переговоры с Белым домом о степени разглашения секретной информации в последующих публикациях.
Президент Барак Обама приостановил осуществление программы допросов ЦРУ в 2009 году, сразу после занятия им президентского поста. Он признал тогда, что методы, которые использовались при допросах подозреваемых в причастности к "Аль-Каиде", являлись по сути дела пытками.
В годы президента Джорджа Буша-младшего эта программа осуществлялась негласно и включала содержание и допросы заключенных в третьих странах, на так называемых "черных объектах".
Всего таким образом было допрошено более 100 заключенных.
При их допросах использовались такие методы, как погружение с головой в воду, удары по лицу, унижения, лишение сна и воздействие холодом.
Первые свидетельства о содержании доклады просочились в американскую прессу в августе этого года, что заставило президента Обаму признать: "Мы подвергали пыткам некоторых из этих людей. Мы совершали вещи, которые противоречат нашим моральным ценностям".
"Нам повезло"Президент говорил тогда, что американские следователи, которые применяли такие методы, сами находились под колоссальным давлением, так как на них была возложена задача предотвратить новое нападение террористов на США.
Более раннее расследование этой программы ЦРУ, проведенное министерством юстиции США, завершилось в 2012 году без предъявления судебных обвинений, что подверглось жесткой критике со стороны правозащитных организаций.
Первые сообщения о применении сотрудниками американской разведки метода допроса на основе имитации утопления появились в первые годы после сентябрьских нападений 2001 года, а в 2008 году ЦРУ подтвердило, что с использованием этого метода были допрошено трое подозреваемых в принадлежности к "Аль-Каиде" в 2002 и 2003 годах.
Бывший президент Джордж Буш-младший возглавил кампанию против предстоящей публикации сокращенной версии доклада, выступая в защиту ЦРУ по американским телеканалам.
В воскресенье он заявил в программе CNN: "Нам повезло, что у нас есть мужчины и женщины, которые защищают в ЦРУ интересы всего народа".
http://www.bbc.com/russian/international/2014/12/141210_un_cia_torture_report_reaction