Карабах

[Абд-ур-Рахман]

Карабах: "Передавать останки родным – дело трудное"
Альберт Восканян
блогер
20 апреля 2015

Во время активной фазы карабахской войны я был заместителем председателя карабахской госкомиссии по вопросам пленных и без вести пропавших и занимался обменом военнопленных и тел погибших.
Несколько солдат Армии обороны Карабаха погибли в бою в районе села Баш-Гервенд Агдамского района и останки их остались на территории, контролируемой азербайджанской армией.
Несколько азербайджанских солдат погибли там же, и их тела оказались на территории, контролируемой карабахскими войсками. Шли ожесточённые бои, и не было возможности договориться об обмене телами погибших. Было лето, стояла жара, естественно, тела похоронили.
Наступило затишье, на меня по рации вышел человек по имени Мамед, который занимался обменом и имел на это разрешение властей Азербайджана. Мы договорились встретиться. Встреча была очень короткой, так как было жарко и нельзя было терять ни часа времени. На другой день мы договорились, что привезём тела погибших и, независимо от их количества, все тела передадим друг другу.
Передавать останки родным – дело трудное, вполне возможно, что кто-то может отказаться, и ты не будешь знать, что делать с телом. Было со мной и такое. Поэтому, в Степанакерте я собрал родных погибших и предложил им выделить по одному человеку, которые на следующий день отправятся со мной на линию фронта для опознания останков своих родных, чтобы потом ко мне не было претензий.

"Что есть, то есть"
На следующий день я и несколько мужчин (отцов и братьев погибших карабахских солдат) выехали на линию фронта. Почти одновременно с противоположной стороны, подошёл Мамед, но с ним не было родственников погибших азербайджанских солдат. Он сказал, что на линию фронта их не пустили, но они метрах в двухстах отсюда.
Мы попросили военных с двух сторон принести тела. Карабахские солдаты принесли останки азербайджанских солдат, упакованные в специальные пластиковые мешки. Дождались, когда азербайджанские солдаты принесли тела карабахских солдат. Они тоже были в мешках, но когда мы их открыли, то увидели, что тела обуглены. Мамед на наш вопрос ответил, что трупы были на передовой, из-за сильной жары не было возможности их похоронить, поэтому солдаты их сожгли и засыпали землёй.
Что есть, то есть. Я попросил, чтобы родные погибших наших солдат начали опознание останков. И был удивлён, когда после часа осмотра, каждый из них сказал, что нашёл своего родного по разным оставшимся приметам и сохранившихся обрывков одежды. Просил их снова убедиться, чтобы потом не было претензий...
Когда мы с Мамедом уже попрощались и хотели разойтись, ко мне подошёл старик-азербайджанец, тянет меня за рубашку трясущимися руками и говорит, что у него находится труп карабахского солдата. Я с недоверием посмотрел на него. Он из кармана достаёт военный билет, я открываю и читаю. Фамилию парня не помню, но помню имя - Арвид, место рождения и жительства Шушинский район. Старик рассказал, что знает о том, что его сын погиб в бою и похоронен под мостом, и он может показать место.
Это, по его словам, рассказали товарищи сына по подразделению. И поэтому он, обнаружив тело армянина, завернул его в целлофан и похоронил для того, чтобы самому обменять. Вот поэтому он здесь.

"Не могу вернуться без сына"
Если честно, мне не очень верилось, и я решил дождаться. Через полчаса четыре азербайджанских солдата принесли самодельный гроб. Открыли крышку, смотрю - точно, лежит погибший парень, завёрнутый в целлофан, и он узнаваем. Я сравнил с фотографией в военном билете - он самый...
Попросил карабахских солдат из охраны пойти со стариком-азербайджанцем и помочь принести останки его сына. Стоим, курим, ждём. Тут, смотрю, со стороны азербайджанцев бежит в нашу сторону пожилой мужчина, подбегает ко мне и говорит что-то возбуждённо, взволновано...
Отдышавшись, немного успокоившись, он просит меня помочь найти тело его сына. "Меня жена послала сюда, я сам из Загаталы, мы лезгины... она сказала, чтобы я не возвращался без сына..." Тут мужчина схватил мою руку и начал целовать...
Я вырвал руку и начал расспрашивать подробности гибели его сына. Оказалось история один в один, как у того старика, который вместе с нашими солдатами пошёл выкапывать тело своего сына: также погиб под мостом и место указали боевые товарищи. Мужчина-лезгин показал на бумаге схему местности, где погиб его сын, и говорит, что, скорее всего, он там и похоронен.
В это время пришли наши солдаты со стариком, на носилках несли тело его сына. Фактически обмен давно был завершён, надо было уйти, но передо мной стоял пожилой мужчина-лезгин и плакал... Я снова попросил наших солдат, и они с лезгином, отцом погибшего солдата, снова пошли к тому мосту...
Минут через сорок возвратились с останками: отец правильно указал место погребения своего сына.
Тут только я заметил, что за всем происходящим молча наблюдали родные погибших карабахских солдат, стоявшие в стороне и ждавшие меня, чтобы уехать в Степанакерт и предать родной земле своих погибших сыновей, братьев...

http://www.bbc.com/russian/international/2015/04/150420_karabakh_armenia_bodies


=========================

Неизвестные солдаты карабахской войны
Сеймур Казимов
журналист
20 апреля 2015



Ахунд Рамазан Гусейнов говорит, что каждого шехида они хоронили по Исламскому обычаю
"Третий ряд, четырнадцатая могила. На правой стороне носа большая родинка". "Второй ряд, двадцать четвертая могила, погиб в день оккупации Агдама".
На рабочем столе ахунда (главы мечети) "Джума" в Барде Гаджи Рамазана Гусейнова несколько десятков фотографий с такими записями на оборотной стороне.
На этих фотографиях - погибшие в разное время военнослужащие. Все фотографии сделаны уже после их смерти.
Ахунд объясняет, что в первые годы карабахской войны, в феврале 1992 года, Управление мусульман Кавказа направило его в Бардинский район. После чего он приступил к службе в тылу, как он сам говорит, "и в качестве ахунда, и в качестве гражданина".
_______________________________________ _______________________________________ _____________________
Отдышавшись, немного успокоившись, он просит меня помочь найти тело его сына. "Меня жена послала сюда, я сам из Загаталы, мы лезгины... она сказала, чтобы я не возвращался без сына..." Читайте воспоминания Альберта Восканяна здесь.
_______________________________________ _______________________________________ _____________________
"В годы войны эта мечеть приняла в общем 4800 шехидов (так называют в Азербайджане погибших в карабахской войне – ред.) из Агдама, Геранбоя и Тертера", - рассказывает он.
"Мы регистрировали каждого из них. Это место было словно не мечетью, а стратегическим военным штабом, - говорит священник. - Самая точная информация о потерях была именно у нас. Неопознанные тела 130 шехидов также были доставлены сюда".
Война, завязавшаяся в начале 1990-х годов, завершилась взятием под контроль армянскими вооруженными формированиями бывшей Нагорно-Карабахской Автономной области Азербайджанской ССР и семи прилегающих к ней районов.
Армянская сторона до сих пор в любых переговорах настаивает на главенстве принципа самоопределения народов и отвергает идею территориальной целостности. Азербайджанское правительство настаивает на своем праве вернуть полный контроль над международно признанной территорией страны.
Несмотря на то, что Минская группа ОБСЕ уже на протяжении долгих лет ведет переговоры о возможных путях разрешения конфликта, реальных результатов все еще нет.
Так как взгляды Азербайджана и Армении на решение вопроса противоречат друг другу, со дня объявления режима прекращения огня в 1994 году, который положил конец широкомасштабной войне, никакого продвижения не было достигнуто.

По Исламскому обычаю
Ахунд Рамазан говорит, что каждого шехида они хоронили по Исламскому обычаю.
"Неизвестных солдат хоронили так же, кроме того, мы не хотели, чтобы они потерялись, и мы приняли решение после омовения проводить осмотр тел, отмечать их особые приметы, фотографировать их во время погребения, а приметы записывать на оборотной стороне снимка", - рассказывает он.



На обратной стороне фотографии записывались номер могилы, ряд и особые приметы

Фотографии делал сам ахунд. Он спускался в могилу, снимал лицо погибшего, а на обратной стороне фотографии писал номер могилы, ряд и особые приметы: "третий ряд, 11 могила, на пальце правой руки наколото имя "Арзу".
Иногда шехида можно было опознать по одной единственной примете. "В 1994 году ко мне пришел один человек и сказал, что опознал на одной из этих фотографий своего брата", - вспоминает он.
Во время прохождения воинской службы тот наколол над сердцем имя любимой девушки Салимы. Эту наколку случайно увидела мать солдата и рассказала его брату. "Если бы не это, солдата так бы никто и не опознал", - говорит ахунд.
Кроме фотографий, неизвестных солдат также опознавали и по личным вещам.
В кармане одного находили патроны, другого - стихи о Нахичеване.
Во время разговора также выяснилось, что часть фотографий была сделана с нескольких попыток.
Мы увидели на столе у Гаджи Рамазана фотографию с такой надписью на обороте: "Третий ряд, двадцатая могила. Один раз сфотографировал, лента засветилась, через два дня вскрыл могилу и сфотографировал повторно", - рассказывает священник.

Опознание
Он говорит, что все эти фотографии несколько лет назад так и лежали разбросанными на его рабочем столе. Родные погибших приходили в мечеть, просматривали фотографии и сделанные на них пометки. После опознания могила вскрывалась, а тело погибшего передавалось его семье.



В годы карабахской войны эта мечеть приняла 4800 тел погибших

"В этой могиле я похоронил восемь солдат. После того, как родные опознавали одного из них, мы вскрывали могилу, извлекали тело, а вместо него хоронили другого неизвестного солдата, рассказывает ахунд Рамазан Гусейнов. - От постоянного лицезрения одной и той же картины у нас возникали психологические проблемы. Представьте, как тяжело нам приходилось..."
Гаджи Рамазан рассказывает, что многие родители опознали и забрали тела своих погибших детей именно по фотографиям и приметам.
На обратной стороне фотографий неизвестных солдат, личность которых уже удалось установить, отмечались имя, фамилия, откуда он родом, а также - кем был увезен и номерной знак машины.
Есть и такие фотографии, на обороте которых написано только "найден". Последняя такая находка произошла в 1996 году.
"Я стал свидетелем самого большого удара, нанесенного войной людям, человечеству. Ежедневно мне пришлось видеть сотни трупов, обугленных, с оторванными конечностями. Запах, который шел от могил во время их вскрытия, несмотря на прошедшие годы, я чувствую до сих пор", - говорит ахунд Рамазан Гусейнов.
Тела шести неизвестных солдат все еще покоятся в общей могиле.

http://www.bbc.com/russian/international/2015/04/150420_karabakh_azerbaijan_bodies.shtml


=====================================

20 лет перемирию в Карабахе: хронология событий
5 мая 2014

5 мая 1994 года Армения, Азербайджан и непризнанная Нагорно-Карабахская Республика подписали Бишкекский протокол, одним из пунктов которого было перемирие между воевавшими сторонами.
Как было сказано в документе, подписавшие его "призвали все противоборствующие стороны внять голосу разума: прекратить огонь в полночь с 8 на 9 мая".
После этой встречи в Бишкеке 9 мая соглашение подписал министр обороны Азербайджана Мамедрафи Мамедов, 10 мая – министр обороны Армении Серж Саргсян, а 11 мая командующий армией Нагорного Карабаха Самвел Бабаян
Что произошло с тех пор в этом замороженном конфликте?
12 мая 1994 года – Бишкекский протокол вступает в силу.
24 декабря 1994 года – Верховный совет Нагорного Карабаха назначает Роберта Кочаряна президентом непризнанной Нагорно-Карабахской республики (НКР).
23 марта 1995 года – На Венской конференции по Нагорно-Карабахскому конфликту выдан мандат ОБСЕ на создание института сопредседательства в так называемом Минском переговорном процессе.
24 ноября 1996 года – Роберт Кочарян становится президентом НКР в результате первого всеобщего голосования в непризнанной республике.
3 декабря 1996 года – На саммите ОБСЕ в Лиссабоне все 54 страны – члены этой организации, кроме Армении, подписались под Лиссабонским соглашением. Основные принципы этого соглашения включают: территориальную целостность Армении и Азербайджана, юридический статус Нагорного Карабаха как территории с наивысшей степенью самоуправления в составе Азербайджана, а также гарантии безопасности Нагорного Карабаха и его населения.
1 января 1997 года – Минская группа ОБСЕ изменяет формат: теперь в ней три сопредседателя - Франция, Россия и США. Этот формат существует по сей день, однако недовольство Азербайджана присутствием в этой тройке Франции осложняло переговоры.
18 июля 1997 года – Сопредседатели Минской группы представляют сторонам конфликта пакет предложений по его урегулированию. Это пакет состоял из двух соглашений: первое определяло условия "прекращения вооруженных столкновений", второе было посвящено статусу НКР. "Статус Нагорного Карабаха… не может быть определен односторонними актами Азербайджанской Республики или властей Нагорного Карабаха", - говорилось в его преамбуле.
8 сентября 1997 года – После того как Роберт Кочарян был назначен премьер-министром Армении, Аркадий Гугасян был избран президентом НКР.
Солдаты
Декабрь 1997 года – Минская группа предлагает поэтапный план разрешения конфликта. План направлен на прекращение вооруженного противостояния. Он отличается от предыдущего пакета тем, что вооруженные подразделения должны выводиться со своих позиций поэтапно, а в районе боевых действий будут размещены миротворцы ОБСЕ, способные предотвратить неожиданные нападения с обеих сторон. Лачинский коридор, соединяющий Армению и Карабах, согласно плану, оставался под контролем вооруженных сил НКР, а для определения окончательного статуса Нагорного Карабаха создавалась совместная армяно-азербайджанская комиссия. Армения и Азербайджан согласились с этим планом, но руководство Нагорного Карабаха его отвергло.
3 февраля 1998 года – Президент Армении Левон Тер-Петросян уходит в отставку на волне обвинений в чрезмерных уступках Азербайджану.
9 ноября 1998 года – Минская группа выходит с предложением о союзном государстве, согласно которому Азербайджан и Нагорный Карабах, оставаясь в рамках единого государства, получают равный статус. Азербайджан отклонил это предложение, заявив, что оно противоречит Лиссабонскому документу.
2 апреля 1999 года – Президенты Армении и Азербайджана встречаются в рамках саммита СНГ в Москве. Стороны договариваются о регулярных встречах. В следующие семь месяцев проходит пять таких встреч.
3-7 апреля 2001 года – В рамках Минской группы под эгидой США во Флориде проходят переговоры Роберта Кочаряна и Гейдара Алиева.
19 февраля 2004 года - Офицер азербайджанской армии Рамиль Сафаров убивает армянского военнослужащего Гургена Маркаряна. Сафаров и Маркарян были участниками организованной ООН программы в Будапеште.
13 апреля 2006 года – Суд в Будапеште приговаривает Рамиля Сафарова к пожизненному заключению.
29 ноября 2007 года – В испанской столице провозглашаются так называемые Мадридские принципы. Они основаны на отказе от насилия, территориальной целостности и самоопределении. Этот документ был представлен, как "синтез" пакета 1997 года и более позднего поэтапного плана. Принципы пересматривались несколько раз в течение следующих лет. Азербайджан в итоге "в основном" согласился с вариантом 2009 года, однако Армения эти предложения отклонила.
Матери погибших
Март 2008 года – самые тяжелые вооруженные столкновения после объявления перемирия в 1994 году. Армения и Азербайджан обвинили в произошедшем друг друга, каждая из сторон понесла человеческие потери.
2 ноября 2008 года – президенты Азербайджана, Армении и России подписали в Москве декларацию по нагорно-карабахскому конфликту. В декларации стороны пообещали продолжить переговорный процесс, способствовать улучшению ситуации на юге Кавказа и подтвердили свою приверженность политическому урегулированию конфликта.
27 октября 2010 года – "Астраханская декларация": при посредничестве России достигнуто соглашение по освобождению военнопленных.
31 августа 2012 года – Рамиль Сафаров экстрадирован в Азербайджан. Спустя несколько дней президент Ильхам Алиев подписывает указ о его помиловании. Освобождение Сафарова вызывает международную критику и предупреждения о том, что оно может усложнить дальнейший процесс урегулирования конфликта.
В последние годы мирные переговоры по Нагорному Карабаху застопорились. Воинственная риторика продолжает звучать с обеих сторон, а в зоне конфликта от огня снайперов по-прежнему гибнут люди.

http://www.bbc.com/russian/international/2014/05/140505_karabakh_anno_facts.shtml

[Абд-ур-Рахман]

При обострении конфликта в Карабахе убиты десятки людей
2 апреля 2016


Сайт минобороны Нагорного Карабаха утверждает, что на этом снимке - сбитый азербайджанский вертолет
18 армянских и 12 азербайджанских военнослужащих были убиты в ходе боев, начавшихся в ночь на субботу в Нагорном Карабахе.

"С нашей стороны было убито 18 военных, еще 35 человек получили ранения", - сказал Саргсян в телевизионном обращении, однако не уточнил, идет ли речь о регулярной армии Армении или о карабахских ополченцах.
Азербайджанская сторона, по официальным данным, потеряла 12 военнослужащих убитыми, один сбитый вертолёт МИ-24 и подорвавшийся на мине танк.
Министерства иностранных дел Армении и Азербайджана выступили с взаимными обвинениями в связи с резким обострением конфликта в Нагорном Карабахе.
Баку заявляет, что азербайджанские подразделения, дислоцированные в зоне конфликта, были обстреляны из крупнокалиберных орудий. Власти Армении утверждают, что азербайджанская сторона первой открыла артиллерийский огонь, после чего применила танки и вертолеты.
Обе страны сообщают об убитых и раненных, в том числе детях.

Азербайджанское министерство обороны заявило, что армянская армия потеряла шесть танков, 15 артиллерийских установок, а также свыше 100 убитых и раненых.
Однако министерство обороны Армении опровергло эти сообщения. Пресс-секретарь министра обороны Армении Арцрун Ованнисян назвал их дезинформацией и заявил, что они не имеют ничего общего с действительностью.
"Напряженная ситуация наблюдается на южном направлении линии соприкосновения армянских и азербайджанских сил. На этом направлении продолжаются определенные боевые действия", - добавил он.
Сайт "Кавказский узел" сообщает, что из Степанакерта на линию соприкосновения войск выехали несколько автобусов с добровольцами, а по телевидению Нагорного Карабаха распространяется призыв к мужчинам, способным держать оружие или имеющим опыт боевых действий, выехать в зону конфликта.

"Военного решения не существует"
Ранее президент России Владимир Путин выразил сожаление, что ситуация в зоне карабахского конфликта "опять скатилась к вооруженному противостоянию", сообщил его пресс-секретарь Дмитрий Песков, добавив, что Путин "призывает стороны конфликта к немедленному прекращению огня и проявлению сдержанности".
С аналогичным призывом обратилась и представитель МИД России Мария Захарова, заявив, что российская сторона уже приступила к консультациям с партнерами по Минской группе ОБСЕ в связи с обострением ситуации в Нагорном Карабахе.
Позже сопредседатели Минской группы - представители России, США и Франции - также выступили с заявлением по поводу карабахских событий.
"Мы решительно осуждаем использование силы и выражаем сожаление в связи с бессмысленными жертвами, в том числе среди гражданских лиц", - говорится, в частности, в заявлении, призывающем "стороны прекратить огонь и предпринять все необходимые меры с целью стабилизации ситуации".
"Мы вновь подтверждаем, что нет альтернативы мирному урегулированию конфликта путем переговоров, и что не существует военного решения", - уверены в ОБСЕ.
Сообщается, что глава российского минобороны Сергей Шойгу связался со своими коллегами - министром обороны Армении Сейраном Оганяном и министром обороны Азербайджана Закиром Гасановым - и обсудил с ними возможные меры по стабилизации ситуации в зоне конфликта.

История конфликта
В Карабахе несколько столетий живут рядом армяне и азербайджанцы. Армяне традиционно исповедуют христианство, но в регионе сильно и мусульманское влияние тюркских и персидских народов.
Решение Верховного совета Нагорно-Карабахской автономной области просить о переходе из состава Азербайджанской ССР в состав Армянской ССР в 1988 году считается началом карабахского конфликта.
Азербайджанцы, составлявшие до войны около четверти населения НКАО, были изгнаны из Карабаха и Армении, а из Азербайджана были вынуждены бежать сотни тысяч армян. После захвата армянскими силами азербайджанских районов вокруг НКАО, число азербайджанских беженцев достигло почти миллиона.
ООН было принято несколько резолюций, призывающих к выводу армянских сил и освобождению оккупированных азербайджанских районов в Карабахе.
В 1994 году при посредничестве Москвы было подписано перемирие, положившее конец активным боевым действиям в регионе, но оставившее Карабах и окружающие его районы Азербайджана под контролем армян. Мирное урегулирование конфликта зашло в тупик после переговоров лидеров Армении и Азербайджана в 2009 году. В последние годы произошло несколько серьезных вооруженных столкновений на линии соприкосновения сторон.
Слово "Карабах" происходит из азербайджанского словосочетания, означающего "черный сад".


http://www.bbc.com/russian/international/2016/04/160402_karabakh_wrap_up.shtml

==================================


Есть ли рука Москвы в карабахском конфликте?
Томас де Ваал
Эксперт Фонда Карнеги
3 апреля 2016

Из всех неразрешенных конфликтов, возникших на руинах Советского Союза, конфликт между армянами и азербайджанцами вокруг Нагорного Карабаха всегда был самым угрожающим.
Теперь армяне, азербайджанцы, да и мир в целом получили напоминание о том, что этот конфликт - пороховая бочка, которая может взорваться в любой момент, причем с катастрофическими последствиями.
Перемирие, заключенное в 1994 году, подорвано. Главные жертвы, а счет им уже идет на десятки, - молодые призывники, которые служат в вооруженных силах обеих стран.
Конфликт, горячая стадия которого пришлась на 1990-е годы, остановился на изначально нестабильной ситации. Перемирие 1994 года оставило после себя линию прекращения огня, тянущуюся поперек Азербайджана без каких-либо международных миротворческих сил.
Возможен ли компромисс?
Раны войны и ненависть друг к другу стали фундаментальным фактором для независимых государств Армении и Азербайджана. Почти никто не говорит о компромиссе.
В Азербайджане, потерявшем в результате конфликта не только Нагорный Карабах, большинство населения которого составляли армяне, но и - целиком или частично - еще семь районов вокруг него, антиармянские настроения особенно сильны.
Более того, внешнее давление ради урегулирования конфликта со стороны трех международных посредников - России, США и Франции - всегда было слабее, чем сопротивление Армении и Азербайджана самой идее компромисса.
В последние несколько лет ситуация ухудшилась. Прошли те дни, когда молодые солдаты сидели в тихих окопах в горах, время от времени постреливая по противнику.
Азербайджан потратил миллиарды долларов, полученных от продажи каспийской нефти, на новое вооружение. Так называемая линия соприкосновения между двумя сторонами стала самой укрепленной военной зоной в Европе - с танками и тяжелой артиллерией.
Добавьте к этому полную потерю доверия между Западом и Россией, которые должны, по идее, посредничать в споре двух стран, - и вот вам готова горючая смесь для потенциального военного конфликта.

Рука Москвы?
Трудно понять, что же все-таки произошло за прошедшие несколько дней.
Налицо широко распространенная тенденция видеть в этом "руку Москвы" - попытку российских властей создать ситуацию, в которую Россия могла бы вмешаться, навязав ввод своих миротворческих сил.
Известно, что российский министр иностранных дел Сергей Лавров активно прорабатывает новый план урегулирования конфликта, в котором России отводилась бы роль гаранта мира.
У России, конечно, есть серьезные интересы по обе стороны карабахского противостояния, с одной из которых, Арменией, у нее давний военный союз.
Однако, несмотря на свое влияние, Россия не является определяющей силой в этом конфликте. Этими силами являются Армения и Азербайджан.
У России нет военного присутствия в Карабахе, она не смогла реализовать план по размещению там российских миротворцев во время заключения перемирия в 1994 году.
Несколько более поздних миротворческих инициатив, выдвинутых Москвой или с ее участием, были отвергнуты Баку и Ереваном.

Почему не удержалось перемирие?
Два сценария развития нынешней ситуации представляются наиболее вероятными.
Возможно, что перемирие было нарушено случайно одной из сторон, и затем ситуация вышла из под контроля, пока стороны не понесли тяжелые людские потери и не решили остановиться.
Или же Азербайджан решил провести небольшую военную операцию, чтобы попытаться изменить ситуацию на поле боя и таким образом улучшить свои позиции, а заодно вернуть часть территорий. Азербайджан заявил как раз о возвращении контроля над небольшими участками земли.
Подобного рода военная операция могла бы также помочь отвлечь внимание населения Азербайджана от экономических трудностей, вызванных падением цен на нефть. И действительно, общественность Армении и Азербайджана в последние дни забыла о домашних проблемах и предпочитает критике своих лидеров патриотические призывы о единении под национальным флагом.
Восстановить перемирие будет тяжело, и даже если удастся сделать это, оно будет хрупким. Эмоции достигли высокого накала и желание возмездия сильно. Мир не имеет права игнорировать карабахский конфликт.
_______________________________________ __________________________
Томас де Ваал является автором книги “Черный сад”, посвященной карабахскому конфликту, и сотрудником фонда Карнеги.


http://www.bbc.com/russian/international/2016/04/160403_karabakh_analysis

==========================================

Эскалация в Нагорном Карабахе: стороны винят друг друга
5 апреля 2016

Стороны вооруженного конфликта в Нагорном Карабахе подтвердили гибель 36 человек: 16 погибших со стороны армии Азербайджана и 20 у вооруженных сил непризнанной Нагорно-Карабахской республики.
Обе стороны заявляют о многочисленных потерях противника - десятках и даже сотнях погибших, - однако эти данные пока никак не подтверждаются.
Утром во вторник министерство обороны непризнанной НКР опровергло сообщения азербайджанской стороны об уничтожении армянской военной базы в Магадизе и гибели 70 армянских солдат.
"Цифра 70 не имеет ничего общего с реальностью. Данные о наших потерях опубликованы. О якобы уничтожении военной базы - также могу сказать, что это ложь", - сообщил Интерфаксу пресс-секретарь минобороны НКР Сенор Асратян.
Независимого подтверждения данных о жертвах и пострадавших от военных действий в Нагорном Карабахе по-прежнему нет.
В воскресенье Управление ООН по координации гуманитарных вопросов сообщало о гибели в зоне боевых действий по меньшей мере 33 человек, в том числе трех мирных жителей, и более 200 раненых.

Угроза "Смерчем"
Ситуация в зоне конфликта резко обострилась вечером в понедельник после заявления азербайджанской стороны о возможности ракетных ударов по Степанакерту (в Азербайджане столицу Карабаха называют Ханкенди) - в случае, как заявил министр обороны Азербайджана, если армянская сторона не прекратит удары по азербайджанским населенным пунктам.
Противоположная сторона ожидаемо выступила со встречным, не менее решительным заявлением, в котором говорится, что карабахская армия "никогда не открывает огонь по гражданским населенным пунктам", а азербайджанскуая сторона обвиняется в ракетном обстреле населенного пункта Мартуни.
В случае ударов по Степанакерту, в котором проживает около 50 тысяч жителей, непризнанная Нагорно-Карабахская республика обещает Азербайджану "сокрушительный и несоразмерный ответ".
Армянская сторона конфликта уже сейчас обвиняет противника в использовании реактивных систем залпового огня типа "Смерч", но азербайджанская сторона это отрицает.
"В распоряжении вооруженных сил Азербайджана есть системы "Смерч", но они пока не использовались", - сообщила пресс-служба минобороны Азербайджана.

Вмешательство дипломатов
Одновременно с понедельника резко активизировались дипломатические усилия по урегулированию конфликта.
Во вторник в Вене состоится специальное заседание постоянного совета ОБСЕ по Нагорному Карабаху при участии сопредседателей Минской группы ОБСЕ (России, США и Франции), и уже в ближайшие дни ожидается визит представителей Минской группы в Баку и Ереван. В Ереване, впрочем, эту информацию пока не подтверждают.
Свои услуги в урегулировании конфликта предложил Иран: министр иностранных дел этой страны Джавад Зариф сообщил об этом в телефонном разговоре со своим армянским коллегой Эдуардом Налбандяном, а во вторник Зариф встречается с главой МИД Азербайджана Эльмаром Мамедъяровым.
На 7 апреля в Баку запланирована трехсторонняя встреча Зарифа, Мамедъярова и российского министра иностранных дел Сергея Лаврова.
К прекращению огня в Нагорном Карабахе призывали ряд политиков, в том числе генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун и президент России Владимир Путин.
Армения и Азербайджан заявили об обострении конфликта в Нагорном Карабахе с утра субботу. С тех пор в регионе продолжаются активные военные действия, хотя Азербайджан объявлял о прекращении огня в регионе.
Конфликт в Нагорном Карабахе начался в 1988 году, когда Нагорно-Карабахская автономная область, в которой живут в основном армяне, заявила о выходе из Азербайджанской ССР.
В 1994 году стороны подписали перемирие, которое положило конец активным боевым действиям.

http://www.bbc.com/russian/international/2016/04/160405_karabakh_escalation_wrap

[Абд-ур-Рахман]

Армии Азербайджана и Армении: бюджет, численность, вооружения
5 апреля 2016

Обострение обстановки в Нагорном Карабахе, самое серьезное за все время после окончания войны в этом регионе в 1994-м году, заставило многих заговорить о возможности возобновления боевых действий между Азербайджаном и силами самообороны Карабаха, за которыми стоит армия Армении.
Вероятность перерастания этого конфликта в полномасштабные военные действия эксперты считают не очень высокой, но основания для опасений есть - обе страны в своих военных доктринах декларируют намерение отстаивать Нагорный Карабах, если понадобится, всеми возможными средствами.
Cайт globalpower.org оценивает военную мощь Азербайджана в полтора раза выше, чем у Армении.
Этот показатель учитывает не только чисто военный потенциал, но также политические и экономические факторы, включая запасы нефти в недрах, которых у Армении нет.
По оценкам различных организаций, высокие цены на нефть позволили Баку тратить намного больше средств на военные цели в последние годы, причем тратил он больше как в абсолютных значениях, так и в условных - в проценте от валового внутреннего продукта.
По данным на 2014-й год, опубликованным на сайте ЦРУ, Азербайджан тратил на военные нужды 5,1% ВВП, Армения - 4,29%. В обоих случаях эти цифры росли все предыдущие годы, но соотношение сохранялось - Баку вооружался намного активнее Еревана.
В результате азербайджанская армия, как отмечают военные эксперты, оказалась гораздо лучше вооружена, чем армянская.
Военные расходы Армении и Азербайджана


При этом, говорят специалисты, Армении удалось создать небольшую, но мобильную армию, а благодаря поставкам из России - построить эффективную систему ПВО, которая включает российские комплексы С-300. Такие же комплексы стоят на вооружении армии Азербайджана.
За более чем два десятилетия в Карабахе была организована система обороны, подготовлены склады боеприпасов и стоянки военной техники, которая может быть приведена в боевое состояние и укомплектована экипажами в случае конфликта.
Все это позволяет экспертам говорить о том, что в целом, с учетом многих факторов, включая и моральное состояние войск, боевого духа и подготовки военных в Нагорном Карабахе между вооруженными силами сохраняется паритет.

Гонка вооружений
Обе страны в последние годы активно закупали вооружения, причем в обоих случаях Россия обеспечивала значительную часть военных поставок.
Экспорт российских вооружений в Азербайджан, по информации Стокгольмского института исследования проблем мира (SIPRI), за последние пять лет, с 2011 по 2015 годы, составлял почти 5% от общего экспорта вооружений из России. В предыдущие 10 лет он составлял всего 0,7%.
Как заявил в июле 2015 года в интервью российскому изданию "Экспорт вооружений" замминистра обороны Армении Алик Мирзабекян, Ереван тревожит тот факт, что Баку закупал преимущественно наступательную военную технику и оружие, в частности - реактивные системы залпового огня "Смерч", тяжелые огнеметные системы ТОС-1А "Солнцепек", танки Т-90, мостоукладчики МТУ-90.
Во вторник пресс-секретарь минобороны Армении Арцрун Ованнисян заявил, что азербайджанские военные использовали "Смерч" в Карабахе. Азербайджан отрицает эти обвинения.
Армения, в свою очередь, также активно вооружалась, причем зачастую теми же наступательными системами. При этом, являясь членом ОДКБ, эта страна может закупать вооружения в России, минуя посредника в виде "Рособоронэкспорта".
В феврале стало известно о том, что Россия предоставила Армении кредит в 200 миллионов долларов на закупку российских вооружений в течение ближайших двух лет.
Среди вооружений, которые намерен закупить Ереван, - те же системы "Смерч" , "Солнцепек", а также зенитные ракетные комплексы "Игла-С", противотанковые ракеты "Конкурс", гранатометы РПГ-26, бронеавтомобили "Тигр", наземные комплексы радиотехнической разведки "Автобаза-М", инженерные средства и средства связи, а также различные приборы и агрегаты для модернизации бронетехники - танков Т-72, БМП (прицелы, двигатели и так далее).
Помимо России, Армения и Азербайджан закупали и закупают оружие в других странах.
Так, в регистре обычных вооружений ООН говорится о поставках в 2013-м году в Азербайджан 62 белорусских танков Т-72, одного штурмовика Су-25У из той же страны, 14 боевых ремонтно-эвакуационных машин 5Б из Украины.
Как отмечается на сайте РСМД, Израиль поставлял в Азербайджан противотанковые ракетные комплексы Spike-LR и РСЗО Lynx, а также беспилотные летательные аппараты Heron и Searcher (Армения производит свои беспилотники).
Данные об импорте в Армению в том году отсутствуют, однако Москва отчиталась ООН в поставках Еревану 35 танков, 110 бронемашин, 200 ракетных установок.


Темная вода
При этом точное количество вооружений, которые закупает та или иная страна, подсчитать очень сложно, поскольку официальные данные, которые предоставляют в ООН государства-члены, очень часто бывают неточными.
При распределении квоты СССР, определенной Договором об обычных вооруженных силах в Европе (ДОВСЕ), для Армении и Азербайджана были установлены квоты (для каждой страны) в 220 танков, столько же боевых бронированных машин, 285 артиллерийских систем, 100 боевых самолетов и 50 ударных вертолетов.
На деле точных данных о том, насколько вооружения той или иной страны укладываются в эти квоты, сказать сложно. Официальные данные о поставках от поставщиков и импортеров противоречат друг другу, а Баку и Ереван традиционно обвиняют друг друга в их нарушении.
Например, в том же 2013-м году, согласно официальным российским данным, предоставленным ООН, Россия поставила в Азербайджан 10 танков и 10 бронетранспортеров, Азербайджан не указал ни одного; Москва заявила о поставках 438 артиллерийских систем, Баку отчитался о получении 18 орудий; 18 боевых вертолетов в российском отчете в азербайджанской версии превратились в 8.

Оценка военной мощи Армении еще более сложна. Помимо того, что эта страна не склонна афишировать свои закупки, в Карабахе действуют формально две армии - вооруженные силы Армении и армия непризнанного региона, и подсчитать их вооружения очень сложно.
"Для Армении НКР -это "серая зона", в которой они могут запрятывать вооружения, которые по каким-то причинам они не могут декларировать. Плюс, как я понимаю, довольно большой процент техники у них заскладирован, но при этом он находится, что называется, в районе боевых действий, благо она не очень большая. В любой момент призывники могут привести эту технику в активное состояние", - рассказал Би-би-си военный эксперт, главный редактор журнала "Экспорт вооружений" Андрей Фролов.
Такая техника формально не стоит на вооружении - она законсервирована, но за ее состоянием постоянно следят с тем, чтобы ее было можно быстро ввести в строй.
В результате оценки количества военной техники различными источниками отличаются порой в разы.
Боевая техника (прибл. число единиц)
                                                                                  Азербайджан                                 Армения
Танки                                                                     314-750                                         100-166
Бронемашины                                                     1100-1500                                         140-636
Арт. орудий калибром более      100 мм        240-469                                         150-240
Ударные вертолеты                                             18-84                                                  ок. 15

В Нагорном Карабахе может быть размещено от 170 до более чем 370 танков, от 270 до 320 бронемашин, от 290 до 320 артиллерийских систем, около 40 систем залпового огня.
И Азербайджан, и Армения, по разным данным, имеют на вооружении беспилотную авиацию, противотанковые комплексы и ПЗРК, системы ПВО, включая комплексы С-300, реактивные системы залпового огня, тактические баллистические ракеты "Точка У" и другие.

Военнослужащие
Призывной возраст в азербайджанскую армию составляет от 18 до 35 лет. При этом срок службы солдат-срочников составляет 18 месяцев или 12 для выпускников вузов. Устроиться служить по контракту можно с 17 лет.
Согласно квотам ДОВСЕ, предельная численность армии Азербайджана установлена в 70 тысяч человек. В разные годы реальная численность колебалась вплоть до 95 тысяч в 2005-2007 годах, однако в 2016-м составляет около 66 тысяч. До 300 тысяч, по приблизительным подсчетам, может числиться в резерве.
Ограничение численности для Армении установлено в 60 тысяч. По различным данным, армянская армия (без учета вооруженных формирований в Карабахе) насчитывает около 45 тысяч военнослужащих, и еще около 200 тысяч числятся в резерве.
По различным оценкам, в карабахских вооруженных формированиях может состоять 20-22 тысячи вооруженных участников, и еще от 20 до 30 тысяч - в резерве.

http://www.bbc.com/russian/international/2016/04/160404_karabakh_armies



==================================

Баку: общество готово на жертвы ради победы в Карабахе
Алия Хагверди
Баку, Азербайджан
8 апреля 2016

В Баку мало кто обрадовался новости о прекращении огня в Карабахе. И если на улицах дома и машины все еще были украшены флагами - так горожане не отмечали раньше ни один праздник, - то в интернете раздались недовольные голоса: как, и это все?

За предыдущие три дня настроение людей поменялось кардинально: от тревоги и страха, вызванных новостями о "начавшейся войне", до радостного возбуждения.
Стоило министерству обороны сообщить, что азербайджанская армия потеснила противника, взяв несколько высот возле села Талыш, как с азербайджанским обществом, обычно разобщенным, произошла волшебная метаморфоза. Люди немедленно поверили в мощь азербайджанской армии и в перспективу победы.
"К кому сначала поедем, к тебе или ко мне?" - полусерьезно спрашивали друг друга вынужденные переселенцы из разных районов Карабаха. Как сказал один азербайджанский журналист: "Открыл я "Фейсбук" – а там некоторые уже из Кельбаджара в Ереван переехали".
В приграничных селах жители в один голос говорили, что не боятся ничего и готовы хоть сейчас идти на фронт.
"Мы не боимся, потому что и так все время стреляют. Наша армия победит, и наконец-то станет тихо", - говорит старый крестьянин, меланхолично перебирая четки.
Кому верить?
Фактически, вся информация в эти дни поступала с сайта минобороны и через проправительственные сайты. И этого было вполне достаточно, потому что эти источники передавали именно те новости, которые люди готовы были принять.
Вторым источником были звонки родственникам и знакомым в регионах, но оттуда информация поступала противоречивая, и после нескольких статусов в духе "Физули у нас!" (Физули - частично занятый армянами районный центр) не только госструктуры через медиа, но уже и сами пользователи стали громогласно призывать друг друга не распространять непроверенную информацию.
В соцсетях появились фейки всех сортов с "доказательствами" позорного поражения противника. Но больше всего азербайджанцев разозлила подача новостей о конфликте российскими СМИ, которую сочли откровенно проармянской.
Журналисты телеканала LifeNews были с позором выдворены из страны, о чем и сообщило на своем сайте министерство обороны.

Рука России
Роль мировых держав в этом новом витке застарелого конфликта была в эти дни главной темой, если обсуждались причины происходящего.
Руку Москвы увидели и в ожесточенной перестрелке в Карабахе, ее же обвинили и в крахе надежд на победу, которая казалась близкой и возможной.
Именно участие представителей России в переговорном процессе больше всего беспокоит экспертов и политиков, когда заходит речь о дальнейшем развитии событий.
Разочарование в Минской группе ОБСЕ высказывают все - от домохозяек до депутата Эльмана Мамедова, который накануне заявил в прессе, что "если бы они были справедливыми, конфликт давно был бы разрешен".

Что дальше?
Итак, бакинцы, которые в рамках стихийно возникшего флеш-моба уже бронировали онлайн номера в отелях Ханкенди (Так в Азербайджане называют Степанакерт), чувствуют себя обманутыми.
Однако патриотический настрой оказалось не так-то просто сбить: 6 апреля в Баку прошли демонстрации под лозунгами "Карабах наш".
Толпа молодежи прошла по всему городу с флагами и плакатами при полном одобрении обычно нетерпимой к митингам полиции.
Демонстранты поднялись на Аллею Шехидов, место захоронения жертв трагедии 20 января, и там совершили ритуал, "подсмотренный" у турок - парень, забравшись на возвышение, выкрикивал имена погибших солдат, а толпа отзывалась: "Здесь!". Оператор, снимавший это мероприятие, признается, что ему и самому хотелось кричать вместе со всеми.
Сегодня азербайджанцы ждут, что решат делать власти после переговоров с министром иностранных дел России Сергеем Лавровым и сопредседателями Минской группы.
Фактически, после широко разрекламированных местными медиа побед на фронте, от президента Ильхама Алиева ожидают решений, которые позволят вернуть Карабах - неважно, каким путем и какой ценой.

http://www.bbc.com/russian/international/2016/04/160407_baku_karabakh_conflict



===============================


Ереван: люди понимают, что война может возобновиться
Марк Григорян
Ереван, Армения
8 апреля 2016

Ереванцы восприняли соглашение о прекращении огня в Карабахе как победу, но с осторожным оптимизмом.
Вечером вторника по центру Еревана разъезжали машины, украшенные армянским триколором. Молодые парни высовывались из окон, размахивали флагами и что-то кричали.
Однако слов их с тротуара слышно не было из-за шума обычного для вечерних часов трафика.
Они отмечали завершение самого крупного за последние годы вооруженного противостояния с Азербайджаном, продлившегося более трех суток и стоившего жизни десяткам людей – мирных жителей, стариков и детей, призывников, кадровых военных.
Баку: общество готово на жертвы ради победы в Карабахе
Более трех дней, пока продолжались бои, в Ереване – да и во всей Армении – царило беспокойство.
Люди были подавлены и не скрывали своих переживаний из-за то, что происходило на линии соприкосновения сторон в Карабахе.
В то же время патриотические настроения и гордость за своих солдат были на подъеме. Десятки тысяч мужчин захотели добровольцами пойти воевать, а в Ереване проходили акции в пользу военнослужащих, оказавшихся на передовых позициях.
Думаю, можно говорить о сплоченности людей вокруг армии. Сразу после начала столкновений политические деятели, отложив свои разногласия, выразили свою поддержку действий армии и политического руководства страны. Многие выехали в Карабах.

Мобилизующий "Фейсбук"
В течение всех этих дней армянский сегмент "Фейсбука" играл важную роль в информировании людей о состоянии дел в Карабахе, об акциях в поддержку воюющих на границе.
В социальной сети оперативно появлялись ссылки на статьи, опубликованные в мировых СМИ (в том числе и на Русской службе Би-би-си), видеозаписи телепередач, посвященных ситуации в Карабахе.
Заметки и сообщения информационных агентств также оперативно появлялись в "Фейсбуке".
Сотни пользователей немедленно делились на своих страницах записями пресс-секретаря министра обороны Армении Арцруна Ованнисяна, в которых он давал информацию о положении на фронте. Содержание его записей перепечатывали новостные агентства, они передавались по телевидению и радио.
Все эти дни Ованнисяну верили безоговорочно.
Его страница была, видимо, главным источником информации о ситуации в Карабахе, о боях и жертвах.
Таким же безоговорочным доверием пользовались записи эксперта по новым медиа Самвела Мартиросяна, который на своей страничке оперативно делился информацией, давал рекомендации, как можно определить, какие пользователи и сайты являются фейками.

Фейки
И действительно, среди армянских пользователей "Фейсбука" циркулировали списки сайтов, созданных с пропагандистскими целями, а количество желающих стать "друзьями" у меня резко увеличилось, причем, как правило, они являлись в виде фотографий молодых девиц в летних платьицах, а их страницы состояли из десятков забавных видеосюжетов и кошачьих фото.
И если они действительно молоды и красивы, то совершенно непонятно, зачем им интернетная "дружба" немолодого женатого мужчины.
Появились и фейковые страницы, в которых делались попытки на плохом армянском сообщить о "страшных потерях", "бегущих деревнях" и о том, что "Нам не нужны Арцах" (я постарался как можно более точно перевести с армянского одну из записей такого фейкового пользователя).
Но "Фейсбук" сыграл и более серьезную роль. Именно по этой социальной сети распространялась информация о том, где можно сдать кровь для раненых, куда приносить теплые вещи и еду, предназначенные для военнослужащих в Карабахе.

Реальная помощь
Желающих сдать кровь оказалось столько, что их число пришлось ограничить. А еду и одежду приносили в таких количествах, что счет шел на десятки тонн, и в Карабах их отвозили в огромных большегрузных грузовиках.
Кроме того, десятки тысяч мужчин – молодых и зрелых – захотели отправиться на фронт добровольцами.
Они приходили на сборные пункты, организованные "Еркрапа" – добровольческим объединением ветеранов карабахской войны 1990-1994 годов.
Их было такое количество, что многим отказывали.
"Мне сказали, что моя помощь пока не нужна, – говорит студент Ереванского государственного университета Ованес, – сейчас принимали только тех, у кого уже есть военный опыт".
"Я попросился, но меня даже слушать не стали, сказали, я слишком стар. А мне еще шестидесяти нет", – жаловался таксист, отвозивший меня на работу.

Главный вопрос
И все же во вторник главным вопросом для ереванцев оставался: "Надолго ли это перемирие"?
И почти все полагали, что нет.
"Все это зашло так далеко, что Алиев уже не остановится", – так или почти так говорили все, с кем мне удалось поговорить, от аналитиков до студентов и простых горожан.
Многие также понимают, что, хотя ситуация была очень серьезной, а столкновения масштабными, но это пока была не "полноценная война".
Заместитель директора ереванского Института Кавказа Сергей Минасян полагает, что вспышка военных действий может изменить статус-кво, сложившееся в карабахском урегулировании.
"Когда в 1973 году Египет и Сирия напали на Израиль, их целью было захватить часть Суэцкого канала, – сказал Минасян Русской службе Би-би-си. – Однако все закончилось Кемп-Дэвидскими соглашениями и признанием независимости Израиля".

http://www.bbc.com/russian/international/2016/04/160407_yerevan_karabakh_conflict


======================================


Азербайджан нанес удар по позициям армян в Карабахе

7 июля 2017

Азербайджанская армия была приведена в полную боевую готовность и нанесла удар по армянским позициям в Карабахе, сообщило в пятницу министерство обороны Азербайджана.

"В результате [удара] уничтожена значительная сила противника, выведена из строя часть вражеской военной техники и некоторые военные инфраструктурные объекты приведены в непригодное состояние", - говорится в сообщении ведомства.

В Баку заявляют, что армянская сторона готовила "очередную провокацию". По данным минобороны, вооруженные формирования, базирующиеся на территории непризнанной Нагорно-Карабахской республики, 130 раз за минувшие сутки нарушили режим прекращения огня.


В минобороны непризнанной НКР подтвердили информацию о вооруженном столкновении утром в пятницу. По данным ведомства, трое военнослужащих Армии обороны Карабаха ранены в ходе обстрелов со стороны вооруженных сил Азербайджана.

В ведомстве утверждают, что Баку нарушает режим прекращения огня, используя как стрелковое оружие, так и пушки Д-30 и Д-44, минометы различного калибра и гранатометы.

Министерство обороны Армении отрицает, что вооруженные силы Карабаха были приведены в состояние повышенной боеготовности.

"Сообщение, распространенное Министерством обороны Азербайджана, о том, что карабахская армия якобы приведена в состояние повышенной боеготовности, - очередная дезинформация", - отметили в ведомстве.

Армия обороны Нагорно-Карабахской Республики состоит в основном из этнических армян и тесно связана с вооруженными силами Армении, которые помогают ей вооружением и военным снаряжением.

Ситуация в зоне карабахского конфликта обострилась 4 июля, когда Азербайджан обвинил армянских военных в обстреле села в Физулинском районе. По информации Баку, в результате обстрела погибли мирные жители, среди них ребенок.

Конфликт между Азербайджаном и Арменией начался из-за Нагорного Карабаха в 1988 году, когда населенная преимущественно армянами Нагорно-Карабахская автономная область заявила о выходе из Азербайджанской ССР.

В мае 1994 года был подписан режим прекращения огня между Арменией и самопровозглашенной Нагорно-Карабахской республикой с одной стороны и Азербайджаном - с другой.

Однако с тех пор в районе Карабаха постоянно происходят вооруженные столкновения.

В апреле прошлого года во время так называемой "четырехдневной войны" погибли более двух сотен человек с обеих сторон.

Конфликт закончился заключением перемирия, однако и после этого обстрелы продолжались в течение года практически ежедневно.

http://www.bbc.com/russian/news-40534781


=======================================


Армянскую шахматистку сняли с турнира в Турции по требованию азербайджанской делегации
23 августа 2019

Организаторы международного шахматного турнира под эгидой ФИДЕ в турецком Сиваше отозвали приглашение армянской шахматистке Марии Геворгян, сославшись на протесты азербайджанской делегации.

Когда Геворгян возмутилась этим решением в "Фейсбуке", организаторы пригрозили ей судебным разбирательством. Об этом шахматистка рассказала Би-би-си.

Русская служба Би-би-си отправила запрос в Международную шахматную федерацию (ФИДЕ) и ждет ответа.

"Оскорбительное решение"
Мария Геворгян - международный мастер ФИДЕ, трехкратная чемпионка Армении по шахматам среди женщин и призер международных турниров.

Раньше она уже выступала в турнирах в Турции и не сталкивалась с подобными проблемами.

По словам Геворгян, у нее выдался очень занятой август и она специально не стремилась попасть на турецкий турнир.

Однако 7 августа ей пришло приглашение от организаторов, которые предложили оплатить дорогу и проживание.

Геворгян согласилась, однако вскоре один из организаторов Мустафа Эроглу отозвал приглашение.

Он написал Геворгян, что шахматисты из Азербайджана поставили ультиматум: если на турнире будет армянка, они откажутся от участия.

Эроглу извинился и сообщил, что билеты армянской шахматистки были сданы.

Геворгян опубликовала снимок сообщения Эроглу на своей странице в "Фейсбуке".

"В каждой стране, где бы я ни выступала, я всегда с уважением относилась ко всем оппонентам, независимо от их национальности или политических взглядов", - написала Геворгян.

Мария Геворгян направила жалобу в ФИДЕ и надеется, что впредь шахматные организации не допустят подобных ультиматумов.

Она добавила, что отзыв приглашения по причине ее национальности считает крайне оскорбительным.

Между тем Эроглу связался с Геворгян и обвинил ее в нарушении конфиденциальности переписки, пригрозив подать в суд.

https://www.bbc.com/russian/news-49449366


---------------------


Азербайджан отрицает требование о снятии с турнира армянской шахматистки
27 августа 2019

Азербайджанская шахматная федерация не требовала отмены участия армянской шахматистки Марии Геворгян в турнире в Турции, стало известно Би-би-си.

Ранее армянская шахматистка Мария Геворгян сообщила на своей странице в "Фейсбуке", что сначала получила приглашение на турнир в Сиваше, но затем после недовольства азербайджанской делегации ее приглашение было отозвано.

Вице-президент федерации Фаик Гасанов заявил Азербайджанской службе Би-би-си, что "даже если кто-то из азербайджанских спортсменов был не согласен с участием Геворгян, организатор турнира не должен был принимать решение об отказе единолично".

По его словам, игроки на турниры выбираются не по желанию одного из участников, а с тем, чтобы было представлено как можно больше стран.

"Я не знаю, как правильно назвать отказ организаторов в приглашении армянской шахматистки Марии Геворгян по требованию азербайджанцев, - бестолковостью, безграмотностью или самоуправством", - сказал Гасанов.

"Азербайджанские шахматисты участвовали во многих международных турнирах и играли против армян на уровне гроссмейстеров. Никогда не говорили, мол, не буду играть, - добавил он. - Не надо ввязывать спорт в политику. Этот принцип для Азербайджанской шахматной федерации всегда был главным".

"Оскорбительное решение"
Мария Геворгян - международный мастер ФИДЕ, трехкратная чемпионка Армении по шахматам среди женщин и призер международных турниров. Она уже выступала на турнирах в Турции в прошлом и не сталкивалась с подобными проблемами.

По словам шахматистики, 7 августа ей пришло приглашение, причем организаторы предложили оплатить дорогу и проживание. Она согласилась, но вскоре один из организаторов Мустафа Эроглу сообщил ей об отзыве приглашения.

Он написал Геворгян, что шахматисты из Азербайджана поставили ультиматум: если на турнире будет армянка, они откажутся от участия. Эроглу извинился и сообщил, что билеты армянской шахматистки были аннулированы. Геворгян опубликовала сообщение Эроглу в "Фейсбуке".

Мария Геворгян направила жалобу в ФИДЕ. Федерация открыла расследование в ответ на жалобу и официальное обращение шахматной федерации Армении. Эроглу тем временем связался с Геворгян и обвинил ее в нарушении конфиденциальности переписки, пригрозив подать в суд.

Спорт и национализм
Конфликт между Азербайджаном и Арменией начался в 1988 году из-за Нагорного Карабаха и продолжается по сей день. В результате конфликта Азербайджан потерял контроль над территорией Нагорного Карабаха и семи прилегающих районов.

Армяне были вынуждены покинуть свои дома за пределами Нагорного Карабаха, а азербайджанцы, жившие в Армении, стали беженцами. Транспортное сообщение между Азербайджаном и Арменией сейчас отсутствует, а въезд представителей двух стран на соседнюю территорию чреват сложностями.

В мае в преддверии финала Лиги Европы по футболу в Баку болельщики с армянскими фамилиями и даже фамилиями, похожими на армянские, сообщали, что не смогли получить визу в Азербайджан.

Полузащитник лондонского "Арсенала" Генрих Мхитарян решил не лететь в составе команды в Азербайджан на финальный матч, несмотря на то что официальный Баку гарантировал его безопасность. Армянские спортсмены, однако, иногда посещают международные соревнования в Азербайджане.

В 2015 году армянский гроссмейстер Левон Аронян участвовал в Кубке мира в Баку. На Европейских играх в Баку армянский борец Мигран Арутюнян стал серебряным призером.

Армян и людей с фамилиями, фонетически похожими на армянские, часто задерживают на пограничном контроле при въезде в Азербайджан. Некоторым из них отказывают во въезде.

МИД России неоднократно сообщал, что приезжающие в Азербайджан россияне дискриминируются по этническому признаку на основании армянских фамилий, имен или отчеств.

https://www.bbc.com/russian/news-49486044


=======================================


В Армении заявили о гибели военнослужащего из-за стрельбы со стороны Азербайджана
28 июля 2019

На северо-восточном участке границы Армении от пули, выпущенной с азербайджанской стороны, погиб военнослужащий контрактной службы, заявил пресс-секретарь Министерства обороны Армении Арцрун Ованнисян в фейсбуке.

"Сегодня на северно-восточном участке границы Армении от огня с азербайджанской стороны погиб военнослужащий контрактной службы Арман Араикович Булгадарян 1995 года рождения", - написал Ованнисян.

Также он выразил соболезнования родным погибшего военного.

Между Арменией и Азербайджаном не установлены дипломатические отношения из-за продолжающегося с конца 1980-х годов Карабахского конфликта. С 1994 года между сторонами действует Бишкекский протокол о перемирии и прекращении огня.

https://www.interfax.ru/world/670744


==================================


Армения и Азербайджан обменялись журналистами. Почему это важно?
26 ноября 2019

Азербайджан и Армения обменялись визитами групп журналистов. В армянской делегации присутствовал и журналист из непризнанной Нагорно-Карабахской Республики (НКР).

Поездки журналистов двух стран прошли в атмосфере секретности и при повышенных мерах безопасности. Армянские и азербайджанские журналисты спорили о Карабахе, обсуждали национальную кухню и искали пути к миру.

Ноябрьский обмен - первый с 2001 года. Это редкая инициатива на уровне граждан двух стран, а не официальных лиц, организованная из Баку и Еревана без участия международных НКО.

Дипломаты сотрудничали и спорили
Об обменах журналистами договорились министры иностранных дел, а посредником выступила ОБСЕ. Азербайджанские журналисты также посетили Нагорный Карабах, где за их прием отвечал МИД непризнанной республики.

Между странами нет прямого сообщения, поэтому перевалочным пунктом служил Тбилиси. Оттуда в понедельник 18 ноября трое армянских журналистов полетели в Баку, а за день до этого трое азербайджанских поехали в Армению и непризнанную НКР. С обеих сторон участвовали только мужчины.

Однако публикацию итогового заявления ОБСЕ по результатам визитов заблокировал МИД Азербайджана, рассказали источники Би-би-си. Пресс-секретарь дипведомства не ответила на вопрос о блокировке заявления.

Перед возвращением домой журналисты встретились в Тбилиси в четверг 21 ноября, где личный представитель председателя ОБСЕ Анджей Каспршик зачитал журналистам текст итогового заявления. Однако оно не было опубликовано.

Выход документа был заблокирован Азербайджаном, подтвердили Би-би-си источники, знакомые с деталями дипломатических переговоров. Они говорили на условиях анонимности, так как не уполномочены комментировать процесс.

Пресс-секретарь МИД Азербайджана получила вопрос Би-би-си о судьбе документа, но не ответила на него. На момент выхода материала из ОБСЕ также не ответили на наш запрос.

Прекрасная страна и ухоженный город
Одно из измерений карабахского конфликта - информационные войны и троллинг, а националисты в обеих странах рассуждают о цивилизационном превосходстве над соседним народом.

На этом фоне тексты и заявления журналистов с обеих сторон кажутся подчеркнуто сдержанными.

"Прекрасная страна. Мы гуляли в самом сердце Еревана, и это нормальный, ухоженный город", - рассказал Би-би-си главный редактор информагентства "Тренд" Эльчин Валиев.

По словам обозревателя телеканала Shant Артема Ерканяна, Баку стал гораздо красивее и богаче за последние два десятилетия.

Обе группы путешествовали с охраной. Троих армянских журналистов сопровождали в разное время от двенадцати до сорока охранников, рассказал Ерканян.

Азербайджанским журналистам необходимость охраны в Армении объяснили тем, что "среди погибших во время апрельских сражений было много уроженцев Еревана". Речь идет о вооруженном конфликте в апреле 2016 года.

Эдгар Элбакян, журналист общественного телевидения Арцаха (армянское название Карабаха), рассказал Би-би-си, что для него целью поездки было попытаться понять, насколько "антиармянские и милитаристские нарративы и дискурсы, которые мы читаем в азербайджанских СМИ, эффективны и жизнеспособны".

Когда речь заходит о сути конфликта - статусе Нагорного Карабаха - отсутствие почвы для компромисса становится очевидным.

"В Баку руководствуются странными мифами и легендами" о жизни в Карабахе, считает участвовавший в поездке главный редактор издания Mediamax Давид Алавердян.

В конце своего репортажа армянский журналист заверил, что поездка только укрепила его в убеждении, что Карабах не может быть в составе Азербайджана.

"У армян очень сильны стереотипы в отношении азербайджанцев", - отвечал Эльшан Рустамов, корреспондент сайта 1news.az. Он добавил, что в Армении "получают искаженную информацию об Азербайджане".

Рустамов также пообещал читателям, что ни один азербайджанец "никогда не согласится на создание второго армянского государства на азербайджанских землях".

Однако Ерканян из Shant считает эти дискуссии второстепенными.

"Мы не задавали новых вопрос и не получали новых ответов, - сказал Ерканян. - Cам факт визита и то, как его воспримут в обществе, имеет гораздо больше значения, чем предмет беседы".

Несмотря на разногласия, по итогам визита журналисты согласились, "что обе стороны - за мир", рассказал главный редактор "Тренд" Валиев.

Элбакян из общественного телевидения НКР добавил, что в соцсетях критиковали инициативу.

Отвечая на критику, журналист заявил, что для национальных интересов Армении необходимо изучение Азербайджана. А на человеческом уровне он считает важным "налаживать гуманитарные связи - знакомства, обмен контактами, переписку в "Фейсбуке".

"Конфликт когда-нибудь разрешится, вечных конфликтов не существует, - сказал Элбакян. - Невзирая на то, когда и как он будет разрешен, нам придется жить по соседству".

Разрядка, визиты и каналы связи
Карабахский конфликт продолжается с 1988 года. После распада СССР он перерос в полномасштабную войну, закончившуюся после прекращения огня в 1994 году.

В результате под армянским контролем оказалась большая часть бывшей Нагорно-карабахской автономной области, а также семь окружающих его азербайджанских районов.

Переговоры по урегулированию конфликта в Карабахе проходят при участии Минской группы ОБСЕ, ее сопредседатели - Россия, Франция и США. Кроме официальной дипломатии, в 1999, 2000 и 2001 годах устраивались поездки журналистов.

Переговоры между Баку и Ереваном активизировались после смены власти в Армении в мае 2018 года. Встреча премьер-министра Армении Никола Пашиняна и президента Азербайджана Ильхама Алиева привела к разрядке напряженности в зоне конфликта.

Между министерствами обороны двух стран был установлен канал связи, и число столкновений сократилось.

https://www.bbc.com/russian/features-50559176

[Абд-ур-Рахман]

Если послушать армян и азербайджанцев, то все дело в водоразделе между христианами и мусульманами, армянами и турками, Западом и Востоком. Беда в том, что никто не может решить, где же все-таки проходит этот водораздел. Для азербайджанцев захват армянами Нагорного Карабаха явился ничем иным как вражеской оккупацией, армяне же считают случившееся торжеством исторической справедливости.

Нельзя переоценить культурное и символическое значение Нагорного Карабаха для обоих народов. Для армян Карабах -историческое прибежище армянских князей и епископов, последний форпост христианской цивилизации на переднем рубеже восточного, тюркского мира. Азербайджанцы считают его колыбелью своей культуры, откуда вышли талантливейшие музыканты и поэты. История Армении становится неполной без этого анклава, без его монастырей и крепостей князей-горцев; география и экономика Азербайджана теряют свою полноценность без Нагорного Карабаха...


===========================

Спустя несколько часов мы, перейдя через нейтральную полосу и линию прекращения огня, попали на армянскую сторону и вскоре оказались в Агдаме - вернее, среди оставшихся от города руин. Если мирное соглашение будет подписано, и Аллахверди Алиев вернется сюда, он не найдет ни ресторана, ни своего дома. Оба здания утонули в море развалин. Единственная уцелевшая в городе постройка - выложенная бело-сливовой плиткой мечеть, минареты которой одиноко высятся над развалинами.

За два месяца до описываемых событий я приехал в Агдам с армянской стороны и поднялся на один из минаретов. Стоял ясный весенний день. С вершины минарета отчетливо просматривались величественные снежные пики Кавказских гор в ста килметрах к северу. Но мой взгляд приковал совсем другой пейзаж - эдакая мини-Хиросима у подножия минарета. Когда-то население Агдама составляло пятьдесят тысяч человек. Ныне город полностью опустел. После того, как в 1993 году армяне захватили Агдам, они постепенно, улицу за улицей, дом за домом, разнесли город по кирпичику. Полуразрушенные дома заросли чертополохом и куманикой. Оглядывая с вершины минарета картину общего запустения, я в который уже раз думал о причинах, породивших этот рукотворный апокалипсис.

Выведя за пределы разрушенного Агдама, дорога устремляется из безжизненной равнины в -Карабах - плодородный "Черный сад" в горах, чьи склоны поросли буками. В голову вдруг приходит географическое "измерение" конфликта: помимо всего прочего - это еще и вражда между горцами, карабахскими армянами, и жителями низин, азербайджанцами с равнины.

На дорогах Карабаха после Азербайджана казалось особенно тихо. Вечером мы приехали в местную столицу Степанакерт - маленький вполне современный город, симпатичный, но ничем не примечательный, весь в многочисленных фруктовых садах и огородах. Во время войны он сильно пострадал от артиллерийских обстрелов и бомбежки, но теперь его почти полностью отстроили заново. Вот куда делись дома Агдама: его кирпичи и оконные рамы пошли на восстановление этого армянского города.

===========================

Само название "Нагорный Карабах" указывает на плодотворное взаимопроникновение культур, которое тут тоже имело место. Слово "Карабах" - как тюркского, так и персидского происхождения - обычно переводится как "черный сад". Возможно, оно указывает на плодородие здешней земли - хотя сегодня слово "черный" скорее воспринимается как символ смерти и невзгод. Это название восходит к XIV веку, когда оно начало вытеснять армянское название "Арцах". Географически "Карабах" в целом на самом деле включает куда большую территорию, которая простирается дальше, на равнинную часть Азербайджана.



===========================


Истинное число случаев насилия в те дни, наверное, никогда не станет известным, потому что власти жестко проводили политику сокрытия любых инцидентов. Вот, к примеру, какой отвратительный и не до конца проясненный случай произошел со студентками педагогического института в Степанакерте. Шла вторая неделя карабахских волнений, когда историка Арифа Юнусова и его коллегу, уже собиравших информацию о событиях, попросили приехать в республиканскую больницу Баку.

Предположительно, были изнасилованы две азербайджанские девушки из Степанакерта. Главный врач больницы не позволил двум ученым встретиться с пострадавшими. Однако медсестры рассказали, что "девушки поступили из пединститута Степанакерта. Там была то ли драка, то ли нападение на общежитие. Девушек изнасиловали. Они были в тяжелом состоянии" (10).

10. Интервью с Юнусовым 27 ноября 2000 г. Юнусову, собравшему наиболее полные данные о карабахском конфликте с обеих сторон, не удалось обнаружить иных деталей. Власти стремились замолчать свидетельства о конфликте, который, как они надеялись, угаснет сам собой. Другим фактором, также проявившимся, когда девушек-армянок неделю спустя изнасиловали в Сумгаите, было желание избежать позора, который на Кавказе ассоциируется с изнасилованием и в дальнейшем может помешать девушке выйти замуж.


===========================


Ужасы, пережитые армянами-жителями этих кварталов, тщательно задокументированы. Свидетельские показания сорока четырех человек, переживших этот погром, потом были собраны в изданную в Армении книгу, которая с исключительной силой воссоздает подробную картину погрома. Наводнившие улицы Сумгаита банды совершали чудовищные зверства. Несколько их жертв были так обезображены ударами топоров, что их тела потом невозможно было опознать. Женщин раздевали донага и поджигали. Некоторых многократно насиловали.

===================

[Абд-ур-Рахман]

Женева: прямые переговоры по карабахскому урегулированию
euronews (на русском)
16 окт. 2017 г.

Сопредседатели Минской группы ОБСЕ выразили удовлетворение первыми прямыми переговорами между президентами Армении и Азербайджана, которые состоялись в этот понедельник в Женеве после длительного перерыва.

Как сообщили организаторы встречи, по завершении продолжавшихся около часа переговоров в расширенном составе, президенты Серж Саргсян и Ильхам Алиев более 40 минут беседовали с глазу на глаз. Главным пунктом переговоров было обсуждение путей урегулирования нагорнокарабахского конфликта.

По итогам встречи Саргсян заявил, что единственным приемлемым для армянской стороны решением карабахской проблемы является статус непризнанной Нагорно-Карабахской республики вне Азербайджана. В Баку же продолжают настаивать на территориальной целостности и нерушимости международно-признанных границ и требуют освобождения оккупированных территорий.

В качестве очередного шага в ближайшем будущем сопредседатели Минской группы ОБСЕ проведут рабочую встречу с министрами иностранных дел Азербайджана и Армении.

Конфликт в Карабахе начался в феврале 1988 года, когда Нагорно-Карабахская автономная область (НКАО) заявила о выходе из Азербайджанской ССР. С тех пор и до заключения соглашения о перемирии от 1994 года в ходе конфликта с обеих сторон погибли, по некоторым оценкам, до 25 тысяч человек.

Крупнейшая эскалация карабахского конфликта с момента заключения перемирия произошла в апреде прошлого года. Ереван сообщил о наступательных действиях азербайджанской стороны, при этом в Баку заявили об обстрелах со стороны ВС Армении. Согласно официальным данным, обе стороны понесли потери, в том числе среди мирных жителей, после чего в Ереване и Баку согласились с необходимостью мониторинга возникающих инцидентов и внедрения механизма их расследования в рамках полномочий постоянного представителя ОБСЕ.

https://www.youtube.com/watch?v=uhrCuiU7GXE



=========================================


25 лет перемирия в Карабахе - достижение или тупик? Взгляд из Азербайджана
Лейла Алиева
для Би-би-си, Оксфорд
16 мая 2019

12 мая 1994 вступило в действие прекращение огня между Азербайджаном и Арменией в карабахском конфликте.

Конфликт в Нагорном Карабахе - практически первый межэтнический конфликт, возникший на территории Советского Союза и повлекший большие человеческие жертвы и разрушения.

Начало его отсчитывают с 1988 года, когда армянское население Нагорно-Карабахской Автономной Республики потребовало отделения от Азербайджана.

За этим последовали взаимные депортации, и противостояние, с самого начала отмеченное насилием, переросло в вооруженный межтерриториальный конфликт, как только Армения и Азербайджан провозгласили независимость в 1991 году.

После трех лет ожесточенных боев переговоры в рамках Минской группы ОБСЕ с участием международных посредников привели к договору о перемирии, которое длится уже 25 лет.

Что дало перемирие

К моменту начала перемирия количество погибших достигло нескольких десятков тысяч, а количество беженцев и перемещенных лиц перевалило за миллион.

Хотя многие конфликты на территории бывшего СССР принято было называть замороженными, перемирие сопровождалось почти ежедневным нарушением режима прекращения огня, и поэтому порой отмечали, что заморожен на самом деле не конфликт, а его разрешение.

Однако, примечательность армяно-азербайджанского перемирия заключалась в том, что, хотя и с нарушениями, но в отличие от других, как, например, на территории Грузии, оно сохранялось все это время без присутствия миротворческих сил.

То есть можно было утверждать, что заинтересованность действующих лиц, стран-участниц конфликта и стран, имеющих влияние в регионе и за его пределами, в сохранении статус-кво была достаточно сильной и постоянной.

Карабахское перемирие позволило не только прекратить военные действия, но и ввести в цивилизованный дипломатический формат переговоров стороны конфликта.

Также удалось запустить сотрудничество внешних игроков - региональных и международных - через посредничество сопредседателей Минской группы ОБСЕ, созданной в 1994 году.

В этом формате удалось открыто согласовывать интересы сторон - как непосредственных участников конфликта, так и государств-посредников.

Последнее было ничуть не менее важно, так как Россия к этому времени была по сути участницей конфликта: сначала конфликтующие стороны использовали советские военные базы на своей территории, а позже независимый Азербайджан избавился от российских военных баз, в то время как Армения получила активную военную помощь России.

Стабильность на фронте позволила Азербайджану и Армении начать процесс интеграции в европейские организации и НАТО.

Перемирие позволило установить стабильность в регионе, без которой были бы невозможны последующие многомиллиардные инвестиции в энергетические и инфраструктурные региональные проекты международного значения.

В первую очередь это касалось Азербайджана с его запасами нефти и газа, а также стран региона, участвующих в транспортировке энергетических ресурсов - Турции и Грузии - на Запад, который стремился обеспечить свою энергетическую безопасность, диверсифицировать источники и маршруты поставки энергоресурсов. уменьшив тем самым свою зависимость от России.

Именно разработка нефтегазовых месторождений привела к инвестициям в экономику Грузии и Турции, а также к беспрецедентному экономическому росту в Азербайджане: в 2006 году ВВП Азербайджана вырос на 36%.

В свою очередь экономическая кооперация укрепила сотрудничество в сфере безопасности между экономическими партнерами, а в конечном счете - это внесло вклад в консолидацию независимости южно-кавказского региона в постсоветский период.

Что мирное соглашение не дало
Самое главное: за 25 лет так и не удалось достичь долгосрочного мирного политического соглашения.

Частично это объясняется тем, что статус-кво удовлетворял многие стороны.

Если, по утверждению многих экспертов, Россия не была заинтересована в разрешении конфликта, боясь потерять контроль над двумя странами или даже над регионом в целом, то в случае западных стран-сопредседателей, по-видимому, риски, связанные с изменением статус-кво, были выше, чем связанные с его сохранением.

Достигнутого уровня стабильности было вполне достаточно для осуществления основных энергетических и транспортных проектов по снабжению рынков Европы нефтью и газом Каспия.

Кроме того, существующий замороженный конфликт не был препятствием для сотрудничества Азербайджана с НАТО. Его военные участвовали в операциях НАТО в "горячих точках", таких как Афганистан и Косово.

Поэтому ни на одну сторону конфликта не оказывалось достаточно сильного политического давления, которое могло бы заставить ее пойти на компромиссы.

С другой стороны неразрешенный конфликт по прежнему остается основным фактором неспособности стран Южного Кавказа объединить свои усилия по консолидации независимости и по интеграции в Европу, о чем они так уверенно утверждали, подписываясь под планом действий "Европейской политики соседства" в 2006 году.

Кроме того, Армения в силу конфликта все еще оторвана от основных региональных энергетических и инфраструктурных проектов, а также лишена выгод экономического сотрудничества с двумя богатыми соседями: Турцией и Азербайджаном.

Азербайджан в свою очередь лишен возможности использовать ресурсы оккупированных армянами районов, вынужден заниматься интеграцией и обустройством почти миллиона беженцев и перемещенных лиц. Власти находятся под постоянным общественным давлением, поскольку беженцы требуют выполнения обещаний вернуть их на родные земли.

В свою очередь в Армении проблема Нагорного Карабаха продолжает определять политическую судьбу любого лидера.

В Армении перемирие использовалось для создания "фактического присутствия" ("facts on the ground"): некоторые оккупированные азербайджанские территории заселялись армянами, одновременно строились дороги и другие инфраструктурные проекты, интегрирующие экономику Нагорного Карабаха в Армению.

Чье право легитимнее?
Но самое главное, нерешенный конфликт мешает странам региона совершить серьезный прорыв к построению сильных государственных институтов, демократическому управлению и верховенству закона, которое помогло бы бороться с коррупцией, сократить неформальную экономику и существенно повысить уровень жизни населения.

И, наконец, сам международный механизм разрешения карабахского конфликта - Минская группа ОБСЕ - не лишен проблем, так как строится на нормативной неопределенности, где сторонам предлагается найти компромисс в нормативно не определенном формате: между принципом территориальной целостности и правом на самоопределение.

С другой стороны, ни одно из решений международных организаций, основанных на принципах, определенных Хельсинкским Заключительным Актом, такие как пять резолюций Совета безопасности ООН о безусловном выводе войск с захваченных территорий, не было выполнено.

Таким образом, в то время как решения ООН требуют безусловного вывода войск, признавая нелегитимность военного решения, переговоры в Минском формате ставят вывод войск в зависимость от политических компромиссов другой стороны, таким образом легитимизуя военный фактор как инструмент в достижении сделки.

Это указывает на определенный баланс сил и отсутствие механизмов по реализации международных норм и принципов в отношении сторон конфликта.

Азербайджанская позиция обоснована принципом территориальной целостности и неприкосновенности международно признанных границ, в то время как армянская сторона, руководствуясь принципом самоопределения наций, опирается на военное преимущество на момент подписания перемирия и договор о безопасности и военном сотрудничестве с Россией, а также традиционном политическом влиянии в странах Запада через свою диаспору.

Нормативная неопределенность, характеризующая переговорный процесс, определенный баланс сил, зависимость вывода войск от политических компромиссов и таким образом легитимация в глазах переговаривающихся сторон военного фактора как инструмента переговоров привели к нескольким достаточно серьезным нарушениям прекращения огня.

В апреле 2016 года на линии разделения произошли столкновения, которые назвали самыми серьезными со времени заключения перемирия.

В результате ожесточенных боев, продолжавшихся четыре дня, Азербайджан заявил о возвращении 2 тысяч гектаров оккупированной территории, в то время как Армения сообщила о потере не более чем 800 гектаров территории, не имеющей особенной стратегической важности.

Потери с обеих сторон, согласно независимым источникам, составили около 350 человек.

Роль боев 2016 года в нарушении баланса
Военные действия в апреле 2016 года показали, что нерешенность карабахского конфликта - это серьезный фактор потенциальной нестабильности в регионе.

Они стали свидетельством того, что замороженное состояние конфликта только вводит в заблуждение, так как продемонстрировало, что Азербайджан сделал соответствующие выводы из переговорного процесса и воспользовался нефтяными прибылями, чтобы нейтрализовать "военную карту" Армении.

Баку диверсифицировал источники поставок вооружений (Россия, Израиль, Пакистан и другие страны), пытаясь укрепить свой военный потенциал, чтобы изменить баланс сил на поле боя.

Минский мирный процесс в силу своей нормативной неопределенности предоставил самим сторонам определять границы этих норм в переговорах, не делегитимизировал военный фактор, а поставил его в зависимость от политических компромиссов сторон.

Демонстрация военной силы Азербайджаном оказала неожиданную услугу Армении. Она ярко показала коррумпированность власти и сети кланов, связанных с военно-индустриальным комплексом, нанесшую ущерб боеспособности армянской армии.

Помимо этого, апрельские бои 2016 года показали ненадежность России как исторического партнера: Москва вопреки ожиданиям не вмешалась в военные действия на стороне Армении.

Четырехдневная война оказалась важным триггером всплеска накопившегося в Армении недовольства населения группой политиков, известных как "карабахский клан", лицом которого был вначале Роберт Кочарян, а потом - Серж Саргсян, и в конечном счете подготовила почву для прихода к власти бывшего журналиста и депутата Никола Пашиняна.

Примечательно, что во время правительственного кризиса в Армении в апреле 2018 года в Карабахе нарушений перемирия не наблюдалось.

Как долго карабахский конфликт будет определять будущее региона?
Пожалуй, самым серьезным последствием замороженности решения карабахского конфликта является зависимость политических процессов и, соответственно, политических лидеров от националистической карты, превращающей конфликт в первоочередную задачу национального строительства.

Она не только повышает вероятность новой войны, но и создает постоянную популистскую ловушку даже для самых умеренных лидеров.

Если в краткосрочной перспективе национализм и может являться стимулом для мобилизации населения, то в долгосрочной перспективе он отвлекает общество от реальных проблем и задерживает развитие, как правило манипулируя часто надуманными угрозами и создавая "осадную ментальность".

Не случайно и Армения, и Азербайджан помимо низких показателей социального благополучия, находились все это время на одних из последних мест международных рейтингов уровня свободы и прав человека.

Нерешенность конфликта и, соответственно, наличие, как правило, сконструированных угроз создают постоянную необходимость присутствия и влияния России в регионе как защитницы Армении от врагов в регионе.

И хотя "бархатная революция" в Армении может означать возможность оторваться от российского влияния в политической сфере и начать реальные реформы, сложившийся подход к проблемам безопасности может оставить все без изменений.

Есть ли повод для оптимизма?
Встречи между конфликтующими сторонами после прихода к власти Пашиняна вызвали оптимизм как среди посредников, так и в самих странах-сторонах конфликта, так как было сообщено о согласии Армении и Азербайджана готовить общество к миру.

Этот оптимизм, по-видимому, был вызван самим фактом ухода из власти в Армении представителей групп интересов, сформировавшихся в результате конфликта.

Он также мог быть связан с более общим видением двух сторон процветающего будущего региона, которое возможно только при добрососедских отношениях и экономическом сотрудничестве между Баку и Ереваном.

Но последующие встречи несколько развеяли этот оптимизм, так как стороны вместо сотрудничества и совместного поиска решения конфликта по-прежнему вовлечены в дипломатическое соревнование "победители-побежденные".

Например, политика Пашиняна по введению в переговорный процесс Нагорного Карабаха в качестве стороны конфликта неизбежно сталкивается с встречным условием Алиева, настаивающего на том, чтобы азербайджанская община Нагорного Карабаха тоже участвовала в переговорах в качестве полноправного участника.

Мадридские принципы решения конфликта, которые долгое время рассматривались как главное достижение переговорного процесса, оказываются слишком многозначными, и стороны интерпретируют их прямо противоположным образом, что существенно затрудняет их принятие и тем более реализацию.

Что должно измениться, так это общий подход к проблемам безопасности, основанный на осознании своей независимости как субъекта региональных и международных отношений и необходимости собственных усилий и ответственности по установлению добрососедских отношений с соседями.

Решение конфликта в таком случае может даже наступить не в рамках формата мирного процесса, а в ходе двусторонних переговоров между Азербайджаном и Арменией.

Обе стороны имеют все возможности для этого, начав строить основы для совместного будущего благополучия через разрушение традиционных и исторических (реальных и мнимых) угроз, уважение принципов добрососедства и показав населению преимущества основанного на этом сотрудничества.

Подготовка населения к миру будет означать создание условий для модернизации и либерализации сознания населения, открытого уважения прав всех людей, независимо от их этнической или конфессиональной принадлежности.

Необходимо также создать перспективу, в которой значение физических границ существенно уменьшится.

https://www.bbc.com/russian/features-48267600


================================



25 лет карабахского перемирия: в поисках справедливости. Взгляд из Армении
Марк Григорян
для Би-би-си, Ереван
16 мая 2019

25-летие карабахского перемирия прошло в Армении и Карабахе незаметно. Разве что МИД Армении выступил с дежурным заявлением о том, что страна остается "строго приверженной достижению длительного мира", а соглашение о прекращении огня, достигнутое 12 мая 1994 года, остается единственным документом, регламентирующим хрупкий мир.

С заявлением выступил и МИД Азербайджана. Однако в этом заявлении о приверженности к долгосрочному миру не говорится.

А перемирие, установленное 25 лет назад, - даже не мир - действительно хрупкое.

Тому свидетельство - резкое обострение на линии соприкосновения сторон, произошедшее в апреле 2016 года и уже получившее название "четырехдневная война".

Тогда, три года назад, в ночь на 2 апреля, по официальным данным, в результате неожиданного нападения отборных азербайджанских войсковых соединений, поддержанного тяжелой техникой и артиллерией, погибло около 100 военнослужащих. Были жертвы и среди мирного населения.

Нападение закончилось, принеся стратегически незначительные территориальные приобретения для Азербайджана, но в то же время в Армении и Карабахе привело к усилению и без того уже сильного недоверия к восточному соседу и заставило со значительно большим вниманием отнестись к армии, ее боеготовности и оснащенности.

Поколение, выросшее в условиях "ни мира, ни войны"
В действительности 25 лет - это достаточно большой срок, позволяющий отслеживать тенденции и делать выводы как о ходе мирного процесса, так и о динамике самого конфликта.

В начале 2000-х азербайджанская телерадиокомпания ANS называла войну 1991-1994 годов "первой карабахской войной", как бы подразумевая, что обязательно, рано или поздно, должна начаться вторая.

Сейчас ее так называют уже многие. Ощущение того, что новая война в Карабахе неизбежна, пустила в армянском обществе достаточно глубокие корни. И многие - особенно среди молодежи - считают, что чем скорее она начнется, тем лучше. Война для них является быстрым и "надежным" средством разрешения конфликта.

Эта молодежь, выросшая за 25 лет состояния "ни мира, ни войны", никогда не видела мира. Следовательно, состояние, когда ежеминутно ожидаешь обострений в Карабахе и на границе с Азербайджаном, для них - норма.

А это значит, что для молодого поколения нормально жить в состоянии, которое можно охарактеризовать как "вооруженное ожидание". Более того, молодые люди в Армении и Карабахе, никогда не разговаривавшие с азербайджанскими сверстниками, воспринимают их как некую дегуманизированную абстракцию.

Исследования показывают, что и в Азербайджане такое же отношение к армянам.

Попытки вести диалоги в соцсетях провалились еще на заре их возникновения, превратившись в обмены обвинениями или просто грубыми ругательствами. Эти "интернет-перестрелки" продолжаются по сей день.

Процесс. Но какой?
Карабахские переговоры, ведущиеся под эгидой Минской группы ОБСЕ, оказались фактически заморожены, когда в 2009 году президенты Армении и Азербайджана Серж Саркисян и Ильхам Алиев, встретившись в Казани, не подписали мирного соглашения.

А оно, как утверждал МИД Армении, было готово и согласовано. Оставалось лишь поставить подписи под текстом. Однако Ильхам Алиев, приехав в Казань, где проходила встреча, неожиданно отказался это делать.

За последующие девять лет Саркисян и Алиев встречались всего несколько раз, и не сделали ни одного реального шага в направлении разрешения конфликта. В результате они стали считать друг друга "недоговороспособными".

И все это время на линии противостояния сторон, проходящей, в том числе, по границе между двумя странами, гибли люди, происходили столкновения и диверсии.

Дважды - в августе 2014 и апреле 2016 годов - стороны были на грани полномасштабной войны, которую удалось предотвратить благодаря активному вмешательству стран-посредников.

Надежда на возобновление реальных переговоров появилась после первых встреч нового руководителя Армении премьер-министра Никола Пашиняна и Ильхама Алиева, которые, кажется, нашли общий язык. Особенный оптимизм вызвало заявление сторон о том, что нужно "подготавливать народы к миру".

Реальных шагов в этом направлении пока не было, но разве это мешает надеяться?..

Заявление Пашиняна о том, что он готов подписать договор на любых условиях, которые устроят народы Карабаха, Армении и Азербайджана, также было встречено с осторожным оптимизмом.

Мандат на компромиссы
Согласно социологическому исследованию, проведенному в 2018-2019 годах британской организацией International Alert ("Международная тревога"), за прошедшие 25 лет армяно-азербайджанский конфликт стал одним из важнейших факторов, определяющих национальную идентичность сторон.

Он стал ежедневной реальностью, и люди перестали воспринимать себя и свою жизнь в отрыве от конфликта.

Народы Армении и Карабаха с одной стороны и Азербайджана с другой не доверяют друг другу. Уровень недоверия так высок, что даже намек на любую мало-мальскую уступку в ходе переговоров видится как серьезное поражение.

Более того, по разные стороны от линии соприкосновения сторон понятия "конфликт", "мир" и "компромисс" за годы противостояния получили разный смысл.

Один из распространенных стереотипов, связанных с карабахским конфликтом, заключается в том, что статус кво устраивает политических руководителей двух стран и не устраивает простых людей. Как и в других случаях, в этом стереотипе есть доля правды.

Однако истина заключается в том, что в действительности у лидеров нет мандата на компромисс. Общества не хотят и не собираются ничего уступать друг другу.

А установление мира без компромиссов невозможно.

Мир и справедливость
Степанакерт сегодня - это небольшой и довольно спокойный город, живущий своей размеренной жизнью. Молодые мамы гуляют с маленькими детьми в парках, ребята постарше ходят в школу. Небольшие желтые автобусы курсируют по городу, а по вечерам жители выходят на променад на главную площадь Степанакерта.

Столица непризнанной республики Арцах - так сейчас официально называется Карабах - готовится к проведению чемпионата Европы по футболу между командами непризнанных государств и территорий, который проводится под эгидой CONIFA - Конфедерации независимых футбольных ассоциаций.

И многие здесь и в Армении полагают, что конфликт, в общем, уже не имеет смысла. Война выиграна, государственное строительство в Карабахе проходит уверенно, справедливость, нарушенная в начале ХХ века, когда эта территория стала частью Азербайджана, восстановлена.

Официальный Баку ведет активную дипломатическую кампанию, чтобы футбольный чемпионат в Степанакерте не состоялся. Или состоялся, но с участием как можно меньшего числа команд.

В Азербайджане считают, что конфликт еще продолжается, а чувство проигрыша в войне, как утверждает "Международная тревога", "является… огромным эмоциональным грузом".

"Азербайджанские респонденты под миром подразумевают справедливость", - сказано в отчете "Международной тревоги" под названием "Видение мира".

Концепцию справедливости, таким образом, можно считать основополагающей для разрешения конфликта.

Но справедливость не может быть и не должна быть сведена к проблеме земли, которая принадлежит одной из сторон. Для долгосрочного разрешения армяно-азербайджанского противостояния необходимо найти такую интерпретацию понятия "справедливость", которая устроит все стороны.

А до этого еще очень далеко.

Проблема без решения? Или решение все же есть?
В советское время для того, чтобы попасть в находящийся к западу Ереван, степанакертцу нужно было сначала поехать на север к городу Кировабаду (Гяндже), потом свернуть на северо-восток к приграничному городу Казах (Газах) и лишь оттуда уже - на запад, в сторону Армении.

Сегодня Карабах с Арменией соединяют две прекрасные дороги, значительно сокращающие путь до Еревана. Северная очень живописна. Она проходит по длинному извилистому ущелью реки Тартар, где высокие скалы вздымаются по обе стороны асфальтового полотна, а леса сползают по крутым горным склонам. Преодолев высокий перевал, вы попадаете на берег озера Севан и больше часа едете параллельно голубому зеркалу этого высокогорного озера.

Эта дорога - самый короткий путь, по которому житель Баку теоретически может на своей машине доехать до Турции.

Южная - через покрытые лесами горы - выводит к городу Горис и мимо ряда средневековых памятников приводит вас в Араратскую долину, покоящуюся под сенью огромного Арарата.

По этой дороге можно из Баку доехать до иранского города Тебриз, столицы провинции Восточный Азербайджан. Но что еще важнее: по ней можно доехать до Нахичевани - автономии в составе Азербайджана.

Но обе эти дороги сегодня для них закрыты.

Как, собственно, закрыт въезд в Азербайджан людям с фамилиями, оканчивающимися на "-ян".

Дорога к миру?
Это стало результатом политики официального Баку, уже много лет пытающегося изолировать Армению от внешнего мира.

И кое-что удается - Турция закрыла границу со своим соседом и отказывается ее открыть либо до тех пор, пока не получит согласие Баку, либо до времени разрешения конфликта.

Но из истории человечества известно, что для эффективного разрешения конфликта не достаточно подписать договор о мире. В первую очередь, необходимо человеческое общение.

Дороги должны быть открыты друг для друга. Ведь открытая дорога - это не только проезд на машине, это еще и придорожные кафе, и чайные, это бензоколонки и гостиницы… И это общение между армянами и азербайджанцами, а также самая обычная мелкооптовая приграничная торговля, обмен бытовыми товарами, возможно, и сувенирами.

И, разумеется, нужны поездки друг к другу. Для начала - журналистов и врачей, архитекторов и художников. Ведь только при личном общении можно донести до представителей "противостоящей" стороны свою правду, свое понимание справедливости и мира.

А это начинает диалог, в результате которого есть возможность лучше понять другую сторону конфликта.

Это все легко сказать, но конфликт зашел так далеко, что для реализации такой простой, казалось бы, идеи, как общение людей, официальному Баку нужно будет изменить многолетнюю политику запрета на общение с армянами, а для свободного проезда по таким дорогам, возможно, придется ввести миротворческие силы.

И, конечно, чтобы начать реальное разрешение конфликта, нужна огромная политическая воля.

https://www.bbc.com/russian/features-48294837

[abu_umar_as-sahabi]

Конфликт в Карабахе: жизнь на линии фронта
Нина Ахметели Русская служба Би-би-си, Гапанлы-Тертер-Баку

    7 мая 2016



Двор жилого дома в Тертере, куда, по словам местных жителей, упал один из снарядов в ночь с 27 на 28 апреля

Гуляющая во дворе домашняя птица, ласкающийся пес и аккуратный виноградник контрастируют с воронкой от снаряда во дворе одного из домов в селе Гапанлы, расположенного у линии соприкосновения азербайджанских и карабахских войск.

Крыша дома разрушена. В комнатах еще остается кое-какая мебель, сверху, на стыке провалившейся и уцелевшей части крыши, покачивается люстра.

Этот контраст во многом отражает повседневность местных жителей – попытки вести мирную жизнь, несмотря на близость к линии фронта.

Затяжной конфликт в Нагорном Карабахе обострился в ночь на 2 апреля и перерос в вооруженные столкновения, которые стороны конфликта называют самыми масштабными за последние 22 года.



 "Я спал здесь, в ночь с 27 по 28 апреля когда снаряд Град упал за домом, и я выбежал на улицу. Только утром я понял, что произошло", - говорит 28–летний Анар Ибрагимов

Достигнутое на четвертый день вооруженных столкновений перемирие кажется шатким.

Обе стороны периодически заявляют о многократных нарушениях перемирия и обстрелах.

Конфликт между Азербайджаном и Арменией начался из-за Нагорного Карабаха в 1988 году, когда населенная преимущественно армянами Нагорно-Карабахская автономная область заявила о выходе из Азербайджанской ССР.

В результате последовавших боевых действий Азербайджан утратил контроль над Нагорным Карабахом и несколькими прилегающими к нему районами.

У линии огня

Азербайджанские власти обвиняют армянскую сторону в продолжающихся и после достижения перемирия обстрелах мирного населения, проживающего у линии соприкосновения военных сил противников.

"Азербайджанское население компактно проживает вдоль линии соприкосновения. На другой, противоположной стороне линии соприкосновения просто-напросто нет мирных жителей, так как традиционно и исторически там жили азербайджанцы и в результате политики этнической чистки Армении эти азербайджанцы были изгнаны", - говорит глава пресс-службы МИД Азербайджана Хикмет Гаджиев в интервью Би-би-си.

По его словам, в результате обстрелов азербайджанского населения, в том числе и с применением кассетных боеприпасов, со 2 апреля шестеро мирных жителей погибли, более 34 получили ранения, сотни домов и зданий были повреждены или разрушены.

В подтверждение заявлений о том, что от обстрелов противника страдают мирные жители, правительство Азербайджана организовало поездки для журналистов в прифронтовые районы.

Я оказалась в одной из таких поездок, организованных азербайджанскими властями. Мы отправились в Тертерский район Азербайджана.

Большая часть этого района находится под контролем непризнанной Нагорно-Карабахской республики. Но часть, в том числе и сам Тертер – административный центр района, остался под контролем Баку.

Тертер: следы конфликта

В Тертере, несмотря на недавнее обострение, на первый взгляд мало что напоминает о близости к линии фронта. Тертер – ухоженный и чистый, открыты магазины, выстрелов, пока я находилась здесь, слышно не было.

Однако, по словам жителей, ситуация вплоть до сегодняшнего дня время от времени обостряется, особенно в ночное время.

По данным местных властей, всего с начала апреля в этом районе были повреждены 256 жилых домов, при этом несколько домов пострадали уже после объявления о перемирии.

Нам продемонстрировали последствия неспокойной ночи с 27 по 28 апреля во дворе местной школы, куда, по словам местных жителей, в ту ночь попал первый снаряд.

Воронка с обломком снаряда во дворе школы огорожена лентой. Поговорить с нами во двор тут же выходят учителя школы.

"Страшно, очень страшно. Мы боимся каждый день, каждую ночь, каждую минуту. Мой сын тоже учится в этой школе. Он тоже боится. Ему двенадцать. Когда это случилось ночью, мы прятались в одном из зданий в подвале", - говорит учитель русского языка Гюнай Джафарова.

Зюмруд Заманова, преподаватель английского языка, на вопрос о том, как на ней отразилась эскалация конфликта, показывает дрожащие руки.

"Вот в каком я состоянии. Что я могу сказать", - говорит она.

На лезвие бритвы

В одном из дворов, около крупной воронки, которая, по словам хозяев дома, также была оставлена снарядом, лежит сломанный руль от детского велосипеда. Входные ворота разрушены. В соседнем доме выбиты стекла.

"Я спал здесь, в ночь с 27 на 28 апреля, когда снаряд Град упал за домом, и я выбежал на улицу. Только утром я понял, что произошло", - говорит 28-летний Анар Ибрагимов, указывая на кровать у окна с выбитыми стеклами.

В селе Гапанлы, Тертерского района, которое находится в 200 метрах от линии соприкосновения, по словам местных властей, всего в результате последнего обострения конфликта пострадало 55 домов.



Дом Хабила Джафарова сильно пострадал от обстрелов

Хабил Джафаров с семьей - женой и малолетними детьми - с начала апреля перебрался в маленький родительский дом, так как его дом сильно пострадал от обстрела. Вещи, которые пришлось вынести из дома, сложены во дворе.

"Второго апреля ночью мы дома спали, сначала мы услышали, что снаряд упал снаружи, мы зашли сперва и с детьми прятались в подвале. У нас четверо маленьких детей, старшему пять лет, маленькому и двух нет. Потом мы пошли в сады, чтобы спрятаться подальше. Так стреляли! В соседний дом тоже попало. Бомбежка такая была, как в 1941-м году, когда Гитлер Советский союз обстреливал", - рассказывает Джафаров.

По словам азербайджанских властей, армянские силы преднамеренно выбирают целью дома мирных жителей, желая посеять панику среди азербайджанского населения, а заявления о том, что Азербайджан размещает военные объекты в населенных пунктах, не соответствуют действительности.

Убедиться в этом самой и увидеть позиции азербайджанских военных, несмотря на первоначальные обещания, нашей группе так и не удалось из-за отказа министерства обороны Азербайджана, которое объяснили опасениями за нашу безопасность из-за возросшей напряженности.



Окна выбиты взрывной волной
Ранее съемочной группе Би-би-си, впервые с момента возобновления в апреле военных действий, удалось побывать на линии фронта с азербайджанской стороны.

Ситуацию по другую сторону корреспонденты Би-би-си освещали в этом репортаже.

Вернем Карабах

Джафаров, как и большинство местных жителей, говорят о том, что не собираются покидать свои дома, несмотря на неспокойную жизнь у линии соприкосновения.

При этом жители, с которыми я говорила, хвалили правительство и местную власть, которые, со своей стороны, говорят, что возместят ущерб и помогут жителям с восстановлением домов.

Насколько откровенны жители в своей благодарности к властям, учитывая то, что свидетелями нашего разговора были официальные лица и поездка журналистов была спланирована властями, сказать трудно. Но жители Тертерского района, в том числе и вынужденные переселенцы из Нагорного Карабаха, эмоционально говорили о возвращении непризнанного Нагорного Карабаха под контроль Баку, выражая уверенность, что территориальная целостность Азербайджана будет восстановлена.



Школа в Тертере

Такую уверенность разделяют многие в Азербайджане, в том числе и в столице Баку. Здесь, после обострения конфликта в Нагорном Карабахе, на балконах и окнах многие вывесили государственный флаг Азербайджана.

Учительница Зюмруд Заманова надеется, что мирная и размеренная жизнь вернется в ее родные края.

"Мы верим в наше государство, президента и людей. Мы вместе, как вы видите. Мы верим в Бога, Бог всегда нам помогает, потому что мы не враги [с армянами]. Мы хотим мира и дружбы", - говорит она.

Но заявления о том, что армяне не являются врагами в Тертере, как и в Баку, слышны не так часто. Антиармянские настроения здесь, в том числе и среди старшего поколения, несмотря на то, что они помнят время, когда армяне были их соседями или коллегами, довольно сильны.

Некоторые обвиняют в затянувшемся конфликте в Нагорном Карабахе не только Армению, но и Россию, которая является активным посредником в мирных переговорах между сторонами, но в то же время обеспечивает значительную часть военных поставок в обе страны.

"Вот и у Азербайджана, и у Грузии территориальные проблемы. Это все Россия воду мутит на Кавказе. Двадцать пять лет прошло, а Путин все Советский Союз хочет, - говорит житель Баку Раул, добавляя после небольшой паузы, - но Карабах - это наша земля и мы его рано или поздно обязательно вернем".

http://www.bbc.com/russian/international/2016/05/160506_karabakh_conflict_azerbaijan_side



====================================


Как Азербайджан и Армения распространяют теории заговора о карабахском конфликте
Григор Атанесян, Магеррам Зейналов
Би-би-си
26 февраля 2020

26 и 27 февраля в Армении и Азербайджане вспоминают жертв двух трагедий карабахского конфликта: погрома армян в городе Сумгаит и убийства мирных жителей азербайджанского поселка Ходжалы. Они произошли почти в один день с разницей в четыре года. Для обеих сторон они стали символами жестокости и ненависти противника: Сумгаит - для армян, Ходжалы - для азербайджанцев.

Со временем вокруг этих событий возникла целая сеть из теорий заговора. Совмещенные вместе, эти теории создают сюрреалистическую картину, в которой армяне насилуют и убивают мирных армян, а азербайджанцы в ответ расстреливают азербайджанских женщин и детей.

Русская служба Би-би-си попыталась разобраться, как возникли конспирологические версии и какую роль в их создании сыграли лидеры, дипломаты и идеологи из обеих стран.

О чем спорят лидеры
"В середине 1990-х годов бывший президент Азербайджана Аяз Муталибов дал интервью российской газете "Аргументы и факты", в котором сказал, что провокация Ходжалы была организована азербайджанской оппозицией с целью отстранения его от власти", - заявил премьер-министр Армении Никол Пашинян 15 февраля 2020 года во время дискуссии с президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым на полях Мюнхенской конференции по безопасности.

Пашинян хотел сказать, что самую кровавую расправу над гражданским населением за все время карабахского конфликта - убийство сотен мирных азербайджанцев под Ходжалы в феврале 1992 года - организовали сами же азербайджанцы. Эту версию с конца 1990-х повторяет армянский МИД, но активнее всего ее распространял аппарат президента Армении.

Точно так же за несколько месяцев до этого президент Азербайджана Ильхам Алиев заявил, что погромы армян в Сумгаите в феврале 1988 года - вспышка массового насилия, потрясшая весь Советский Союз, - были делом рук армянских заговорщиков. Эту версию распространяет администрация президента Азербайджана и ее же повторяет МИД республики.

Для стороннего наблюдателя эти теории могут показаться неубедительными и путанными, но в Армении и Азербайджане они стали популярными версиями тех событий.


Сумгаит: конец дружбе народов
Сумгаит строился в 1940-е как образцовый интернациональный город, но к концу 1980-х он превратился в опасный и неблагополучный промышленный центр.

Средний возраст горожан составлял 25 лет, и каждый пятый имел судимость. Химические предприятия были среди самых грязных в СССР. Детская смертность была столь высокой, что в Сумгаите возникло даже специальное детское кладбище. Напряжения в городе добавило решение республиканских властей переселять в Сумгаит азербайджанских беженцев из Армении.

Ситуация взорвалась после того, как 20 февраля 1988 года совет народных депутатов Нагорного Карабаха принял обращение о выходе из состава Азербайджана и присоединении к Армении. В Карабахе произошли столкновения. 27 февраля военный прокурор СССР Александр Катусев объявил по телевидению имена погибших в стычках - фамилии были азербайджанскими.

В тот же день в Сумгаите начались погромы. Несколько дней подряд толпа насиловала, грабила, пытала и убивала армян. Некоторых сжигали заживо. Одна из жертв группового изнасилования вспоминала, как притворилась мертвой, пока насильники делили ее имущество. По официальным данным, не меньше 32 человек — 26 армян и 6 азербайджанцев — были убиты, а ранены — сотни. Точное количество жертв невозможно установить: почти все армянское население (от 14 до 18 тыс. человек, по разным оценкам) бежало из города.

Беспорядки в Сумгаите потрясли всю страну — это была внезапная вспышка насилия на национальной почве, невиданного в позднесоветскую эпоху. Милиция бездействовала, но армян спасали их азербайджанские соседи и комсомольцы. Советская армия вошла в город только 29-го февраля, на третий день погрома. Представитель ЦК КПСС Григорий Харченко вспоминал, как, приехав в Сумгаит, увидел разрубленные и сожженные трупы.

Поначалу в новостях события почти не освещались, и мало кто понимал, что произошло. На митингах националистов в Баку сообщения о погроме встречали лозунгом "Слава героям Сумгаита!".

Ходжалы: убийство в горах
Убийство мирных жителей Ходжалы произошло ровно четыре года спустя. К 1992 году конфликт вокруг Нагорного Карабаха перешел в полномасштабную войну между азербайджанцами и армянами. Но даже по меркам той войны убийство сотен мирных азербайджанцев, в том числе женщин и детей, стало шоком — и самой кровавой расправой с гражданским населением за все время этого конфликта.

Штурм Ходжалы пришелся на активный этап карабахской войны. Населенный пункт имел стратегическое значение — он был ключом к единственному в Карабахе аэропорту и входил в кольцо из азербайджанских поселений, откуда обстреливался главный город территории и столица армян, Степанакерт.

Армяне готовились к наступлению, но мирные жители не были вовремя эвакуированы. В итоге к началу операции в Ходжалы оставались сотни гражданских лиц. По данным правозащитного центра "Мемориал", в поселке могли находиться от 2 до 4 тыс. жителей. Штурм начался вечером 25 февраля 1992 года. Когда армянские отряды заняли город, часть мирных жителей попала в плен. Другая часть — несколько сотен человек, в их числе и некоторые бойцы ОМОНа, расквартированного в городе, — в темноте пошла к азербайджанскому Агдаму.

По утверждениям армянской стороны, для жителей был открыт "свободный коридор" к Агдаму. Но расследование "Мемориала" выяснило, что большинство ходжалинцев о коридоре ничего не знали.

Уже на рассвете колонна беженцев из Ходжалы и омоновцев, вместо Агдама, вышла к армянским заставам. Там они погибли, попав под огонь армянских отрядов, как установили два независимых расследования — Human Rights Watch и центра "Мемориал".

Всего в то утро было убито больше 100 человек. Изуродованные тела остались лежать на земле. Перед прибывшими на место журналистами открылась ужасная картина: трупы женщин, детей и стариков. Среди убитых были и бойцы ОМОНа, но большинство составляли мирные жители.

Согласно расследованию азербайджанского парламента, проведенному по следам событий, всего погибло 485 человек, включая тех, кто заблудился и замерз или умер позже от обморожения. Сейчас азербайджанский МИД называет цифру в 613 человек.



Убийство жителей Ходжалы потрясло Азербайджан. 3 марта снятые оператором Чингизом Мустафаевым кадры с их телами были показаны в парламенте. Оппозиция обвинила президента Аяза Муталибова в попытке скрыть трагедию и неспособности защитить свой народ. Через несколько дней он подал в отставку.

Власти образованной к тому моменту и непризнанной другими странами Нагорно-Карабахской Pеспублики даже выразили соболезнования. "Президиум [Верховного совета НКР] выражает сожаление по поводу того, что при взятии аэропорта, рядом с которым находился посёлок Ходжалы, погибли мирные жители, и выражает соболезнование их родственникам", - говорилось в заявлении (цитата по газете "Известия", московский вечерний выпуск от 6 марта 1992 года).

"В беседах с наблюдателями “Мемориала“ официальные должностные лица [НКР] не отрицали, что при взятии Ходжалы могли иметь место зверства, так как среди членов армянских вооруженных отрядов есть озлобленные люди, чьи родственники были убиты азербайджанцами, а также лица с уголовным прошлым", - говорилось в докладе правозащитного общества "Мемориал".

Актом мести со стороны отдельных армянских отрядов события назвал Маркар Мелконян, брат и биограф ключевого командира той войны Монте Мелконяна. Схожим образом их вспоминал и карабахский лидер, бывший президент Армении Серж Саргсян.

"До Ходжалы азербайджанцы подумывали, что они просто с нами шутят. Азербайджанцы подумывали, что армяне — люди, которые не смогут поднять руку на мирное население. Нужно было все это переломить. Так и получилось. Еще нужно учесть, что среди этих ребят были те, кто бежал из Баку, из Сумгаита. Хотя считаю, что все-таки очень многое преувеличено, очень многое", - сказал Саргсян в интервью британскому журналисту Томасу де Ваалу, автору книги о карабахском конфликте "Черный сад".

Другой участник карабахской войны, второй президент Армении Роберт Кочарян в своих мемуарах называет события "большой трагедией" и утверждает, что к ним привело стечение обстоятельств.

КГБ и психоделические таблетки — с благословения президента
Мифологизация сумгаитских погромов началась почти сразу. В 1989 году Зия Буниятов, президент Академии наук АзССР, в статье "Почему Сумгаит?" обвинил в случившемся самих армян.

"Трагедия сумгаитская была запланирована армянскими националистами очень продуманно, - писал Буниятов. - За несколько часов до ее начала в город тайно проникли армянские теле- и фоторепортеры и они уже ждали. И первым преступную акцию под видом азербайджанца совершил некий Григорян, лично убивший пятерых сумгаитских армян".

На самом деле Григорян был обыкновенным уголовником, которого опознали сами же армянские жертвы погрома, и рядовым участником беспорядков, а не главарем. Кроме него, из осужденных в результате следствия десятков погромщиков один был русский, все остальные — азербайджанцы.

Версия Буниятова сначала была маргинальной, но постепенно набирала популярность. В Азербайджане выходили книги и печатались интервью, поддерживавшие и расширявшие его версию. В начале 1990-х режиссер Давуд Иманов в кинотрилогии "Эхо Сумгаита" сделал город ареной международного заговора, устроенного ЦРУ с целью развала СССР.

Уже в 2010 году их дело продолжил юрист Аслан Исмайлов, написавший книгу "Сумгаит — начало распада СССР". Он не только повторил теории заговора про КГБ и армянских националистов, но и добавил красочные детали: якобы Григорян раздавал другим погромщикам таблетки, от которых те теряли контроль. Отсутствие доказательств он объяснял тем, что кассеты с показаниями были потеряны.

Через год в Баку в Академии государственного управления при Президенте Азербайджанской Республики прошла презентация сайта www.sumqait.com (сайт сейчас не активен), на которой присутствовали представители власти, чиновники, депутаты. Сайт должен был "донести до мировой общественности правду", но на деле повторял все те же теории заговора.

В 2014 году с благословения Алиева миф о провокаторе-Григоряне получил новые подробности. Известный журналист Ибрагим Мамедов написал книгу "Сумгаитская провокация против Азербайджана. Дело Григоряна". В книге указывалось, что она была выпущена по инициативе президента Азербайджана, а научным редактором выступил Рамиз Мехтиев, возглавлявший президентскую администрацию до 2019 года. Он же написал предисловие.

"События, произошедшие в Сумгаите в феврале 1988 года, в действительности являются провокацией, совершенной против азербайджанского народа. Поэтому в настоящее время по моему указанию возобновлено уголовное дело по данному вопросу", - цитирует книга президента.



Наконец, в феврале 2018 года, ровно через 30 лет после погромов, эти версии были озвучены на официальном уровне. Пресс-секретарь МИДа Хикмет Гаджиев обвинил в организации погромов спецслужбы Армении и СССР.

"Террористические организации Армении совершили террористические акты против населения Азербайджана", - сказал Гаджиев о Сумгаите. Там же представители генеральной прокуратуры назвали Григоряна руководителем целой группы погромщиков. Был опубликован совместный доклад МИД Азербайджана и генпрокуратуры, цитировавшей в том числе изданную администрацией президента книгу. Позже доклад был удален с сайта МИД.

Через несколько месяцев Гаджиев возглавил отдел по внешним связям в администрации президента Азербайджана. А в ноябре 2019 года о Сумгаите вспомнил и президент Алиев.

"С полной ответственностью говорю, что сумгаитские события учинили армянские националисты и армянские отряды", - заявил президент на празднике в честь 70-летия города.



"Каменные сны" Акрама Айлисли
В Азербайджане самым известным вызовом официальной версии стал роман "Каменные сны" писателя Акрама Айлисли, опубликованный в журнале "Дружба народов" в 2012 году.

В нем осмыслялись погромы армян в Сумгаите в феврале 1988 года и в Баку в январе 1990 года, а также уничтожение армянского исторического наследия в Нахичевани.

В романе высмеиваются и фальсификации авторов-националистов: вдохновившись "псевдопопулистскими статейками новоявленных историков", один из его героев пишет статью "Армянский подлый след".

После выхода романа в азербайджанских СМИ началась травля Айлисли. Против него выступали политики и коллеги, а группы молодежи устраивали акции перед домом писателя и требовали уехать из страны. В Гяндже и родном селе Айлисли его книги сжигали.

Писатель рассказал Би-би-си, что из него сделали врага народа в духе сталинских кампаний 1930-х годов. Во время интервью Айлисли задыхался: ему 82 года и он жалуется на больное сердце. Но его не выпускают из страны на лечение за рубежом.



"Все гадости делаются от имени народа и на волне патриотизма", - говорит писатель.

Азербайджанский историк Ариф Юнус в конце 1980-х и начале 1990-х собирал информацию о погромах в Сумгаите. Он говорит, что поначалу и сам думал, что за трагедиями стоит КГБ.

"Был 1988 год, СССР, не было еще интернета, и всем казалось, что если что-то делается, то делается властью", - вспоминает историк в интервью Би-би-си.

В 1992 году Юнус был назначен главой информационного отдела в администрации президента. Он вспоминает, что получил доступ к документам МВД и КГБ, но не смог найти данных об организаторах погромов в Сумгаите, потому что у погромов не было организаторов.

После ухода из политики Юнус занимался правозащитной деятельностью. В 2014 году вместе с супругой он был арестован по обвинениям, которые международные организации посчитали политическими. После двух лет заключения и домашнего ареста они покинули Азербайджан.

Ходжалы: от "шакальего воя" до речей премьер-министра
Отцом-основателем теории заговора вокруг убийства мирных жителей Ходжалы, как ни странно, стал первый президент независимого Азербайджана Аяз Муталибов, лишившийся власти из-за этой трагедии. Через месяц после отставки, в апреле 1992 года, Муталибов дал интервью российской "Независимой газете", в котором обвинил в событиях оппозиционную партию "Народный фронт".

"Как говорят те ходжалинцы, которые спаслись, это все было организовано для того, чтобы был повод для моей отставки. Какая-то сила действовала для дискредитации президента", - сказал экс-президент.

Интервью Муталибова было частью его стратегии по возвращению власти. В Баку обязанности президента исполнял слабый лидер, а дела на фронте шли все так же плохо. 14 мая 1992 года Муталибов был снова избран президентом - правда, лишь на один день.

Хотя экс-президенты Армении Роберт Кочарян и Серж Саргсян, в отличие от Муталибова лично участвовавшие в карабахской войне, скептически относились к его гипотезе, она стала крайне популярной в Ереване. Позже Муталибов отказывался от своих слов, но было поздно.

"Муталибов, оправдываясь, выстроил теорию о том, что во всем виноват "Народный фронт", и армянская сторона с удовольствием это подхватила", — вспоминает армянский журналист Марк Григорян.

Одним из идеологов, подхвативших муталибовскую версию, был Левон Мелик-Шахназарян, бывший депутат парламента непризнанной НКР. В 1998 году в статье "Политика как средство умерщвления" Мелик-Шахназарян писал, что ходжалинскую резню совершила азербайджанская оппозиция, чтобы захватить власть.

И в Баку, и в Ереване перед идеологами, взявшимися снять со своей стороны всю ответственность, стояла непростая задача: правдоподобно объяснить, как их противник мог хладнокровно убить десятки своих же мирных соотечественников.

Мелик-Шахназарян сначала обратился к популярной психологии: якобы "азербайджанский национальный менталитет" оправдывает убийства соотечественников ради достижения цели. Потом он перешел к теориям о расовом превосходстве и дошел до полной дегуманизации противника. Он писал, что армяне бесконечно выше азербайджанцев, и называл скорбь по жертвам Ходжалы "шакальим воем".

В 2002 году Мелик-Шахназарян выпустил книгу "Ходжалинское дело: Особая папка" в соавторстве с историком Айком Демояном, который позже станет директором музея-института геноцида армян. В книге повторялись все те же идеи, но сухим канцелярским языком, без "шакальего воя".



Это было время, когда разговоры про месть армянских отрядов еще не вышли из моды. В 2002 году в брошюре Республиканской партии Армении публицист Геворг Язеджян писал: "Лучшим примером святого национального отмщения стало освобождение Ходжалы в феврале 1992 года. Враг, напившийся армянской крови из кровавых бань Сумгаита, Кировабада, Баку и других мест, был уничтожен безжалостно, беспощадно, мы бы сказали — по-армянски!" — писал Язеджян. В 1999 году Республиканская партия победила на парламентских выборах (как часть блока "Единство") и доминировала в армянской политике до 2018-го. Брошюра по-прежнему доступна в разделе "Библиотека" на сайте партии.

В Ереване конспирология стала всерьез набирать обороты, когда в Баку решили добиваться признания убийств ходжалинцев геноцидом — спорная позиция, представляющая спланированное и организованное убийство, а не стихийное военное преступление отдельных отрядов, о котором говорят независимые исследователи.

"Обе стороны не хотят казаться агрессорами, и обе стороны предпочитают роль жертвы, — говорит журналист Марк Григорян. — И теория выстраивается под эти чувства".

Стадия принятия
Главным центром распространения ходжалинской конспирологии стал "Центр общественных связей и информации" при аппарате президента Армении. В либеральных кругах он считается одной из первых фабрик троллей на постсоветском пространстве.

Впрочем, знакомые с прежним руководством центра источники рассказали Би-би-си, что там предпочитали работу с лидерами общественного мнения, а фейковые аккаунты в "Фейсбуке" стали актуальны только к лету 2016 года.

Именно этот центр был штабом информационной войны с соседней республикой. В Баку эту же роль играл Центр стратегических исследований при президенте Азербайджана, служивший "пропаганде Азербайджана во всем мире", по признанию его директора. По мнению журналиста Марка Григоряна, на эту войну ушло "очень много пропагандистских усилий с обеих сторон".

Сотрудники центра при аппарате президента Армении вели сайты xocali.net, xocali.tv, karabakhrecords.info, и другие. В центре писали книги и снимали документальные фильмы, обвиняющие Азербайджан в геноциде и отрицающие вину армянских отрядов в Ходжалы.

Отрицая вину, авторы тут же намекали, что убийства жителей Ходжалы - месть за страдания армян. В фотоальбоме "Ходжалу: следствие одной причины" на фейсбук-странице сайта xocali.net собраны коллажи, в которых совмещены фотографии армян, раненых и убитых в Степанакерте в январе 1992-го с жертвами штурма Ходжалы в феврале того же года. Каждый коллаж украшен эпиграфом: "Следствие заключено в причине, как в семени - цветок и будущий плод".

Директором центра в 2009-2017 годах был Ара Сагателян, затем возглавивший аппарат парламента. Документальный фильм про события под Ходжалы спродюсировал его племянник Арман Сагателян, прошедший путь от капитана команды КВН "Новые армяне" до депутата от правящей партии.

Параллельно с администрацией президента, ходжалинскую теорию заговора раскручивал МИД. В 1997 году ее озвучил представитель Армении при ООН. В 2014 году эту версию повторил и глава МИД Эдвард Налбандян. Со ссылкой на все то же интервью Муталибова он обвинил азербайджанцев в этом убийстве. В 2018 году министр снова вспомнил эту версию.

Наконец, в ноябре 2019 года эту версию повторил премьер-министр Армении Никол Пашинян. "Даже бывший президент Азербайджана в своем интервью сказал, что события Ходжалу (арм. произношение — прим. ред.) были организованы азербайджанской оппозицией, чтобы осуществить изменения и переворот в Азербайджане", — сказал Пашинян.

15 февраля 2020 года, во время дискуссии с президентом Азербайджана на полях Мюнхенской конференции по безопасности, Пашинян повторил эту версию.

"Мифы всегда побеждают реальность"
Пашинян пришел к власти в 2018 году на волне массовых протестов. Он противопоставлял себя "криминально-олигархическому" режиму и обещал построить новую Армению.

Тогда мало кто ожидал, что он повторит теории заговора, раскрученные командой столь ненавистного ему предшественника. Но "на Кавказе, когда мифы вступают в конфликт с реальностью, всегда побеждают мифы", считает Марк Григорян.

Однако не всем нравятся мифы. В 2014 году Жирайр Липаритян, служивший старшим советником президента Армении в 1990-х, писал, что отрицание Ходжалы напоминает азербайджанские версии о погромах в Сумгаите. Он призывал признать ответственность, даже если противник продолжает отрицать свои преступления. "Человеческие страдания не должны становиться предметом базарного торга", — писал Липаритян.

"Армяне совершили убийство под Ходжалы. Армяне совершили и другие военные преступления, не говоря уже о насилии против азербайджанцев в Армянской ССР", - считает Ричард Антарамян, профессор истории университета Южной Калифорнии.

Среди журналистов, отказывающихся участвовать в информационной войне — Юрий Манвелян, главный редактор издания epress.am. Он родился в Кировабаде Азербайджанской ССР (сейчас это Гянджа). Ему было шесть лет, когда в городе начались погромы, и он помнит, как армяне прятались во дворе церкви, где был разведен большой костер. Его семья бежала в Ереван.

В последние годы за материалы о погромах азербайджанцев в советской Армении и дедовщине в армянской армии Манвелян и его сотрудники не раз подвергались травле. Он получал анонимные звонки со словами "Пидор, возвращайся в свой Баку". Улыбаясь, журналист уточняет, что никогда в Баку не был.

"Трудно ли мне поверить, что человек, воевавший за армянский Карабах, способен на убийство мирных жителей? Нет, не трудно", — говорит Манвелян.

"Пашинян - пример того, как грамотный и неглупый человек, но отягощенный образованием и атмосферой национализма, может повторять теории заговора", - считает журналист.

Сейчас Ходжалы и Сумгаит - уже не просто страшные эпизоды в противостоянии между Арменией и Азербайджаном, но части национальной идентичности обоих народов, говорит Марк Григорян.

"И отрицание своей вины в этих эпизодах тоже стало частью национальной идентичности, - добавляет журналист. - Это означает, что нам еще очень долгое время предстоит жить и думать так, как определяет коллективное сознание наших народов".

Редакция обратилась за комментарием в МИД Армении и Азербайджана.

В МИД Армении на запрос Би-би-си ответили, что всю ответственность за убийство мирных жителей Ходжалы несет Азербайджан, и обвинили азербайджанские власти в попытках исказить и скрыть правду о тех событиях.

В МИД Азербайджана в ответ на запрос Би-би-си назвали погром в Сумгаите тщательно запланированной провокацией против Азербайджана и заявили, что армянские журналисты заранее приехали в Сумгаит и ожидали начала погромов.

Коллажи Олеси Волковой. Использованы фотографии Getty Images, Oleg Litvin/TASS

https://www.bbc.com/russian/features-51549094


===============================================

История карабахского конфликта в армяно-азербайджанском документальном фильме
Григор Атанесян
Би-би-си
19 мая 2020

Документальный фильм “Части круга”, снятый независимыми журналистами и экспертами из Армении и Азербайджана – уникальная попытка сопоставить два взгляда на историю карабахского конфликта.

Работа над тремя частями фильма и краткой англоязычной версией заняла в общей сложности девять лет. Съемки проходили в Армении, Азербайджане и на территории непризнанной Нагорно-Карабахской республики, а встречались авторы для обсуждения сценария в Тбилиси.

Фильм впечатлил независимых наблюдателей, но вызвал резкую критику со стороны официального Баку.

История из первых уст
Кроме беспрецендентной попытки сопоставить две версии событий, очевидное достоинство документальной картины – уникальные интервью с главными участниками (а для кого-то виновниками) событий. Сложно назвать другой такой проект, для которого интервью бы дали бывшие лидеры Азербайджана и Армении, их советники, военачальники и лидеры националистических движений.

Кроме политических фигур, в фильме есть голоса рядовых беженцев, жертв и свидетелей, а повествование строится по сценарию, написанному независимыми авторами с обеих сторон.

Первым был выпущен 75-минутный фильм с английским закадровым повествованием. Это сокращенная версия, созданная с расчетом на международного зрителя. Но главным результатом работы стало создание трех часовых фильмов, доступных сразу на азербайджанском, армянском, русском и английском языках: “Дорога к войне”, “Война” и “В поисках мира”.

Эта трилогия рассчитана уже в первую очередь на армянскую и азербайджанскую аудитории. Авторы говорят, что готовятся выпустить их после того, как изучат реакцию на первый фильм.

Англоязычный фильм – это компромисс между двумя версиями событий, в то время как трилогия – последовательный рассказ, в котором армянский и азербайджанский нарративы чередуются каждые 15 минут. Весь сценарий был утвержден обеими сторонами - азербайджанскими и армянскими журналистами и экспертами, участвовавшими в проекте.

Баку, Ереван, Степанакерт – и встречи в Тбилиси
Фильм создавали три неправительственные организации: миротворческая группа “Ресурсы примирения” (Британия), “Центр медиа инициатив” (Армения) и Internews Azerbaijan. Общий бюджет всех картин – около 300 тыс. евро, по словам Лоренса Броерса, директора кавказской программы “Ресурсов примирения”. Броерс координировал проект на всем его протяжении.

Финансировал фильмы Евросоюз в рамках программы Европейского партнерства по мирному урегулированию конфликта вокруг Нагорного Карабаха (EPNK), однако их создатели подчеркивают, что картины не отражают позицию ЕС - они независимы от позиции любых властей.

Работа над фильмом началась в 2011 году. По словам Броерса, одним из источников вдохновения для его создателей был художественный фильм - “Расемон” Акиры Куросавы, в котором одна история рассказывается с точки зрения всех участников, в том числе и убитого самурая.

Авторы из Армении и Азербайджана писали сценарии своих частей, а затем встречались в Тбилиси, чтобы их обсудить. Обе стороны должны были утвердить сценарий, прежде чем переходить к съемкам. Участники признаются, что порой обсуждения переходили на повышенные тона. Из ситуации выходили, объявляя перекур. Броерс вспоминает, что доходило до обвинений в шулерстве и хлопанья дверьми.

“Все равно, решения мы принимали вместе, всем творческим коллективом и единогласно. И мы все же довели работу до конца”, - рассказывает Шахин Рзаев, политический обозреватель издания JAM News.

“На самом деле это была и есть продолжающаяся попытка собрать пазл, свести все истории к одной и создать информационную картину случившегося. Рассказать о конфликте с двух сторон, свести воедино эти части круга”, - говорит Нунэ Саркисян, исполнительный директор “Центра медиа инициатив”.

Пока шла работа над фильмами, между Ереваном и Баку не прекращалась информационная война с участием хакеров, пропагандистов, лоббистов, дипломатов и тысяч простых пользователей соцсетей. Распространение конспирологических теорий насчет самых страшных трагедий конфликта курировали в администрациях президентов обеих стран.

Для того, чтобы как можно точнее описать события и развенчать мифы, с обеих сторон к написанию сценариев были привлечены исследователи, работавшие с архивами.

“Я очень надеюсь, что фильмы станут инструментом для развенчивания мифов карабахского конфликта”, - говорит Саркисян. Впрочем, авторы с обеих сторон делают оговорку - невозможно в одночасье развенчать все популярные стереотипы.

“Было бы наивно надеяться, что наша первая попытка сразу сможет изменить многолетний результат пропагандистской войны, - говорит Рзаев. - Но думающие, критически мыслящие люди наверняка внесут кое-какие поправки в свои представления, задумаются”.

“А один мыслящий человек в таких чувствительных моментах важнее тысячной толпы. На них-то мы и надеемся, в первую очередь. И чем больше будет таких людей, тем ближе мы станем к миру”.

Броерс из “Ресурсов примирения” подчеркивает, что бюджеты миротворческих инициатив смехотворны по сравнению с расходами обеих стран на пропаганду и лоббистов, не говоря уже о вооружениях.

Некоторые из политиков и наблюдателей, интервью с которыми вошли в фильм, уже умерли - например, один из лидеров карабахского движения Игорь Мурадян и советник трех президентов Азербайджана Вафа Гулузаде.

Двое из рассказчиков подверглись преследованию - азербайджанский историк Ариф Юнус в 2014 году был арестован вместе с супругой по обвинениям, которые международные организации посчитали политическими. После двух лет заключения и домашнего ареста Ариф и Лейла Юнус покинули страну. А в мае 2017-го из Тбилиси был похищен журналист Афган Мухтарлы, чье интервью также есть в картине. Он был выпущен из бакинской тюрьмы лишь в 2020 году и выехал из страны.

Подготовка населения к миру – слоган или реальность?
Карабахский конфликт продолжается с 1988 года. Вскоре после распада Советского Союза он перерос в полномасштабную войну, закончившуюся прекращением огня в 1994 году. Под армянским контролем оказалась большая часть бывшей Нагорно-Карабахской автономной области, а также семь окружающих ее азербайджанских районов. В апреле 2016 года произошло кратковременное возобновление боевых действий в Карабахе.

Переговоры по урегулированию конфликта активизировались после смены власти в Армении в мае 2018 года. Встреча премьер-министра Армении Никола Пашиняна и президента Азербайджана Ильхама Алиева привела к разрядке напряженности в зоне конфликта. Число столкновений сократилось.

В январе 2019 года главы МИД двух стран объявили о необходимости подготовки населения обеих стран к миру. Но за полтора года единственным шагом в этом направлении стал обмен делегациями журналистов – возобновление забытой практики.

“Элиты пришли к беспрецедентной договоренности о необходимости подготовки населения к миру, - говорит Броерс. - Но в условиях, когда миротворческие и гражданские инициативы лишены статуса и поддержки, наполнить эти заявления смыслом просто некому”.

По словам эксперта, без независимых инициатив и участия гражданского общества мирный процесс оказывается под угрозой – правительства не могут вести мирные переговоры без общественной поддержки.

В итоге заявление о подготовке к миру остается “слоганом”, который повис в воздухе.

Реакция в регионе
Лучшим документальным фильмом о карабахском конфликте “Части круга” назвал в своем обзоре американский эксперт Джошуа Кучера, редактор отдела Кавказа издания Eurasianet. В статье приводится и мнение Олеси Вартанян, эксперта International Crisis Group, которая называет картину “лучшей документальной работой об истоках конфликта”.

Рауф Мамедов, эксперт по геополитике и энергетике, назвал фильм интересным для массовой аудитории и непредвзятым.

"“Части круга” можно считать одним из немногих успешных и давших конкретный и полезный результат проектов, созданных в последние годы в карабахском контексте при поддержке международного сообщества”, - написал в своем отзыве Тигран Григорян. политический комментатор из Карабаха.

Однако официальные представители Азербайджана обрушились на фильм с критикой. Хикмет Гаджиев, глава отдела внешних связей в администрации президента Азербайджана, назвал фильм “типичной армянской пропагандой”.

Официальные представители Армении не комментировали премьеру фильма.

Журналист Би-би-си Дженни Нортон участвовала в работе над фильмом в частном качестве до того, как стала работать в Русской службе. Она не принимала участия в написании и редактировании этой заметки.

https://www.bbc.com/russian/features-52680955


=================================


Как Алиев и Пашинян в Мюнхене говорили о Нагорном Карабахе
16.02.2020
Лидеры Азербайджана и Армении Ильхам Алиев и Никол Пашинян впервые на Мюнхенской конференции по безопасности поговорили о Нагорном Карабахе. О том, удался ли разговор, в репортаже DW.

Организаторов Мюнхенской конференции по безопасности можно поздравить с премьерой. Несколько лет они пытались устроить дискуссию на высшем уровне о Нагорном Карабахе, но каждый раз кто-то отказывался. На этот раз получилось: президент Азербайджана Ильхам Алиев и премьер-министр Армении Никол Пашинян в субботу, 15 февраля, публично обсуждали проблему непризнанной республики, решить которую не удается более четверти века. Планировали говорить о будущем, но груз прошлого оказался слишком тяжелым.

Обмен историческими аргументами

Историческая во всех отношениях дискуссия под лаконично-нейтральным заголовком "Обновление по Нагорному Карабаху" была запланирована под занавес напряженного второго дня конференции. Возможно, она вообще состоялась благодаря тому, что оба лидера уже встречались в 2019 году. Небольшой зал был заполнен до отказа представителями сторон конфликта, журналистами и экспертами.

Говорили по-английски. Получивший слово первым Ильхам Алиев сразу обозначил свою позицию, которую потом повторял не раз: "Нагорный Карабах исторически является частью Азербайджана". В подтверждение своих слов он сделал экскурс в историю региона за последние тысячи лет, а также отметил, что на стороне Баку - международное право и резолюции Совета Безопасности ООН.

Поэтапный подход и жесткие условия

Никол Пашинян в долгу не остался и привел свои исторические аргументы. Но, отметив, что "международное сообщество устало" от повторяющихся годами доводов сторон, попытался сообщить что-то новое. "Невозможно решить 30-летний конфликт за 1-2 шага", - сказал Пашинян и предложил "мини-революции", в его понимании - поэтапный отход от прежних жестких позиций. Одной из них является предложение о том, что решение проблемы должно устраивать все три стороны: Армению, Нагорный Карабах и Азербайджан. "Революцией" Пашинян назвал появление в этом списке Азербайджана, что раньше было, по его словам, невозможно. Также он предложил использовать социальные сети не для разобщения, а для "лучшего понимания" позиций сторон, и видеть конфликт в региональном и глобальном контексте.

Президент Алиев заявил, что он не против поэтапного решения, но в целом занял бескомпромиссную позицию, соглашался на уступки только при условии, что Армения прекратит финансировать Нагорный Карабах и выведет оттуда свои войска. Премьер Пашинян ответил, что там нет армянских войск, а лишь местные силы самообороны и "добровольцы" из Армении, среди которых - и его сын.

Карабах как предупреждение Украине

В ходе чуть более получасовой дискуссии, которую ведущая почти не регулировала - очевидно, опасаясь кого-либо обидеть, - стороны то и дело возвращались к истории и началу войны в Нагорном Карабахе во времена позднего СССР, с иронией советовали друг другу навести в интернете, прессе и литературе справки, кому принадлежит регион и кто виноват в том, что все так получилось. Сидевший в зале бывший президент Украины Петр Порошенко получил представление о том, что может произойти с его страной через 30 лет в случае замораживания конфликта, хотя ситуация в Нагорном Карабахе и обстановка в Донбассе сильно отличаются.   

Когда казалось, что дискуссия завершена, слово снова взял Ильхам Алиев. "По поводу самоопределения, - сказал он, обращаясь к фразе Пашиняна, что Нагорный Карабах использовал право на самоопределение. - Армянский народ самоопределился, у него есть армянское государство. Мой совет - найти другое место на земле для самоопределения второй раз, не в Азербайджане". Пашинян назвал такой ответ "не очень конструктивным", снова вспомнил тысячелетнюю историю и повторил, что Армения и Нагорный Карабах "готовы к серьезным усилиям по разрешению конфликта". На прощание оба лидера обменялись коротким рукопожатием.

https://p.dw.com/p/3XqCX

[abu_umar_as-sahabi]

“Я не знал, что придется воевать”. Би-би-си нашла наемника из Сирии в Карабахе
30 сентября 2020

Источники Би-би-си и нескольких других европейских СМИ утверждают, что в Карабах отправились боевики из Идлиба, Африна и других патронируемых Турцией районов на севере Сирии. На фото - бойцы мятежных формирований в Идлибе в 2016 году

В Азербайджан перед самым началом войны в Карабахе были переправлены несколько сотен наемников с подконтрольных Турции сирийских территорий, и они уже понесли боевые потери. Об этом Арабской службе Би-би-си рассказал один из них. Проверить его утверждения Би-би-си пока не может.

Сириец Абдулла (имя изменено по его просьбе) рассказал Би-би-си, что несколько сотен мужчин в возрасте от 17 до 30 лет, жителей контролируемых Турцией и антиасадовскими силами анклавов на севере Сирии, были завербованы "с ведома турецких военных и Сирийской национальной армии". В прошлую среду, за четыре дня до начала боев, они были переправлены самолетами в Азербайджан и расквартированы близ линии противостояния с армянами.

"На прошлой неделе Саиф абу Бакр, командир дивизии Хамзы Сирийской национальной армии, предложил нам отправиться в Азербайджан охранять военные посты на границе за жалованье до 2000 долларов в месяц", - рассказал Абдулла в переписке с Би-би-си по мессенджеру.

"Я не знал, что нам придется воевать!" - уверяет при этом собеседник Би-би-си.

По его словам, уже 27 сентября его с товарищами вывезли к передовой, где они попали под огонь и понесли потери: четверо сирийцев были убиты. На базе, где они расквартированы, Абдулла видел тела десятерых земляков и около семидесяти раненых.

При этом собеседник Би-би-си уверяет, что большинство завербовавшихся в Азербайджан - не закаленные в боях с Асадом бойцы, а мирные необученные граждане, и они уже после первых потерь запросились домой - но их не отпускают, грозя тюрьмой.

Источник Турецкой службы Би-би-си в формированиях "Сирийской национальной армии" в городе Джераблус рассказал, что добровольцами в Карабах записались около 1000 человек, в том числе бойцы "Бригад Султан-Мурада" и "Бригады Хамзы".

250 из них, по словам источника Би-би-си, переправили из близлежащего крупного турецкого города Газиантеп военными транспортными самолетами в Азербайджан.

"Сирийская национальная армия" (СНА) - это конгломерат мятежных сирийских вооруженных формирований, которые поддерживает Турция.

СНА, Турция и Азербайджан официально отвергают обвинения в отправке сирийских наемников в Карабах, называя эти сообщения "армянской пропагандой".

"У нас 130 тысяч военнослужащих при населении в 10 миллионов. Мы можем быстро увеличить это число (людей под ружьем) до 300 тысяч", - сказал Би-би-си глава азербайджанского Центра анализа международных отношений Джавид Велиев, доказывая, что Баку не нужны помощники из Сирии.

К тому же, как напомнил Велиев, азербайджанские власти открыли уголовные дела на тех своих граждан, которые отправились воевать в Сирию, и многие из тех, кто вернулся, осуждены по обвинению в терроризме.

"Зачем же Азербайджану иностранные бойцы из Сирии, когда он старается защититься от тех, кто отправился воевать в Сирию и изолировать их от общества?" - доказывает Велиев.

Сообщения о сирийцах в Карабахе множатся

О предполагаемых сирийских боевиках, которых Турция отправляет в Азербайджан, в последние дни написали несколько европейских изданий.

Все публикации основаны на рассказах самих предполагаемых наемников: независимых подтверждений этой информации пока нет.

Французский журналист Гийом Перье дает в информационно-политическом журнале L'Express примерно ту же информацию, что источник Турецкой службы Би-би-си: по словам собеседников журналиста на местах, на севере Сирии были наняты около 1000 бойцов, и уже начиная с 18 сентября их переправляли на самолетах в Азербайджан.



Британская газета Guardian поговорила с тремя сирийскими боевиками, которые, по их словам, завербовались в Азербайджан.

Двое братьев из числа собеседников Guardian сказали, что командир одного из протурецких вооруженных формирований в Африне - городе на севере Сирии, взятом под контроль Турцией, - еще 13 сентября пообещал им работу в Азербайджане в некой турецкой охранной фирме. По словам братьев, которые попросили не публиковать их настоящие имена, им сказали, что в Азербайджане они будут не воевать, а охранять объекты нефтегазовой структуры и некие наблюдательные посты и зарабатывать до 1300 долларов в месяц - это в десятки раз больше, чем они получают за военную службу в Сирии.

Третий собеседник Guardian сказал, что его и еще 150 добровольцев вызвали в Африн 22 сентября и сказали собираться в Азербайджан, но в тот же день отменили приказ и велели дожидаться новых распоряжений.

"Сирийская национальная армия" и Азербайджан отвергают эти утверждения.

"У наших вооруженных сил более чем достаточно личного состава и резерва", - цитирует агентство Рейтер советника президента Азербайджана Хикмата Хаджиева.

"Наблюдатели задаются вопросом: зачем хорошо обученной и вооруженной азербайджанской армии нужна помощь в виде сирийских наемников", - отчасти соглашается Guardian.

Азербайджан и Турция в ответ обвиняют Армению в том, что она отправила в Карабах курдских бойцов из Сирии. Независимых подтверждений этим обвинениям тоже нет.

Газета Times поговорила с боевиком "Сирийской национальной армии" из Идлиба Мохаммадом Махмудом аль-Сурани - он не стал скрывать свое имя.

По словам аль-Сурани, около 200 его товарищей по оружию завербовались на войну в Карабахе на азербайджанской стороне.

"Турки никого не заставляли. Но они контролируют этот район, люди тут живут впроголодь, и они вербовали молодых парней и отцов семейств, которые отчаянно нуждаются в деньгах", - сказал аль-Сурани газете.

По его словам, добровольцам сказали, что они будут как охранять объекты в тылу, так и воевать на передовой.

Сам аль-Сурани в конце концов отказался лететь в Азербайджан - в частности, потому что решил, что не будет воевать за азербайджанцев, так как они - шииты, представители течения в Исламе, против последователей которого аль-Сурани воевал в родной Сирии.

Агентство Рейтер тоже поговорило с двумя боевиками из двух разных вооруженных группировок, которых, по их словам, турки через представителей "Сирийской национальной армии" завербовали на карабахскую войну в Африне.

Оба сказали агентству, что им пообещали до 1500 долларов в месяц - огромные для них деньги. По словам обоих, им обещали, что они будут что-то охранять в тылу, а не воевать.

Агентство беседовало с этими двумя бойцами на прошлой неделе, до начала боев в Карабахе: они сказали, что их планируют отправить в Азербайджан 25 сентября, после чего связь с ними была потеряна.

Наконец, Элизабет Цурков, американский эксперт по Сирии, рассказала в "Твиттере" и в интервью некоторым изданиям, что знает нескольких сирийцев, завербовавшихся в Карабах. По ее словам, подтверждения, что они и вправду отправлены в Азербайджан, пока нет. Она пишет, что может лишь подтвердить факт отъезда десятков бойцов протурецких группировок с северо-запада Сирии в неизвестном направлении.

Большинство из них, по информации Цурков, члены "Сирийской национальной армии".

За развитием ситуации вокруг Нагорного Карабаха и последними обновлениями следите в нашей круглосуточной онлайн-трансляции.

https://www.bbc.com/russian/features-54348623


Эрдоган поддерживает Азербайджан в карабахском конфликте

https://youtu.be/PVxxflYvGUQ

[abu_umar_as-sahabi]

Как война в Карабахе отразилась на жизни в Баку? Репортаж из столицы Азербайджана
6 октября 2020

Что происходит в столице Азербайджана во время войны, которая для многих оказалась неожиданностью? Наш корреспондент прошел по улицам столицы - города Баку.


Война очень изменила жизнь в Баку

Для бакинцев война началась, когда закончился интернет.

Его отключили, и я достал давно замурованный под обои шнур от телевизора.

Днем был таксист. В тот самый первый день войны он слушал радио со сводками с фронта, ему позвонили и обрадовали некими хорошими новостями. Он сказал что-то вроде "еду домой" и стал тихо плакать. Я постеснялся спросить, почему он плачет, но он был так рад, что я быстро успокоился.

В центре столицы в открытых ресторанах, на парковках, в лифтах обсуждают новости, высказывают версии, делятся советами и военными стратегиями. В эти дни кругом много "экспертов". Но многие искренне говорят, что готовы взять в руки оружие и отправиться на фронт.

На бывшей Торговой улице, центральной улице Баку, в ресторанах, кофейнях, парках встречаются красивые девушки в камуфляжных куртках.

В подземном переходе уличный музыкант поет под гитару две патриотические песни, которые сегодня в Баку знает каждый наизусть. Но он все равно поёт те же две песни по кругу.

В городе много флагов Азербайджана - на магазинах, машинах, балконах. Флаги висят и рядом со старыми афишами давно прошедших или отмененных концертов - как напоминание, что в стране не только война, но и эпидемия коронавируса.

Флаги висят и рядом со старыми афишами давно прошедших или отмененных концертов - как напоминание, что в стране не только война, но и эпидемия коронавируса.

В первые дни войны жители узнают новую аббревиатуру - VPN. Это возможность анонимно выйти за пределы блокируемого интернета. Не все его могут сами установить. Парень в небольшом сервис-центре одновременно запускает VPN сразу на трех телефонах. Позади него стоит длинная очередь. "Я уже закрываю глаза и вижу эти иконки", - жалуется он.

Везде, где есть телевизор - он включен. Даже в парикмахерской, где обычно смотрят футбол, теперь постоянно включены каналы, где показывают новости и политические передачи.

В новостях говорят об очередном отбитом у армянской армии селе и трофейном оружии. Сообщают об обстрелах азербайджанских городов - Гянджи, Тертера, Агджабеди, Бейлагана и других.

Эксперты-гости не спорят друг с другом, а скорее дополняют. Все согласны, что Армения не права. Один напоминает, что до войны в 1990-е в Карабахе и контролируемых сегодня армянской стороной территориях жило азербайджанцев даже больше, чем армян.

В перерывах между новостями по телевизору крутят фильмы: либо патриотические, либо старые и добрые.

Во время той первой войны из Карабаха и районов вокруг него, что оказались под армянским контролем, бежало более 400 тысяч человек. Сейчас некоторые из беженцев в эйфории.

Одна бывшая жительница Агдама (занятого армянами азербайджанского города к востоку от Нагорного-Карабаха) рассказа, как ее пожилой уже отец с тех пор как узнал о войне, принялся чертить план перестройки дома, который он оставил тогда, почти 30 лет назад.

Гюльназ (имя изменено по ее просьбе) было двадцать, когда они бежали из Агдама. Сейчас ей почти 50, и все ее дети родились в Баку.

"Смотрю новости, все время смотрю, жду, когда будет про Агдам, когда мы сможем вернуться, - рассказывает она, - Дети хотя и родились здесь, каждую улицу, тропинку там знают, потому что я им рассказывала".

В крупном супермаркете музыкальным фоном крутят марши с прошлой войны, которая закончилась в 1994-м. Девушка-работница, собирая товар на полки с тележки рядом, тихонько мурлычет мелодию себе под нос, потом спохватывается и замолкает.

Около военкоматов стоят автобусы с призывниками.

Молодые ребята записываются в добровольцы. Один из них рассказал, как при нем нескольких завернули обратно: мол, пока не нужны.

Около военкоматов стоят автобусы с призывниками. У пожилой женщины на фронт уходит внук: "Верю что и земли вернем, и сами вернемся туда, уже тридцать лет ждем этого".

Комендантский час в Баку начинается в 9 вечера, но уже после 7-ми такси через сервисы найти трудно - все спешат домой.

Вечерами под окном дети хором поют государственный гимн Азербайджана. Старики курят и обсуждают, что же будет дальше.



https://www.bbc.com/russian/news-54435345


=======================================



В Карабахе объявлено перемирие. Несмотря на его нарушения, это самый тихий день с начала войны
10 октября 2020

В субботу в 12:00 по местному времени в зоне конфликта в Нагорном Карабахе вступил в силу режим прекращения огня, о котором накануне в Москве договорились главы МИД Азербайджана и Армении.

По сообщениям из зоны конфликта, режим прекращения огня иногда прерывался обстрелами и попытками захвата отдельных территорий, однако в целом суббота стала самым тихим днем с начала войны.

В Степанакерте, как сообщают наши корреспонденты, люди впервые за долгое время смогли спокойно выйти из подвалов.

После двух недель боев

Перемирие настало через две недели после нового обострения конфликта, который продолжается три десятилетия.

Спустя всего час после начала перемирия Баку и Ереван уже обвинили друг друга в нарушении режима прекращения огня.

"Игнорируя объявленное 10 октября с 12:00 гуманитарное перемирие, азербайджанские подразделения в 12:05 предприняли атаку на участок Карахамбейли. Подразделения Армии обороны Арцаха принимают соответствующие меры по пресечению атаки противника", заявила пресс-секретарь минобороны Армении Шушан Степанян.

"Режим прекращения огня грубо нарушается армянской стороной. Несмотря на достигнутое соглашение с 12.00 ВС Армении предприняли попытку атаки с Агдеринского, Тертерского, Физулинского, Джабраильского направлений. В то же время ряд населенных пунктов подвергается артилеррийскому обстрелу со стороны ВС Армении. Все попытки противника были успешно пресечены нашими подразделениями. Предпринимаются адекватные ответные меры против армянской армии", - сообщила, в свою очередь, пресс-служба минобороны Азербайджана.

Одновременно МИД непризнанной Нагорно-Карабахской республики заявил, что со вступлением в силу режима прекращения огня боевые действия в Карабахе остановились везде, кроме Гадрута. В непризнанной республике заявили, что там ведут борьбу с "диверсионно-разведывательной группой" азербайджанцев.

По сообщениям источников Русской службы Би-би-си в Гадруте, город находится под контролем армянских сил.

Перед началом перемирия стороны сообщали об ожесточенных боях на южном направлении с применением беспилотников и артиллерии.

Минобороны Азербайджана сообщило ночью об интенсивных боях и уничтожении военной техники противника - танков, артиллерийских установок и средств связи.

Ереван, в свою очередь, сообщил, что Баку применил в зоне конфликта ударные беспилотники, стремясь изменить ситуацию до вступления в силу соглашения о прекращении огня.

Власти непризнанной Нагорно-Карабахской Республики также сообщили о ракетном ударе со стороны Азербайджана по столице НКР Степанакерту. Звуки ударов слышали работающие в городе корреспонденты информагентств.

Одновременно с вступлением перемирия в силу минобороны Армении сообщило о ракетном ударе со стороны Азербайджана по армянскому городу Капан, который привел к жертвам.

Министерство обороны Азербайджана отвергло эти заявления, назвав их "ложью и провокацией противника".

Соглашение о прекращении огня было заключено по итогам переговоров в Москве министров иностранных дел Армении и Азербайджана Зограба Мнацаканяна и Джейхуна Байрамова.

Их встреча при посредничестве главы российского МИД Сергея Лаврова проходила в закрытом формате и длилась более десяти часов, завершившись лишь поздней ночью в субботу.

Стороны согласились о следующих главных шагах:

    Объявляется о прекращении огня с 12:00 10 октября 2020 года в гуманитарных целях для обмена военнопленными и телами погибших при посредничестве Красного Креста;
    Азербайджан и Армения при посредничестве сопредседателей Минской группы ОБСЕ приступают к переговорам с целью скорейшего достижения мирного урегулирования.

Обострение конфликта вокруг Нагорного Карабаха произошло 27 сентября. Бои между армянскими и азербайджанскими силами велись на нескольких участках фронта.

В ход шли дроны, артиллерия, тяжелая техника и ракетные комплексы. По обе стороны фронта под обстрелы попадали мирные жители, есть десятки погибших.

https://www.bbc.com/russian/news-54490809

[abu_umar_as-sahabi]

"Давайте уважать друг друга". Как живут бок о бок армяне и азербайджанцы в Грузии

    Нина Ахметели
    Русская служба Би-би-си

21 октября 2020

В смешанных армяно-азербайджанских деревнях Грузии опасаются, что с продолжением вооруженного противостояния в Карабахе война станет к ним ближе. Пока мирную и размеренную жизнь села Ходжорни, кажется, ничего не нарушает.

В войне за Нагорный Карабах между Азербайджаном и Арменией их общий кавказский сосед - Грузия - сохраняет нейтралитет. Десятая часть населения Грузии - этнические армяне и азербайджанцы; многие не первое поколение живут бок о бок. О двух таких деревнях и о том, как официальный Тбилиси пытается балансировать между конфликтующими сторонами, в репортаже Би-би-си.

Ходжорни: живем вместе, войну не обсуждаем

До небольшого поселка Ходжорни на юге Грузии, у границы с соседней Арменией, из грузинской столицы можно добраться менее, чем за два часа.

Внешне село мало чем отличается от других грузинских сел.

В центре старые здания советской эпохи - как объясняют местные жители - бывший клуб и библиотека. На заборах предвыборные плакаты, по большей части, кандидатов от правящей партии "Грузинская мечта", ведь до парламентских выборов в Грузии остается чуть больше недели.

Несколько мужчин в центре села играют в нарды. Это так называемая "биржа" - тоже характерная атрибутика многих грузинских сел. Здесь односельчане - а это этнические армяне и азербайджанцы - обсуждают бытовые проблемы и последние новости, кроме самых для них болезненных - войны в Нагорном Карабахе. Обходить тему войны в Карабахе - неписаное правило в смешанном армяно-азербайджанском селе.

"Вот в нижней стороне азербайджанцы живут, а вот в верхней части [села] - армяне", - рассказывает мне один из жителей села 62-летний Завен Ашотян.

Поначалу он не скрывает, что не рад появлению журналистов в селе. Опасается, что сказанное кем-то из местных на эмоциях нарушит спокойную и мирную жизнь его деревни. Но через какое-то время он сам соглашается дать комментарий и эмоционально начинает рассказывать о том, как живут в его родном селе вместе армяне и азербайджанцы, несмотря на конфликт в Карабахе.

"Общаемся друг с другом, на похоронах и на свадьбах мы вместе. И обедаем даже вместе. Конечно, я совру, если скажу, что армяне в армянском кругу или азербайджанцы в азербайджанском не обсуждают [тему конфликта в Нагорном Карабахе], но, когда мы вместе собираемся, мы стараемся это не обсуждать", - говорит он.

Ашотян родился и живет в Ходжорни. Говорит, что сегодня работает специалистом в мэрии Марнеульского муниципалитета, в который входит село. До этого долгое время занимал руководящие должности, около 15 лет проработал председателем сельсовета. За все это время, по его словам, только однажды в селе в конце 1980-х был межэтнический инцидент.

"Тогда на следующий же день из Тбилиси приехал второй секретарь ЦК компартии Грузии и министр МВД. Прямо вот здесь, где мы сейчас стоим, они провели собрание с населением, и этот вопрос был исчерпан", - говорит он.

С тех пор межэтнических конфликтов в селе уже никогда не было, говорит он. Это подтверждают и другие местные жители.

"Здесь вот собираемся все [армяне и азербайджанцы}, нет никаких проблем, - говорит один из сидящих в центре села, 40-летний мужчина, который представляется Аликом, но предпочитает не называть фамилии. - Вот я армянин, а это вот наш сосед, наш односельчанин и наш учитель. Я, честно, хочу, чтобы был мир, чтобы люди не умирали. Мы просто не хотим войны. Это точно. Остальное от нас не зависит".

64-летний Гусейн Абдурахманов около сорока лет работает в школе села Ходжорни

Учитель рисования и спорта, о котором говорит Алик, 64-летний Гусейн Абдурахманов. С ним первый раз мы встречаемся у местной школы, где он работает около 40 лет и где есть армянский и азербайджанский секторы для обучения на национальных языках.

"У нас раньше был кружок рисования. Я тогда обучал армянских и азербайджанских детей, - говорит он. - Я армянский хорошо знаю. Пишу, читаю на армянском, иногда, редко правда, и пою на армянском", - улыбается Гусейн.

Гусейн показывает мне свои картины в мобильном телефоне, зовет в гости на чай и рассказывает о том, как мирно они живут с армянами.

Как бы в подтверждение его слов из здания школы выходит группа педагогов - армяне и азербайджанцы идут вместе. Но появление журналистов радует не всех.

"Нет, нет. Нет комментариев, нет", - бросает на ломаном русском одна из женщин и спешит поскорее удалиться.

Как объясняют местные жители, в селе многие избегают журналистов, потому что боятся, что их рассказы о мирном сосуществовании армян и азербайджанцев и призывы к миру на фоне военных действий в Карабахе могут не понять, и даже осудить, в Армении или Азербайджане.

Цопи: нам всем очень больно от этой войны

"Нам всем очень больно от этой войны. Если это продолжится, естественно, это коснется и нас, ведь и у нас родственники в Армении, и у них - в Азербайджане", - говорит депутат местного муниципалитета Арсен Ахвердян

В Ходжорни около 230 домовладений, из них около 40 азербайджанских семей, а остальные - армянские, рассказывает мажоритарный депутат от Ходжорни и трех соседних сел в муниципальном совете [Сакребуло] Марнеули Арсен Ахвердян.

В то время как в Ходжорни большинство населения - армяне, в расположенном в четырех километрах от него селе Цопи - наоборот - армяне в меньшинстве.

В селе бросаются в глаза большие частные дома с ухоженными и высокими заборами. Но как объясняют местные, их строят те, кто уезжает на заработки, потому что в самом селе работы нет.

Советское время в селе вспоминают с ностальгией. Говорят, здесь работал мраморный карьер, и село было многонациональным. Сейчас в селе остались, в основном, только армяне и азербайджанцы.

"У нас тут греки, грузины, русские, азербайджанцы и армяне жили. Потом, кто куда уехал. Сейчас, конечно, мы ходим к друг другу. У нас нет тут отличий. Дети общаются, и мы тоже. Что ж нам панику наводить здесь?" - говорит жительница села Севиль Наджабова.

В Ходжорни большинство населения - армяне, а в расположенном в четырех километрах от него селе Цопи - наоборот - армяне в меньшинстве

Есть и хорошие новости. Недавно построили новую дорогу, в село проводят газоснабжение и строится новая школа. Здесь тоже в одном здании будут учиться азербайджанские и армянские дети.

"Я живу с азербайджанцами, и наши прадеды вместе жили. Мы хотим, чтобы будущие поколения тоже жили вместе. Мы все этого хотим. Меня, как мажоритарного депутата, избрали и армяне, и азербайджанцы. Вот сейчас меня вызвали в азербайджанский дом, какие-то проблемы у них были, я оттуда еду. И каждый день хожу в азербайджанские и армянские семьи. Для меня разницы нет", - говорит Ахвердян.

При этом, по его словам, у многих как в Армении, так и в Азербайджане живут близкие. У самого депутата в Армении живет сестра.

"Нам всем очень больно от этой войны. Если это [вооруженные столкновения в Карабахе] продолжится, естественно, это коснется нас, ведь и у нас родственники в Армении, и у них в Азербайджане", - говорит он.

Соцсети и фейки, протесты и добровольцы

Если в смешанных деревнях жители стараются не обсуждать войну с односельчанами другой этнической группы, в соцсетях представители разных этнических групп ведут ожесточенные баталии, нередко переходящие в персональные нападки или оскорбления по национальному признаку.

В регионах компактного проживания этнических меньшинств Грузии и в грузинской столице регулярно проходят акции как азербайджанцев, так и армян. С обеих сторон звучит готовность отправиться на линию фронта в Карабах и принять участие в военных действиях. Посольства Азербайджана и Армении успокаивают горячие головы, предлагая ограничиться финансовой помощью в фонд поддержки вооруженным силам.

В граничащем с Арменией и Турцией крае Самцхе-Джавахетии, на юге Грузии, где большинство населения этнические армяне, и у некоторых кроме грузинского армянское гражданство, жители у одного из сел региона в конце сентября попытались перекрыть международную трассу, которая ведет в Турцию.

Протестующие заявляли, что по этой дороге Турция переправляет оружие Азербайджану и требовали открытия границы с Арменией, чтобы беспрепятственно отправлять помощь и отправиться в Карабах добровольцами.


В Самцхе-Джавахетии большинство населения - армяне. На фото - участники акции в поддержку Армении в грузинском городе Ахалкалаки

По словам редактора информационного портала Jnews в Джавахети Римы Гарибян, все эти дни население региона практически живет этой войной. Они внимательно следят за новостями из зоны конфликта. По ее словам, в регионе собирают как финансовую, так и гуманитарную помощь, чтобы отправить в Армению.

Вместе с новостями, замечает журналистка, в социальных сетях стали появляться фейки и провокационные посты: "Например, часто призывают армян Джавахети закрыть дороги, потому что Турция якобы перевозит оружие через Грузию в Азербайджан. На самом деле это дезинформация, но есть люди, которые придумывают или представляют, что такое возможно, и хотят побудить население на какие-то шаги".

Грузинские власти заявляют, что с начала эскалации конфликта в Карабахе пропуск военных грузов сухопутным и воздушным путем через Грузию как в Армению, так и в Азербайджан был приостановлен, при этом Грузия продолжает пропускать гуманитарные и гражданские, в том числе и коммерческие грузы. Сообщения о том, что военные грузы доставляют гражданскими самолетами, заместитель министра иностранных дел Грузии Лаша Дарсалия назвал манипуляциями. Ответственность за соблюдение норм международного права несут конкретные перевозчики и владельцы грузов и, в случае нарушения и наличия веских доказательств, они будут привлечены к ответу в соответствии с международным правом, в том числе и перед ICAO, пообещал замминистра.
Этнические азербайджанцы в грузинском городе Марнеули


В грузинском городе Марнеули, где преимущественно живут этнические азербайджанцы, прошла акция в поддержку Азербайджана

Тбилиси также отверг распространенную в соцсетях информацию о передвижении принимавших участие в боевых действиях в Сирии из Турции в направлении Азербайджана через Грузию. Глава службы госбезопасности Грузии Григол Лилуашвили назвал подобные сообщения ложью, направленную на эскалацию и обострение ситуации в Грузии и в регионе.

О дезинформации в СМИ и соцсетях периодически заявляет посольство Армении в Грузии. Ранее посольство отвергло информацию о том, что Грузия не пропускает гуманитарные грузы в Армению, как и видео о том, что зафиксированный в Боржоми военный груз направляется в Армению.

Что Грузия сделала для мирного сосуществования?

В то время как передача гуманитарной помощи и акции армян и азербайджанцев в эти дни проходят в разных странах мира, ситуация в Грузии, по словам некоторых аналитиков, указывает на проблемы в самом грузинском обществе в том, что касается интеграции этнических меньшинств.

По словам специалиста по международным отношениям Георгия Гобронидзе, кроме логичной солидарности исторической родине, у части грузинских армян и азербайджанцев заметны антагонистические проявления друг к другу.

"В социальных сетях они часто вступают друг с другом в горячие дебаты. Этот конфликт не выходит за пределы вербальных дискуссий, но в целом различие этих позиций, хотим мы этого или нет, уже переходит в персональное несогласие. Соответственно, мы видим, что наше общество, которым мы гордимся как мультикультурным и мультиэтническим, в конечном итоге, все-таки очень фрагментарно, разобщено и пока еще не консолидировано вокруг идеи единого грузинского государства", - говорит он.

Исполнительный директор Фонда гражданской интеграции - некоммерческой организации в Тбилиси - Заур Халилов соглашается: то, что грузинские власти должны пересмотреть политику интеграции этнических меньшинств, стало ясно еще четыре года назад, во время обострения конфликта в Карабахе в апреле 2016 года.

"Тогда тоже были войны в соцсетях, сбор денег и попытки перейти границу и участвовать в конфликте со стороны граждан Грузии. Когда граждане Грузии принимают участие в конфликте, не имеет значение в какой форме, это должно было насторожить правительство и государство", - говорит он.

И в эти дни, убежен эксперт, центральные власти должны были вести активную работу - проводить формальные и неформальные встречи с населением, особенно в регионах компактного проживания этнических меньшинств, объяснять позицию Грузии и последствия, к которым могут привести те или иные действия.

Но в борьбе с дезинформацией грузинские власти пока оказываются бессильны и пассивны, в то время как большинство представителей этнических меньшинств в регионах Квемо-Картли и Самцхе-Джавахети не смотрят грузиноязычные СМИ, а смотрят азербайджанские, армянские, российские или турецкие СМИ.

"То есть эти люди не находятся в твоем информационном поле, естественно борьба с фейками должна была быть одной из основных и первых шагов, которые должно было делать грузинское правительство. К сожалению, этого нет. Если посмотреть, что творится в соцсетях, можно сказать, что поле боевых действий переросло сегодня в цифровую войну", - говорит он.

Есть ли угроза межэтнического конфликта?

Дебаты в соцсетях вокруг конфликта в Карабахе не оставили безучастными и этнических грузин. С учетом горького опыта Грузии с отколовшимися Абхазией и Южной Осетией в отношении этнических меньшинств со стороны этнического большинства остается недоверие, объясняет эксперт по международным отношениям Георгий Гобронидзе.

"Любую этническую группу мы рассматриваем в первую очередь через призму национальной безопасности, нет ли где-то сепаратистских выпадов", - говорит эксперт.

Особенно остро многие реагировали на происходящее в Самцхе-Джавахетии.

К примеру, фотография на странице премьер-министра Никола Пашиняна вызвала шквал возмущения этнических грузин. Причиной стала подпись "Javahkh", которую они восприняли как претензию на грузинскую территорию со стороны Армении, несмотря на пояснения этнических армян о том, что это название области Джавахети на армянском.

Гобронидзе называет такую реакцию со стороны грузинских пользователей "бурей в стакане". Сигналов поддержки сепаратистских настроений в Джавахети со стороны официального Еревана никогда не было, да и о сепаратизме в Самцхе-Джавахетии сами этнические армяне говорят гораздо реже этнических грузин.

"Это чрезмерный страх у этнических грузин. Когда мы смотрим [на армян Самцхе-Джавахетии], как на потенциальных сепаратистов, мы уже начинаем дистанцироваться от них и углубляем отчуждение с ними", - говорит он.

По его словам, говорить об угрозе межэтнического конфликта в Грузии пока не приходится, но в случае продолжения противостояния в Карабахе разобщенность в грузинском обществе может усилиться.

Фактор России и опасность дестабилизации

При этом Грузия находится с Россией практически в состоянии войны, и Москва, по его словам, заинтересована в дестабилизации Грузии.

"Путь к дестабилизации - это попытки столкновения этнических азербайджанцев с этническими армянами и этническими грузинами, что традиционно и делала Россия на территориях, которые она считает своей сферой влияния", - говорит Гобронидзе.

Акция протеста в Тбилиси 1 сентября 2008 года. Грузия пережила пятидневную войну с Россией в 2008 году и считает 20% своей территории оккупированными. После войны и после того, как Москва признала независимость Абхазии и Южной Осетии, Грузия прервала дипломатические отношения с Россией.

Нейтральную позицию, которой придерживаются как нынешние, так и прежние власти, Гобронидзе называет самой логичной, отмечая, что Грузия в любом случае и по всем направлениям только проигрывает от этой войны.

При этом в противостоянии между Азербайджаном и Арменией именно из Грузии могли звучать совместные призывы к миру армян и азербайджанцев, говорит он.

Подобные призывы к миру уже делали представители общественных организаций, религиозные деятели и правозащитники в Грузии.

Но они гораздо малочисленнее поддержки одной из сторон конфликта, которую в Грузии выразили политики и даже депутаты парламента - этнические армяне и азербайджанцы.

"Этого нам не хватает больше всего - демонстрации единства. И это могли сделать местные политики как раз сейчас", - говорит Гобронидзе.

По словам Римы Гарибян, в эти дни в регион не приезжают грузинские азербайджанцы, которые здесь продают фрукты и овощи.

"То есть люди, понимая, что есть угроза, остерегаются и не хотят провоцировать [инциденты], - говорит она. - Я очень надеюсь, что этого не будет. Потому что в спокойное время армяне и азербайджанцы Грузии хорошо уживаются и в основном молодежь контактирует в университетах и, я знаю, что многие дружат. Этой проблемы внутри Грузии нет, но когда военное положение и конфликт обостряется, такие случаи возможны".

"Давайте жить и уважать друг друга"

В смешанных армяно-азербайджанских деревнях опасаются, что с продолжением вооруженного противостояния в Карабахе война станет к ним ближе. Пока мирную и размеренную жизнь села, кажется, ничего не нарушает.

Некоторые оправдывают действия той или иной стороны конфликта. Но, как говорят местные жители, переносить этот конфликт каким-то образом в Грузию - неправильно, и на их отношения с односельчанами война в Карабахе не должна повлиять.

Гусейн, как и его односельчане, каждый день внимательно следит за новостями из Карабаха.

"Конечно, нам больно на это смотреть. Никто не хочет противостояния. Я всегда говорю - нет плохих наций, есть люди, которые не дают спокойно жить, - говорит он.

"Понимаете, я учитель, я работаю в школе. Наша обязанность - воспитывать детей, дать им хорошие знания и показать им правильный путь. Мы живем в государстве Грузии, где открыты двери для всех наций, вне зависимости от религии, расы, нации, политических взглядов. Каждый может работать, есть у представителей разных наций собственные дома и земельные участки. Разве этого мало? Так давайте жить и уважать друг друга".

https://www.bbc.com/russian/features-54606031


=======================================


Шуша - цитадель Карабаха: почему она важна для азербайджанцев и армян
7 ноября 2020

Панорама города Шуша, 1 августа 1988 года

Город Шуша (по-армянски "Шуши") занимает огромное место в исторической памяти азербайджанцев и армян. Тут соседствуют старинные церкви и мечети, караван-сараи и дома-музеи известных жителей. Для азербайджанцев это была самая тяжелая потеря в карабахской войне 1992-94 гг.

Шуша - это центр одноименного района в Нагорном Карабахе, куда также входит 37 соседних деревень. Район образовался в 1930 году, но история города куда древнее. И до прихода сюда России в 19 веке это был экономический и культурный центр, а также столица Карабахского ханства.

Город, построенный ханом и меликом

Город с его крепостными стенами был воздвигнут в 1750 году Панах-али Ханом, для охраны Карабахского ханства. По одной из версий, создание города происходило не без участия его союзника, армянского феодала (мелика) Шахназара (они дружили семьями).


Шуша, 9 августа 1988 года

Из города выходило двое ворот - "Эриванские" и "Гянджинские". Шуша некоторое время была неприступной крепостью на горе, окруженной скалами. Ее безуспешно пытались брать соседние ханы и мелики, пока в 1813 году весь Карабах разом не был присоединен к России в результате Русско-персидской войны, вместе с другими ханствами и территориями.

В Шуше в 19 веке жило много богатых людей, как армян, так и азербайджанцев. Тут были и мечети, и церкви, караван-сараи (гостиницы и торговые дома на Востоке) и дома-музеи просветителей, поэтов, музыкантов.


Георгий Каграманян и Атамоглан Ибрагимов из Шуши
Мастерство изготовления музыкальных инструментов в Шуше, август 1984 года

Первый театр тут построил в 1896 году армянин Мкртич Хандамирян. А для азербайджанцев Шуша - это в первую очередь родина "ханенде" - исполнителей вокального направления азербайджанской национальной музыки, мугама. Многие известные исполнители мугама родом отсюда.

Разрушение общей культуры

Начало и конец 20-го века стали трагическими для населения города: как для армян, так и для азербайджанцев.

В 1905 году Шуша стала свидетелем массовых убийств азербайджанцев и поджогов их домов, разрушения и жертвы были и в армянской части города.

В марте 1920 года здесь произошел армянский погром, последовавший за неудачной попыткой армянского вооруженного восстания.

В 1992 году из города было вынуждено бежать азербайджанское население.

Война была не только на улицах, бои шли и за культурную принадлежность.

"И армяне, и азербайджанцы сделали все возможное, чтобы уничтожить культурное наследие противной стороны", - писал о Шуше исследователь Карабахского конфликта Том де Ваал в своей книге "Черный сад". В 1992 году азербайджанские отряды устроили в церкви Казанчецоц склад ракет "Град", а бронзовый колокол был продан.


Церковь Казанчецоц в Шуше получила повреждения в ходе недавних обстрелов

Когда же город взяли армяне, они продали бронзовые бюсты трех азербайджанских музыкантов и поэтов, уроженцев Шуши. Одним из них был бюст оперного певца Бюль-Бюля, отца известного в СССР азербайджанского певца Полада Бюльбюль-оглы (ныне - посол Азербайджана в Москве). Побывав в городе спустя 8 лет после той войны, де Ваал назвал его "городом-призраком".


Нагорно-Карабахская АО, Шуша, 1 сентября 1989 года

Не только культура

Шуша находится всего в 10 километрах от Степанакерта (Ханкенди - азерб.) - столицы и крупнейшего города в Нагорном Карабахе, названного так в советское время в честь одного из 26 бакинских комиссаров, Степана Шаумяна.

За 270 лет Шуша не утратила своего военно-стратегического значения, находясь на господствующей высоте.


Мавзолей Молла Панаха Вагифа - азербайджанского поэта и государственного деятеля, фото 1983 года

Еще в 1992 году из Шуши Степанакерт хорошо простреливался, чем и пользовались азербайджанские силы, обстреливавшие город.

Армянским силам удалось взять Шушу, когда оборонявшие его азербайджанские отряды покинули город. Произошло это во время переговоров, и наступление армянских сил стало для всех неожиданностью.

Десятки тысяч шушинцев-азербайджанцев стали беженцами.

Эскалация перед войной

Взятие Шуши в 1992 году для армян было большой и символической победой, ибо пришлось на канун Дня победы в Великой Отечественной войне. Для азербайджанцев же это была самая большая потеря в той войне, и, как признавался недавно историк Ариф Юнус, многие на улице плакали, когда услышали о падении Шуши по радио.


Одна из центральных улиц Шуши, 1988 год

Шуша вновь вернулась в информационное поле совсем недавно. 9 мая прошлого года премьер-министр Армении Никол Пашинян танцевал в Шуше на праздновании 27-летия со дня взятия города. Это вызвало негодование в Баку.

И уже теперь, во время новой войны, президент Азербайджана Алиев вспомнил этот танец во время интервью российским журналистам: "Когда Пашинян в пьяном угаре танцевал в Шуше на Джыдыр-дюзю [плато в предместье города], он уже тогда подписал себе то, что сегодня произошло".

В этом году Шуша вновь оказалась в центре внимания, когда 21 мая в городе прошла инаугурация нового президента непризнанной НКР, что снова вызвало в Баку острую реакцию.

https://www.bbc.com/russian/features-54796981

[abu_umar_as-sahabi]

Семь вопросов к миру в Карабахе. Кто от этого выиграл и что будет дальше?

    Анастасия Голубева, Григор Атанесян, Владимир Дергачев, Петр Козлов
    Би-би-си

10 ноября 2020

Кровопролитный 44-дневный конфликт был остановлен в ночь на 10 ноября. Президент Азербайджана Ильхам Алиев, премьер Армении Никол Пашинян и президент России Владимир Путин подписали соглашение о прекращении войны в Нагорном Карабахе.

По этому соглашению армянская сторона теряет значительные территории Нагорного Карабаха и все оккупированные районы вокруг него.

Почти 2 тыс. российских солдат встанут вдоль линии соприкосновения и Лачинского коридора.

Что все это значит для Азербайджана, Армении, России и нового игрока, Турции?

Что написано в соглашениях? Кто гарантирует соблюдение мира?

Утром 10 ноября трехстороннее соглашение между сторонами конфликта и Россией было опубликовано на официальном сайте Кремля.

Главные его положения:

    Армения и Азербайджан полностью прекращают боевые действия в Карабахе, войска остаются на занимаемых позициях. Прекращение огня контролирует специальный миротворческий центр.
    Стороны обмениваются заложниками, пленными и телами погибших.
    Российские миротворческие войска вводятся в Карабах на пять лет с автоматическим продлением срока еще на пять лет при согласии сторон. Они занимают линию соприкосновения.
    Город Шуша остается под контролем Азербайджана.
    Армения обязана вернуть Азербайджану три района - Агдамский, Кельбаджарский и Лачинский. Под контролем армянских сил остаются Степанакерт (Ханкенди), Мардакерт (Агдере), Мартуни (Ходжавенд) и части бывшей НКАО, не захваченные азербайджанской армией.
    В Лачинском районе будет действовать коридор шириной 5 км для связи Карабаха с Арменией. Он будет контролироваться российскими миротворцами.
    Армения обязуется гарантировать безопасность сообщения между Азербайджаном и Нахичеванской Автономной Республикой. Контролировать этот коридор будут российские военные.
    Внутренне перемещенные лица и беженцы возвращаются в Нагорный Карабах и прилегающие районы под контролем профильной комиссии ООН.

Согласно тексту соглашения, контроль над соблюдением мира в регионе берут на себя российские военные. Для этого в Карабах в понедельник направились первые миротворцы. Всего планируется разместить 1960 миротворцев, 90 БТР и 370 единиц автомобильной и спецтехники.

После объявленного перемирия президент Азербайджана Ильхам Алиев заявил, что в Карабахе развернутся еще и турецкие миротворцы, но в официальном соглашении об этом ничего не говорилось.

Российский МИД и Дмитрий Песков опровергли слова Алиева.

Впрочем, Турция может помочь Азербайджану создать центр мониторинга условий прекращения огня, уточнил Песков. Но центр будет располагаться на территории собственно Азербайджана, вне Карабаха.

Почему только сейчас стороны согласились на миротворцев? Есть ли риск новой войны?

И армянская сторона, и лидеры Нагорного Карабаха говорят, что силы Азербайджана получили значительный перевес сил после того, как был взят город Шуша. О его взятии Алиев заявил 8 ноября.

Это стратегически важный пункт для региона: он находится на скале, с которой Степанакерт, столица непризнанной НКР, простреливается практически из всех видов орудий.

Если бы боевые действия продолжились, Азербайджан в течение нескольких дней захватил бы всю непризнанную республику, уверял президент НКР Араик Арутюнян. Бои проходили уже на подступах к Степанакерту.

Премьер-министр Армении Никол Пашинян уверил, что подписал соглашение после того, как на этом настояли армянские военные. Он заявил, что в Армении были проблемы с мобилизацией для продолжения войны.

"Я принял такое решение, когда армия, по сути, настаивала на принятии такого решения. Вы представляете ситуацию, когда армия говорит, что надо остановиться", - сказал Пашинян.

Теперь прочность мира в регионе гарантируют миротворцы, атака на которых чревата прямым столкновением с Россией.

"Азербайджанцы отчетливо чувствуют воодушевление своими успехами на поле боя, - заявил Би-би-си Джеймс Уорлик, бывший сопредседатель Минской группы ОБСЕ от США. - Мы надеемся, что мир сохранится, но внутри Азербайджана будут настаивать на том, что нужно захватить весь Нагорный Карабах. Миротворцы необходимы для предотвращения дальнейших боевых действий и возможного возмездия".

Ввод российских миротворцев - это лучший исход, считает гражданский активист Бахруз Самедов, аспирант Карлова университета в Праге: "Несмотря на постколониальный дух российского присутствия, оно означает мир и безопасность для региона. Мы все стали свидетелями того, как во время войны международные игроки ничего не сделали, чтобы добиться мира".

"Попытки России также в начале провалились. Но Россия действовала решительно, пытаясь остановить войну и удовлетворить интересы Азербайджана. В данной ситуации российская миротворческая миссия сыграет уравновешивающую роль и абсолютно необходима для реального прекращения огня", - полагает Самедов.

По его мнению, только присутствие России уравновесит растущее влияние Турции.

Почему в соглашении нет вопроса о статусе Карабаха? Что о мире говорят с обеих сторон?

В соглашении ничего не говорится о статусе Нагорного Карабаха. Имеется ввиду территория Нагорно-Карабахской автономной области (НКАО) в составе Азербайджанской ССР, которая была населена преимущественно армянами. До нынешней войны большую часть ее занимала непризнанная Нагорно-Карабахская Республика (Арцах).

Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков на вопрос о статусе Карабаха ответил, что остаются в силе все предыдущие правовые акты, в том числе резолюции Совета Безопасности ООН. В них декларируется приверженность территориальной целостности Азербайджана и содержится требование о выводе армянских сил из занятых ими районов вокруг НКАО.

В краткосрочной перспективе Нагорный Карабах, видимо, останется под контролем армянских сил - кроме частей, занятых азербайджанской армией, говорит Би-би-си Джошуа Кучера, редактор американского издания Eurasianet.

Но в договоре ничего не говорится о долгосрочном решении. И в ситуации неопределенности гарантом мира в регионе будут миротворцы.

Нынешняя ситуация - не окончательный мир, пояснил Би-би-си эксперт по Южному Кавказу Ганс Гутброд. По его мнению, много надо сделать для стабилизации обстановки в регионе и открытия границ. Для этого ключевые игроки Турция и Азербайджан должны проявить гибкость в момент победы, считает он.
карта

"Для меня огромное облегчение, что боевые действия закончились и удалось предотвратить ненужные смерти", - признается азербайджанская журналистка Арзу Гейбулла. По ее мнению, миротворцы могут остановить боевые действия, но для прочного мира нужна поддержка нейтральных стран, таких, как Германия.

Гейбулла уверена, что без диалога конфликт не решить.

"Наши лидеры не подготовили народы к миру, - соглашается армянская журналистка Лара Сетракян. - Мы слишком долго воевали, нам нужно разорвать порочный круг, а не остановить его".

Она согласна и с тем, что международное сообщество должно поддержать примирение двух народов: "Пока мы не найдем путь к конкретным решениям, боевые действия будут разгораться снова, когда внешние силы будут терять интерес".

Чего добился Азербайджан? Чем для Баку важна Нахичевань?

Азербайджан не только вернул все потерянные по итогам войны 25-летней давности территории, но и получил контроль над древним и с символической точки зрения очень важным городом Шуша. Фактически сторона, контролирующая Шушу, в любой момент может взять под свой контроль и столицу Карабаха.

"Арцах с потерей Шуши и армии существовать не будет. Фактически пятилетний срок "мандата миротворцев" нужен только для того, чтобы все армянское население его покинуло "само", - написал в "Фейсбуке" близкий к Кремлю политолог Глеб Кузнецов. - Создание институциональных условий для решения карабахского вопроса "само собой" без всяких "этнических чисток", которые так портят реноме".



Судя по подписанным Алиевым, Пашиняном и Путиным мирным соглашениям, в ближайшее время Азербайджан получит и важнейший транспортный коридор.

Транзитный сухопутный коридор вдоль южной границы Армении с Ираном свяжет основную территорию страны с ее эксклавом - Нахичеванской Автономной Республикой (НАР). Нахичевань, в свою очередь, граничит с Турцией.

Носители радикальных взглядов, считающие, что все армяне должны из Азербайджана уйти, в Баку в абсолютном меньшинстве, заверил Би-би-си азербайджанский политолог и депутат парламента Расим Мусабеков.

Он говорит про более серьезные опасения в связи с российскими миротворцами из-за негативных примеров: замороженный конфликт в Молдове и потерю Грузией территорий Южной Осетии и Абхазии.

Впрочем в подавляющем большинстве в Баку воспринимают новый мир в Карабахе как победу. "Если вы видели ликующие толпы, это показывает что люди считают, что результат, который получен - это победа. И это действительно победа", - уверяет Мусабеков.

Он напомнил, что по соглашениям армянские войска выводятся из районов вокруг Карабаха, что позволило избежать дальнейшего кровопролития.

"Люди радовались и победе, и тому, что наступает мир. И я думаю, подавляющее большинство полностью одобряет президента Азербайджана, который и войну правильно провел, и информационно ее правильно обеспечил, и вовремя поставил дипломатическую точку для завершения войны", - подытожил депутат.

Что ждет Армению? Грозит ли Пашиняну революция?

Подписанное соглашение вызвало беспорядки в Ереване. Никол Пашинян, который пришел к власти на волне массовых протестов в 2018-м, теперь сам столкнулся с угрозой уличных бунтов.

После новостей о подписании мирных соглашений в центре Еревана началась масштабная акция протеста. Перед зданием правительства собралось несколько тысяч человек, часть демонстрантов прорвала оцепление и ворвалась в комплекс. Несколько десятков человек громили в здании двери, окна, сорвали табличку с личного кабинета Пашиняна.

Толпа избила спикера парламента, представителя правящего блока "Мой шаг" Арарата Мирзояна.

Католикос всех армян Гарегин II призвал представить исчерпывающие объяснения, почему премьер-министр согласился на такой мир.

Президент страны Армен Саркисян обвинил Пашиняна в том, что тот не провел с ним консультации перед подписанием соглашения.

Сразу 17 оппозиционных партий потребовали отставки Пашиняна. Но лишь одна из них, "Процветающая Армения", представляет парламентскую оппозицию и имеет сколько-то ощутимое число сторонников. Оппоненты премьера требуют разрыва мирных соглашений. К этому призвала Республиканская партия экс-президента Сержа Саргсяна.

Сам же Пашинян сослался на то, что на решении прекратить войну настаивала армия.

Директор ереванского "Центра региональных исследований" (RSC) Ричард Гирагосян не ожидает резкой смены власти из-за малочисленности протестов и непопулярности оппозиции.

Но Пашиняну необходимо восстановить покой и уверенность в ближайшие недели, что непросто, признает Гирагосян: "Его импульсивный, популистский и эмоциональный стиль в политике не очень подходит для такой задачи".

Джошуа Кучера, редактор американского издания Eurasianet, напротив, считает, что власть Пашиняна под серьезной угрозой, поскольку многие в Армении чувствуют себя преданными не только капитуляцией перед Азербайджаном, но и самим объявлением, сделанным ночью и без общественных обсуждений, как он обещал.

"У него много политических оппонентов, и они хотят воспользоваться моментом для его свержения", - говорит Кучера.

Армении было выгоднее в свое время добиться урегулирования конфликта путем соглашения на основе Мадридских принципов, сказал Би-би-си бывший сопредседатель Минской группы ОБСЕ от США Джеймс Уорлик.

Соглашение предполагало передачу Азербайджану оккупированных территорий вокруг НКР, временный статус непризнанной республики и решение ее судьбы путем референдума. Но в последние десятилетия все переговоры по НКР буксовали из-за диаметрально противоположных позиций сторон.

Уорлик подчеркивает временность пребывания миротворцев и призывает стороны работать над достижением мира, который, по его мнению, не может быть гарантирован только Москвой.

Почему Москва не вмешалась раньше? Выгоден ли мир России?

Формально Россия не имела основания для вмешательства в конфликт, поскольку боевые действия шли на международно признанной территории Азербайджана и не перекидывались на территорию Армении - страны-союзницы России по ОДКБ. А введение миротворцев допустимо только при согласии обеих враждующих сторон, о чем неоднократно говорил журналистам пресс-секретарь Путина Дмитрий Песков.

Аргументом против изначального вмешательства России могла быть серьезная роль Турции, которая встала на сторону Баку. Судьба российской группировки в Сирии и Ливии во многом зависит от российско-турецких отношений, так что их не стали ставить под угрозу ради помощи Армении.

Но в ночь на 10 ноября, еще до официального заявления о мирном соглашении, ситуация обострилась до предела. Над территорией Армении вблизи границы с Нахичеванью Азербайджаном был сбит российский вертолет Ми-24, двое военнослужащих погибли, еще один получил тяжелые ранения.

Инцидент мог бы стать основанием для вмешательства, но азербайджанская сторона принесла свои извинения за случившееся, заявив о своей готовности выплатить компенсации семьям погибших.

В Москве не стали придавать этой трагедии излишней значимости, готовясь подписать итоговые мирные соглашения. Президент Владимир Путин 10 ноября почтил память летчиков минутой молчания и поручил министру обороны Сергею Шойге помочь их семьям.

Кремль с самого начала занимался конфликтом, предполагает главный редактор журнала "Россия в глобальной политике" Федор Лукьянов. Россия вела переговоры с Турцией, контактировала с Азербайджаном и неформально оказывала военную поддержку Еревану, говорит он.

А заключили мирные соглашения именно сейчас, поскольку азербайджанская армия при поддержке Турции выполнила задачу по контролю значительных территорий, уверен эксперт.

"Россия не заинтересована в продвижении Азербайджана. Возможное взятие Степанакерта уже попахивало бы гуманитарной катастрофой, - объяснил Лукьянов. - Ну и если бы такого рода сделка предлагалась бы неделю назад, то Армения не согласилась бы. А вчера сложилась уже совсем другая ситуация".

Пашиняну не оставалось ничего другого, как согласиться на мирное соглашение и не рисковать падением Степанакерта, согласен Уорлик.

В итоге Россия "элегантно" вышла из ситуации, уверен Лукьянов: "Отношения сохранились и с теми, и с другими. Военное присутствие России увеличилось. Зависимость Армении от России увеличилась. Азербайджан в благостном состоянии, и его устраивает, что Россия зафиксировала статус-кво".

Похоже, Россия активно работает за кулисами, чтобы предотвратить более широкий конфликт, считает бывший сопредседатель Минской группы ОБСЕ от США Джеймс Уорлик.

Он считает, что для США и Франции как стран-сопредседателей Минской группы, а также для ОБСЕ важно более активно взаимодействовать по этой проблеме

Чего достигла Турция? Насколько усилилось влияние Анкары на Кавказе?

Итоги конфликта усиливают позиции на Южном Кавказе Турции и ее влияние на Азербайджан.

Одно из главных преимуществ, которое получает Турция по итогам конфликта, - прямое наземное транспортное сообщение с Азербайджаном по коридору через Армению и Нахичевань.

"Турция посредством непрямых действий получила максимум возможного, что важно для Эрдогана в условиях печального положения дел в турецкой экономике, - написал в "Фейсбуке" политолог Алексей Макаркин. - И, похоже, будет развивать отношения с Грузией, расширяя присутствие на Южном Кавказе".

Но канадский журналист Нил Хойер, который освещал эту войну и изучал противостояние России с Турцией в других горячих точках, считает именно Москву бенефициаром соглашений.

Турция не получила роли в урегулировании конфликта, которой добивалась: Москва ввела свой контингент в Карабах, а Анкара лишь сможет отправить несколько офицеров в мониторинговый центр в Азербайджане.

Попытка Турции стать ключевым игроком на Южном Кавказе угрожала влиянию России, указывает сотрудник факультета политологии Бирмингемского университета Кеворк Осканян.

Он удивился тому, как Москва сумела обратить вызов ее доминированию в регионе в военное присутствие в Карабахе, что ограничило влияние Турции.

https://www.bbc.com/russian/features-54896303

=================================


Почему Азербайджан выиграл войну в Карабахе? Отвечают военные эксперты

    Павел Аксенов
    Русская служба Би-би-си
11 ноября 2020

Военная операция азербайджанской армии в Нагорном Карабахе, продолжавшаяся 44 дня, закончилась успехом для наступавших. Это оказалось неожиданным для наблюдателей, которые поначалу считали, что силы двух сторон более-менее равны, и Азербайджан не продвинется далеко на столь сложном театре боевых действий. В деталях военной операции Азербайджана и причинах поражения армянской стороны Русская служба Би-би-си разбиралась вместе с военными экспертами.

Боевые действия закончились после того, как азербайджанские войска заняли город Шуша - один из самых важных населенных пунктов в Нагорном Карабахе. Он расположен на горе в нескольких километрах от столицы региона Степанакерта, и через него проходит дорога, которая связывает Карабах с Арменией.

"Шуши - это ключ ко всему Карабаху. Это - тот центр, из которого контролируется и Степанакерт. Так было и во время первой войны, но тогда уровень вооружений был совсем другой, так происходит и сейчас", - сказал Би-би-си бывший глава Общественного радио Армении Марк Григорян.

В конце сентября-начале октября, в самой ранней стадии военной операции Азербайджана взятие этого стратегического города и фактическое принуждение Армении к миру казалось маловероятным.

Многие считали, что это обострение, как и предыдущие, закончится максимум тем, что Азербайджан захватит несколько стратегически важных высот и несколько квадратных километров территории.

Именно так было во время последнего серьезного обострения конфликта в 2016 году - тогда после четырех дней боев Азербайджан объявил, что его войска заняли несколько высот вокруг села Талыш и на Физулинском направлении.

Когда наступил перелом

Конфликт начался 27 сентября со взаимных обстрелов в пяти районах на линии соприкосновения - в районе горы Муровдаг, селений Талыш и Мардакерт (Агдере) на севере зоны, которую контролировали армяне, а также на юге в Джебраильском и Физулинском районах.

В общем плане война вылилась в бои по двум направлениям - на севере и юге Карабаха.

На севере действовал 1-й корпус под командованием генерал-майора Хикмета Гасанова, на юге - две войсковых группы под командованием генерал-лейтенанта Хикмета Мирзаева и генерал-майора Маиса Бархударова. В одном из сообщений пресс-службы президента эти соединения были названы корпусами.

В течение нескольких дней Азербайджан не мог переломить ситуацию в свою пользу и бои шли в районах вдоль линии соприкосновения, но к 9 октября на юге азербайджанские силы взяли город Джебраил - административный центр одного из семи районов Азербайджана вне территории бывшей советской Нагорно-Карабахской автономной области, которые армянские силы полностью или частично захватили в войне 1992-1994 годов.

Этот город был полностью покинут жителями и разрушен, и продолжает лежать в руинах до сих пор. Он находился в 20 километрах от линии разделения сторон, которые наступавшие преодолели почти за две недели. То есть наступление азербайджанских войск в первые дни никак нельзя было назвать стремительным.

Спустя еще пару дней пал Гадрут - это первый райцентр на территории собственно Нагорного Карабаха, а не оккупированных районов Азербайджана. Это был первый город на пути азербайджанских частей, в котором оставались мирные жители.

Именно с падения Гадрута ситуация изменилась - азербайджанские войска стали продвигаться более интенсивно, а армяне - отступать.

"Катастрофа первая была в том, что Гадрут почему-то без серьезного сопротивления оставили, и это предрешило все остальное", - сказал Би-би-си армянский военный специалист, пожелавший не называть свое имя.

Азербайджанские силы наступали в основном на юге, вдоль армяно-иранской границы. После Джебраила и Гадрута Азербайджан взял под контроль Физули, Зангелан, Кубатлы. Целями этого наступления были город Лачин, через который проходит шоссе, связывающее Шушу и Степанакерт с Арменией, а также сам город Шуша.


Азербайджанский солдат вывешивает флаг в Джебраиле
Перелом наступил после того, как в начале октября пал Джебраил

Обе цели располагались в гористой местности, и наступление к ним не было стремительным, хотя сопротивление армянских сил к тому моменту ослабло. В результате азербайджанцы без тяжелой техники по горам дошли до Шуши, и после боев в районе этого города он оказался в их руках.

Это стало решающим событием в конфликте - после взятия города война закончилась.

Какое оружие закупали Азербайджан и Армения

За четверть века, пока конфликт в Нагорном Карабахе находился в замороженной стадии, обе стороны заявляли о готовности решить его силой.

Оценить потенциал каждой из сторон было трудно - точных данных о военных закупках в открытых источниках нет. С армянской стороны часть военной техники была размещена на территории Нагорного Карабаха - о ней почти ничего не известно.

Более-менее точно можно судить о вооружениях, которые Баку и Ереван закупали в последние годы, но то, что оставалось в войсках с 1990-х годов, было покрыто тайной.


Армянские танки, захваченные азербайджанцами

Гораздо более важным было вооружение, которое стороны закупали перед войной. В 2000-х годах Азербайджан вооружался намного активнее, что позволяли высокие цены на нефть. Это продолжалось до середины 2010-х. В 2014-м году Азербайджан тратил на военные нужды 5,1% ВВП, Армения - 4,29%, при том, что ВВП у нее был значительно ниже.

"В XXI веке военный бюджет Азербайджана превосходил армянский военный бюджет в среднем в три-пять раз, в отдельные годы военный бюджет Азербайджана был выше, чем весь государственный бюджет Армении", - рассказал Би-би-си старший научный сотрудник Института Дальнего Востока РАН Василий Кашин.

Во второй половине 2010-х годов Азербайджан уменьшил закупки вооружений. Эксперты объясняли это тем, что все необходимое у него уже было.

Однако за год до войны Азербайджан стал опять активно закупать оружие в Турции. Как сообщило агентство Рейтер с ссылкой на Ассамблею экспортеров Турции, экспорт вооружения из этой страны в Азербайджан вырос в шесть раз, до 36 млн долларов за август и 77 млн долларов за сентябрь.

В 2020 году Баку купил, в частности, беспилотные самолеты Bayraktar, которые эффективно применялись в Карабахе.

Ранее Азербайджан закупил израильские барражирующие боеприпасы (дроны-камикадзе) и высокоточные ракетные комплексы, в России - тяжелые огнеметные системы ТОС-1А "Солнцепек", БМП-3, дивизион самоходных артиллерийских установок "Мста-С", два дивизиона дальнего ЗРК С-300 и несколько комплексов ближнего "Тор-М2Э".

"Расходы Азербайджана на вооружения отличались большей осмысленностью, планирование было более тщательным. Они не разбрасывались деньгами, они внимательно учитывали все новейшие тенденции в военном деле, покупали то, что нужно, изучали опыт войны на Ближнем Востоке. К нынешнему конфликту они подготовились образцовым образом, и это касается не чисто военных аспектов конфликта, но и политических, экономических, пропагандистских", - сказал Кашин.

Начиная с середины 2010-х годов Армения также стала тратить больше денег на вооружения. По данным Стокгольмского международного института исследования проблем мира (SIPRI), объем военного импорта Армении с 2014-го по 2019 годы - в три с половиной раза больше, чем с 2009-го по 2014 годы, при том, что в 2014-2015 годах, по информации института, страна не делала сколько-нибудь серьезных закупок.

Были приобретены системы залпового огня "Смерч", большое количество противотанкового оружия, переносных зенитно-ракетных комплексов, зенитно-ракетные комплексы "Тор М2КМ", дивизион ракетных комплексов "Искандер-Э".

Некоторые закупки, правда, вызывали недоумение и даже критику в Армении. Так многие считают бессмысленной покупку в 2019 году четырех Су-30СМ. Эти самолеты - тяжелые истребители, более скоростные и мощные, чем азербайджанские МиГ-29, оказались также слишком дорогими, а их боеспособность - избыточной для карабахского театра боевых действий.

К тому же их поставили в ударной модификации, так что они не настолько же эффективны как средство ПВО, как истребители в конфигурации оборудования для воздушного боя.

Еще одной закупкой, вокруг которой в Армении произошел скандал, стала поставка из Иордании нескольких десятков единиц модернизированных зенитно-ракетных комплексов "Оса АК", о которой сообщал Jane's Defense Weekly и подтверждали источники Би-би-си, близкие к армянской власти. Собеседники ставили под вопрос мотивацию закупок достаточно старых комплексов из третьих стран, если Армения может напрямую закупать современные ЗРК из России.

"Армяне не лучшим образом использовали даже те скромные ресурсы, которые у них были, и то, что война длилась так долго, это показатель того, что у армян не было проблем с морально-психологическими качествами - они были на высочайшем уровне. Оборона была очень упорной, а качество личного состава неплохим", - сказал Василий Кашин.

Почему слабо использовали пилотируемую авиацию

Обе страны перед началом войны проводили учения, причем Азербайджан проводил их совместно с Турцией, а Армения - с Россией.

С 29 июля по 10 августа во время учений на азербайджанском аэродроме Гянджа дислоцировались турецкие истребители. Впоследствии в Армении утверждали, что часть этих истребителей могла остаться там и поддерживать азербайджанские силы во время войны.

Ереван даже обвинил турецких пилотов в том, что они сбили армянский штурмовик Су-25.

Эту информацию подтвердить не удалось, но фотографии турецких истребителей в Гяндже на спутниковых снимках впоследствии опубликовал в своем твиттере журналист New York Times Кристиан Триберт.

Позже Азербайджан признал, что турецкие истребители действительно находились на аэродроме в Гяндже, но в боевых действиях не участвовали.

При этом ни Карабах, у которого имелось некоторое количество боевых вертолетов и самолетов, ни Азербайджан, который имел на вооружении не только вертолеты и штурмовики, но и собственные (не турецкие) истребители, активно пилотируемую авиацию не использовали - обе стороны подозревали друг друга в наличии эффективных средств ПВО. В боях в Карабахе в основной массе противовоздушной обороной оказались старые комплексы "Оса" и "Стрела".

По словам специалиста в области ПВО Михаила Ходаренка, в случае с Карабахом и стоящей за ним Арменией вряд ли получилось бы создать развитую систему противовоздушной обороны с быстрым обнаружением целей, обработкой и передачей информации средствам поражения. В стране просто не хватило бы денег на организацию ПВО. Затраты на создание полноценной системы ПВО он оценил в десять годовых бюджетов Армении.

Кроме того, существующая ПВО в Нагорном Карабахе, по словам эксперта, была ориентирована на борьбу с ударными вертолетами и штурмовиками, а в небе им противостояли небольшие дроны.

Cтратегия и тактика Азербайджана

Сложно определить, насколько успех этой военной операции Баку был предопределен, стал ли он следствием тщательной подготовки и планирования, или же обстановка сложилась определенным образом и военные удачно импровизировали.

Российский военный эксперт, главный редактор журнала "Арсенал отечества" Виктор Мураховский отметил, что Азербайджан начал войну с масштабной разведки боем всеми корпусами. Нащупав слабое место, азербайджанская армия сначала продавила армянскую оборону и затем развивала успешную операцию.



По мнению Мураховского, азербайджанская армия действовала осторожно, полагаясь на тщательную разведку, дальнее огневое поражение и удары беспилотников: "Мы не видели здесь паровой каток наступления с артиллерией, огневыми валами, танками и так далее".

Мураховский отметил в действиях ВС Азербайджана стиль турецкой армии, которая использовала ту же самую тактику в 2018 году в сирийском городе Африн и провинции Идлиб. Тогда турецкие военные проводили операцию "Оливковая ветвь".

Такая тактика выдавливания хороша только против противника, у которого нет возможности оперативно перебрасывать подкрепления с одного участка на другой и нет эффективной авиации, говорит эксперт.

Баку изначально планировал южное направление как главное направление удара, полагает азербайджанский военный эксперт Азад Исазаде. На севере граница Карабаха находилась ближе к линии разделения сторон, с которой началось наступление, но там Баку мешала гористая местность. На юге же азербайджанские части действовали на равнине, на местности, благоприятной для наступательных боев.

По мнению эксперта, армянская сторона больше укрепляла северную часть линии соприкосновения, ближе к Нагорному Карабаху, а южная, в силу отдаленности, рассматривалась как второстепенное направление.

Изменение военных планов Азербайджана произошло когда часть войск двинулась к Шуше по горным дорогам, вместо того чтобы наносить основной удар через Лачин.
Слабые места армянской обороны

"[Наступать Азербайджану] тяжело было первые несколько дней. После того как первая линия обороны была прорвана, фронт буквально посыпался", - сказал Азад Исазаде.

По словам армянского эксперта, власти Нагорного Карабаха не предусмотрели возможность того, что наступление будет вестись на южном фланге, и там не было подготовлено серьезной обороны: "Объяснения этому я найти не могу, это безумная беспечность, ее нельзя ни простить, ни понять, это безумие".

В карабахской обороне было два слабых места - на юге и в Агдамском районе, а северное направление, где действовал первый корпус, был укреплен серьезно, уточнил Исазаде.

Равнинная местность, которая простирается до Гадрутского района, по словам армянского военного эксперта, может обороняться только при наличии серьезных фортификационных оборонительных укреплений, установки минных полей.

Их отсутствие, считает он, было хорошо известно Азербайджану, и поэтому основное наступление началось именно там.

"С армянской стороны явно не было проявлено серьезного отношения к подготовке обороны, долговременной фортификации, маскировке, разведке [...] Причем все эти недостатки в армянском планировании были видны еще по итогам предыдущих вспышек конфликта с Азербайджаном, начиная с 2016 года, но никаких выводов они не сделали", - сказал Василий Кашин.

"Одна сторона подготовилась очень хорошо, шла к этому десятилетиями, другая сторона была слабее и готовилась кое-как", - подводит итог эксперт.

https://www.bbc.com/russian/features-54900906

========================================

Возвращение на руины
20 нояб. 2020 г.
Euronews по-русски

Когда азербайджанские солдаты заняли город Физули, они не смогли найти ни одного целого здания, чтобы водрузить свой флаг: пришлось довольствоваться фасадом разрушенного дома культуры.

Эмин Ибрагимов, Euronews:

"Некогда плотно населённый и процветающий город Физули, часть большой территории вокруг Нагорного Карабаха под контролем армянских сил, был разграблен и разрушен 27 лет назад. Теперь он захвачен природой и похож на декорации к апокалиптическому фильму".

Передвигаться здесь можно только в сопровождении азербайджанских военных и только по главным дорогам: в стороне от них, по словам солдат, всё заминировано. Поэтому люди, жившие в Физули три десятилетия назад, могут смотреть на руины своих домов только издалека.

Арзу Шафиева, беженка из Физули:

"Почти 30 лет назад, когда мы бежали из дома, этом дом был совсем другим. Мы ничего не взяли, оставили всё. Заперли дом, потому что думали, что вернёмся. Я верю, что с божьей помощью мы всё же вернёмся, сфотографируем новый дом, который построим, и отметим разницу".

В течение многих лет этого затяжного конфликта мирные жители с обеих сторон платили выскоую цену. В результате последней вспышки вновь появились победители и побеждённые.

Хикмет Гаджиев, помощник президента Азербайджана:

"До оккупации в городе жили 100 тысяч человек, он процветал, но всё сровняли с землёй. Азербайджан восстановит разрушенное армянами, вернёт в Физули жизнь, и он вновь станет процветающим азербайджанским городом".

Эмин Ибрагимов, Euronews:

"Десяткам тысяч азербайджанских беженцев, которые называют этот город домом, не терпится вернуться и восстановить его".

https://youtu.be/yzqTcm4HxhA


========================================




Том де Ваал: в Карабахе одержали победу Россия и Турция
16 ноября 2020

Десять лет назад в Казани Армения и Азербайджан обсуждали практически те же условия, которые сейчас установлены соглашением о прекращении боевых действий после кровавой шестинедельной войны. Тогда они не договорились. Будет ли эта формула работать сейчас?

Русская служба Би-би-си поговорила об этом со специалистом по Южному Кавказу, автором книги о карабахском конфликте "Чёрный сад", старшим научным сотрудником центра Карнеги Томом де Ваалом.

Том де Ваал: Карта переговоров сейчас изменилась, но многие элементы на ней нам давно известны - это Лачинский коридор, это возвращение семи районов Карабаха азербайджанцам.

Но я бы сказал, что нынешняя картина гораздо хуже для армян, чем предполагалось шесть недель назад, ведь армянская сторона потеряла часть Карабаха, Гадрутский район и город Шушу, который имеет принципиальное значение для Армении.

Не менее важный момент, - что статус Карабаха не определён, хотя все эти годы азербайджанская сторона предлагала ввести автономный статус и даже отложенный статус для Карабаха. И вот сейчас президент Азербайджана Алиев говорит: "Что, вы хотели статус? Вот вам статус. Никакого статуса!"

Он будто смеялся над премьер-министром Пашиняном. Повторяю, ситуация для армянской стороны сильно хуже, чем была шесть недель назад. И это уже не говоря о том, что случилась огромная человеческая трагедия - около пяти тысяч человек погибли за это время.

Би-би-си: На роль России в завершении этого конфликта есть разные точки зрения: кто-то считает, что то, как вошла в этот конфликт Турция, подорвало авторитет России, что это была чуть ли не пощечина Путину. Кто-то наоборот утверждает, что Россия сохраняет и усиливает влияние в Карабахе. Вам какая точка зрения ближе?

Том де Ваал: Мне кажется, что и Россия, и Турция в более выигрышной позиции сейчас, чем они были в начале конфликта. Россия, несомненно, вернулась в регион и ее миротворческие силы на месте, на земле. Через пять лет азербайджанская сторона будет иметь право вето и наверняка будет большой торг вокруг этого вопроса.

Кроме того, Азербайджан получит важный коридор по этому соглашению - через южную часть Армении, коридор, что свяжет Нахичевань и остальную часть Азербайджана. И новый коридор, который свяжет Турцию напрямую с Азербайджаном и Россию через Азербайджан с Турцией. Для них это означает гораздо более сильное присутствие внутри Азербайджана.

Я думаю, что этот договор напоминает Карсский договор между Лениным и Ататюрком. Это такой своего рода великодержавный пакт, и неизвестно, кто от него выиграет среди простых людей, но понятно, что великие державы одержали свои победы.

Би-би-си: Достижение такого соглашения все-таки разблокирует связи Армении с Азербайджаном и с Турцией, и естественное желание людей торговать и налаживать контакты каким-то образом сдвинет этот застрявший маховик ненависти? Это романтическое представление или это может произойти?

Том де Ваал: Надежда всегда есть, но пока нет какого-то армяно-азербайджанского политического соглашения, не видно нормализации отношений между этими сторонами.

Как я уже сказал, в этом соглашении ничего не сказано о статусе Карабаха, и до сих пор у двух стран полярные позиции по этому поводу и, значит, трудно представить мир между этими странами в ближайшем будущем. Но в перспективе, теоретически, отношения между Турцией и Арменией могут как-то наладиться, потому что для Турции большим препятствием для нормализации отношений была оккупация районов Азербайджана.

Получается, этого препятствия уже нет, но надо сказать, что армянская сторона считает, что в азербайджанской агрессии против неё Турция играла прямую роль. А это значит, я думаю, что армянская сторона не заинтересована в потеплении отношений с Турцией.

Может быть, если будет новый режим через три-пять лет в Турции, постэрдогановский режим, то можно что-то ожидать. Я лично бы это приветствовал, но я думаю, что отношения между Арменией и Турцией и Арменией и Азербайджаном только ухудшились за эти два месяца, мягко говоря.

Степанакерт (19 октября 2020 года)

Би-би-си: Карта этого соглашения крайне причудлива - особенно при том, что азербайджанцы будут в городе Шуша, который нависает над столицей армянского Карабаха. И коридор в пять километров для связи с Арменией, и эта безусловная опора на внешнюю - в данном случае российскую - охрану… Это вообще жизнеспособно или правы те наши собеседники в Карабахе, кто говорит, что в такой ситуации жить будет невозможно?

Том де Ваал: Это очень актуальный вопрос. Я говорил на днях со своим другом, карабахским армянином, и он говорит, что пытается вернуться домой в Степанакерт, но город сильно повреждён, много погибших. Карабахцы в трауре, конечно.

Какие перспективы на будущее? Сейчас их безопасность полностью зависит от российских миротворцев, и тут большой вопросительный знак, но я думаю, что у них нет другой альтернативы, кроме того, чтобы зависеть от российских миротворцев.

Какое-то примирение между армянами и азербайджанцами возможно, но только через много-много-много лет. Может быть, возвращение азербайджанцев в Шушу будет пробным шаром в попытке как-то договориться, может быть, старые знакомства сыграют роль, но этот конфликт такой тотальный, такой глубокий, что я думаю, правильно вы задаёте вопрос: а действительно, насколько вообще возможна совместная жизнь армян и азербайджанцев в Карабахе?

https://www.bbc.com/russian/features-54959264

[abu_umar_as-sahabi]

Карабах: хроника войны-2020

27 сентября 2020 года

08:00
Азербайджанские военные обстреляли Степанакерт и приграничные села, заявили власти Нагорного Карабаха. Обстрелы стали ответной реакцией на огонь по азербайджанским населенным пунктам, среди военных и мирного населения есть жертвы, сообщило Минобороны Азербайджана.

09:45
Азербайджанская армия приступила к наступательной операции по всей линии фронта в Нагорном Карабахе, сообщило Минобороны Азербайджана. Военные ведут воздушную и артиллерийскую атаку на линии соприкосновения, заявили оборонные ведомства Армении и Нагорного Карабаха.

10:45
Во время боевых действий в Нагорном Карабахе были подбиты два азербайджанских вертолета, 14 беспилотников и бронетехника, заявили Минобороны Армении и Нагорного Карабаха. Азербайджанские военные потеряли только один вертолет, члены экипажа остались живы, сообщило Минобороны Азербайджана, заявив об уничтоженных зенитно-ракетных комплексах противника.

11:00
Президент Нагорного Карабаха Араик Арутюнян срочно созвал парламент, где объявил о введении в республике военного положения и военные сборы резервного состава. На брифинге в информационном штабе в Степанакерте он заявил, что мобилизация началась, а первые группы уже отправились на передовую. Также президент сообщил, что в диаспорах собрана добровольческая армия 10 000 человек.

12:30
Правительство Армении объявило военное положение и всеобщую мобилизацию в связи с боевыми действиями в Нагорном Карабахе. Ожесточенные бои идут на трех направлениях фронта, сообщило Минобороны Азербайджана. Премьер-министр Армении Никол Пашинян заявил о возможности обсуждения вопроса признания независимости Нагорного Карабаха Арменией.

13:00
Сопредседатели Минской группы ОБСЕ призвали Армению и Азербайджан прекратить боевые действия в зоне карабахского конфликта и вернуться к переговорам.

16:30
В результате боевых действий под контроль азербайджанских военных перешли семь сел: Гараханбейли, Гарванд, Кенд Горадиз, Юхары Абдурахаманлы и Ашагы Абдурахманлы Физулинского района, а также Беюк Марджанлы и Нюзгяр Джебраильского района, сообщила пресс-служба Минобороны Азербайджана. Сообщение Минобороны Азербайджана о возвращении контроля над семью селами в зоне карабахского конфликта не соответствует действительности, заявили оборонные ведомства Нагорного Карабаха и Армении.

19:30
С 28 сентября в Азербайджане вводится военное положение «в связи с оккупацией вооруженными силами Армении Нагорно-Карабахского региона Азербайджана и окрестных районов и совершения ими регулярных военных провокаций», а также в связи с началом контрнаступательной операции, - говорится в опубликованном указе Ильхама Алиева.

23:00
Армия обороны Нагорного Карабаха захватила 11 единиц бронетехники Вооруженных сил Азербайджана, рапортовало Минобороны Армении. Министерство обороны Азербайджана, в свою очередь, сообщило о захваченной и уничтоженной на поле боя армянской бронетехнике.

28 сентября 2020 года

00:45
В ходе боевых действий были потеряны некоторые позиции в направлении Талыша, заявил президент Нагорного Карабаха Араик Арутюнян. По его оценкам, происходящее в зоне карабахского конфликта является «полномасштабной войной» по всей линии соприкосновения, «которой ранее еще не было».

02:30
Президент США Дональд Трамп и его соперник в предвыборной гонке от Демократической партии Джозеф Байден выступили с заявлениями о том, что в Вашингтоне следят за обострением ситуации и призвали к деэскалации конфликта.



08:00
Больницы в Армении прекратили плановый прием пациентов в связи с военным положением. Приказ об этом подписал министр здравоохранения Армении Арсен Торосян. В больницах будут принимать только тех, кто нуждается в экстренной помощи или реанимационных мероприятиях.

08:30
Армянские вооруженные силы обстреливают город Тертер, находящийся в зоне карабахского конфликта, - сообщило Минобороны Азербайджана.

12:00
Бакинский международный аэропорт «Гейдар Алиев» в связи с военным положением временно перешел на ограниченный режим работы. Приостановлены все рейсы по направлению Баку – Нахичевань – Баку. Отменены международные авиарейсы.

13:30
Стороны обвинили друг друга в использовании боевиков из Сирии. Их гибель не отражается в официальной статистике потерь, - утверждает Минобороны Азербайджана. Посол Армении в России заявил о 4 000 боевиков, переброшенных Турцией в Азербайджан.

15:00
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган резко раскритиковал Сопредседателей Минской группы ОБСЕ, обвинив их в том, что они за 30 лет «не урегулировали нагорно-карабахский конфликт и делают все возможное для того, чтобы не делать этого». По его словам, «Азербайджану пришлось защищаться». Он также назвал недопустимыми призывы Минской группы к прекращению огня в Нагорном Карабахе.


17:30
Главы азербайджанских и армянских диаспор в регионах Южного и Северо-Кавказского федеральных округов призвали не разжигать вражду и не допускать инцидентов на фоне обострения карабахского конфликта.

23:00
По сообщению карабахских властей в районе города Мартуни был сбит самолет Азербайджана. Минобороны Азербайджана опровергло это заявление.

29 сентября 2020 года

09:30
По данным Минобороны Азербайджана в 07.30 (06.30 мск) начался артобстрел с территории Варденисского района Армении по боевым позициям в Дашкесанском районе. Министерство иностранных дел Армении назвало эту информацию ложью.

10:45
Азербайджанские военные обстреляли с беспилотника гражданский автобус и воинскую часть в армянском городе Варденис, пострадавших нет, сообщили в Минобороны и МЧС Армении. Там также сообщили, что во время боя над Варденисом штурмовик СУ-25 Воздушных сил Армении был сбит турецким многофункциональным истребителем F-16, пилот погиб.

12:00
В связи с военными действиями в зоне карабахского конфликта отменен очередной трансграничный рейс для находящихся в Дагестане (Куллар) и желающих вернутся на родину из-за пандемии коронавируса азербайджанцев.

23:30
Жители населенного преимущественно этническими армянами грузинского региона Ахалкалаки перекрыли трассу из Турции, требуя не пускать грузовики транзитом в Азербайджан.

Карабах: ожесточенные бои по всему фронту
29 сент. 2020 г.
Кавказский Узел

https://youtu.be/L4Qon5jaBZQ

30 сентября 2020 года

09:30
Военнослужащие Армении обстреляли Геранбойский район на линии соприкосновения в Карабахе, - заявило Минобороны Азербайджана, - село Ашагы Агджакенд и город Тертер были обстреляли из артиллерии, есть раненые мирные жители.

17:30
Из приграничных районов были эвакуированы вглубь Нагорного Карабаха 1 500 человек, сообщил руководитель пресс-службы оперштаба при правительстве Нагорного Карабаха Самвел Балаян. За пределы Нагорного Карабаха люди выезжают лишь в частном порядке, пересекать границу мужчинам призывного возраста запрещено.

18:30
Азербайджан готов остановить боевые действия в зоне карабахского конфликта, если вооруженные силы Армении покинут эту территорию, - заявил президент Азербайджана Ильхам Алиев. Он отметил, что Азербайджан должен восстановить территориальную целостность, и боевые действия на линии соприкосновения направлены на восстановление исторической справедливости.

01 октября 2020 года
02:30
Военно-воздушные силы Турции вовлечены в военные действия на стороне Азербайджана, - заявило Минобороны Армении. Власти Турции утверждают, что не участвуют в боях в зоне карабахского конфликта, вновь обвиняя Армению в привлечении туда боевиков с Ближнего Востока.

08:30
Армяне из разных стран направили для финансовой поддержки Нагорного Карабаха 10,5 млн долларов, а из Армении прибыли 130 грузовиков с продуктами, - рассказали представители властей Нагорного Карабаха.

11:30
Власти Нагорного Карабаха сообщили о сокращении числа боевых действий, сбитом на границе с Ираном вертолете и артиллерийском обстреле Мартакерта. Минобороны Азербайджана эту информацию опровергло.

12:00
Группа иностранных журналистов, в том числе заместитель главного редактора телеканала «Дождь» Дмитрий Еловский, попала под обстрел в городе Мартуни на востоке Нагорного Карабаха. Ранения получили два сотрудника французского издания Le Monde и два армянских журналиста.

15:30
Система ПВО Армии обороны уничтожила сегодня три самолета, два вертолета и шесть беспилотников Военно-воздушных сил Азербайджана, заявило Минобороны Нагорного Карабаха. Азербайджан не подтвердил эту информацию

17:00
МИД Армении отозвал посла в Израиле для консультаций в связи с поставкой этой страной оружия Азербайджану. Ряд СМИ утверждает, что Израиль является одним из главных экспортеров оружия в Азербайджан. Страна поставляет азербайджанским военным, в частности, израильские артиллерийские установки ATMOS 2000, противотанковые ракетные комплексы Spike, реактивные системы залпового огня LAR-160 и беспилотники Aerostar.

19:00
Азербайджанские военные обстреляли дорогу в Гегаркуникской области, - заявило Минобороны Армении. Азербайджан обвинил Армению в обстреле сел и городов в пяти районах. Один из снарядов ранил ребенка в иранском селе на границе с Нагорным Карабахом.

22:30
Минобороны Азербайджана заявило, что «наносит удары только по военным объектам, а не по гражданскому населению». На сайте ведомства также отмечается, что армянские вооруженные силы обстреляли ракетами линию фронта в районе Джебраил-Физули, также артобстрелу подверглись гражданские объекты в городе Горадиз Физулинского района.

23:30
После начала интенсивных артиллерийских обстрелов в Тертерском районе Азербайджана местные жители были вынуждены покинуть свои дома и отправиться в убежища или уехать к родным.

02 октября 2020 года
09:30
Армянские военные начали интенсивный артобстрел сел Хындырыстан, Алибейли, Ахмадагалы и Сафарли Агдамского района, среди мирного населения есть убитые и раненые, - сообщило министерство обороны Азербайджана. Оно заявило также о больших потерях в личном составе противника.

10:00
Власти Армении призвали жителей отказаться от частного сбора помощи для Нагорного Карабаха и ввели пропуски для поездок на его территорию.

11:30
300 боевиков из Сирии переброшены в Баку для участия в боевых действиях, заявил президент Франции Эммануэль Макрон. Наемники переброшены с помощью авиации, сообщил данные разведки МИД Америки. МИД России призвал вывести боевиков из Сирии и Ливии из зоны карабахского конфликта. Президент Франции также заявил, что сопредседатели Минской группы ОБСЕ предпримут ряд инициатив по Нагорному Карабаху в ближайшее время.

Վարձկանների հավաքագրում Սիրիայում (Вербовка наемников в Сирии)
https://youtu.be/vI4IVz-0Kpc

14:00
Азербайджанские военные возобновили артобстрел Степанакерта, в городе большое число раненных и имеются разрушения, утверждают в Минобороны Армении.

15:00
Азербайджанские военные нанесли удар кассетными боеприпасами по городу Гадрут в Нагорном Карабахе, пятеро жителей получили ранения, сообщило Минобороны Армении.

15:30
ВВС Азербайджана продолжают нести потери, - заявили в штабе воороженных сил Нагорного Карабаха: "Точными ударами Армии обороны Арцаха в районе поражены пять самолетов и три вертолета противника". В свою очередь, азербайджанское военное ведомство сообщило что сегодня ночью было уничтожено 5 единиц бронированной и автомобильной техники, три объекта военной инфраструктуры и "большое количество личного состава противника".

17:00
В результате обстрела столицы Нагорного Карабаха ранены 13 человек. Из них 10 – сотрудники спасательной службы, по зданию которой был нанесен удар. Еще трое – мирных жители. Семеро из них госпитализированы, один доставлен в Ереван, другому врачи делают операцию.

20:11
Азербайджанские военные второй раз за день обстреливают Степанакерт, по городу выпущены три ракеты, сообщил нагорно-карабахский информационный штаб.

23:59
Один мирный житель погиб и 11 получили ранения в результате обстрелов Степанакерта днем и вечером 2 октября. 7 человек были ранены днем, еще четверо - поздно вечером, сообщил омбудсмен Нагорного Карабаха Артак Бегларян. Он отметил, что два жилых дома Степанакерта были серьезно повреждены после обстрелов города тремя тяжелыми ракетами.

03 октября 2020 года
08:10
Двое пострадавших в Нагорном Карабахе журналистов издания Le Monde вылетели во Францию, состояние одного из них врачи оценивают как критическое, но неопасное для жизни. Состояние второго корреспондента – средней степени тяжести.

10:44
Азербайджанские военные нанесли не менее трех ударов по столице Нагорного Карабаха, в городе объявлена воздушная тревога.

12:52
Политологи высказали мнение, что выпады президента Франции Эмманюэля Макрона в сторону президента Турции Реджепа Эрдогана связаны с попытками Макрона поднять рейтинг в глазах электората. К тому же армянская диаспора во Франции имеет влияние в экономической жизни страны, отметили политологи.

13:58
Оборонные ведомства Азербайджана и Нагорного Карабаха сообщили о тяжелых боях в зоне конфликта.

18:52
В боях на линии фронта 2 и 3 октября погиб 51 человек - военнослужащие, резервисты и добровольцы, сообщило министерство обороны Нагорного Карабаха. Общее число погибших солдат Нагорного Карабаха возросло до 208.

19:31
В соцсети появился видеоролик, с указанием на то, что чеченцы отправились на войну в зону карабахского конфликта. Выходцам из Чечни не стоит воевать за чужие интересы, прокомментировали видео пользователи Instagram и опрошенные «Кавказским узлом» жители республики. Военные эксперты допустили участие чеченцев в боях на территории Нагорного Карабаха, напомнив о подобных случаях в Грузии и на Украине.

19:55
Армия Азербайджана заняла село Мадагиз (Матагис), заявил президент Азербайджана. Число раненных мирных жителей в Азербайджане достигло 63 при 19 погибших.

22:55
После взятия Мадагиза были заняты еще семь сел, контролировавшихся армянской армией, заявил президент Азербайджана

04 октября 2020 года
08:06
Жители нескольких близлежащих сел эвакуированы после ударов по Степанакерту. Эвакуация в самом городе не проводилась, сообщил госминистр Нагорного Карабаха Григорий Мартиросян.

Источник: https://www.kavkaz-uzel.eu/articles/354861/
© Кавказский Узел


06:14
Азербайджан рапортовал, что 3 октября были подбиты четыре танка противника, три взяты в качестве трофеев. В свою очередь Армения сообщила, что Армия обороны Нагорного Карабаха сбила вертолет ВВС Азербайджана. Армянская сторона также заявила об уничтоженных десяти беспилотниках, трех установках "Смерч" и трех самолетах.

10:59
Минобороны Азербайджана заявило, что с утра со стороны Степанакерта ведется ракетный обстрел городов Тертер и Горадиз в Физулинском районе.

11:02
Азербайджанские военные с 8.00 по местному времени (7.00 мск) ведут ракетный обстрел гражданских объектов в Степанакерте, сообщило минобороны Армении. В городе полностью или частично разрушены здания, на улицах стоят сгоревшие машины, везде разбросаны осколки. О жертвах не сообщается.

13:58
Один человек погиб и четверо получили ранения сегодня при ракетном обстреле города Гянджа, сообщили власти Азербайджана. С территории Армении были выпущены ракеты по азербайджанскому городу Гянджа – второму после Баку по величине и численности населения городу Азербайджана.

16:30
Более 30 человек были ранены сегодня в результате ракетных ударов по азербайджанскому городу Гянджа, сообщила Генеральная прокуратура страны. Две ракеты, по словам очевидцев, взорвались сегодня около 10.00 по местному времени (около 09.00 мск) с разницей в 20 минут, в результате чего пострадали два жилых дома, расположенных на расстоянии двух километров друг от друга. Еще одна ракета упала во двор частного дома, но не взорвалась.

17:00
С начала обострения конфликта по 14.30 мск 4 октября в результате обстрелов погибли 24 мирных жителя Азербайджана, еще 111 получили ранения, сообщила Генпрокуратура страны. По данным ведомства, ущерб нанесен 49 гражданским объектам и 248 жилым домам.

19:33
Власти Армении обвинили Турцию в причастности к обстрелам населенных пунктов в Нагорном Карабахе и попросили Европейский суд по правам человека отреагировать на это. Минобороны Армении озвучило данные об использовании Азербайджаном запрещенных кассетных снарядов.

Видео с регистратора: обстрел Степанакерта

https://youtu.be/3jG90lI23Rc

23:47
Минобороны Азербайджана сообщило о том, что Вооруженные силы Армении нанесли ракетный удар по городам Мингячевир и Тертер. При обстреле были ранены пять человек, заявила Генпрокуратура Азербайджана. Информация азербайджанской стороны об обстреле из Армении Мингячевира является фальсификацией, сообщило армянское оборонное ведомство.

05 октября 2020 года

00:14
Омбудсмен Нагорного Карабаха  сообщил сведения о потерях среди мирных жителей. В ходе обострения конфликта в Нагорном Карабахе погибли 18 мирных жителей, в том числе одна девочка, ранения получили около 80 человека, из них 60 - серьезные травмы.

10:07
МИД Нагорного Карабаха заявил, что около в 6.30 по местному времени (5.30 мск) азербайджанские военные обстреляли Степанакерт тяжелыми снарядами.

11:00
Города Бейлаган, Барда и Тертер подверглись обстрелам в зоне карабахского конфликта, сообщило Минобороны Азербайджана. Утром ПВО Азербайджана зафиксировали пуск ракет, выпущенных  по Азербайджану со стартовых позиций в Джермукском, Гафанском и Бердском районах Армении, заявило министерство.

Житель Барда показывает следы от осколков на воротах дома. Фото Азиза Каримова для "Кавказского узла"

16:55
В столице Нагорного Карабаха Степанакерте во второй половине дня раздались два взрыва, местные жители скрываются по подвалам.

20:30
Многие мужчины в прифронтовом селе Азад Гарагойунлу Тертерского района Азербайджана не хотят бросать свои хозяйства и остаются в селе, однако отправили женщин и детей к родственникам в Баку и другие безопасные районы. О жизни жителей села - в фоторепортаже Азиза Каримова для “Кавказского узла” “Жизнь под прицелом: село Азад на линии огня”.

06 октября 2020 года

03:43
Минобороны Азербайджана сообщило об обстрелах городов Гянджа, Тертер, Барда, Бейлаган и Горадиз, а также селах Тертерского, Бардинского, Агдамского, Физулинского, Бейлаганского, Зардобского, Герабойского и Гейгельского районов. По данным Генеральной прокуратуры Азербайджана, число погибших мирных жителей выросло до 26, раненых - до 127. Ильхам Алиев рапортовал о занятии трех сел Джабраильского района и нескольких высот.

Обстрел центрального рынка в городе Гянджа

https://youtu.be/TPlA8teYOnQ


09:35
Президент Нагорного Карабаха сообщил об относительно спокойной обстановке в зоне конфликта за ночь с 5 на 6 октября. Несмотря на обстрелы с азербайджанской стороны все органы власти непризнанной республики продолжают работать в штатном режиме, рассказал Араик Арутюнян.

10:17
Стороны карабахского конфликта должны немедленно прекратить обстрелы гражданских объектов, заявили главы внешнеполитических ведомств стран-сопредседателей Минской группы ОБСЕ. Восстановление мира возможно только на условиях Азербайджана, предупредил Ильхам Алиев.

17:26
Степанакерт вновь находится под ракетным обстрелом, сообщила днем 6 октября пресс-секретарь Минобороны Армении Шушан Степанян. В Степанакерте заявили о массированном наступлении азербайджанской армии на юге Нагорного Карабаха.

20:48
Из ряда азербайджанских сел в прифронтовой зоне уехали женщины, дети и старики, однако остальные жители не хотят надолго покидать дома и хозяйство, рассказал активист Аваз Гасанов. Среди пострадавших при обстрелах есть дети и женщины

07 октября 2020 года

08:53
В ночь с 6 на 7 октября в зоне карабахского конфликта шли ожесточенные бои по всей линии фронта, сообщило Минобороны Азербайджана. Армянская сторона подтвердила боестолкновения, а также заявила о попытке прорыва азербайджанских военных в юго-восточном направлении.

11:31
Власти Нагорного Карабаха заявили о новых обстрелах Степанакерта азербайджанскими военными. Жители на протяжении нескольких суток остаются в бомбоубежищах, в городе разрушены частные жилые дома, сообщил омбудсмен непризнанной республики Артак Бегларян.

16:46
В ходе наступления в районе города Джебраил уничтожена крупная азербайджанская база горюче-смазочных материалов, но нефтегазовая инфраструктура не обстреливалась, заявило Минобороны Армении. Баку назвал ложной информацию о 60 азербайджанских солдатах, убитых в районе Джебраила.

19:29
Жители пострадавших домов в Гяндже после артиллерийского и ракетного обстрелов были вынуждены покинуть разрушенные и поврежденные дома. По меньшей мере один человек погиб, 32 были госпитализированы с ранениями, частично или полностью были разрушены жилые дома и торговые объекты. О том, что происходило в Гяндже после обстрелов, – фоторепортаж корреспондента “Кавказского узла” Азиза Каримова "Война пришла на улицы Гянджи".

21:44
Города Степанакерт и Шуши в Нагорном Карабахе вновь подверглись ракетным обстрелам, сообщил представитель Минобороны Армении Арцрун Ованнисян. Как выглядят страшные последствия войны на улицах столицы Нагорного Карабаха – в фоторепортаже “Кавказского узла” "Степанакерт: руины и бомбоубежища" по материалам агентства Reuters.

22:01
Усиление обстрелов в зоне карабахского конфликта с вечера 6 октября местные жители и журналисты связали с тем, что Азербайджан старается как можно дальше отодвинуть линию фронта перед скорым перемирием, говорится в статье  «Новой газеты» "Война у южных ворот». Добровольцы также сообщили, что потери Армии обороны намного больше озвученных, солдатам не хватает оружия и обмундирования.

08 октября 2020 года

00:40
Большую часть суток 7 октября жители столицы Нагорного Карабаха провели в подвалах своих домов, обустроенных под убежища. Все магазины закрыты, однако местные жители обеспечены всем необходимым, сообщили горожане.

03:08
Жители Тертерского района Азербайджана сообщили, что число обстрелов за последние сутки заметно уменьшилось, но сельчане в окрестностях города все еще страдают от попадания снарядов во дворы и дома.

10:14
Азербайджанские военные ночью с 7 на 8 октября вели ракетные обстрелы Степанакерта, рано утром они предприняли попытку атаковать на подступах к городу Джебраил, сообщили власти Нагорного Карабаха. В свою очередь Минобороны Азербайджана заявило об обстрелах Арменией сел в Бардинском, Агджабединском, Геранбойском, Тертерском и Агдамском районах.

13:11
Еще 30 солдат погибли в зоне карабахского конфликта, сообщило сегодня Минобороны Нагорного Карабаха. Общее число убитых военнослужащих Армии обороны достигло 339.

17:04
Минобороны Азербайджана заявило о ракетном ударе по городу Барда, ранения получили семь человек. Общее число мирных жителей, погибших в результате обстрелов с начала обострения конфликта в Нагорном Карабахе, достигло 31, 154 получили ранения.

18:05
Три журналиста ранены при обстреле собора в Шуши. Президент Нагорного Карабаха Араик Арутюнян назвал обстрел собора "террористическим актом" и пообещал восстановить его.

Церковь Святого Газанчецоц пострадала от вражеского обстрела
https://youtu.be/QQSQ0WoN0iM

18:47
Задержан житель Степанакерта, который призывал солдат Армии обороны оставлять позиции, заявил премьер-министр Армении Никол Пашинян в день увольнения главы Службы национальной безопасности. Следствие считает подозреваемого членом одной из групп, которая стремилась деморализовать военнослужащих

20:55
Артиллерийские обстрелы прифронтовых населенных пунктов Азербайджана усилились утром после недолгого затишья, заявили местные жители. Сильный ракетный удар пришелся на город Барда, где есть также пострадавшие и разрушения, рассказал фотокорреспондент "Кавказского узла".

22:04
Дома жителей Геранбойского и Агдамского районов Азербайджана сильно пострадали в результате обстрелов, однако местные жители не хотят покидать свои села. Опрошенные "Кавказским узлом" сельчане продолжают заниматься посевными работами, уборкой урожая и повседневными делами. Жительница города Тертер Солмаз Мамедова была вынуждена временно переехать вместе с семьей в Барду из-за интенсивных обстрелов, однако позже Барду тоже стали обстреливать.


09 октября 2020 года

00:17
В  Степанакерте прооперировали главного редактора «Сегодня․ру» Юрия Котенока, пострадавшего от бомбардировки собора в Шуши, сообщили в информационном штабе города. Котенок находится в тяжелом состоянии. У двоих других пострадавших при обстреле собора - спецкора "Офицеры России" Левона Арзанов и сопровождавшего сотрудников СМИ Гранта Бадаляна  - ранения средней тяжести, сообщила представитель МИД России Мария Захарова. "Они также вскоре будут прооперированы <...> Как только все будут транспортабельны, их доставят в Ереван", -  заявил в ведомстве.

02:41
Правительство Армении 8 октября приняло решение о внесении дополнений в закон "О правовом режиме военного положения", которыми запретило критику, ставящую под сомнение эффективность работы власти, а также направленную против обороноспособности и безопасности Армении и Нагорного Карабаха. В документе также указывается, что полиция Армении правомочна добиваться удаления опубликованных сообщений и публикаций, "осуществлять временное изъятие или арест печатающих устройств, радиовещательных, звукоусилительных технических средств и копировальных машин".

11:00
Раненый в Шуши российский журналист Юрий Котенок перевезен из больницы Степанакерта в Ереван, его состояние остается тяжелым. Угрозы жизням еще двух раненых российских журналистов нет, сообщил уполномоченный по правам человека в Нагорном Карабахе.

11:29
Ночь с 8 на 9 октября в Степанакерте прошла спокойно, хотя местные жители провели ее в убежищах, заявили опрошенные "Кавказским узлом" горожане. Утро в столице Нагорного Карабаха также было спокойным до 10.38, но после обстрелы возобновились.

18:20
Президент Азербайджана Ильхам Алиев заявил о взятии Гадрута и восьми сел в Нагорном Карабахе. Армянская сторона опровергла эти заявления, утверждая, что статус Гадрута не изменился.

Ереван принимает беженцев из Карабаха
9 окт. 2020 г.
Кавказский Узел
https://youtu.be/pfjX5KRxJrQ

20:58
Жители Нагорного Карабаха, переехавшие в Армению после начала боев, наряду с помощью властей получили поддержку местных жителей, которые организовали для них сбор продуктов, одежды и лекарств. Бежать из-под обстрелов пришлось экстренно, взяв с собой лишь документы, рассказали переселенцы из зоны конфликта

23:59
Жители Степанакерта спустились по сигналу воздушной тревоги в убежища после того, как сегодня днем в городе упали снаряды. По данным Минобороны Армении, в город попало не менее двух ракет.

10 октября 2020 года

01:05
Девять человек из Геранбойского, Тертерского, Физулинского и Агдамского районов, подвергшихся интенсивным обстрелам, госпитализированы с ранениями, заявила Генпрокуратура Азербайджана. Села в прифронтовых районах обстреливают ежедневно, чтобы укрыться от снарядов, сельчане вырыли землянки, рассказали местные жители.

03:45
Главы министерств иностранных дел Азербайджана и Армении договорились о прекращении огня в зоне карабахского конфликта с 12.00 10 октября

09:54
Минувшая ночь в зоне карабахского конфликта прошла в напряженной обстановке, на отдельных участках фронта шли перестрелки и ракетно-артиллерийской бои, сообщили власти Армении. Азербайджан заявил о боестолкновениях по всей линии фронта.

11:10
Ночью в Нагорном Карабахе шли интенсивные бои, которые продолжились утром, сообщило азербайджанское оборонное ведомство.

11:19
Режим прекращения огня в зоне конфликта вокруг Нагорного Карабаха вступил в силу сегодня в 12:00 по местному времени (11:00 мск). Конкретные параметры режима прекращения огня будут согласованы дополнительно

11:38
Соглашение о перемирии в Нагорном Карабахе не дает гарантии на полное прекращение огня, обстановка может обостриться в любой момент и региональные лидеры по прежнему сохраняют шансы быть втянутыми в карабахский конфликт, считают аналитики.



12:07
Армения обвинила Азербайджан в нарушении режима прекращения огня. Несмотря на вступившее в силу соглашение о перемирии в 12 часов по местному времени, азербайджанские военные атаковали участок фронта в районе села Карахамбейли, сообщили власти страны.

13:00
Нагорный Карабах в 12.00 (11.00 мск) прекратил боевые действия, однако Азербайджан в 12:05 нарушил перемирие, сообщило Минобороны непризнанной республики. При этом обстрелы Степанакерта прекратились, и люди смогли на время выйти из бомбоубежищ.

13:59
Азербайджан и Армения заявили о продолжении боевых действий в зоне конфликта, несмотря на вступление в действие режима прекращения огня. Армянские военнослужащие предприняли попытку атаковать в Агдара-Тертерском и Физули-Джабраилском направлениях заявили власти Азербайджана. В свою очередь армянская сторона обвинила Азербайджан в обстрелах Гадрута и в наступлении на южном направлении фронта.

14:51
171 мирный житель Азербайджана ранен с начала эскалации в зоне карабахского конфликта, повреждены 1137 частных домов и 45 многоквартирных, сообщила Генпрокуратура Азербайджана.

15:29
При обстреле села Арцваник Сюникской области Армении убит один и ранены три местных жителя, сообщил глава сельской общины. Обстрелы велись в первой половине дня, до официального прекращения огня сторонами.

17:38
В центре столицы Нагорного Карабаха саперы приступили к обезвреживанию неразорвавшихся ракет, которые слишком опасно доставать из земли и вывозить. В городе были слышны несколько взрывов. В Госслужбе по ЧС Нагорного Карабаха обратились к жителям города не паниковать при звуках взрывов.

18:12
Министерство обороны Нагорного Карабаха сообщило сегодня о еще 28 военнослужащих, погибших в зоне конфликта. Всего, по данным ведомства, с начала боев погибли не менее 393 солдат Армии обороны.

20:40
Саперы обнаружили и обезвредили около 180 кассетных бомб и ракет, оставшихся в Степанакерте после обстрелов, отчиталась Служба по чрезвычайным ситуациям Нагорного Карабаха.

21:55
В результате сегодняшних обстрелов в прифронтовых населенных пунктах Азербайджана - городе Тертер, селах Бахарлы Агдамского района и Алханлы Физулинского района есть разрушения, сообщили местные жители. Они заявили, что, несмотря на снижение интенсивности обстрелов, не верят в прочность перемирия.

23:56
Армянские военные в нарушение договоренности о прекращении огня поздно вечером начали обстреливать город Тертер, заявило Минобороны Азербайджана.

Карабах: перемирие без мира
10 окт. 2020 г.
Кавказский Узел
https://youtu.be/8xc-3rmd3fs

11 октября 2020 года

00:41
В Степанакерте вечером 10 октября прогремели два взрыва. По некоторым данным, взорвались обезвреживаемые саперами снаряды. Однако в городе были включены сирены воздушной тревоги.

11:36
Азербайджан подверг ракетному обстрелу Степанакерт, Шуши, Мартуни и другие населенные пункты, заявили в 00.30 11 октября (23.30 мск 10 октября) власти Нагорного Карабаха.

11:37
Минобороны Азербайджана опровергло убийство мирных жителей Гадрута. Власти Нагорного Карабаха потребовали от мирового сообщества отреагировать на происшествие.

11:39
Генпрокуратура Азербайджана заявила, что во время ракетного обстрела Гянджи около 02.00 по местному времени (01.00 мск) сегодня пять мирных жителей погибли, 28 получили травмы, сообщила .

11:40
Жители Степанакерта, находясь в убежищах, рассказали, что сегодня всю ночь были слышны звуки ракетных ударов, несмотря на достигнутое соглашение о перемирии.

11:43
Минобороны и Генпрокуратура Азербайджана заявили, что армянские военные сегодня ночью предприняли неудачные попытки атаки в направлении Гадрута и Джебраила, а также гидроэлектростанции в Мингячевире.

11:44
В результате обстрела Гянджи, по уточненным данным Генпрокуратуры Азербайджана, были убиты семь мирных жителей, ранены 34. Прогремевший ночью мощный взрыв вызвал панику среди горожан, рассказали местные жители.

12:39
Нагорный Карабах заявил, что в рамках соблюдения режима прекращении огня, не ведет обстрелов по азербайджанской стороне, в том числе и по городу Гяндже.

14:59
Генпрокуратура Азербайджана заявила об увеличении числа жертв удара по Гяндже до девяти.

18:49
МЧС Азербайджана отчиталось о завершении спасательной операции после обстрелов Гянджи. Под завалами домов найдены 17 раненых и девять погибших, сообщили спасатели. Общее число мирных жителей, убитых при обстрелах с начала эскалации конфликта возросло до 41, заявила Генпрокуратура страны.

21:30
Вооруженные силы Азербайджана перешли в наступление на северо-восточном направлении, сообщило Минобороны Нагорного Карабаха. Отряды Армии обороны, по версии ведомства, остановили атаку, "подбив две единицы бронированной техники и нанеся большой урон в живой силе". О нарушении соглашения о прекращении огня на "южном направлении" сообщило и Минобороны Армении.

12 октября 2020 года

09:27
Обстановка в зоне карабахского конфликта, несмотря на объявленное перемирие, остается напряженной, азербайджанские военные пресекли наступательную операцию на двух направлениях, заявило Минобороны Азербайджана. По данным ведомства, в результате боев уничтожено "большое количество живой силы противника", а также выведены из строя три реактивных системы залпового огня БМ-21 «Град», один танк Т-72 и несколько автомобилей.

11:09
Азербайджанские военные вопреки объявленному перемирию ведут интенсивные артобстрелы в зоне конфликта и пытаются получить контроль над Гадрутом, заявили власти Армении.

12:30
Тертерский, Агдамский и Геранбойский районы были обстреляны сегодня в нарушение режима прекращения огня, заявило Минобороны Азербайджана. По данным Генпрокуратуры страны, тяжело ранен житель Тертерского района, а общее число раненых мирных жителей с 27 сентября достигло 207 при 41 погибшем.

14:36
Ночью и сегодня утром в Степанакерте звучала воздушная тревога, город обстреливался. Число погибших мирных жителей Нагорного Карабаха достигло 25, причем пять из них были убиты уже после объявления о прекращении огня, сообщил карабахский омбудсмен Артак Бегларян. По его данным, ранены 100 мирных жителей.

16:53
Армия обороны отбила наступление на Гадрут, заявили власти Нагорного Карабаха. Минобороны Азербайджана утверждает, что Гадрут уже несколько дней контролируется азербайджанскими солдатами, сегодня боев там не было.

13 октября 2020 года

08:42
Армянские военные обстреливают территории Тертерского, Геранбойского и Агдамского районов, заявило Минобороны Азербайджана.

11:05
В ходе ночных боев на линии фронта азербайджанские военные открыли огонь по колонне автомобилей мотострелкового полка и группе добровольцев, противник понес потери в живой силе и технике, сообщило оборонное ведомство Азербайджана.

12:17
Мишенью азербайджанских ВС ночью стали гражданские объекты в Мартакерте и других городах, погибших и раненых нет, сообщило Минобороны Нагорного Карабаха. В Степанакерте ночь прошла относительно спокойно, но жители не покидают убежищ.

15:09
Саперы с начала боев обнаружили в Степанакерте 773 неразорвавшихся снаряда.

21:05
Минобороны Армении в ответ на обвинения Азербайджана в обстреле населенных пунктов в четырех районах заявило, что армянская сторона соблюдает режим прекращения огня. Власти Азербайджана заверили своих граждан, что разрушенные дома будут восстановлены.

21:06
Большинство раненных при ракетном обстреле в Гяндже выписаны из больницы, на лечении остаются трое раненых.

22:56

Минобороны Азербайджана распространило видеоролик, который снят, как утверждается, в занятом азербайджанскими военными Гадруте. Жители Нагорного Карабаха назвали местом съемки село в окрестностях этого стратегически важного города.

14 октября 2020 года

03:19
Жители Тертера и прифронтовых сел Азербайджана сообщили об усилении обстрелов. Жители сел посетовали, что из-за обстрелов боятся заниматься сельхозработами и пасти скот.

03:22
Число жертв среди мирного населения в Нагорном Карабахе к 12 октября возросло до 31 после того, как трое мирных жителей, раненых в результате ракетной атаки, скончались в больнице, еще три человека погибли во время обстрелов, сообщил омбудсмен Нагорного Карабаха. Ранены 106 мирных жителей, отметил он.


04:23
Представитель министерства обороны Армении Арцрун Ованнисян сообщил, что на одном участков предпринята попытка обмена телами, однако она была сорвана из-за нарушения режима прекращения огня.


08:02
Азербайджан обвинил Армению в минометном обстреле врачей, которые собирали тела погибших в зоне конфликта. Пострадал один медработник, уточнило ведомство.

08:55
Азербайджан и Армения обменялись обвинениями в нарушении режима прекращения огня. Армянские военные минувшей ночью атаковали азербайджанские позиции, с утра обстреливаются Тертерский, Агдамский и Агджабединский районы. Число погибших мирных жителей достигло 42, сообщили 14 октября азербайджанские власти. Военные Азербайджана ведут обстрелы по трем направлениям на линии фронта, заявили в свою очередь власти Армении.

09:58
Азербайджанские войска обстреляли военную технику, находящуюся на территории Армении, люди не пострадали, сообщило Минобороны Армении.

11:27
Армения пригрозила Азербайджану ответным ударом после обстрелов военной техники. Армянские военные теперь имеют право наносить удары по любым военным объектам на азербайджанской территории, заявило армянское оборонное ведомство.

14:18
Власти Нагорного Карабаха заявили об обстрелах азербайджанскими военными мирных жителей. Огонь велся по населенным пунктам в Шаумянском, Мартакертском и Гадрутском районах, сообщила местная служба ЧС.

15:19
Генпрокуратура Азербайджана сообщила о гибели местного жителя в результате обстрела в Тертерском районе. Число жертв среди мирных жителей достигло 43, ранены 214 мирных жителей.

17:11
Азербайджанские военные обстреляли госпиталь, в котором лечатся и мирные жители, заявило Минобороны Нагорного Карабаха. О пострадавших от обстрела ведомство не сообщило.

20:44
Руководство Азербайджана сообщило о взятии восьми сел в ходе военных действий в Карабахе, общее число населенных пунктов, перешедших под контроль азербайджанской армии  с начала боевых действий 27 сентября достигло 44. Армянские войска отступили на двух направлениях фронта, заявил сегодня премьер-министр Армении Никол Пашинян.

23:50
В Мартакерте во время обстрела погиб сотрудник энергетической компании, сообщил омбудсмен Нагорного Карабаха Артак Бегларян. Число мирных жителей Нагорного Карабаха, погибших в результате обстрелов с 27 сентября, выросло до 32 человек.

15 октября 2020 года

08:46
Ночь с 14 на 15 октября прошла в зоне конфликта в напряженной обстановке. При обстрелах пострадали два мирных жителя, Армения ведет огонь по Геранбойскому, Тертерскому, Агдамскому и Агджабединскому районам, сообщило Минобороны Азербайджана. Армянская сторона заявила о наступлении азербайджанских войск на северном и юго-западном направлениях фронта.

14:49
Число погибших солдат Армии обороны, по данным властей Нагорного Карабаха, достигло 558. Мужчины призывного возраста могут выехать за пределы непризнанной республики только по специальному пропуску, ограничения на перемещение также введены и внутри региона, сообщил карабахский президент Араик Арутюнян.

15:17
Три мирных жителя погибли и еще пять были ранены в результате артиллерийского обстрела городского кладбища Тертера. Число погибших мирных жителей с начала конфликта достигло 46, раненых - 223, сообщила сегодня Генпрокуратура Азербайджана.

17:39
Пять военнослужащих и один местный житель погибли с начала обострения конфликта на территории Армении, сообщила сегодня Генпрокуратура Армении, еще 11 военнослужащих и трое мирных жителей получили ранения. МИД Армении обвинил Азербайджан в подрыве суверенитета страны.

21:10
Азербайджанская армия взяла под контроль шесть сел Физулинского и Джебраильского районов, сообщил президент страны. Число перешедших под контроль Азербайджана населенных пунктов, по версии азербайджанской стороны, достигло 50.

22:10
Один из раненных сегодня при артиллерийском обстреле Тертера скончался в больнице. В результате падения снарядов в прифронтовых селах разрушены дома, сообщили местные жители.

16 октября 2020 года

03:56
Стороны карабахского конфликта пока не придерживаются достигнутых в Москве договоренностей о прекращении огня и обмене пленными, но в перспективе им придется вернуться к вопросу о перемирии и начале переговоров, предположили опрошенные "Кавказским узлом" политологи.

04:00
Число погибших при обстрелах в Нагорном Карабахе возросло до 33 после того, как во время обстрелов в поселке Красный Базар Мартунинского района 15 октября погиб мужчина. В селе Кнараван в Шаумянском районе ранение получила женщина, сообщил омбудсмен Нагорного Карабаха. Жители Степанакерта рассказали, что большую часть суток проводят в убежищах.

04:03
Омбудсмен Армении 15 октября заявил, что власти обладают видео- и фотосвидетельствами жестокой расправы с армянскими военнопленными. Видеоролик является инсценировкой и распространяется в соцсетях для привлечения внимания международного сообщества, заявило Минобороны Азербайджана.

04:05
Военные 15 октября сбили самолет Су-25, сообщило Минобороны Армении. Ни один штурмовик Су-25 не применялся в этот день при боях в зоне конфликта, заверило военное ведомство Азербайджана.

08:56
Азербайджан и Армения обменялись обвинениями в нарушении перемирия. Азербайджан сообщил об обстрелах Геранбойского, Тертерского, Агдамского и Агджабединского районов. Армянская сторона заявила об атаке азербайджанских военных в северном направлении фронта.

11:17
Нагорный Карабах сообщил об обстреле шести сел. Азербайджанские военные обстреляли села в Мартунинском, Гадрутском и Кашатагском районах, сообщили власти непризнанной республики.

13:57
Число погибших мирных жителей Азербайджана с начала эскалации карабахского конфликта достигло 47, число раненых – возросло до 222, сообщила Генпрокуратура страны.

14:46
Ракета, выпущенная вооруженными силами Армении, разорвалась на территории Ордубадского района Нахичеванской автономной республики, жертв и пострадавших нет, сообщило сегодня Минобороны Азербайджана. Военное ведомство Армении опровергло информацию об ударе по Нахичевани.

15:20
Число мирных жителей Нагорного Карабаха, погибших под обстрелами с начала боев в зоне конфликта, достигло сегодня 34, а число погибших солдат Армии обороны выросло до 587. Степанакерт из-за угрозы обстрелов покинули многие женщины с детьми и пожилые люди, сообщили горожане.

19:50
Азербайджанская армия взяла под контроль три села Ходжавендского района, сообщил Ильхам Алиев. Число таких населенных пунктов достигло 53.

21:35
В связи с военным положением власти запретили гражданам Нагорного Карабаха выезжать из непризнанной республики и передвигаться по ней без документов.

22:40
Азербайджанские военные начали интенсивный обстрел Степанакерта и близлежащих сел около 22.00 по местному времени (21.00 мск). Известно о погибшем мирном жителе села Шош Аскеранского района.

17 октября 2020 года

02:53
Степанакерт, Шуши, Мартакерт, также ряд сел в течение часа, с 22.00 по местному времени (21.00 мск), подверглись ракетным обстрелам, заявила служба по чрезвычайным ситуациям Нагорного Карабаха. В результате обстрела ранены три жителя села Шош, сообщил информационный штаб, опровергнув информацию о ранее погибшем сельчанине.

02:56
Власти Азербайджана заявили о ракетных обстрелах Гянджи и Мингячевира

02:58
Армения заявила о нарушении своего воздушного пространства азербайджанскими беспилотниками. Жители армянского города Капан спустились в бомбоубежища после  срабатывания сигнала воздушной тревоги.

02:59
Армянские военные отчитались о двух сбитых азербайджанских беспилотниках.

03:01
Состояние четверых госпитализированных после обстрела кладбища в Тертере стабильное, сообщили врачи. Жители Тертера сочли преднамеренным обстрел кладбища

03:02
Европейский суд по правам человека обязал власти Азербайджана обеспечить право на жизнь и здоровье армянских военнопленных Арега Саргсяна и Нарека Амирджаняна.

07:28
Два жителя Степанакерта получили ранения при ударе азербайджанских войск по городу, сообщил омбудсмен Нагорного Карабаха Артак Бегларян.

09:37
Ночью с 16 на 17 октября в зоне конфликта продолжались боестолкновения, с утра войска Армении начали обстрел четырех районов, сообщило Минобороны Азербайджана. Армянская сторона в свою очередь обвинила азербайджанских военных в обстрелах мирных жителей.

11:22
Трое жителей Степанакерта доставлены в больницу с ранениями после ночного обстрела города, проинформировали в Службе ЧС Нагорного Карабаха.

11:33
Число погибших мирных жителей при ударе по Гяндже возросло до 13, количество раненных увеличилось до 52, сообщило МЧС Азербайджана.

19:22
Азербайджанские солдаты вошли в город Физули (армянское название - Варанда), а также села Гочахмедли, Чимен, Джуварлы, Пирахмедли, Мусабейли, Ишыглы и Дедели Физулинского района, объявил сегодня президент Ильхам Алиев.

21:35
С начала боев в Нагорном Карабахе были обстреляны 130 населенных пунктов, погибли 36 и ранены 115 их жителей, сообщил карабахский омбудсмен Артак Бегларян.

21:50
Армения и Азербайджан договорились о гуманитарном перемирии и объявили о прекращении огня с полуночи 18 октября (23.00 мск 17 октября).

18 октября 2020 года

02:49
Пресс-секретарь президента Нагорного Карабаха Ваграм Погосян сообщил о том, что первые минуты после объявленного перемирия прошли спокойно.

05:04
Пресс-секретарь министерства обороны Армении Шушан Степанян обвинила Азербайджан в срыве перемирия. По ее словам, практически сразу же после его объявления вооруженные силы Азербайджана произвели артиллерийский обстрел на северном направлении и нанесли ракетные удары на южном.

08:11
Азербайджан и Армения обменялись обвинениями в нарушении перемирия.  Минобороны Азербайджана заявило, что армянские военные ночью обстреляли окрестности города Джебраил и села Джебраильском районе. Армения заявила о наступлении азербайджанской армии на южном направлении фронта сегодня утром.

10:15
Азербайджанские военные сегодня ночью вели ракетные и артиллерийские обстрелы, а утром перешли в наступление на южном направлении фронта, заявило Минобороны Нагорного Карабаха. Несмотря на гуманитарное перемирие и ночь без обстрелов, горожане не стали покидать бомбоубежищ, сообщили жители Степанакерта.

13:03
Азербайджан категорически отверг предложение договориться об эвакуации раненых бойцов с поля боя при посредничестве Международного Комитета Красного Креста, заявил МИД Армении. Армянские военные располагают видеодоказательствами атаки азербайджанских войск после объявленного перемирия, сообщило Минобороны страны.

13:05
Минобороны Азербайджана заявило, армянская армия утром перешла в наступление на Агдеринском, Физулинском, Гадрутском и Джебраильском направлениях, а незадолго до этого были обстреляны азербайджанские позиции на границе с Арменией.

19 октября 2020 года

05:32
Омбудсмен Армении Арман Татоян обвинил азербайджанских военных в обезглавливании пленного. По его словам, брату армянского солдата позвонили неизвестные, которые представились военнослужащими армии Азербайджана. Они сообщили, что обезглавили его брата.

09:43
Азербайджанская армия взяла под контроль 13 сел Джебраильского района, сообщил президент страны Ильхам Алиев. Таким образом, число населенных пунктов, объявленных занятыми азербайджанскими войсками, достигло 74.

10:39
Азербайджанские военные обстреляли город Мартуни, а также общины Урекан, Ишханадзор, Айгеховит и Вургаван Кашатагского района, информация о пострадавших уточняется, сообщили в Службе ЧС Нагорного Карабаха. В Степанакерте и в Шуши ночь и утро прошли без обстрелов.

11:28
58-летний житель Тертерского района Нияз Салимов получил сегодня ранения при обстреле села Алескерли и госпитализирован, сообщили в Генпрокуратуре Азербайджана. Таким образом, по данным ведомства, с начала боевых действий погибли 60 мирных жителей, более 270 ранены.

13:50
Школа в Гегаркуникской области Армении, поврежденная при обстреле. Фото Единого армянского информационного центра


При обстрелах с беспилотников Вооруженных сил Азербайджана пострадали здания школ в приграничных армянских селах Сотк и Кут, заявили власти Армении.

15:14
Вооруженные силы Армении ведут обстрел позиций азербайджанской армии в Гейгельском, Товузском и Дашкесанском районах, сообщило сегодня Минобороны Азербайджана. Генпрокуратура Азербайджана заявила о ракетном обстреле нефтепровода Баку-Новороссийск, армянская сторона назвала это сообщение ложным

19:47
В результате обстрелов населенных пунктов армянскими военными с 27 сентября погиб 61 мирный житель, ранены 282, заявила Генпрокуратура Азербайджана.

23:27
Раненые армянские солдаты могут удерживаться в Азербайджане до окончания военных действий, сообщил глава Общества гуманитарных исследований Аваз Гасанов, комментирую нахождение в госпитале армянских военнослужащих Арега Саргсяна, Нарека Амирджаняна и Альберта Микаэляна . По его словам, пленные могут быть освобождены в одностороннем порядке или быть обменены. В заключении пленные вправе связаться со своими родственниками, отметила глава Общества защиты прав женщин Новелла Джафароглу.

20 октября 2020 года

00:49
Жители Агдамского района сообщили об интенсивных обстрелах. При обстреле поселка Бановшалар ранения получили три человека, в том числе репортер азербайджанского госканала АзТВ Анар Гасанов (Анар Шушалы), а при обстреле села Пашабейли - местная жительница. При обстреле Тертерского района крупный пожар произошел на хлопкоочистительном заводе.

01:54
Степанакертцы отметили, что обстановка в ночь и день 19 октября была спокойной, однако местные жители продолжают оставаться в убежищах, сообщили опрошенные «Кавказским узлом» горожане. По их словам, проблем с общением с уехавшими из прифронтовых сел родственниками по телефону не возникает.

08:51
Ночь с 19 на 20 октября в зоне карабахского конфликта прошла в напряженной обстановке, позиции войск Азербайджана были обстреляны из стрелкового оружия, минометов и артиллерии, заявило Минобороны страны. Военное ведомство Армении сообщило об интенсивных боях на южном направлении фронта.

10:46
Утром 20 октября военные Азербайджана начали наступательную операцию на северном направлении фронта в Нагорном Карабахе, используя авиацию и артиллерию, сообщило Минобороны Армении.

20:57
Ожесточенные бои в Нагорном Карабахе проходят уже более трех недель. Лица самих солдат попадают в кадр только в очень редких видео с линии фронта. Именно такие редкие кадры есть на съемке блогера “Кавказского узла” Давида Симоняна.

22:58
Армия Азербайджана взяла под контроль город Зангилан (в СМИ встречается и как Зангелан, армянское название - Ковсакан), а также 24 сел в Физулинском, Джебраильском, Ходжавендском и Зангиланском районах, сообщил президент Ильхам Алиев. Число карабахских населенных пунктов, объявленных занятыми азербайджанскими войсками, достигло 97. Армянская сторона сообщила о тяжелых боях в районе Зангилана.

21 октября 2020 года

00:47
К 20 октября число погибших мирных жителей Азербайджана возросло до 63, а раненых - до 292, сообщила Генпрокуратура Азербайджана. Обстрелы ведутся регулярно, в полях остаются неразорвавшиеся снаряды и заниматься сельхозработами становится опасно, рассказали жители прифронтовых районов.

01:12
Города Мартакерт и Мартуни, а также поселок Красный Базар 20 октября подверглись обстрелам, сообщили власти Нагорного Карабаха. В Шуши и Степанакерте наблюдается спокойная обстановка, однако люди стараются без необходимости не выходить на улицы, рассказали местные жители.

01:42
Жители сел в Агдамском районе сообщили корреспонденту «Кавказского узла» о продолжающихся обстрелах их населенных пунктов, что создает препятствия для проведения сельхозработ. Опрошенные сельчане из Тертерского района заявили, что сельскохозяйственная  деятельность в селе приостановлена.

09:09
Ночь с 20 на 21 октября в зоне карабахского конфликта прошла в напряженной обстановке. Позиции азербайджанских войск на Агдеринском, Физули-Джебраильском и Губадлинском направлениях фронта обстреливались в том числе из минометов и артиллерии, сообщило Минобороны страны.

09:39
Азербайджанское Минобороны сообщило об обстрелах Арменией города Тертера и Тертерского района. Армянская сторона в свою очередь заявила об ударах Азербайджана по Мартакерту и близлежащим селам.

16:15
Тертер и села близ фронта с утра подверглись обстрелам, рассказали местные жители.

22:39
Армия Азербайджана в ходе боевых действий восстановила контроль над Миндживаном (армянское название – Миджнаван) и еще 21 селом в зоне карабахского конфликта, сообщил президент Ильхам Алиев. Число населенных пунктов, которые Азербайджан объявил занятыми, достигло 119.

22 октября 2020 года

00:36

[Неразорвавшийся снаряд. Нагорный Карабах, 20 октября 2020 г. Фото Алвард Григорян для "Кавказского узла"]

В ночь на 21 октября режим перемирия относительно соблюдался, однако на рассвете город Мартакерт и близлежащие к нему  села вновь подверглись ракетному обстрелу, который не прекращался в течение всего дня, сообщили в службе по ЧС Нагорного Карабаха. Также в течение 21 октября вооруженные силы Азербайджана применили артиллерию в направлении райцентра Мартуни и села Гер-Гер Мартунинского района


08:48

Ночь с 21 на 22 октября в зоне карабахского конфликта прошла в напряженной обстановке, на отдельных участках фронта шли локальные бои, а к утру 22 октября столкновения начались по всей линии соприкосновения, сообщило Минобороны Азербайджана. Армянская сторона подтвердила столкновения на всех участках фронта.


09:40
Утром 22 октября войска Азербайджана возобновили ракетный обстрел Мартуни и близлежащих сел, данные и пострадавших уточняются, сообщила служба ЧС Нагорного Карабаха.

13:33
Минобороны Азербайджана сообщило о ракетных ударах армянских военных по Габалинскому, Кюрдамирскому и Сиязаньскому районам. В результате взрыва армянской баллистической ракеты получил ранение несовершеннолетний житель Габалы, заявила Генеральная прокуратура Азербайджана. Армения утверждает, что не обстреливала Габалинский район.

17:58
Министерство обороны Нагорного Карабаха обнародовало списки еще 40 погибших солдат, всего с начала обострения конфликта ведомство сообщило о 874 убитых военнослужащих.

21:57
Армения и Азербайджан потеряли примерно по две тысячи человек убитыми в боях за Нагорный Карабах, общее число погибших приближается к пяти тысячам, заявил сегодня президент России.

22:32
Армия Азербайджана восстановила контроль еще над 21 населенным пунктом в зоне карабахского конфликта, в результате был установлен контроль над границей с Ираном, сообщил сегодня Ильхам Алиев. Минобороны Армении опровергло заявление Алиева.

23 октября 2020 года


01:08
Мартакерт и соседние с ним села днем 22 октября подверглись ракетным обстрелам, сообщила служба по чрезвычайным ситуациям Нагорного Карабаха. Жители укрылись в убежищах.

04:06
Азербайджанские военные поздно вечером 22 октября обстреляли ракетами город Аскеран, а затем возобновили обстрелы Мартуни, заявила служба по чрезвычайным ситуациям Нагорного Карабаха.

04:09
Жители Гянджи каждый день приносят цветы и детские игрушки к разрушенным в результате обстрелов домам в Гяндже и скорбят о погибших мирных жителях. Те, кто лишились крова, обеспеченны временным жильем и получили материальную помощь, сообщили в мэрии. Правозащитники призвали стороны конфликта прекратить обстрелы населенных пунктов.


08:37
Ночь с 22 на 23 октября в зоне карабахского конфликта прошла в напряженной обстановке, позиции войск Азербайджана обстреливались в том числе из минометов и артиллерийских орудий. Утром бои возобновились по всей линии фронта, сообщило Минобороны страны.

09:32
Нагорный Карабах обвинил Азербайджан в ракетных ударах по Мартакерту. Удары также были нанесены по селам Мартакертского и Мартунинского районов, сообщила служба ЧС непризнанной республики.

09:32
Минувшей ночью азербайджанские военные нанесли ракетные удары по Мартакертескому и Мартунинскому районам, ракетами разрушены два многоквартирных дома в Мартакерте, пострадавших нет, сообщили в службе ЧС Нагорного Карабаха.

10:19
Жители Гянджи, потерявшие близких во время ракетного обстрела города, скорбят о погибших родственниках и приносят цветы и детские игрушки к разрушенным домам. Траурные фото из Гянджи - в фоторепортаже корреспондента “Кавказского узла” Азиза Каримова "Гянджа: горожане скорбят по погибшим".

10:52
Независимая расследовательская группа Conflict Intelligence Team 21 октября опубликовала результаты собственного расследования о сирийский наемниках, участвующих в нагорно-карабахсом конфликте.  Выводы группы представляют собой анализ публикаций  в различных СМИ, Интернете, высказывания независимых экспертов по сирийскому конфликту, а также видео, опубликованных в Сети. Армянские эксперты Razm.info представили собственные доказательства переброски сирийских наемников в зону карабахского конфликта.

12:19
Четыре армянских беспилотника обезвредили военные Азербайджана, два были сбиты ПВО и еще два перехвачены, сообщило Минобороны страны. Ведомство также опровергло обвинения Нагорного Карабаха в обстрелах Мартунинского и Мартакертского районов.

14:28
Министерство обороны Нагорного Карабаха сообщило сегодня о еще 27 погибших солдатах, всего с начала обострения конфликта число убитых карабахских военнослужащих достигло 927.

15:16
В больнице скончался житель села Мец Масрик, раненный в ходе обстрела с азербайджанской стороны, сообщил губернатор Гегаркуникской области Армении.

19:44
Днем 23 октября Азербайджан нанес ракетные и авиационные удары по Мартакерту и населенному пункту Карегах в Кашатагском районе, сообщила служба по чрезвычайным ситуациям Нагорного Карабаха. Жители обстреливаемых районов остаются в убежищах, жертв среди мирного населения нет.

20:57
Азербайджанские солдаты вошли в еще 13 сел в южной части зоны карабахского конфликта, объявил Ильхам Алиев. Число населенных пунктов, о восстановлении контроля над которыми заявил с 27 сентября Азербайджан, достигло 132.

21:16
Служба по чрезвычайным ситуациям Нагорного Карабаха сообщила об обстреле Мартуни, а корреспондент "Кавказского узла" - об обстреле Степанакерта.

24 октября 2020 года

00:19
Житель села Аветараноц в Аскеранском районе получил ранение в результате авиаудара, сообщила служба по чрезвычайным ситуациям Нагорного Карабаха. Снаряды разрушили жилые дома жителей Степанакерта и повредили городской газопровод.

03:38
Врачи круглосуточно оказывают медпомощь мирным жителям и обеспечивают их необходимыми лекарствами, сообщили власти Нагорного Карабаха. Обитатели убежищ рассказали, что из-за переживаний за родных и близких на фронте у них обострились проблемы со здоровьем, однако они стараются не отвлекать врачей от лечения раненых и помогают друг другу самостоятельно.

07:56

Ночью с 23 на 24 октября в зоне карабахского конфликта шли бои на Агдеринском, Ходжавендском, Физулинском, Гадрутском и Губадлинском направлениях фронта, утром боестолкновения возобновились по всей линии соприкосновения, сообщило Минобороны Азербайджана.




09:10
Нагорный Карабах заявил об интенсивных боях по всей линии соприкосновения, минувшей ночью позиции военных обстреливались в том числе из артиллерии, сообщило Минобороны непризнанной республики.


10:29
Утром 24 октября под огонь из минометов и артиллерии военных Нагорного Карабаха подпали прифронтовые села в Тертерском и Бардинском районах, сообщило Минобороны Азербайджана.


11:45
16-летний житель села Кябирли Тертерского района погиб сегодня при обстрелах. Кроме того, скончался один из раненых 17 октября в Гяндже. Число погибших мирных жителей с начала боевых действий достигло 65, раненных - 298, сообщила Генпрокуратура Азербайджана.


14:20
Число раненых жителей Нагорного Карабаха в результате боевых действий выросло до 118, повреждены более 10 500 строений, сообщил омбудсмен Нагорного Карабаха.


14:54
Умершим сегодня после обстрелов в Гяндже 17 октября оказался тринадцатилетний гражданин России, гостивший у своей тети, уточнил помощник президента Азербайджана.


20:31
Азербайджан заявил о прямом вмешательстве Армении в вооруженный конфликт. По данным ведомства, с территории Горисского и Гафанского районов Армении были обстреляны территории, занятые азербайджанской армией в ходе боев.

21:00
Министерство обороны Нагорного Карабаха сообщило о еще 36 военнослужащих, погибших в зоне конфликта. Всего, по данным ведомства, с начала боев погибло не менее 963 солдат Армии обороны.

25 октября 2020 года

10:05
Минобороны Азербайджана сообщило о боях на шести направлениях фронта днем 24 октября и ночью 25 октября. В Азербайджанские позиции были обстреляны из стрелкового оружия, танков, минометов и пушек, заявило Минобороны страны.

10:07

Служба по чрезвычайным ситуациям Нагорного Карабаха заявила, что азербайджанские военные сегодня ночью обстреляли пять сел в Мартунинском и Аскеранском районах, а также окрестные поля и леса. Жители Степанакерта рассказали, что нось в городе прошла спокойно, но они остаются в убежищах из-за опасений новых обстрелов.

15:24
Еще 11 солдат Армии обороны, в том числе два резервиста, погибли в зоне конфликта, сообщило Минобороны Нагорного Карабаха. Общее число карабахских солдат, убитых с начала обострения армяно-азербайджанского конфликта, достигло 974.

26 октября 2020 года

00:50
24 октября министры иностранных дел Армении и Азербайджана Зограб Мнацаканян и Джейхун Байрамов встретились с первым заместителем госсекретаря США Стивеном Бигэном и договорились о том, что с 7.00 мск 26 октября вступит в силу очередной режим прекращения огня.


00:54
Власти Нагорного Карабаха заявили, что в течение дня 25 октября ракетному обстрелу подверглись села Аветараноц, Схнах, Мошхмат и Мадаташен Аскеранского района.

05:59
Премьер-министр Армении Никол Пашинян заявил о том, что размещение российских миротворцев в зоне карабахского конфликта может стать выходом из сложившейся ситуации. По его мнению, в остальных случаях предотвратить гуманитарную катастрофу в регионе будет невозможно.

07:56
Глава армянского Фонда страхования военнослужащих пообещал, что каждая семья военного, погибшего или получившего инвалидность в боях в Нагорном Карабахе, в течение 20 лет получит от 58 до 82 миллионов драмов (от 120 до 160 тысяч долларов).


07:58
В 7.00 мск сегодня вступила в силу третья договоренность о перемирии в Нагорном Карабахе. Минобороны Азербайджана и премьер Армении Никол Пашинян вслед за президентом Нагорного Карабаха пообещали в этот раз придерживаться соглашения о прекращении огня.

09:20
Вопреки договоренности о гуманитарном перемирии позиции азербайджанской армии в зоне карабахского конфликта вновь были обстреляны, заявило Минобороны Азербайджана. Военное ведомство Нагорного Карабаха отвергло эти обвинения. Минобороны Армении в свою очередь обвинило Азербайджан в артобстрелах на северо-востоке и юго-востоке Нагорного Карабаха.

12:02
Карабахская Служба по чрезвычайным ситуациям заявила об авианалете на Мартуни, но Минобороны Азербайджана утверждает, что не применяет военную авиацию и соблюдает перемирие. Горожане укрылись в убежищах.

12:02
Карабахская Служба по чрезвычайным ситуациям заявила об авианалете на Мартуни, но Минобороны Азербайджана утверждает, что не применяет военную авиацию и соблюдает перемирие. Горожане укрылись в убежищах.

20:25
Вечером усилилась интенсивность огня на линии фронта, были обстреляны населенные пункты Мартунинского, Мардакертского и Аскеранского районов, сообщили в Минобороны Нагорного Карабаха. Укрывшиеся в убежищах жители Степанакерта заявили, что не верили в соблюдение очередной договоренности о перемирии.

27 октября 2020 года


05:39

Власти Азербайджана предложили Армении обмен военнопленными, выразили готовность передать мирных жителей, которые не успели покинуть зону боевых действий, а также в одностороннем порядке передать тела погибших.


05:39
Жители прифронтовых сел Азербайджана сообщили об обстрелах 26 октября, несмотря на очередное объявленное перемирие. По данным министерства обороны Азербайджана, обстрелам подверглись территории Тертерского, Агдамского, Агджабединского районов, а также приграничные с Арменией Товузский и Дашкесанский районы.


14:00
Армянские войска обстреляли Тертер и близлежащие села, есть пострадавшие, сообщило Минобороны Азербайджана. Саперы по просьбам жителей прифронтовых районов обезвредили за сутки 10 неразорвавшихся снарядов.


14:55
Военные Армении назвали ответом на удар по пограничникам обстрелы позиций азербайджанских войск на южном направлении границы. Азербайджанская сторона объяснила обстрел армянских военных необходимостью защиты своей территории.

17:10
Армения и Азербайджан обменялись обвинениями о вовлечении в конфликт третьих стран. Глава Следкома Армении Рафаел Варданян заявил, что в зону карабахского конфликта продолжают прибывать турецкие военные, а также боевики из Сирии и Пакистана. Армянские военные остаются в Нагорном Карабахе благодаря поставкам российского вооружения, заявил в свою очередь президент Азербайджана Ильхам Алиев.


17:53
Президент Нагорного Карабах Араик Арутюнян сменил министра обороны Джалала Арутюняна пояснив, что он получил незначительное ранение. Отставка главы Минобороны была сделана на фоне заявления источников о гибели министра.


20:00
Четыре жителя села Гараюсифли Бардинского района, в том числе ребенок, погибли, еще 13 ранены в результате обстрела, сообщили МЧС Азербайджана и помощник президента Хикмет Гаджиев.

21:44
Три мирных жителя сегодня были ранены при артиллерийских и авиаударах по населенным пунктам Кашатагского и Мартунинского районов, заявила служба по чрезвычайным ситуациям Нагорного Карабаха.

28 октября 2020 года

03:12
Состояние трех госпитализированных после ракетного обстрела села Гараюсифли в Бардинском районе оценивается как тяжелое, остальные получили осколочные ранения средней тяжести, сообщил сотрудник азербайджанской больницы. Расположенные вблизи линии фронта населенные пункты покинули старики, дети и женщины, рассказали жители прифронтовых районов.

08:56
Утром 28 октября возобновился обстрел Тертерского района из артиллерийских орудий, а ночью удары также наносились по населенным пунктам в зоне карабахского конфликта, сообщило Минобороны Азербайджана.

09:50
Локальные бои возобновились по всей линии фронта, заявило Минобороны Нагорного Карабаха. Число погибших мирных жителей достигло 39, раненых – 125, сообщил 27 октября местный омбудсмен.

10:48
Азербайджанские военные обстреляли город Шуши, а также нанесли удары по близлежащим селам, сообщила служба ЧС Нагорного Карабаха.

12:54
Один местный житель погиб в результате ракетного обстрела города Шуши и еще двое получили ранения, сообщили спасатели.

14:04
Азербайджан опроверг обвинения Нагорного Карабаха в обстрелах Шуши и Степанакерта и заявил об ударе армянских войск по городу Барда из РСЗО "Смерч". Генпрокуратура страны сообщила о погибших мирных жителях, не уточнив при этом их число.

14:20
С начала обострения карабахского конфликта по 10.00 мск 28 октября при артобстрелах населенных пунктов с армянской стороны погибли 69 человек и 322 получили ранения, заявила Генпрокуратура Азербайджана.

14:38
Азербайджанские военные самолеты наносят удары по Республиканскому родильному дому в Степанакерте, заявила служба по чрезвычайным ситуациям Нагорного Карабаха. Министерство иностранных дел Нагорного Карабаха опубликовало фотографии частично разрушенного здания родильного дома в Степанакерте. Азербайджан отверг свою причастность к обстрелам.

14:56
20 мирных жителей погибли и до 60 получили ранения при ударе кассетными боеприпасами из установок "Смерч" по городу Барда, сообщила Генпрокуратура Азербайджана.

20:30
Количество пострадавших при обстреле Барды достигло 70 человек, 21 человек погиб,  сообщила сегодня Генпрокуратура Азербайджана.

29 октября 2020 года

00:57
Жители Степанакерта заявили о самых интенсивных обстрелах города 28 октября с начала боевых действий. По данным Службы по ЧС Нагорного Карабаха, в результате обстрелов Степанакерта Шуши пострадало большое количество людей.

08:10
В ночь с 28 на 29 октября позиции азербайджанских военных были обстреляны из ракетных установок и артиллерийских орудий, заявило Минобороны страны. Международный комитет Красного Креста сообщил о гибели одного волонтера и ранении еще троих в результате удара по территории Азербайджана.

09:18
Два жителя Степанакерта получили ранения в результате ракетного удара азербайджанских военных из установок "Смерч" по одной из окраин города, сообщили спасатели Нагорного Карабаха.

10:09
Военные Нагорного Карабаха сбили в зоне конфликта ударный беспилотник Bayraktar турецкого производства, сообщило Минобороны непризнанной республики.

12:00
Азербайджанские военные обстреляли Мартакерт из реактивной системы залпового огня "Смерч", заявило Минобороны Нагорного Карабаха. Число погибших в боях солдат Армии обороны достигло 1025.

15:40
Азербайджан заявил о передаче Армении тел "около 30 армянских солдат и офицеров". Представитель Минобороны Армении сообщила, что получены тела 29 погибших, Армения готова передать тела азербайджанских военнослужащих.

17:53
С начала обострения карабахского конфликта под обстрелами погибли 90 жителей азербайджанских городов и сел, ранены 392 человека, сообщила Генпрокуратура Азербайджана. Баку попросил ЕСПЧ обязать Армению прекратить обстрелы и вывести войска из Нагорного Карабаха.

19:44
Флора Зиядова скончалась при попадании снаряда в ее дом, это уже 91-ая смерть мирного жителя Азербайджана с начала обострения карабахского конфликта, подсчитала Генпрокуратура.

30 октября 2020 года

05:04

В результате обстрела в Барде повреждены дома и объекты инфраструктуры, однако в городе работают магазины, аптеки и предприятия, люди ходят на работу, рассказали горожане. Власти предложили жителям города, потерявшим жилье, временно разместиться в детсадах и школах, но практически всех приютили родственники.

05:04
Заявление Ильхама Алиева о готовности использовать турецкие истребители F-16 в случае иностранного вмешательства в карабахский конфликт спровоцировано Турцией, предположили опрошенные "Кавказскими узлом" российские политологи. По их мнению, Стамбул демонстративно поддерживает Баку.

05:06
Два мирных жителя ранены в результате ракетных ударов по Степанакерту, еще двое пострадали при обстрелах села Сгнах. Кроме того, один спасатель убит, еще пятеро получили ранения при обстрелах, заявил омбудсмен Нагорного Карабаха Артак Бегларян.

08:51
Ночью с 29 на 30 октября обстановка в зоне конфликта оставалась напряженной, позиции азербайджанских войск подвергались обстрелам, удары также наносились по прифронтовым селам. Утром военные Нагорного Карабаха возобновили стрельбу по территориям Геранбойского, Тертерского, Агдамского и Агджабединского районов Азербайджана, сообщило Минобороны страны.

10:01
Аналитики Amnesty International пришли к выводу, что при обстреле азербайджанского города Барда использовались кассетные бомбы, после чего организация призвала стороны карабахского конфликта прекратить использование запрещенных боеприпасов.

16:47
Военное ведомство Нагорного Карабаха опубликовало видео, где пленный назвался наемником, прошедшим подготовку в Турции. В плен взят уроженец сирийского города Хама, заявила пресс-секретарь Минобороны Армении Шушан Степанян. Власти Азербайджана не комментировали эти показания, однако генпрокурор обвинил Армению в использовании наемников из Грузии, Франции, США и Белоруссии.

17:56
Добровольцы из Армении направились в Шуши после призыва президента Нагорного Карабаха принять участие в обороне ключевого города в зоне конфликта. Азербайджанские отряды выбиты из сел в окрестностях Шуши, заявило Минобороны Армении.

18:42
Обстрелы сел Тертерского и Геранбойского районов Азербайджана продолжились минувшей ночью и утром стали интенсивнее, рассказали опрошенные "Кавказским узлом" жители прифронтовых районов. Эвакуацию сельчане не планируют, несмотря на угрозу попадания снарядов в дома и дворы.

20:38
Житель села Акнахбюр Аскеранского района погиб и еще шесть человек получили ранения в результате обстрела с азербайджанской стороны, сообщил офис омбудсмена Нагорного Карабаха.

22:00
Азербайджанская армия заняла девять сел в Джебраильском, Зангиланском и Губадлинском районах Азербайджана, сообщил президент страны Ильхам Алиев. Общее число населенных пунктов, над которыми Азербайджан восстановил контроль с начала боевых действий 27 сентября, приближается к 200.

[abu_umar_as-sahabi]

31 октября 2020 года

05:02
Представитель Минобороны страны Арцрун Ованнисян  30 октября заявил об обстреле села Давид Бек в Сюникской области.

05:03
Главы МИД Армении и Азербайджана на встрече в Женеве договорились не наносить удары по мирным населенным пунктам в зоне карабахского конфликта.

05:04
Омбудсмен Армении заявил, что азербайджанские военные применили фосфорные боеприпасы для поджога лесов, где укрываются от обстрелов мирные жители Нагорного Карабаха. После обстрела армянской стороной загорелись леса в Геранбойском районе, сообщило Минобороны Азербайджана.

09:34
Прифронтовые села и позиции азербайджанских войск в ночь с 30 на 31 октября обстреливались из артиллерийских орудий и ракетных установок, а утром возобновилась стрельба по территориям Тертерского, Агдамского и Агджабединского районов, сообщило Минобороны Азербайджана.

10:09
Азербайджанские войска возобновили обстрел Степанакерта, под удар попали центральный рынок и жилой квартал, повреждена инфраструктура, сообщили спасатели Нагорного Карабаха отметив, что данные о пострадавших уточняются.

13:35
Жители прифронтовых районов Азербайджана сообщили о новых обстрелах. Данных о погибших и раненых не поступало.

15:37
44 жителя Нагорного Карабаха погибли, 141 ранен в результате обстрелов со стороны Азербайджана, привел данные на 30 октября омбудсмен Артак Бегларян.

17:51
85-летняя жительница Гадрута Евгения Бабаян сообщила, что была насильно увезена из дома азербайджанскими военными в Баку и подверглась бесчеловеченому обращению. Омбудсмен Нагорного Карабаха Артак Бегларян обвинил азербайджанскую сторону в убийстве пленных солдат.

18:41
Азербайджанские военные обстреливали сегодня Степанакерт, Шуши, Мартакерт и Мартуни, в селе Гергер погиб мирный житель, сообщил омбудсмен Нагорного Карабаха Артак Бегларян.

19:51
Заключен под стражу житель Сирии Михраб Аль Шхаир, которого Генпрокуратура Армении считает азербайджанским наемником и участником нападений на мирных жителей.

21:45
В Баку в ночь на 30 октября умер 84-летний житель Гадрута Миша Мелкумян, который оказался в плену у азербайджанской стороны, сообщил омбудсмен Армении Арман Татоян. Азербайджан обвинил Армению в нежелании принять пожилого человека, а после его смерти – в отказе забрать его тело. В Международном Красном кресте пообещали сделать все возможное для скорейшей транспортировки тела Мелкумяна в Армению.

01 ноября 2020 года

10:10
Минобороны Азербайджана заявило, что боевые действия в зоне карабахского конфликта 31 октября и в ночь на 1 ноября велись на четырех направлениях фронта, армянские военные применили ракетное и артиллерийское орудие.

10:11
Служба по чрезвычайным ситуациям Нагорного Карабаха сообщила, что азербайджанские военные нанесли авиаудары по городу Мартуни и обстреляли села в Аскеранском районе.

12:40
Минбороны Азербайджана сообщило, что армянские военные сегодня утром обстреляли город Тертер и пять сел в Агджабединском районе.

12:41
Омбудсмен Нагорного Карабаха сообщил, что с начала обострения карабахского конфликта погибло 45 жителей мирных населенных пунктов, 141 человек ранен. Жители Степанакерта насчитали с утра более шести взрывов в городе.

02 ноября 2020 года

01:20
При ракетном обстреле города Шуши была повреждена персидская мечеть "Гоар ага" XIX века, сообщили власти Нагорного Карабаха.

08:21
Минобороны Азербайджана заявило, что сегодня с утра села в Агдамском и Агджабединском районах  обстреливаются со стороны Нагорного Карабаха из артиллерийских орудий.

17:27
Сегодня армянские военные интенсивно обстреливают из артеллирийских орудий поселок Шихарх, села Газьян и Гапанлы Тертерского района, а также село Еникенд Геранбойского района, сообщило Минобороны Азербайджана.

18:37
Погибли еще 11 солдат Армии обороны, сообщило военное ведомство Нагорного Карабаха. Число погибших карабахских военных с начала обострения конфликта достигло 1177.

20:14
Один мирный житель погиб и двое ранены в результате обстрела села Давид Бек Сюникской области, сообщило Минобороны Армении. В общей сложности с начала обострения конфликта в Армении погибли не менее трех мирных жителей и ранены четверо.

20:40
Азербайджанская армия заняла восемь сел в Джебраильском, Зангиланском и Губадлинском районах Азербайджана, сообщил президент страны Ильхам Алиев. Минобороны Азербайджана обвинило армянскую сторону в обстреле города Губадлы, который 25 октября перешел под контроль азербайджанских военных.

03 ноября 2020 года

07:31
Минобороны Нагорного Карабаха сообщило о гибели заместителя командующего Армией обороны Артура Саркисяна.

09:42
Число погибших мирных жителей Нагорного Карабаха возросло до 46, раненых - до 142, сообщил омбудсмен Артак Бегларян. Ночь в населенных пунктах Нагорного Карабаха прошла относительно спокойно, а с утра города Мартуни и Шуши подверглись ракетным обстрелам, проинформировали в Службе по ЧС.

12:19
Позиции азербайджанской армии были обстреляны сегодня на границе с Арменией, сообщило Минобороны Азербайджана. Информацию властей Нагорного Карабаха об обстрелах Мартуни и Шуши ведомство опровергло.

16:40
Вооруженные силы Армении ведут обстрел населенных пунктов Агдамского и Агджабединского районов, заявило Минобороны Азербайджана. Военное ведомство Армении сообщило об обстреле позиций войск и опровергло информацию об уничтожении разведывательной группы на границе с Азербайджаном.

19:54
Власти Тертерского района Азербайджана сообщили, что с 27 сентября по территории района выпущено 15 698 снарядов, 17 человек погибли, в том числе одна женщина и один ребенок, 54 – ранены. В азербайджанских селах, удаленных от линии фронта не оборудовались бомбоубежища, поэтому местным жителям приходится устраивать самодельные укрытия-землянки.

22:29
Азербайджанские вооруженные силы обстреляли из ракетного комплекса "Смерч" Степанакерт и Шуши. Ранения получили два жителя Степанакерта, данные о разрушениях уточняются.


04 ноября 2020 года

15:40
С начала обострения конфликта при обстрелах городов и сел в Нагорном Карабахе погибли 46 человек и 144 получили ранения, сообщил сегодня омбудсмен Нагорного Карабаха Артак Бегларян. Он связал большую часть жертв с обстрелами кассетными снарядами.

20:03
Азербайджанская армия заняла семь сел в зоне карабахского конфликта, сообщил президент страны Ильхам Алиев. Это, по его словам, села Мирек, Кавдар Джебраильского района, села Мешедиисмаиллы, Шафибейли Зангиланского района, села Башарат, Гаракишиляр, Гараджаллы Губадлинского района.

05 ноября 2020 года

09:40
Населенные пункты трех районов в зоне карабахского конфликта подверглись обстрелам - в частности, утром были выпущены четыре снаряда по селу Гиямеддинли Агджабединского района, сообщило Минобороны Азербайджана. Ночью, по данным ведомства, из минометов были обстреляны также позиции азербайджанских войск на границе с Арменией.

10:41
На рассвете азербайджанские военные возобновили обстрелы Шуши, против Мартуни применяется тяжелая артиллерия, заявила Служба по чрезвычайным ситуациям Нагорного Карабаха.


Дом культуры в Шуши после обстрела. 20 октября 2020 года. Фото Алвард Григорян для "Кавказского узла"

12:35
Городской совет Лаваля указал на право жителей Нагорного Карабаха на самоопределение и предложил властям Канады также признать независимость самопровозглашенной республики.

14:55
Житель Барды. получивший ранение в ходе обстрелов 28 октября, скончался в больнице. Общее число погибших среди мирных жителей достигло 92 человек, ранены 404 человека, сообщила Генпрокуратура Азербайджана.

15:47
В Степанакерте осталось около 30% жителей, это 17 тысяч человек, остальные жители города уехали в Армению, заявил мэр города.

20:47
Села прифронтовых районов Азербайджана сегодня вновь подверглись обстрелам, повреждены дома, сообщили местные жители, отметив, что и в таких условиях продолжают собирать урожай.

06 ноября 2020 года

08:05
Минувшей ночью военные Армении обстреляли азербайджанские позиции в трех приграничных районах, под удары также попали населенные пункты, сообщило Минобороны Армении.

08:37
Степанакерт и Шуши ночью подверглись ракетным обстрелам, погибли по меньшей мере три человека, сообщила Служба по ЧС Нагорного Карабаха.

Снаряд полностью разрушил дом в частном жилом квартале Степанакерта. Фото Алвард Григорян для "Кавказского узла"

10:17
Военные Нагорного Карабаха ведут обстрел города Тертер и двух сел Тертерского района, сообщило Минобороны Азербайджана.

07 ноября 2020 года

17:08
Бардинский район подвергся ракетному и артиллерийскому обстрелу с армянской стороны, погиб 16-летний житель села Ени Эйриджа, сообщила Генпрокуратура Азербайджана.

20:57
Азербайджанская армия заняла еще 16 сел в Физулинском, Джебраильском, Зангиланском, Губадлинском, Ходжалинском и Ходжавендском районах Азербайджана, сообщил сегодня президент страны Ильхам Алиев.

22:46
Азербайджанским солдатам удалось приблизиться к Шуши, бои там идут днем и ночью, в том числе и на окраинах города, заявил представитель Минобороны Армении Арцрун Ованнисян. Защитники Шуши находятся под постоянным артиллерийским и снайперским огнем, сообщают журналисты французского издания Le Monde.

08 ноября 2020 года

10:39
Минобороны Азербайджана заявило об обстреле днем 7 ноября и сегодня ночью своих позиций на передовой и мирных населенных пунктов.

10:43
Азербайджанские военные сегодня ночью нанесли восемь ракетных ударов по Степанакерту, заявила служба по чрезвычайным ситуациям Нагорного Карабаха.

11:29
Город Шуши был обстрелян из артиллерийских орудий и ракетных установок, бои продолжаются и около города, сообщило Минобороны Армении. В Шуши в результате обстрелов разрушены многие здания, заявила Гослужба по ЧС Нагорного Карабаха.

13:35
Сегодня президент Азербайджана Ильхам Алиев в телеобращении к народу, показанном в эфире госканала АзТВ, объявил о взятии города Шуши. Однако представитель Минобороны Армении Арцрун Ованнисян сообщил, что бои в Шуши еще продолжаются.

09 ноября 2020 года

07:23
Минобороны Армении назвало преждевременными слова Алиева о взятии Шуши. Азербайджанские военные вошли в город, но, не получив подкрепления, вынуждены были отступить, сообщил представитель Минобороны Армении.

08:03
Минобороны Азербайджана заявило, что днем 8 ноября и ночью позиции армии на фронте  и населенные пункты в зоне карабахского конфликта были обстреляны в том числе из пушек и минометов.

08:59

Ночью Степанакерт подвергся ракетному обстрелу, в других населенных пунктах Нагорного Карабаха было относительно спокойно, сообщила Служба по чрезвычайным ситуациям Нагорного Карабаха. Утром обстрел Степанакерта возобновился.


09:59
Вооруженные силы Армении оставили позиции в направлении Ходжавенда (азербайджанское название Мартуни), заявило Минобороны Азербайджана. Армянская стороны пока не прокомментировала это заявление.

10:59
Министерство обороны Нагорного Карабаха опубликовало сегодня именной список еще 44 погибших военнослужащих, всего с 27 сентября Армия обороны потеряла 1221 солдата.

15:06
Азербайджанская армия заняла 23 села в южной и восточной части зоны конфликта, сообщило сегодня Минобороны страны. Всего с 27 сентября Азербайджан сообщил об установлении контроля над 231 населенным пунктом, включая Шуши. Минобороны Армении утверждает, что бои за Шуши продолжаются.

16:59
Армия обороны утратила контроль над Шуши, азербайджанские военные находятся на подступах к Степанакерту, сообщил пресс-секретарь президента Нагорного Карабаха Ваграм Погосян.

18:40
Минобороны Азербайджана обнародовало видеозапись из Шуши, на которой запечатлены пустые улицы, здания со следами обстрелов и азербайджанский флаг на административном здании.

20:00
Вертолет Ми-24, сопровождавший автоколонну российской военной базы по территории Армении, был сбит из зенитного ракетного комплекса вблизи границы с Нахичеванской автономной республикой, сообщили в Минобороны России.

20:47
В сбитом на территории Армении российском вертолете Ми-24 погибли два члена экипажа, один эвакуирован с травмами.

21:42
Российский военный вертолет близ нахичеванского участка азербайджано-армянской границы был сбит по ошибке, заявил МИД Азербайджана. Баку принес извинения российской стороне, выразил соболезнования семьям погибших и заявил о готовности выплатить компенсации.

10 ноября 2020 года

02:17
Азербайджан, Армения и Россия подписали заявление о перемирии в зоне карабахского конфликта. Перемирие в зоне карабахского конфликта вступает в силу сегодня, 10 ноября. Стороны также договорились о размещении российских миротворцев в регионе

02:40
Президент Нагорного Карабаха Араик Арутюнян подтвердил приверженность договоренностям об окончании военных действий, объяснив это желанием избежать многочисленных жертв и полной потери Нагорного Карабаха.

03:16
Совместную миротворческую деятельность будут осуществлять военные из России и Турции в зоне карабахского конфликта, сообщил президент Азербайджана Ильхам Алиев.

03:37
Почти две тысячи российских миротворцев выдвинулись в Нагорный Карабах для участия в миротворческой миссии. Командование миротворческих сил развернуто в Степанакерте.

06:03
Накануне подписания заявления о прекращении огня в зоне карабахского конфликта прифронтовые села в Агдамском и Тертерском районах Азербайджана активно обстреливались. Сельчане рассказали, что жителей разрушенных домов принимают у себя как местные родственники, так и в других районах.

10:53
Заявление президента Азербайджана о совместной миротворческой миссии военных из России и Турции в зоне карабахского конфликта не вошло в подписанный Алиевым, Путиным и Пашиняном документ о прекращении военных действий в Нагорном Карабахе. Владимир Путин в сегодняшнем заявлении также акцентировал внимание на том, что в зоне конфликта развертывается российский миротворческий контингент.

11:30
После того, как лидеры Азербайджана, Армении и России 9 ноября подписали заявление о перемирии в зоне карабахского конфликта, Минобороны России приступило к развертыванию миротворческого контингента в Нагорном Карабахе. Сегодня туда вылетели первые самолеты с российскими солдатами. Менее чем за час до вступления в силу соглашения о перемирии житель Тертера получил ранение при артобстреле, сообщило Минобороны Азербайджана.

11:44
Внешнеполитическое ведомство России приняло извинения МИД Азербайджана за сбитый над территорией Армении российский вертолет. Договоренность о прекращении военных действий в зоне карабахского конфликта не связана с крушением вертолета, заверил пресс-секретарь президента России.

12:13
Из России в Нагорный Карабах вылетели 12 самолетов военно-транспортной авиации для выполнения миротворческой миссии после вступления в силу заявления о перемирии прекращении военных действий.

Самолет военно-транспортной авиации, отправленный для выполнения миротворческой миссии после вступления в силу заявления о перемирии. Кадр видео минобороны РФ

13:14
Идея президента Азербайджана о совместной миротворческой миссии турецких и российских военных не была согласована с другими сторонами договоренности о прекращении боев в зоне карабахского конфликта, заявил пресс-секретарь президента России.

14:58
Министерство обороны Нагорного Карабаха опубликовало сегодня список погибших военнослужащих с 81 именем, всего с начала обострения конфликта ведомство сообщило о гибели 1302 солдат.

20:24
Вопрос о возврате Азербайджану пяти районов, прилегающих к Нагорному Карабаху, обсуждался год назад, но в тот момент никто в Армении не поверил бы в правильность такого решения. Возвращение этих районов по соглашению было бы более выгодным вариантом для Армении, но общество не было готово к такому шагу, заявил премьер-министр Армении Никол Пашинян.

11 ноября 2020 года

03:04
10 ноября, с момента вступления в силу договоренности о прекращении военных действий в Нагорном Карабахе, обстрелов не наблюдалось, рассказали опрошенные "Кавказским узлом" жители прифронтовых населенных пунктов Азербайджана. При соблюдении условий перемирия в города и села смогут вернуться женщины и дети, указали они.

14:22
Боевые действия в зоне конфликта прекращены, российские миротворцы взяли под контроль Лачинский коридор, сообщил сегодня Генштаб России. В Нагорный Карабах прибыли 414 из 1960 миротворцев.

12 ноября 2020 года

03:48
Размещение российских миротворцев в зоне конфликта вызвало недоверие азербайджанских аналитиков. Присутствие в зоне карабахского конфликта российских миротворцев не гарантирует безопасность вынужденным переселенцам, которые вернутся в свои села согласно договоренности о прекращении военных действий, считают глава партии "Умид" Игбал Агазаде и руководитель организации освобождения Карабаха Акиф Наги. Опасения азербайджанцев связаны с негативным опытом, когда роль миротворцев выполняли советские военные, сейчас ситуация складывается по-другому, указал политик Натиг Джафарли.

03:49
Азербайджан не прояснил, что будет с населением на перешедших по его контроль территориях, поэтому жители Нагорного Карабаха справедливо опасаются этнических чисток. При этом Армения, куда уезжает большинство карабахцев, не сможет принять и обеспечить жильем всех переселенцев, считают опрошенные "Кавказским узлом" российские исследователи.


13 ноября 2020 года
Минобороны Нагорного Карабаха опубликовало данные о еще 37 военнослужащих, убитых в зоне конфликта. В списке - имена 37 мужчин 1965-2002 годов рождения, из них 14 добровольцев и семь резервистов. Таким образом, общее число погибших солдат Армии обороны составило 1339.


14 ноября 2020 года

11:35
Военные Азербайджана и Нагорного Карабаха при участии российских миротворцев произвели сбор тел погибших военнослужащих в боях около города Шуша и обменялись ими, сообщило Минобороны Азербайджана.

15:53
Министерство здравоохранения Армении сообщило, что 2317 военнослужащих погибли в карабахской войне, уточнив, что речь идет о погибших, тела которых прошли судмедэкспертизу.

16 ноября 2020 года

09:08
Возращены на родину тела 150 армянских военнослужащих, найденные на подступах к Шуши. Намного больше тел погибших остаются не эвакуированными, заявил президент Нагорного Карабаха Араик Арутюнян.

14:02
В ходе осенних боев в Нагорном Карабахе пропали без вести сотни армянских солдат, погибшими признаны около 2400, сообщил сегодня премьер-министр Армении Никол Пашинян. Власти намеренно занижают число потерь, считает оппозиционер Микаел Минасян - он настаивает на цифре 4750.

14:58
Генпрокуратура Азербайджана опубликовала обновленные данные о жертвах среди мирного населения. С начала обострения конфликта погибли 94 человека, 414 получили ранения..


17 ноября 2020 года

Уже 200 тел погибших во время военных действий в зоне карабахского конфликта получили стороны при посредничестве Международного комитета Красного Креста, сообщил президент организации Петер Маурер. Минобороны Армении подготовило карту поиска погибших и пропавших военнослужащих.

18 ноября 2020 года

Минобороны Нагорного Карабаха опубликовало список из 81 бойца, убитого в зоне конфликта за время боевых действий. Общее число погибших солдат Армии обороны составило не менее 1586.

19 ноября 2020 года

13:57
Число тел погибших солдат, которыми обменялись стороны карабахского конфликта, достигло 385. В Нагорный Карабах из Армении вернулись 3054 местных жителя, сообщила представитель МИД России Мария Захарова.

19:45
Администрация Мартакертского района помогает жителям сел, которые должны эвакуироваться до конца суток, перевезти необходимые вещи, но транспорта не хватает на всех. Большинству местных жителей в 1992 году уже пришлось покинуть родные села, перешедшие под контроль Азербайджана, вспомнили сельчане.

20:15
Минобороны Нагорного Карабаха назвало имена 23 бойцов, убитых в зоне конфликта за время боевых действий. Общее число погибших солдат составило не менее 1609.


20 ноября 2020 года

18 ноября в Нагорный Карабах из Армении в сопровождении российских миротворцев прибыли 27 автобусов с 1235 беженцами. Всего через Лачинский коридор в Степанакерт вернулось порядка четырех тысяч вынужденных переселенцев.


21 ноября 2020 года
23:00

За сутки в Нагорный Карабах из Армении в сопровождении российских миротворцев прибыли 26 автобусов с более чем 1100 беженцами, а общая численность вернувшихся домой жителей Степанакерта превысило семь тысяч, сообщили в Минобороны России.

21:00

Минобороны Нагорного Карабаха распространило новый список убитых солдат в зоне конфликта за время боевых действий, в нем 41 имя. Таким образом уже обнародованы имена 1678 бойцов Армии обороны из 2425 погибших.

16:23

В Нагорный Карабах из Армении вернулись около семи тысяч человек, сообщил министр обороны России Сергей Шойгу.

Возвращение беженцев в Нагорный Карабах (20.11.2020)

https://www.youtube.com/watch?v=y5xgtPDxz-g


03:33

Российские ученые попросили миротворцев сохранить памятники в Нагорном Карабахе. Памятники истории и культуры, которые останутся на перешедших под контроль Азербайджана территориях, нуждаются в защите, заявили авторы обращения к президенту России. Охрану памятников необходимо поручить российским миротворцам, а затем передать под защиту ЮНЕСКО, считают они.
03:32

Правозащитники заявили, что власти Нагорного Карабаха назначили мизерные выплаты беженцам, тогда как к решению проблем вынужденных переселенцев необходим комплексный подход. Поддержка беженцев не организована на должном уровне, что говорит о кризисе системы управления, указали они.

22 ноября 2020 года

Порядка тысячи жителей Мартуни, покинувших свои дома на время военных действий, вернулись. Во время военных действий в Мартуни осталось порядка 400 жителей, тогда как в мирное время в нем проживало 6 200 человек, сообщил мэр Эдик Аванесян.

23 ноября 2020 года
22:58

При подрыве мины в районе села Суговушан (армянское название села Мадагиз) погиб азербайджанский военный, пострадали российский миротворец и четыре сотрудника Министерства чрезвычайных ситуаций Нагорного Карабаха. Инцидент произошел во время поиска тел погибших в зоне конфликта. Погибший - полковник азербайджанской армии. Состояние здоровья остальных пострадавших не вызывает опасений у врачей.

07:45

В сопровождении российских миротворцев в Нагорный Карабах из Армении на 34 автобусах прибыла очередная группа из более 1400 беженцев, сообщило Минобороны России.

06:01

Более 100 российских специалистов противоминного центра и спецтехника доставлены в ереванский аэропорт. Они будут отправлены в Степанакерт для разминирования, сообщило Минобороны России.

24 ноября 2020 года
22:59

Село Чаректар будет передано Азербайджану вместе с еще 15 населенными пунктами в Шаумянском районе, сообщило правительство Армении. Большая часть местных жителей покинула свои дома, однако вопрос о передаче села не прояснен, заявил староста.

00:21

Российские миротворцы сопроводили в Степанакерт колонну из 34 автобусов с более 1300 беженцами, которые решили вернуться из Армении после окончания военных действий в Нагорном Карабахе.


26 ноября 2020 года
04:03

Российские военные сопроводили из Еревана колонну из 16 автобусов с 680 вынужденными переселенцами, которые решили вернуться домой после прекращения военных действий в Нагорном Карабахе.

04:02

Сенат Франции 25 ноября выступил за признание независимости Нагорного Карабаха. Премьер-министр Армении и глава МИД Нагорного Карабаха одобрили это решение, а власти Азербайджана выступили с резкой критикой резолюции. Признание независимости Нагорного Карабаха противоречит политике правительства страны, заявил МИД Франции.

27 ноября 2020 года
13:27

Минобороны Нагорного Карабаха дополнило список солдат Армии обороны, погибших во время обострения конфликта, до 1712 имен.

04:07

Жители Нагорного Карабаха и Армении сочли небезопасной дорогу через Лачинский коридор. Они рассказали, что по дороге через Бердзор машины передвигаются без сопровождения российских миротворцев.


28 ноября 2020 года

Российские миротворцы за две недели сопроводили 21083 беженцев, возвращавшихся в Нагорный Карабах из Армении.

30 ноября 2020 года

Генпрокуратура Азербайджана обновила данные о погибших мирных жителях. С 27 сентября погибли 98 человек: 93 мирных жителя Азербайджана погибли в результате ракетных обстрелов и пять человек подорвались на минах. Ранения за этот период получили 414 человек.

https://www.kavkaz-uzel.eu/articles/354861/

[abu_umar_as-sahabi]

Азербайджан впервые раскрыл потери в войне в Карабахе
3 декабря 2020

В октябре журналисты Би-би-си обнаружили свежие могилы на военном кладбище промышленного азербайджанского города Мингечаур

Министерство обороны Азербайджана объявило о 2 тыс. 783 погибших военнослужащих в войне в Карабахе, которая началась 27 сентября. Еще более 100 военных пропали без вести.

Еще 1 тыс. 245 азербайджанских военных находятся на лечении, по сообщению МО страны.

В течение всей войны азербайджанское военное ведомство не раскрывало число потерь в Карабахе. Генпрокуратура Азербайджана сообщала о жертвах среди мирного населения.

Армянские силы потеряли 2718 человек, по последним данным минздрава Армении. Опознание тел продолжается в обеих странах.

Война в Карабахе началась 27 сентября и закончилась в ночь с 9 на 10 ноября, когда лидеры Армении и Азербайджана при посредничестве президента России договорились о прекращении огня.

По условиям перемирия к Азербайджану перешли территории семи районов, оккупированных армянскими силами в результате первой карабахской войны, а также часть Нагорного Карабаха, которую заняла азербайджанская армия в ходе этой войны, в том числе города Шушу и Гадрут.

Вывод армянских сил уже завершился по графику, оговоренному лидерами по условиями перемирия. 1 декабря они вышли из последнего - Лачинского - района.

В Азербайджане такой исход войны восприняли как победу, и решением президента Ильхама Алиева 8 ноября будет отмечаться в Азербайджане как День победы.

В Армении исход войны многие считают капитуляцией.



https://www.bbc.com/russian/news-55149056


=====================================



Азербайджан и Армения совершили военные преступления в ходе конфликта в Нагорном Карабахе. Amnesty International требует срочного расследования задокументированных случаев обезглавливания пленных и других преступлений

10/12/2020

Вооружённые силы Азербайджана и Армении совершили военные преступления во время недавних боевых действий в Нагорном Карабахе, заявила Amnesty International после проверки видеозаписей, на которых зафиксированы случаи обезглавливания пленных и осквернения трупов солдат противостоящих сил.

Amnesty International проанализировала 22 видео, на которых запечатлены внесудебные казни, жестокое обращение с военнопленными и другими пленными, а также осквернение трупов солдат противника.

Два видеоролика документируют внесудебные казни путем обезглавливания, совершённые азербайджанскими военнослужащими, ещё на одном видео показано перерезание горла азербайджанскому пограничнику, что привело к его смерти.

Видео были опубликованы в частных аккаунтах и ​​группах Telegram в течение последних трех недель. Экспертная лаборатория при Группе кризисного реагирования Amnesty International использовала методы цифровой верификации данных, чтобы подтвердить подлинность видеозаписей.

«Во время недавних боев в Нагорном Карабахе военные с обеих сторон вели себя чудовищным образом, демонстрируя полное пренебрежение правилами ведения войны», — заявил Денис Кривошеев, директор по исследованиям Amnesty International в Восточной Европе и Центральной Азии.

«Безнравственность и бесчеловечность, запечатлённые на этих записях, демонстрируют очевидное намерение причинить высший вред и унизить жертвы, что является явным нарушением международного гуманитарного права, — продолжил он. — Власти Азербайджана и Армении должны немедленно провести независимое, беспристрастное расследование и установить всех ответственных в этих преступлениях. Виновные, а также все без исключения командиры, которые отдавали приказы, допускали или потворствовали этим преступлениям, должны быть привлечены к ответственности».

Расследование Amnesty International подтвердило подлинность видеозаписей: их техническая проверка показала, что файлы не подвергались манипуляциям. Обстоятельства нанесения травм, запечатленных на видео, также были независимо проверены независимым судебным патологоанатомом.

Обезглавливание и нанесение увечий пленным со стороны азербайджанских военных

На одной из видеозаписей первого инцидента запечатлено, как группа солдат в азербайджанской военной форме удерживает сопротивляющегося мужчину, в то время как ещё один военнослужащий обезглавливает его при помощи ножа. Палача можно идентифицировать как военнослужащего азербайджанских вооружённых сил по типу камуфляжа его формы, азербайджанскому флагу на плече и нашивке с указанием группы крови на рукаве, как это принято в азербайджанских Вооружёных силах. У жертвы нет рубашки, мужчина одет только нижнее белье и брюки. После обезглавливания толпа громко аплодирует и радуется.

На второй видеозаписи того же инцидента голова жертвы помещается на тушу убитой свиньи. Мужчины говорят по-азербайджански, микрофон камеры фиксирует, как они обращаются к жертве со следующими комментариями: «У тебя нет чести, так мы мстим за кровь наших мучеников» и «Вот как мы мстим — отрезая головы». Источники Amnesty International подтвердили, что жертва — местный житель, этнический армянин.

На видеозаписи второго инцидента видно, как двое мужчин в форме, соответствующей форме азербайджанской армии, в том числе с чётко различимой нашивкой в виде азербайджанского флага на правом плече одного из них и шлемами, обычно использующимися силами специальных операций. Жертва — пожилой мужчина в гражданской одеждке, которого придавили к земле. Его снимают, в то время как он молит о пощаде, неоднократно повторяя: «Ради Аллаха, умоляю вас».

Хотя мужчина говорит по-азербайджански, у него нет азербайджанского произношения. Amnesty International считает, что он, скорее всего, был этническим армянином, проживавшим в Нагорном Карабахе. Слышно, как один из удерживающих его мужчин говорит: «Возьми это», и передает нож другому мужчине, который начинает перерезать горло старику. На этом видео внезапно заканчивается.

Умышленное убийство азербайджанского пограничника

На записи третьего инцидента показан мужчина в форме азербайджанского пограничного патрульного, который связанный лежит на земле с кляпом во рту. Человек, снимающий видео, говорит с мужчиной по-армянски, затем подходит к нему и вонзает нож ему в горло.

Азербайджанские СМИ сообщили, что пленный пограничник погиб в результате инцидента, а его имя – Исмаил Ирапов. Видеозапись не фиксирует момента его смерти, но независимый патологический анализ подтвердил, что полученная рана могла привести к его смерти в считанные минуты.

Посягательство на человеческое достоинство и бесчеловечное обращение

Ещё одиннадцать видеороликов показывают другие нарушения со стороны армянских сил, ещё семь – со стороны азербайджанских. На нескольких видеороликах видно, как армянские солдаты отрезают ухо мёртвому азербайджанскому солдату, тащат мёртвого азербайджанского солдата по земле за веревку, обвязанную вокруг его ног, и стоят на трупе мертвого азербайджанского солдата. В других видеороликах азербайджанские солдаты пинают и бьют связанных армянских заключённых и завязывают им глаза, а также заставляют их на камеру критиковать своё правительство.

https://eurasia.amnesty.org/2020/12/10/azerbajdzhan-i-armeniya-sovershili-voennye-prestupleniya-v-hode-konflikta-v-nagornom-karabahe-amnesty-international-trebuet-srochnogo-rassledovaniya-zadokumentirovannyh-sluchaev-obezglavlivaniya-plen/

[abu_umar_as-sahabi]

Кто убил Беника и Юрия? Би-би-си разбирает видео с расстрелом пленников в Карабахе

    Григор Атанесян, Бенджамин Стрик
    Би-би-си

23 октября 2020

На прошлой неделе в соцсетях появились видеозаписи, на которых могут быть запечатлены военные преступления, совершенные в Нагорном Карабахе, где идет война между азербайджанскими и армянскими силами.

Две видеозаписи показывают момент пленения азербайджанскими военными двух армян и, предположительно, момент их расстрела.

(Внимание: статья содержит детали, которые могут шокировать некоторых читателей.)

Армянские власти идентифицировали погибших как Беника Акопяна, 1947 года рождения, и Юрия Адамяна, 1995 года рождения. В Азербайджане видеозаписи назвали подделкой.

Новая война в Карабахе началась 27 сентября. Объявленное в субботу 10 октября, а затем снова в воскресенье 18 октября перемирие пока не вступило в силу. Бои продолжились на нескольких участках фронта, а десятки мирных жителей по обе стороны линии фронта стали жертвами обстрелов или вынуждены покидать свои дома.

В соцсетях появляются фотографии и видео военнопленных, а также тел погибших солдат противника. Однако эти две видеозаписи — единственное известное на данный момент свидетельство преднамеренного убийства военнопленных.

Би-би-си изучила несколько видеозаписей, которые распространяются в соцсетях под видом убийств пленных в этой войне. Однако лишь в случае двух видео с армянскими пленными можно с уверенностью говорить о характере происходящего.

Один разошедшийся в соцсетях ролик выдается за видео убийства азербайджанского военнопленного от рук армянских военных, однако на самом деле является эпизодом из криминальной жизни России, впервые опубликованным в 2013 году.

В случае других записей не хватает деталей для их верификации.

Изученные Би-би-си ролики были опубликованы в анонимном русскоязычном проазербайджанском канале в "Телеграме" в четверг 15 октября. На первом видео, предположительно, видно, как азербайджанские военнослужащие берут в плен двух армян — Беника Акопяна и Юрия Адамяна.


Скриншот, на котором изображен момент пленения в Гадруте

Голос мужчины за кадром по-русски (с сильным акцентом) говорит им поднять руки вверх и идти к нему. Он также обращается к солдатам с оружием на азербайджанском языке и просит их не бить пленных.

Молодой пленник, Юрий Адамян, снимает шлем, разгрузку и камуфляжную куртку, а затем поднимает руки вверх и выходит из кадра.

На Бенике Акопяне тоже камуфляжная куртка, однако нельзя с уверенностью сказать, что он тоже был солдатом. Видео запечатлело, как солдаты толкают его на землю и он стонет от боли.

Второе видео предположительно показывает момент расстрела Адамяна и Акопяна.

Судя по кадрам, руки пленников связаны. На их плечах — флаги Армении и непризнанной Нагорно-Карабахской республики.


Скриншот видео расстрела плененных в Гадруте

Они сидят на ступенях и едва двигаются. Голос за кадром отдает приказ: "Цельтесь в голову!" Раздаются выстрелы, и тела мужчин падают на землю.

Би-би-си подтвердила, что человек за кадром, отдающий приказы — носитель азербайджанского языка с региональным акцентом. Судя по одежде, пленные армяне на первом видео и жертвы расстрела на втором — одни и те же люди.

Министерство обороны Азербайджана опровергло участие своих военных в казнях и назвало видео провокацией. Вскоре после этого видео были удалены из опубликовавшего их канала в "Телеграме".

В тот же день генпрокуратура Азербайджана заявила о начале расследования. Позже в генпрокуратуре заявили, что расследование завершено, а видео признаны фейковыми.

ЧТО СЧИТАЕТСЯ ВОЕННЫМ ПРЕСТУПЛЕНИЕМ?

Военные преступления — это нарушение законов ведения боевых действий, определенных корпусом международных актов и, в первую очередь, Женевскими конвенциями. Подписавшие их государства — все члены ООН, в том числе Азербайджан и Армения — обязуются защищать военнопленных, больных и раненых. Согласно этим документам, насилие в отношении военнопленных, пытки и убийство их — военные преступления.

Женевские конвенции также защищают мирное население. С начала конфликта 27 сентября азербайджанские и армянские военные обстреливают города и села. Десятки гражданских лиц с обеих сторон уже погибли, а сотни были ранены. Эти обстрелы также могут быть классифицированы как военные преступления.

https://www.bbc.com/russian/features-54630739



=======================================


Карабах: война закончилась, но расследования военных преступлений продолжаются
18 декабря 2020

Международные правозащитные организации и СМИ публикуют доказательства военных преступлений, совершенных азербайджанскими и армянскими военными во время боевых действий в Карабахе в сентябре-ноябре 2020 года.

Несколько опубликованных в декабре докладов и статей основаны на интервью десятков свидетелей и знакомых жертв, анализе спутниковых снимков и найденных на месте боеприпасов, а также видеозаписях зверств и жестокого обращения с пленными, которые распространяются через соцсети - “Телеграм”, “Инстаграм” и даже “ТикТок”.

Правозащитники призывают власти обеих стран провести независимое и прозрачное расследование этих преступлений. Однако эксперты сомневаются в способности властей враждующих стран честно расследовать эти случаи.


Убийства и объяснения

В октябре в соцсетях появились две видеозаписи, которые показывают момент пленения азербайджанскими военными двух армян и, предположительно, момент их расстрела.

Армянские власти идентифицировали погибших как Беника Акопяна, 1947 года рождения, и Юрия Адамяна, 1995 года рождения.

Несмотря на то, что два журналистских коллектива - Bellingcat и Би-би-си - установили подлинность видеозаписей, власти Азербайджана назвали их подделкой.

Но поток видео со зверствами продолжился.

Исследователи международной правозащитной организации Amnesty International проанализировали 22 таких видео - в том числе две записи, на которых азербайджанские военные отрезают головы армянским пленным.

Они также подтвердили подлинность видеозаписи, на которой армянин бьет ножом в горло связанного азербайджанского военнопленного - и хотя на видео не виден момент смерти, не вызывает сомнений, что человек скончался в считанные секунды после этого.

“Безнравственность и бесчеловечность, запечатленные на этих записях, демонстрируют очевидное намерение причинить высший вред и унизить жертв”, - приводятся в докладе слова Дениса Кривошеева, директора по исследованиям Amnesty International в Восточной Европе и Центральной Азии.

Британская газета Guardian называет имена двух обезглавленных армян. Это 69-летний Геннадий Петросян из деревни Мадаташен, беженец из Сумгаита, и 82-летний Юрий Асрян из села Азых. По словам корреспондента издания, их опознали односельчане, с которыми он общался.

Исследователи отмечают, что на одной из записей у солдат, которые отрезают голову пленному, экипировка схожа с той, что используют некоторые подразделения азербайджанского спецназа. В случае видео из Гадрута исследователи Bellingcat также указывали, что действовать могли отряды специального назначения ВС Азербайджана.

Азербайджанский военный, видео убийства которого попало в интернет, на данный момент опознан не был. Доклад Amnesty International со ссылкой на азербайджанские СМИ называет его Исмаилом Ираповым из города Закаталы, однако распространившаяся в соцсетях фотография Ирапова показывает человека в обычной армейской форме, а на видео - человек в форме пограничных войск.

Местные власти в Закаталы подтвердили Би-би-си, что на кадрах изображен другой человек.

Родители Ирапова рассказали Би-би-си, что на верхней части тела их сына не было следов пыток или ножевых ранений - никаких ран.

Правозащитники призвали власти Азербайджана и Армении немедленно провести расследование военных преступлений.

Еще до выхода доклада Amnesty генпрокуратура Азербайджана открыла расследование по делу о военных преступлениях и арестовала четырех солдат, однако не за убийства, а по другим обвинениям: двое обвиняются в издевательствах над телами убитых, а еще двое - в надругательствах над могилами.

В генпрокуратуре Азербайджана сказали Би-би-си, что расследуют в том числе и видео обезглавливания, но еще не идентифицировали причастных солдат.

В Армении аналогичная проверка не проводится, несмотря на формальные доказательства факта убийства. Собеседник Би-би-си в парламенте страны заметил, что в атмосфере борьбы за власть и поиска виноватых в поражении в войне в Карабахе такой шаг станет политическим самоубийством.

Би-би-си обратилась с запросом в минобороны Армении и непризнанной НКР. На момент выхода заметки они не прокомментировали вопросы о возможном расследовании.

Роб Ли, эксперт по обороне факультета военных исследований Королевского колледжа Лондона, рассказал Би-би-си, что в общей сложности видел в соцсетях записи более пяти случаев убийств во время этой войны.

Что касается других военных преступлений - осквернения могил, надругательств над телами, издевательствах или убийств военнопленных - он говорит, что сбился со счету: их десятки.

Не считая записей убийств, исследователи Amnesty International смогли подтвердить 11 видео с нарушениями со стороны армянских военных и 7 - азербайджанских.

В организации добавляют, что это лишь те видео, которые они смогли верифицировать на данный момент. Они изучают и другие видеозаписи.

Что считается военным преступлением?

Военные преступления — это нарушение законов ведения боевых действий, определенных корпусом международных актов и, в первую очередь, Женевскими конвенциями. Подписавшие их государства — все члены ООН, в том числе Азербайджан и Армения — обязуются защищать военнопленных, больных и раненых. Согласно этим документам, насилие в отношении военнопленных, пытки и убийство их — военные преступления.

Женевские конвенции также защищают мирное население. На протяжении войны в сентябре-ноябре 2020 года азербайджанские и армянские военные обстреливали города и села. Десятки гражданских лиц с обеих сторон погибли, а сотни были ранены. Эти обстрелы также могут быть классифицированы как военные преступления.

Обстрелы гражданских объектов и кассетные бомбы

Американская правозащитная организация Human Rights Watch (HRW) обвинила Азербайджан и Армению в использовании кассетных бомб, запрещенных в других странах, а также в артиллерийских и авиационных обстрелах населенных пунктов, которые привели к гибели мирных жителей.

Эти действия также классифицируются как военные преступления по Женевским конвенциям.

Исследователи HRW изучили материалы на месте событий, спутниковые снимки и материалы в соцсетях, а также опросили десятки свидетелей - и посчитали, что армянские силы наносили противозаконные неизбирательные удары с использованием реактивных снарядов и оперативно-тактических ракет по населенным пунктам Азербайджана.

Эксперты установили 11 случаев применения ракет, неуправляемых реактивных снарядов и крупнокалиберной артиллерии по населенным пунктам - и еще как минимум четыре попадания по гражданскому населению или объектам вдали от военных целей.

HRW связала эти незаконные обстрелы с гибелью 40 и ранением десятков гражданских лиц в Азербайджане. Всего генпрокуратура Азербайджана сообщила о гибели 101 мирного жителя во время войны.

Доклад цитирует интервью Би-би-си с главой МИД Армении, в котором тот ушел от вопроса об обстреле Гянджи.

Правозащитники также говорят о незаконных и неизбирательных авиа- и артиллерийских ударах ВС Азербайджана по Степанакерту, в том числе по жилым домам с использованием заведомо неизбирательного оружия, а также о применении авиации и тяжелой артиллерии по населенным районам, где не было явных военных целей.

Они нашли следы попадания снарядов в школу, роддом и диспетчерский пункт электросетей.

Доклад приводит оценку омбудсмена непризнанной НКР, по которой в Степанакерте погибли 13 мирных жителей и еще 51 человек был ранен. Всего, по сообщениям армянских властей, с армянской стороны за время войны погибли 54 мирных жителя.

Власти Азербайджана утверждают, что обстреливали только военные объекты и только высокоточным оружием.

Кроме того, HRW приводит доказательства использования кассетных бомб с обеих сторон.

Такие боеприпасы запрещены во многих странах - многие из них не разрываются сразу, становясь минами, на которых потом могут подорваться мирные жители. Однако Баку и Ереван не ратифицировали соответствующую конвенцию.

Организация смогла подтвердить четыре удара армянских сил по Азербайджану с использованием кассетных бомб. По данным HRW, они привели к гибели как минимум семи мирных жителей, в том числе двоих детей. В Армении отрицают использование кассетных боеприпасов.

Правозащитники также говорят о бомбардировке жилого района Степанакерта с использованием кассетных бомб со стороны ВС Азербайджана.

В интервью Би-би-си президент Ильхам Алиев назвал фейками сообщения о подтвержденных HRW случаях использования азербайджанской армией кассетных бомб.

Жестокое обращение с пленными

Значительная часть видеозаписей зверств, появляющихся в соцсетях, показывает жестокое и бесчеловечное обращение с пленными. Кроме упомянутых выше случаев убийств, есть десятки случаев издевательств.

Исследователи Human Rights Watch изучили 14 видео и провели интервью с родственниками пяти пленных.

На видео “армянских военнопленных пинают, дают подзатыльники, колют острым предметом, волокут по земле, ставят на колени и, с явным намерением унизить, принуждают целовать азербайджанский флаг, восхвалять президента Ильхама Алиева и использовать оскорбительную лексику в отношении премьер-министра Армении Никола Пашиняна, а также заявлять о том, что Карабах является азербайджанской территорией”, говорится в докладе.

Большинство азербайджанских военных не скрывают лиц на эти записях, и правозащитники считают, что они это делают потому, что не опасаются наказания.

В интернете появилось также несколько видеозаписей, на которых армянские военные издеваются над азербайджанскими пленными. HRW сообщила, что изучает видео жестокого обращения с пленными азербайджанцами.

Точное число военнопленных неизвестно. В понедельник при посредничестве Международного Комитета Красного Креста и российских миротворцев домой вернулись 12 азербайджанцев и 44 армянина, в том числе лица, захваченные до начала этой войны.

Однако уже на этой неделе стало известно о пропаже нескольких десятков армянских военнослужащих - по данным армянских властей, в районе двух спорных сел исчезли 73 человека. Часть из них могла попасть в плен.

Роб Ли, эксперт по обороне факультета военных исследований Королевского колледжа Лондона, отмечает, что сейчас в регионе все больше внимания уделяется свидетельствам военных преступлений - в основном потому, что НКО и новостным изданиям требовалось время, чтобы подтвердить отдельные случаи и опознать жертв.

“Многие видео были опубликованы после окончания войны, так что мы продолжаем пополнять наши знания о том, что происходило во время боевых действий”, - говорит Ли.

Появление видео с военными преступлениями в соцсетях лишь отдаляет примирение между народами Армении и Азербайджана, признал в интервью Би-би-си Лоренс Броерс, директор Кавказской программы миротворческой группы "Ресурсы примирения", автор книги об армяно-азербайджанском конфликте.

"Сообщения о военных преступлениях имеют самый опустошительный и разрушительный эффект", - убежден эксперт.

https://www.bbc.com/russian/features-55351255


=======================================


Amnesty: в ходе войны в Карабахе Армения и Азербайджан намеренно били по мирным жителям
14 января 2021

В ходе последней карабахской войны армянские и азербайджанские военные, вопреки их собственным заверениям, намеренно наносили удары по гражданскому населению - к такому выводу пришли правозащитники из организации Amnesty International.

"Множественность таких ударов по гражданским объектам показывает, что они были не случайными, а, наоборот, могли являть собой составную часть стратегии давления и запугивания противной стороны. Власти обеих стран не могут предъявить убедительных доказательств, что они не были осведомлены об ударах по гражданским жилым районам с использованием заведомо неточного и/или неизбирательного по своей сути оружия", - говорится в опубликованном 14 января докладе Amnesty International.

Под неточным оружием и оружием неизбирательного действия правозащитники подразумевают, в частности, тактические ракеты и ракеты с кассетными боеголовками.

По официальным подсчетам сторон, в Азербайджане под армянскими обстрелами погибли 94 мирных жителя, а в Карабахе и в двух приграничных селах Армении в результате азербайджанских ударов - 52 человека. Эти цифры воспроизводит в своем докладе и Amnesty International.

Политики и военные с обеих сторон по ходу войны отвергали обвинения в намеренной бомбардировке жилых районов и заявляли, что армия стреляет только по военным целям.

Amnesty International, однако, считает, что эти заявления не выдерживают проверки на соответствие действительности. Эту проверку эксперты Amnesty провели, посетив во время войны и после нее многие места бомбардировок с обеих сторон.

Так, Amnesty, с одной стороны, соглашается с утверждениями армянской стороны, что в азербайджанском городе Гянджа, где под ракетными ударами погибли более 30 человек, есть военные объекты.

"Однако присутствие этих возможных военных целей не оправдывает применение такого мощного и неточного оружия, как ракеты SCUD-B, по населенной зоне", - пишут правозащитники.


Тактическая ракета армян в ночь на 17 октября снесла целый квартал в Гяндже

SCUD-B - это натовское обозначение советской ракеты системы "Эльбрус", разработанной еще в 1950-х годах. Именно такими ракетами, согласно выводам специалистов, армянская армия стреляла по Гяндже.

Авторы доклада поясняют, что так называемое вероятное круговое отклонение этого типа ракет составляет около 1000 метров - то есть, в заданный круг радиусом 1000 метров попадает половина выпущенных ракет. Остальные промахиваются даже по такой огромной площади.

Таким же образом в докладе разобраны и споры об обстрелах Степанакерта - административного центра непризнанной Нагорно-Карабахской республики.

Правозащитники сначала подтверждают доводы азербайджанских военных и президента Ильхама Алиева, что в городе находились военные объекты (и только по ним будто бы и стреляли), но затем заявляют, что это - не оправдание.


В Степанакерте обстрелами были повреждены и разрушены десятки домов

"Казармы и другие объекты, которые могли быть законными целями, расположены в центре Степанакерта, среди жилых домов и магазинов, что подвергало гражданское население риску. Однако азербайджанские власти должны были знать, что множественные удары [...] с применением заведомо неточного оружия, которым нельзя ударить по конкретной цели - ракеты "Град" и запрещенные кассетные боеприпасы - [...] с большой вероятностью нанесут ущерб гражданскому населению и повредят или уничтожат гражданские объекты", - говорится в докладе.

Представители Amnesty в ноябре-декабре изучили на месте обстоятельства и поговорили с очевидцами и пострадавшими от десяти ударов по азербайджанским населенным пунктам, в том числе:

    артобстрела села Гашалты в первый день войны, 27 сентября (пятеро погибших в одном доме);
    удара тактической ракетой "Эльбрус" по городу Гянджа в ночь на 11 октября (10 погибших);
    уще одного удара такой же ракетой по Гяндже в ночь на 17 октября (21 погибший, более 50 раненых);
    удара ракетами с кассетными боеголовками по селу Гараюсифли близ города Барда 27 октября (пятеро погибших);
    удара ракетами "Смерч" с кассетными боеголовками по городу Барда днем 28 октября (21 погибший, десятки раненых).

На армянской стороне таких случаев массовой одновременной гибели, как в Гяндже и Барде, не было.

"Частые обстрелы городов и деревень в Нагорном Карабахе могли бы привести к большему числу жертв, если бы многие мирные жители не покинули регион или не укрывались в подвалах", - приводит одно из объяснений Amnesty.

Тем не менее, под этими частыми обстрелами в Карабахе и на азербайджанско-армянской границе погибли более полусотни гражданских лиц. Представители Amnesty задокументировали 12 случаев обстрелов с жертвами:

    4 удара по Степанакерту (четверо погибших гражданских, двое военных);
    5 ударов по Мартуни (трое погибших гражданских);
    2 удара по Мардакерту (трое погибших);
    1 обстрел села Давит Бек в собственно Армении (один погибший).

Amnesty International призывает власти Армении и Азербайджана честно расследовать все случаи ударов по мирному населению и при наличии серьезных улик отдать виновных под суд.

Многие эксперты по Южному Кавказу, в том числе азербайджанские и армянские, говорят, что честное расследование военных преступлений с обеих сторон могло бы стать первым шагом к примирению.

Amnesty также призывает Азербайджан и Армению отказаться от кассетных боеприпасов.

К международной конвенции о запрете этого типа боеприпасов ни Армения, ни Азербайджан, ни основные поставщики оружия в эти страны - Россия, Турция, Израиль, Украина - до сих пор не присоединились.

https://www.bbc.com/russian/news-55655738

[abu_umar_as-sahabi]

Карабах и Албания. Как война историков отражается на памятниках истории

    Юри Вендик
    Русская служба Би-би-си

28 декабря 2020

Армянский монастырь Дадиванк может стать албанским монастырем Худавенг. Но, кроме смены официального названия, больше ему ничего не грозит, - заверяют власти Азербайджана.

Древний армянский монастырь Дадиванк на севере Карабаха в первые дни после войны стал известен на весь мир благодаря эмоциональным речам настоятеля отца Ованнеса о невозможности отдать святыню азербайджанцам. Но отменить возврат района, где находится монастырь, Азербайджану отец Ованнес не мог - и теперь Дадиванк, возможно, официально станет древним албанским монастырем Худавенг.

В начале декабря в монастырь, который взяли под охрану российские миротворцы, приехала маленькая делегация зарегистрированной в 2003 году властями Азербайджана Албано-удинской христианской общины и провела в нем богослужение.

В Дадиванке-Худавенге в это время, как написала азербайджанская пресса, оставались два армянских священника. Отца Ованнеса (Ованесяна) церковь отозвала в Армению.

По итогам второй карабахской войны Азербайджан вернул себе примерно две трети земель, которые до этого почти тридцать лет контролировали армянские силы. Теперь армяне говорят, что их памятникам, оставшимся на подконтрольной Азербайджану территории, угрожает либо уничтожение, либо переименование из армянских в албанские.

В конце декабря ЮНЕСКО, организация ООН по вопросам науки, образования и культуры, призвала власти Азербайджана поскорее дать разрешение на приезд международной комиссии, которая оценит состояние всех памятников культуры и истории в Карабахе и прилегающих районах.

"Мы крайне обеспокоены, - говорит сотрудница ереванского Музея архитектуры, специалист по средневековой армянской архитектуре Ануш Тер-Минасян. - Если они, не дай бог, сделают то же, что и в Нахичевани, уникальнейшие памятники не только армянской, но и мировой архитектуры, раннехристианские памятники, памятники раннего Средневековья и развитого Средневековья - они все будут уничтожены. Но мы надеемся, что, может быть, мировое сообщество, ЮНЕСКО, все международные организации, российские миротворческие войска, кто угодно - что они этого не допустят, и если [азербайджанцы] сейчас захотят показать миру, что они цивилизованные, то они этого не сделают".

В Нахичеванской автономной республике Азербайджана, в городе Джульфа, в 2005 году окончательно уничтожили старое армянское кладбище с тысячами камней-крестов, хачкаров, что вызвало бурю возмущения в Армении и осуждение со стороны Европарламента.

Власти Азербайджана отрицают уничтожение хачкаров, но этот процесс снял с противоположного, иранского берега Аракса живущий там армянский священник.

Кроме того, исчезновение хачкаров и вообще кладбища подтверждают спутниковые снимки.

Карабахский конфликт в основе - это не религиозная война, но церквям, мечетям и другим памятникам старины стороны придают огромное значение как знакам давнего присутствия, подтверждающим право на территорию.

При этом и армяне, и азербайджанцы часто указывают как на доказательства на одни и те же карабахские монастыри и церкви, только одни называют их древнеармянскими, а другие - древнеалбанскими.

Мобилизовать общественное мнение

Азербайджанские ученые и официальные лица заверяют, что на отошедших под контроль Баку территориях никто уничтожать памятники старины не будет.

По мнению азербайджанского аналитика, эксперта независимой Международной кризисной группы Заура Шириева, армяне напирают на вопрос сохранения христианских памятников в Карабахе, потому что надеются таким образом мобилизовать мировое общественное мнение против Азербайджана.

Азербайджанцы же обижаются, считая этот дискурс слишком односторонним.
Мечеть Хаджи Али Акбара в городе Физули

Автор фото, Getty Images
Подпись к фото,


Мечеть Хаджи Али Акбара в городе Физули. После победной для армян первой карабахской войны в окружающих Нагорный Карабах районах были разрушены все населенные пункты

"Здесь (в Азербайджане) спрашивают: почему же никто не говорит о разрушенных мечетях, об азербайджанском наследии в этом регионе", - сказал Шириев Би-би-си.

В азербайджанских источниках циркулирует довольно много фото разрушенных или сильно поврежденных мечетей и других старинных зданий на территориях, которые были захвачены армянами в 1992-1994 гг и отвоеваны Азербайджаном в последней войне.

"В этом регионе есть и церкви, и мечети, которые показывают общую для двух народов историю этого региона, но в контексте Нагорного Карабаха люди склонны выделять что-то, что им нравится, и игнорировать то, что они не хотят видеть - и это касается не только культурного наследия, это касается всего в Нагорном Карабахе", - говорит Шириев.


Город Шуша и церковь Газанчецоц (Христа Всеспасителя) по итогам второй войны оказались под контролем Азербайджана

На территориях, вернувшихся под контроль Азербайджана, остаются основанный больше тысячи лет назад монастырь Дадиванк с собором XIII века, базилика Цицернаванк IV-VI веков, развалины монастыря Гтчаванк с церковью XIII века, церковь Охты Дрни VI века близ села Мохренис, раскопки на месте древней крепости Тигранакерт, которая, как говорят армянские историки, была основана в I веке до н.э., и множество других памятников старины.

Дадиванк, а также монастырь Амарас с часовней конца V века, который оказался прямо на линии разграничения, взяли под охрану российские миротворцы.



Непредсказуемое прошлое

И армяне, и азербайджанцы живут в этом регионе - не в маленьком Нагорном Карабахе, а во всем обширном регионе, включающем Восточную Анатолию, нынешний север Ирана и Южный Кавказ - уже очень давно. Армяне считают, что история их народа начинается примерно с середины I тысячелетия до н.э., но и тюрки пришли в эти края уже почти тысячу лет назад. Кроме того, местные народы смешивались с пришлыми - и все они вместе являются предками азербайджанцев и армян.

Казалось бы, и те, и другие - коренные народы, о чем тут спорить.


По церкви Газанчецоц в начале второй войны два раза в один день ударили ракеты. Армянская сторона утверждает, что азербайджанцы намеренно били по церкви, азербайджанцы это отрицают

Но ученые двух соседних народов еще в советскую эпоху затеяли спор на тему "кто здесь был первым", а развал Советской империи, создание независимых Армении и Азербайджана и карабахский конфликт придали этому спору невероятный накал.
Подпись к видео,

Как после обстрела выглядит собор XIX века в Нагорном Карабахе

https://youtu.be/gVR-mIoNQIM

"Нагорный Карабах [...] является полем ожесточенной битвы, которую ведут между собой армянские и азербайджанские историки. Их мало интересует недавняя история. Они упрямо исходят из не признаваемой международным правом посылки, что тот, кто первым владел данной территорией, и является ее хозяином на вечные времена - то, что в римском праве именовалось prior tempore - fortior jure. В результате Карабах превратился в административно-территориальную единицу с "непредсказуемым прошлым", как когда-то говорили о Советском Союзе", - писал британский исследователь Том де Вааль в книге "Черный сад".

Что за Албания?

Кавказская Албания не имеет никакого отношения к современной балканской Албании. Это - государство, существовавшее на территории нынешнего Азербайджана в первом тысячелетии нашей эры. Нынешние жители Азербайджана - отчасти потомки жителей этого древнего государства.

Это был союз предположительно 26 племен, говоривших на языках, родственных нынешним дагестанским. Прямым потомком албанов в языковом отношении считается малый народ удины.


Соборная мечеть осталась единственным не разрушенным зданием в Агдаме, который армянские силы взяли в 1993 году

В IV веке в Кавказскую Албанию через Армению проникло христианство. Тогда же, в конце IV века, при разделе Армении между Римом и Персией, Кавказской Албании достались территории между Курой и Араксом, то есть в том числе и нынешний Карабах.

В течение примерно VIII-X веков, после завоевания арабами в 705 году, Кавказская Албания прекратила существование, а населявшие ее племена растворились в окружающих народах, став предками нынешних армян, грузин и азербайджанцев.

Албанская христианская церковь просуществовала очень долго, до XIX века, когда ее ликвидировала Российская империя, отвоевав этот регион у Персии. Но, как полагают неазербайджанские ученые, армянский язык и традиции доминировали в этой церкви даже и в первые века ее существования, когда еще были живы албанская государственность и язык (или языки). Когда они исчезли, Албанская церковь полностью стала армяноязычной.

Еще в советское время, с 1950-х годов, азербайджанские историки начали - искусственно, по мнению многих их зарубежных коллег - увеличивать роль и место Кавказской Албании в истории.


Минареты мечети возвышаются над огромным полем руин некогда 30-тысячного города Агдам

Главными творцами этой новой теории выступили академик Зия Буниятов и его ученица Фарида Мамедова.

"Особое пристрастие она проявляла в отношении армянской историографии. Она не без оснований упрекала современных армянских историков в приукрашивании истории древней Армении. В то же время сама она пыталась всячески поднять престиж Кавказской Албании - удревнить ее возникновение, избавить ее от зависимости от соседних могущественных держав, показать незыблемость ее границ, а также продемонстрировать очень раннее проникновение туда христианства и доказать независимость Албанской церкви от Армянской", - писал российский исследователь Виктор Шнирельман о Мамедовой в книге "Войны памяти: мифы, идентичность и политика в Закавказье".

Эксперт по Кавказу из пражского Карлова университета Эмиль Аслан отмечает, что и азербайджанцы, и армяне в своей политике "культурной аппроприации" и попытках искоренить напоминания о соседнем народе на своей территории пользуются довольно похожими методами.

"Лезгиноязычные кавказские албаны ассимилировались с армянским (а позже частично с тюркоязычным) населением к XI-XII векам, а Албанская церковь стала лишь географическим, внутрицерковным, но не этническим понятием задолго до окончательного исчезновения термина в XIX веке. Большую часть этого времени армянские феодалы горной части Карабаха сохраняли какую-то степень автономии в своих владениях (и строили церкви), албаны же были давно ассимилированы и забыты", - напоминает Эмиль Аслан.


Одну мечеть в Шуше армянские власти отреставрировали, вторую - нет

Похожим образом, по оценке ученого, ретушируют историю и армяне.

"Десятки построенных азербайджанцами мечетей и караван-сараев на территории нынешней Армении армянские историки называют "персидскими" просто на том основании, что Ереванское ханство и его предшественники номинально были частью Персидской империи, - объясняет Эмиль Аслан. - Но дело в том, что персов в Армении почти не было, за исключением крохотного числом чиновничества при ханском дворе в Ереване, а правящие династии и элита в этом регионе были отчетливо тюркскими по крайней мере с XV века".

Теория "албанского наследия" в Азербайджане теперь стала официально признанной версией истории: согласно ей, все христианские памятники на территории страны, которые армяне считают своими, на самом деле - албанские.

"Весь мир должен знать, что расположенные в Кяльбаджаре церкви принадлежат древнему государству Кавказская Албания. Есть множество исторических документов, подтверждающих это. Однако армянские историки и фальсификаторы арменизировали албанские церкви, добавили туда своей лжи и присвоили их", - сказал в конце ноября президент Азербайджана Ильхам Алиев в речи по случаю возвращения под контроль Азербайджана Кельбаджарского района и в том числе монастыря Дадиванк.

Реставрация или вандализм?

Председатель правления Союза архитекторов Азербайджана Эльбай Гасымзаде тоже говорит, что в Азербайджане практически нет армянской архитектуры, а та, которую армяне называют своей, относится к периоду Кавказской Албании.


"Верхнюю" мечеть Гёвхар Ага в Шуше армянские власти восстановили, пригласив иранских специалистов

"Как таковых армянских памятников у нас в Азербайджане практически нет, - говорит Гасымзаде. - Они заблуждаются, когда говорят, что боятся за свои памятники. Эти памятники - наши, и мы свои памятники храним".

"Выдающие представители архитектурного искусства Азербайджана, относящиеся к христианскому периоду Кавказской Албании, такие, как Гандзасарский монастырь, арменизированы. Расположенные на их фасадах и в интерьерах каменные письмена разбиты и заменены на армянские. Даже кресты заменены на григорианские. Реставрация проведена на низком, непрофессиональном уровне, с применением совершенно не характерных строительных и облицовочных материалов", - заявил Гасымзде в одном из интервью в ноябре этого года.

Гандзасар остается на территории, подконтрольной карабахским армянам.

Рассуждать о том, следует ли теперь провести обратную процедуру: заменить армянские письмена и кресты на древнеалбанские, Гасымзаде отказывается - по его словам, Союз архитекторов Азербайджана такими вопросами не занимается.

Но это именно то, чего опасаются в Армении: реставрации, в результате которой будут уничтожены армянские письмена и детали, а останутся лишь стены.


Монастырь Амарас с часовней V века оказался прямо возле линии соприкосновения сторон, и его тоже взяли под охрану российские миротворцы

Азербайджанский историк, пожелавший сохранить анонимность, так как находится на госслужбе, сказал Би-би-си, что "албанизация" армянских памятников в последние годы в Азербайджане происходит на государственном уровне. Большинство армянских церквей в стране, по его словам, стоят в сохранности, но теперь их официально считают "албанскими".

Зеркальные проблемы

В ходе конфликта в 1992 -1994 годах и после него и азербайджанцы, и армяне разрушили немало памятников старины и культовых сооружений.

В Баку, например, разобрали церквушку Сурб Аствацацин (Святой Богоматери) в самом центре, возле Девичьей башни.

Церковь Святого Григория Просветителя 19-го века в Баку была подожжена, с нее сняли крест. Позже, правда, ее отремонтировали, и теперь в ней - библиотека управления делами аппарата президента.

Но большая часть церквей в Азербайджане осталась целой - только они стоят без прихожан, потому что по ходу первой войны все армянское население было изгнано из Азербайджана, как и азербайджанское - из Армении.

Эльчин Алиев, известный в Азербайджане архитектор, рассказывает, что, путешествуя по стране, часто видит армянские церкви, которые легко отличить от прочих церквей по архитектурным особенностям.

"Армянские жители тех районов уехали, и церкви стоят невостребованные, никто на них не посягает, и они часто стоят огороженные", - говорит архитектор.

"В Гяндже есть роскошная церковь Святого Саркиса, она превращена в музей, великолепное произведение архитектуры, я ею всегда восхищаюсь, когда бываю в Гяндже", - говорит Эльчин Алиев.

На вопрос Би-би-си о риске вандализма архитектор говорит, что считает этот риск маловероятным: "Все таки армянские памятники - это церкви, и это все сакральные памятники, это в первую очередь дом Бога, не важно, мечеть это, церковь или костел, и никому в голову не придет их ломать, это грех".

Армяне, захватив в 1992-1994 годах семь районов вокруг Нагорного Карабаха, полностью уничтожили многие населенные пункты в них и с ними - мечети и разные памятники старины.

Замминистра культуры Азербайджана Анар Керимов 23 ноября заявил, что на возвращенных территориях были полностью уничтожены 34 памятника старины (данных из независимых источников на этот счет пока нет).

Правда, в Агдаме главная мечеть, хоть и стояла заброшенной, но все же осталась единственным неразрушенным зданием в городе, а мечеть Гёвхар-ага в Шуше власти непризнанной Нагорно-Карабахской республики недавно даже отреставрировали, пригласив для этого иранских специалистов.

Последнее тоже стало поводом для возмущения азербайджанских историков: таким образом, говорили они, армяне пытаются выпятить тот факт, что Шуша и мечеть строились при персидской верховной власти, и заретушировать - тот, что местным правителем был тюркоязычный хан.

Надежды на ЮНЕСКО

Через несколько дней после окончания войны организации российских армян составили письмо-петицию к ЮНЕСКО с просьбой включить карабахские памятники архитектуры и истории в список всемирного наследия ЮНЕСКО.

"Армянские святыни не раз подвергались разрушению как частично, так и полностью. Наше самое большое опасение - в том, что такие действия могут повториться", - написали авторы петиции, подписи под которой поставили и многие российские деятели культуры, включая Александра Сокурова, Бориса Гребенщикова и Владимира Спивакова.

Несколькими днями позже генеральный директор ЮНЕСКО Одрэ Азуле встретилась с представителями Армении и Азербайджана и предложила отправить в регион специальную комиссию ЮНЕСКО "в целях составления перечня наиболее значимых культурных объектов в качестве предварительного условия эффективной защиты наследия региона".

21 декабря заместитель главы ЮНЕСКО по вопросам культуры Эрнесто Оттоне призвал власти Азербайджана поскорее организовать приезд этой комиссии.

"Пока ожидается только ответ Азербайджана, чтобы ЮНЕСКО могла продолжить работу с направлением миссии на местах. На данном этапе неоднократные просьбы к азербайджанским властям не увенчались успехом. С каждой неделей оценка состояния культурных ценностей становится более хрупкой и сложной, особенно с учетом погодных условий [...] Поэтому мы ожидаем, что Баку незамедлительно откликнется, чтобы воплотить в жизнь конструктивные обсуждения, состоявшиеся за последние несколько недель", - цитирует Оттоне пресс-служба ЮНЕСКО.

Азербайджанские власти заверяют, что памятникам истории, в том числе христианским, на их территории ничто не угрожает. Еще 15 ноября, через пять дней после окончания войны, по официальным сообщениям, главы МИД России и Азербайджана Сергей Лавров и Джейхун Байрамов поговорили на эту тему и договорились привлечь к охране религиозных и культурных памятников в Карабахе ООН и ЮНЕСКО.

Монастырь XII века опустел из-за войны в Нагорном Карабахе

https://www.youtube.com/watch?v=sCHtKiWABco

"Пусть называют албанскими"

На вопрос о "переименовании" памятников из армянских в албанские Ануш Тер-Минасян вспоминает притчу о царе Соломоне, двух женщинах и ребенке.

"Настоящая родина этих памятников - мы. Мы считаем, что лишь бы сохранили. Лично я так считаю. Пусть объявят албанскими. Это будет смешно, потому что этому, может быть, пара полуграмотных туристов и поверит, а так люди все знают, что это - армянские памятники, и тому множество свидетельств: там и надписи армянские (если они, конечно, не сотрут), и декор армянский - в общем, все это очень легко доказать. Ради бога, пусть не трогают, пусть сохраняют и пусть говорят, что это албанские [памятники]", - говорит Тер-Минасян.

Ануш Тер-Минасян напоминает, что так же было в Турции с армянскими памятниками архитектуры, которые остались на турецкой территории.

"Они разрушали их, называли албанскими - сейчас они пришли к тому, что это памятники армянские, это приносит им доход, они возят туда туристов. В последние годы они уже не говорят, что это не армянская архитектура".

Но то - большая и уверенная в себе Турция, а спор между армянами и азербайджанцами на тему "чьи церкви", как говорят знатоки региона, затихнет не скоро - не раньше, чем будет урегулирован конфликт в целом.

Заур Шириев напоминает, что спор о принадлежности памятников - дело далеко не первостепенной и даже не второстепенной важности в этом конфликте. Оба народа, говорит Шириев, должны прежде признать и осудить преступления, совершенные в обеих войнах, обустроить жизнь в новых условиях, наладить связи между двумя общинами в Карабахе (когда туда вернутся жить азербайджанцы) и между Арменией, Азербайджаном и Турцией - и тогда спадет и накал спора о том, кто древнее.

С этим согласен и Эмиль Аслан из Карлова университета. По его мнению, бесконечные споры о том, кто первым пришел в регион и кто таким образом имеет право на эту землю - это неотъемлемая часть и инструмент этнополитического конфликта.

"Когда конфликт будет разрешен - если, конечно, он когда-либо будет разрешен - эти споры станут ненужными, и элиты перестанут их поддерживать, - сказал Эмиль Аслан Би-би-си. - Они еще какое-то время будут формировать националистический дискурс, но перестанут доминировать в общественной сфере. Так что, решение должно прийти сверху вниз - а это требует политической воли и времени".

https://www.bbc.com/russian/features-55424041


======================================


В.А. Шнирельман

Албанский миф[1]

Опубл. в книге: В.А.Шнирельман, «Войны памяти. Мифы, идентичность и политика в Закавказье», М., ИКЦ, «Академкнига», 2003.


*****
Албанизация армянского наследия

Самым излюбленным занятием азербайджанских авторов стало переименование средневековых армянских политических деятелей, историков и писателей, живших и творивших в Карабахе, в албан. Так, со временем Мовсес Каганкатваци[2], писавший на армянском языке, превратился в албанского историка Моисея Каланкатуйского. Та же участь постигла армянского князя Сахля ибн-Сумбата (армяне предпочитают называть его Сахлом Смбатяном[3]), ставшего не то албаном, не то азербайджанцем.



[2] Мовсэс Каганкатваци (Каланкатуаци) (VII или X вв.) — армянский историк,  автор или редактор «Истории страны Алуанк» — компилятивного, скорее всего, сочинения, приписываемого ему или Мовсэсу Дасхуранци.  Если не считать тех немногих упоминаний о Мовсэсе Каганкатваци, которые встречаются у армянских историков XIII в. (у Мхитара Анийского, Киракоса Гандзакаци и Мхитара Айриванского), биографические данные о нем отсутствуют. Также почти ничего неизвестно о времени его жизни. Исходя из того, что Мовсэс говорит о событиях VII в. как очевидец, некоторые исследователи (Шахназарян, Борэ, Эмин и др) относят время его жизни к VII в. Другие исследователи (Патканов, Абегян) полагают, что Мовсэс Каганкатваци жил в X в. и написал самостоятельно только III книгу «Истории страны Алуанк», а в I и II книгах он пересказал события VII в, основываясь на сведениях, заимствованных у Мовсэса Хоренаци, Егише, из житийной литературы, посланий и канонов. Это предположение основывается на том, что в III книге «Истории страны Алуанк» имеется упоминание факта взятия Партава русами в 943 или в 944 г. — события, описанного арабс­ким писателем Ибн Мискавейх (X — XI вв.). Из сообщения самого Мовсэса Каганкатваци известно, что он был уроженцем области Утик, города Каланкатуйка, от названия которого и происходит его имя (см. Мовсэс Каганкатваци, «История страны Алуанк», кн. II, гл. 11). По происхождению он  был либо утийцем, писавшим на армянском языке, либо армянином, что весьма  вероятно, так как в этот период бо́льшая часть Утика была уже арменизована. Судя по приписке, имеющейся в одной из рукописей (№ 667, список 1855 г.), автор «Истории  страны Алуанк» был монахом. См.: Мовсэс Каганкатваци, «Истории страны Алуанк», пер. с  древнеармянского Ш.В.Смбатяна, изд. Института древних рукописей им. Маштоца – Матенадаран, Ереван, 1984 г.

[3] Сахл Смбатян – в арабских источниках Сахль ибн-Сумбат, армянский князь из  династии араншахиков, правитель Хаченского княжества (ок. X в.)

Наиболее влиятельной в Азербайджане книгой, где все это стало принципиальной позицией, была работа З.М.Буниятова, вышедшая в 1965 г. и посвященная событиям арабского времени в Кавказской Албании[4], которую он прямо именовал Азербайджаном.

[4] Кавказская Албания (арм. Агванк, Алуанк) – древнее государство на территории восточного Закавказья, находившееся в нижнем течении pp. Аракc и Кура — современные Южный Дагестан и Северный Азербайджан) и населённое различными кавказоязычными и ираноязычными народами.

В этой книге он уже говорил об «армяноязычных авторах», разумея под ними деятелей раннесредневековой Албании, писавших по-армянски, таких, как историки Мовсес Каганкатваци и Киракос Гандзакеци[5], поэт Давтак, правовед Мхитар Гош[6].

[5] Киракос Гандзакеци (1200-1271) — армянский историк. Был в плену у монголов. Основные труды: «История Армении» (нач. 4 в. — 1265; издана на армянском языке 1961). Описал монгольское завоевание Армении, походы хорезмшаха Джелал-ад-Дина и др. Бо́льшая часть жизни Киракоса Гандзакеци протекла в монастыре Нор Гетик, основанном Мхитаром Гошем, автором первого армянского «Судебника».

[6] Мхитар Гош (1130 или 1120(?), Гандзак — 1213, монастырь Нор Гетик, ныне село Гош в Армении) — армянский мыслитель, литературный и общественный деятель, богослов и священник, один из ранних провозвестников армянского Возрождения. Известен как составитель кодекса законов, включающего гражданское и церковное право. Написанный на древнецерковном армянском языке и отличающийся лаконизмом, этот кодекс использовался в Армении и в Киликии. Помимо Судебника Мхитару Гошу принадлежит более десяти трудов, среди которых большую ценность представляют его «Басни». Мхитар Гош основал монастырь Нор Гетик, который после его смерти стал называться Гошаванк (т.е монастырь Гоша - арм.)

Между тем, армяне числили всех этих деятелей культуры среди важнейших создателей армянской литературной традиции; их, разумеется, не могли не возмущать новые интерпретации Буниятова, которые они трактовали как посягательство на армянских культурных деятелей.

Мало того, Буниятов писал о не дошедшей до нас богатой литературе на албанском языке, якобы уничтоженной стараниями арабов и армян. При этом армяне будто бы предварительно перевели албанские рукописи на грабар [древнеармянский литературный язык], сознательно искажая изначальные албанские тексты.

Буниятов делал специальный акцент на происках армянских католикосов, которые с помощью арабов, приветствовавших любые антивизантийские акции, пытались силой внедрять монофизитство. С тех пор эта идея стала аксиоматичной в азербайджанской историографии. Между тем, как подчеркивали в ответ армянские ученые, речь шла не о каком-либо межэтническом конфликте, а о религиозной борьбе монофизитов против халкедонизма. Последний опирался на поддержку Византии, пытавшейся оказывать сильное давление равным образом на Армению и Агванк; и в этой борьбе Армянская и Агванская церкви действовали как союзники. Армянские критики указывали также на то, что создавая фантастическую картину уничтожения албанской литературы армянами, Буниятов умалчивал о реальных фактах - о варварском уничтожении армянских рукописей тюрками-сельджуками.

Начиная со второй половины 1950-х гг. азербайджанские историки прилагали все усилия для того, чтобы оторвать население раннесредневекового Карабаха от армян. Они не только подчеркивали языковое родство его исконных обитателей с горцами Дагестана, что в общем-то правильно, но и пытались доказывать, что албаны-христиане разговаривали по-тюркски, или изобретали сюникский язык или особый сюникский диалект албанского языка. В ответ армянские авторы указывали, что периферийные говоры Арцаха[8] и Сюника были всего лишь диалектами армянского языка.

[8] Арцах (арм. Արցախ) — историческое название провинции древней Армении, на территории которой в настоящее время находится Нагорный Карабах.

Иной прием избрал Буниятов, который, во-первых, сильно омолаживал процесс арменизации Нагорного Карабаха, относя его едва ли не к XII в., а во-вторых, следуя уже установившейся в Азербайджане тенденции, делал акцент не на языке, а на культурных традициях, и заявлял, что Арцах никогда не принадлежал к центрам армянской культуры. Некоторые из его коллег шли еще дальше и подчеркивали, что местные обитатели вплоть до XVIII-XIX вв. сохраняли свое особое, отличное от армянского, национальное самосознание.

Позднее Буниятов целенаправленно пытался «очистить» и другие земли современного Азербайджана от армянской истории.

Одновременно Буниятов стремился пересмотреть историю Армении. Он утверждал, что со времен Тиграна Великого[9] у армян никогда не было ни политической, ни экономической независимости, и высмеивал стремление армянских историков объявить царство Багратидов независимым государством.

[9] Тигран II Великий (арм. Տիգրան Մեծ, греч. Τιγρανης, лат. Tigranes) — царь Великой Армении в 95 — 36 до н. э., зять Митридата, покорил Месопотамию и Сирию, покорил парфян, в 69 до н. э. побеждён римским полководцем Лукуллом при Тигранакерте,  в 66 г. до н. э. подчинился Помпею, уступив ему месопатамские и сирийские свои владения.

Естественно, армянские специалисты не могли трактовать это иначе, как «искажение истории армянского народа», и усматривали в этом тревожный симптом - поворот азербайджанской науки к традициям антиармянской турецкой историографии. Уместно отметить, что Буниятов начал очень активно пропагандировать все эти взгляды вскоре после печально известного Пленума Нагорно-Карабахского обкома компартии Азербайджана, состоявшегося в марте 1975 г., о чем речь еще впереди.

В то же время азербайджанские историки пытались доказать, что Кавказскую Албанию неверно рассматривать как отсталую периферию передневосточных цивилизаций и что по уровню развития она нисколько не отставала от своих соседей. Со временем азербайджанские авторы начали удревнять время возникновения государства Кавказская Албания, чтобы сделать его современником Иберийского царства. Вопреки Страбону[10], относившему это к I в. до н.э.. они стали писать о IV—III вв. до н.э.

[10] Страбон (Στράβον, Strabo), знаменитый греческий географ. Расцвет его деятельности относится к царствованию Августа и к началу царствования Тиберия. Его география в 17 кн. (русский перев. Мищенко 1879) дошла до нас в почти полном виде и служит лучшим источником для изучения географии древнего мира.

Делались также попытки удревнить время проникновения христианства в Кавказскую Албанию. Ссылаясь на весьма сомнительные сообщения Мовсеса Каганкатуаци, азербайджанские авторы доказывали, что Албания была едва ли не первой христианской страной в Закавказье и что Албанская церковь имела апостольские начала. В своем исследовании, специально посвященном истории раннесредневековой Албанской церкви, Р.Б. Геюшев делал все, чтобы оторвать ее от армянских корней, и по мере сил замалчивал все, что касалось ее вековой подчиненности Армянской церкви. О последней он вспоминал только в связи с ее активной борьбой против халкедонизма, укрепившегося в Албании в VII в. Тем самым, вслед за Буниятовым, он изображал Армянскую церковь исключительно злобной силой, пытавшейся подавить свободомыслие в Албании. Геюшев признавал наличие множества армянских надписей на раннехристианских памятниках, но упорно называл последние не армянскими, а албанскими.

В то же время, если Геюшев все же признавал, что начиная с VIII в. Албанская церковь попала в подчинение армянской, то некоторые другие азербайджанские авторы шли еще дальше и доказывали, что арменизация Албанской церкви никак не могла произойти ранее середины XVII в. Мало того, они настаивали на том, что создатели армянских надписей на местных средневековых храмах не имели никакого отношения к армянам. Вопреки фактам, они пытались убедить читателя и в том, что большинство таких надписей имели поздний вторичный характер и наносились поверх предварительно уничтоженных албанских. Так, средневековые армянские храмы под пером азербайджанских авторов постепенно стали превращаться в «албанские». Дело доходило до курьезов, когда «албанскими» начали признаваться даже типичные армянские надписи.

Многие азербайджанские авторы рассуждали следующим образом. Если правобережье Куры принадлежало Кавказской Албании и не имело отношения к армянам, то там не должно было быть и следов армянского присутствия, а все исторические памятники должны были быть творением албанов. Поначалу наличие армянских памятников просто замалчивалось, к чему начали прибегать еще в 1950-е гг. Например, в туристическом справочнике «Памятники истории Азербайджана», выпушенном сотрудниками Музея истории Азербайджана в 1956 г., об армянских памятниках культуры не было сказано ни слова. Из всех многочисленных древних христианских монастырей, расположенных в Азербайджане, был упомянут только один – Кызылванк, что под Нахичеванью. Единственным памятником Нагорного Карабаха, помещенном в справочнике, являлась крепость Джраберд. О связи этих памятников с армянами умалчивалось. А между тем, Кызылванк (по-армянски Кармир Ванк, т.е. Красный монастырь) является единственным из древних армянских монастырей, уцелевшим до сих пор в г. Астапат. Этот архитектурный комплекс, возникший в VII в. и известный армянам как монастырь св. Степаноса, считается «значительным памятником армянской средневековой архитектуры». Что касается крепости Джраберд, то само ее название имеет армянскую этимологию: «джур» означает «вода», а «берд» — «крепость». В XVII—XVIII вв. эта крепость была резиденцией армянских меликов Исраелянов. В справочнике вовсе не сообщалось о том, что рядом с крепостью располагался армянский монастырь XVI—XVII вв. Ерек Манкунк, где сохранялись армянские хачкары[11] (камни с изображениями креста).

[11] Хачкар (арм. Խաչքար — крест-камень) — традиционный элемент армянской культуры, каменное резное изваяние в виде креста, обычно устанавливаемое на дорогах или при монастырях.

В новом еще более полном издании этого академического справочника авторы не забыли упомянуть даже о расположенных в Баку остатках храма огнепоклонников, но об армянах и их культурном наследии упорно хранили гробовое молчание. Древние памятники письменности упоминались лишь в связи с раскопками в Мингечауре. где были найдены фрагментарные албанские надписи. Зато многочисленные армянские надписи авторов не привлекали. Кызылванк теперь прямо назывался албанским монастырем, тогда как для армянских церквей и кладбищ в справочнике места не находилось. Между тем, в одном лишь Нагорном Карабахе имелось не менее 60 монастырей и 500 церквей; среди них замечательный Гандзасарский монастырь[12] XIII века, который армяне почитают как «самый великолепный из богатого архитектурного наследия армянского народа».

[12] Гандзасарский монастырь, Гандзасар (арм. Գանձասար — гора сокровищ) — действующий монастырь Армянской Апостольской Церкви, расположен на левом берегу реки Хаченагет, близ деревни Ванк, на территории современного Нагорного Карабаха, в северо-западной его части. Гандзасар впервые упоминается армянским католикосом Ананием Мокаци в середине X века. Новый, известный в настоящее время храм, построен князем Гасан Джалаляном на месте старого, упоминаемого в Х веке, и торжественно освящён 22 июля 1240. Согласно преданию, в усыпальнице храма захоронена отрубленная Иродом голова Иоанна Крестителя, принесённая сюда из Киликийской Армении во время одного из крестовых походов, из-за чего храм получил название св. Ованеса Мкртыча (Иоанна Крестителя). В советские годы Гандзасарский монастырь св. Иоанна Крестителя был закрыт. Функционирует с 1 октября 1989 г. В постановлениях Совета Министров Аз. ССР № 140 от 2 апреля 1968 г. и № 145 от 27 апреля 1988 года, в которых утверждены списки охраняемых государством памятников на территории Аз. ССР, этот монастырь не упоминается.

Не говорилось в справочнике и о хачкарах Х—ХIII вв., во множестве рассеянных по территории Нагорного Карабаха и встречающихся в других южных районах современного Азербайджана.

Такой политики Музей истории Азербайджана последовательно придерживался десятилетиями. В юбилейном издании, посвященном Музею, он прямо объявлялся хранилищем «бесценных сокровищ духовного и материального наследия азербайджанского народа». Обитатели Азербайджана, начиная с эпохи первобытности, безоговорочно назывались «азербайджанцами». Музей с гордостью экспонировал раннесредневековую албанскую надпись из Мингечаура, но умалчивал о десятках и даже сотнях армянских надписей, найденных в правобережье Куры. О каких-либо других народах, живших на территории Азербайджана, не сообщалось, как не упоминалось и о том, что в 1920-е гг. музей назывался Музеем истории народов Азербайджана. В октябре 1983 г. Президиум АН Азербайджанской ССР принял постановление об издании «Свода памятников истории и культуры Азербайджанской ССР». К этому были привлечены лучшие силы республики. Однако и здесь речь шла об историческом и культурном наследии исключительно азербайджанского народа (Абасов, 1989). В книгах по истории искусства и архитектуры Азербайджана армянские памятники культуры регулярно куда-то исчезали. Мало того, со временем из них стала исчезать даже ... Кавказская Албания; ее заменили азербайджанцы и их «предки». В парадном издании, посвященном памятникам азербайджанского зодчества, были представлены, в основном, мусульманские постройки; о древних христианских храмах на территории Азербайджана там не упоминалось вовсе.

В 1980 г. в Москве была опубликована карта памятников зодчества Азербайджанской ССР, подготовленная азербайджанскими специалистами. Из фигурировавших на ней 101 объекта только два представляли раннесредневековые христианские храмы, причем оба располагались на северо-западе Азербайджанской ССР недалеко от границ Грузии. В Куро-Аракском междуречье не было показано ни одного христианского памятника; на карте отсутствовал даже Гандзасарский монастырь. Иными словами, исторический Азербайджан представлялся туристу исключительно мусульманской страной; память об армянах и даже о господствовавшем там некогда христианстве последовательно стиралась. И это несмотря на то, что азербайджанские ученые-«албанисты» десятилетиями пытались приписать азербайджанцам албанских предков-христиан!

Другим способом преуменьшить присутствие армян в древнем и средневековом Закавказье и умалить их роль является переиздание античных и средневековых источников с купюрами, с заменой термина «Армянское государство» на «Албанское государство» или с иными искажениями оригинальных текстов. В 1960-1990-х гг. в Баку вышло немало таких переизданий первоисточников, чем активно занимался академик 3.М.Буниятов. В самые последние годы, описывая этнические процессы и их роль в истории Азербайджана, азербайджанские авторы порой вообще избегают обсуждать вопрос о появлении там азербайджанского языка и азербайджанцев, тем самым давая читателю понять, что они существовали там испокон веков.

Вряд ли, азербайджанские историки делали все это исключительно по своей воле; над ними довлел заказ партийно-правительственных структур Азербайджана. Особую роль сыграл мартовский 1975 г. Пленум обкома партии НКАО, где рассматривались вопросы патриотического воспитания и противостояния национализму. Пленум был ответом на рост армянского национального движения. Поэтому под национализмом на Пленуме однозначно понимался армянский национализм, и после Пленума резко усилилось вмешательство властных органов Азербайджана в духовную и культурную жизнь армян Нагорного Карабаха. С этого времени во всех справочниках коренное население области стало называться азербайджанцами, были прерваны все культурные связи с Арменией, включая прием радиопередач. Тогда же безусловный приоритет получили версии истории, приемлемые с точки зрения «азербайджанской идеи». Юбилейный сборник, посвященный 50-летию НКАО, был изъят из обращения и сожжен по той причине, что в нем говорилось о вековой борьбе населения Карабаха за независимость и перечислялись армянские архитектурные и археологические памятники. Вместо него был опубликован статистический сборник, где сообщалось лишь о том, что настоящая история Нагорного Карабаха началась лишь после установления советской власти в Азербайджане.

Последнее в качестве директивной формулы повторялось и в новом юбилейном издании, выпущенном к 60-летию создания НКАО. Древнейшей и средневековой эпохам его авторы уделили буквально две фразы, говорящие о многочисленных памятниках истории, расположенных в Карабахе. Но о том, что местные средневековые памятники были созданы предками армян, умалчивалось. Зато всячески прославлялась палеолитическая пещера Азых, где в 1970-х гг, была найдена челюсть древнейшего на территории СССР человека. Как все это контрастировало с изданной через год книгой, посвященной 60-летию Нахичеванской АССР, в которой детально рассматривалась древняя и средневековая история с действовавшими в ней «предками азербайджанцев»! В ней явственно звучала мысль о том, что, не в пример Карабаху, Нахичевань неоднократно переживала периоды расцвета задолго до установления советской власти. Надо ли говорить, что и в этой книге историческое присутствие армян в Нахичевани и их богатое архитектурное наследие полностью игнорировались. Это была установка, которой обязаны были следовать все азербайджанские историки.

В свое время еще Буниятов объявил Нахичевань исключительно азербайджанским городом на том основании, что в XII в. атабеки временами устраивали там свою резиденцию. Правда, он же отмечал местоположение Нахичевани в пограничной области, где сказывалось влияние «иноверцев-христиан». О том, что эти христиане были армянами, он старательно умалчивал. Любопытно, что на карте, помещенной в его книге, Нахичевань оказывалась едва ли не в центре Азербайджана. В конце 1980-х гг., когда напряженность в армяно-азербайджанских отношениях шла к критической отметке, все такие аргументы широко тиражировались азербайджанской прессой. В частности, они нашли отражение в статье Дж. Гулиева, директора Института истории партии при ЦК КП Азербайджана, заявлявшего, что азербайджанцы не только с древнейших времен жили на территории Нахичевани, но и всегда составляли там большинство населения. Другой видный азербайджанский историк, М.А. Исмаилов, в популярной брошюре, направленной против «фальсификаторов» истории, тоже заявлял, что «город Нахичевань никогда не являлся армянским». Однако, в памяти армян Нахичевань остается одним из древних городов, с которым связаны значительные события в жизни их предков (принятие христианства, начало школьного образования и т.п.) и где, несмотря на все разрушения, до сих пор сохраняются шедевры армянского зодчества и художественной культуры.

В 1970-е гг. азербайджанские историки перешли от замалчивания к присвоению армянского исторического наследия. Средневековое княжество Хачен[13] в одночасье стало «албанским», а принадлежавший ему Гандзасарский монастырь был объявлен «памятником культуры и религии Кавказской Албании».

[13] Хачен — средневековое армянское феодальное княжество на территории современного Карабаха, сыгравшее значительную роль в политической истории Армении и всего региона в Х-XVI вв.

В 1986 г. в Баку в популярной серии «Памятники материальной культуры Азербайджана» была опубликована брошюра, где Хаченское княжество и Гандзасарский монастырь представлялись безусловным историческим наследием Кавказской Албании на том основании, что местные католикосы отождествляли себя с особой Албанской церковью. В то же время, авторы этих публикаций умалчивали о том, что храм являлся типичным образцом армянского зодчества X-XIII вв., что в нем сохранились многочисленные армянские надписи, что никакого Албанского государства в ту эпоху уже давно не существовало и что правитель Хаченского княжества назывался в источниках армянским князем. Что же касается названия «Албанская церковь», то оно, как указывали специалисты, лишь отражало консервативность церковной традиции.

Все эти доводы лишь распаляли воображение азербайджанских авторов. И в 1980-х гг. один из них, архитектор Д.А. Ахундов, сделал попытку объявить типичные памятники армянского средневековья, хачкары, «албанскими хачдашами» и потратил немало усилий для того, чтобы доказать, будто по стилистике они существенно отличались от армянских. По его мнению, на этих памятниках сохранялись живые следы дохристианской митраистской или зороастрийской символики, и он «находил» эти следы в типично христианских изображениях. Фактически, как было отмечено критиками, Ахундов попросту либо не знал, либо умышленно игнорировал хорошо известные особенности христианской иконографии, принося ее в жертву «навязчивой идее "митраизма"». В результате он обнаруживал пережитки последнего в типичных символических изображениях евангелистов и охранителей храмов. Мало того, также по неведению или же преднамеренно Ахундов ухитрился просмотреть армянские надписи, сохранившиеся почти на всех изученных им «хачдашах».

Между тем, критику со стороны специалистов Ахундов воспринимал как стремление наложить вето на азербайджанские исследования по истории Кавказской Албании и не допустить азербайджанских ученых к изучению местной раннехристианской культуры. В то же время он сам, возможно, по наивности, откровенно демонстрировал цели этих исследований: признавая, что армянские надписи на раннехристианских храмах ему явно мешали, создавая «мнение, будто они (храмы и хачдаши. - В.Ш.) принадлежали к Армянской церкви», он пытался дискредитировать эти надписи и представить их фальшивками. Фактически он делал все, что в его силах, чтобы вытеснить армянское культурно-историческое наследие из пределов Закавказья. А тем временем в 1980-е гг. азербайджанские власти перестали пускать на территорию Азербайджана армянских исследователей, и попытка последних произвести в 1989 г. археологические раскопки в Нагорном Карабахе и оказать помощь в реставрационных работах была расценена крупным азербайджанским историком как «прямое вмешательство во внутренние дела суверенной республики - Азербайджанской ССР».

Некоторые другие авторы, рассматривая раннехристианские памятники Кавказской Албании, просто умалчивали об армянских архитектурных сооружениях, хачкарах и эпиграфике. Вслед за этим, началась «албанизация» первобытных памятников Азербайджана. По историческим источникам было известно, что в последней трети I тыс. до н.э. на территорию Кавказской Албании с севера проникали ираноязычные кочевники, и с их появлением ученые сопоставляли распространение обычая катакомбных погребений с встреченным там обрядом трепанации черепа, в целом характерным для сарматов и родственных им племен. Иначе на это смотрят отдельные азербайджанские авторы, которые, несмотря на явные сарматские черты таких захоронений, предпочитают считать их «албанскими» или даже «тюркскими». Мало того, азербайджанский археолог Д.А. Халилов готов объявить албанскими едва ли не все местные древние погребальные памятники, несмотря на их очевидную разнокультурность.

Наконец, новый ракурс этому дискурсу придали ревизионисты, объявившие население Восточного Закавказья едва ли не изначально тюркоязычным. Они причисляли Карабах к «исходной земле наших предков шумеро-тюркского происхождения», идентифицировали с тюрками саков, давших название расположенной в правобережье Куры области Сакасена, представляли Атропатену «первым центром скифо-тюркских племен» и населяли тюрками княжество Хачен. Одной из острых проблем в этом отношении является культурная принадлежность каменных изваянии баранов и лошадей, в изобилии встречающихся на средневековых кладбищах Куро-Аракского междуречья. Азербайджанские ученые склонны причислять их к тюркскому наследию и видеть в них тотемные изображения древних тюрок. Начало этой традиции положила исследовательница средневековья С.Б. Ашурбейли, которая возмущалась тем, что сотрудница Государственного Эрмитажа Е.Г. Пчелина отнесла такие изваяния к армянскому культурному наследию. Между тем, перечисляя вслед за Е.Г. Пчелиной и В.М. Сысоевым места обнаружения этих памятников, Ашурбейли в отличие от названных исследователей забывала упомянуть одно - то, что такие скульптурные изображения встречались на армянских кладбищах, расположенных рядом с армянскими средневековыми церквями. Надо ли удивляться тому, что армянские специалисты со своей стороны демонстрируют глубокие корни культа барана на Армянском нагорье и доказывают, что его каменные изваяния относятся к древней местной армянской традиции?

Постепенно научный спор о принадлежности тех или иных исторических памятников приобрел актуальное практическое значение. Обе стороны начали обвинять друг друга в уничтожении исторического наследия, принадлежавшего другой стороне. И в самом деле уничтожение памятников действительно имело место. До начала широких военных действий в Карабахе происходила, как выразился один наблюдатель, «война кладбищ» и «каменная война», направленная против исторической памяти. В результате к осени 1989 г. разрушение надгробных памятников приняло характер эпидемии. Особенно пострадало армянское кладбище в окрестностях Шуши, где были повалены каменные стелы и хачкары.

Иногда уничтожение исторических и культовых памятников получало обоснование в работах местных ученых. Например, в 1975 г. при строительных работах в Нахичевани была снесена глубоко почитаемая армянами церковь Сурб Еррордутюн (Святой Троицы), где по преданию в 705 г. арабами были заживо сожжены армянские князья. Вскоре после сноса этой церкви Буниятов начал отстаивать идею о том, что указанное событие произошло вовсе не в Нахичевани на р. Араксе, а далеко оттуда на нынешней территории Северо-Восточной Турции, где он и советовал армянам искать свои исторические реликвии. Надо ли говорить о том, насколько это возмутило армянских исследователей?

Особенно остро вопрос о принадлежности тех или иных древних монастырей встал в конце 1980-х гг. в условиях либерализации государственной политики в отношении церкви. Например, в 1989 г. Совет по делам религии при Совете Министров СССР передал здания Гандзасарского и Амаракого монастырей[14] в ведение Армянской церкви. Это вызвало бурю возмущения в Азербайджане, где их связывают с албанским, и таким образом с азербайджанским наследием.

[14] Монастырь Амарас — известный религиозный и культурный центр средневековой Армении — находится в Мартунинском районе Нагорного Карабаха, в юго-восточной его части (провинция Мюс Абанд исторического Арцаха). По свидетельству армянского историка IV—V вв. Фавстоса Бузанда, церковь монастыря Амарас была основана в начале IV в. св. Григорием Просветителем. Наибольшей известности Амарас достиг в середине IV в., после того как здесь был захоронен внук св. Григора Просветителя Григорис. Григорис погиб в 338 г. и был похоронен с восточной стороны церкви, основанной Григором Просветителем. В начале V в. создатель армянского алфавита св. Месроп Маштоц основал в Амарасе первую армянскую школу, отсюда же началось распространение армянской письменности. В 1992 году, когда в ходе карабахской войны Амарас был захвачен азербайджанскими войсками, гробница внука Григория Просветителя, св. Григориса, была разрушена. В настоящее время в монастыре ведутся восстановительные работы.

В итоге по требованию Совета Министров Азербайджана Совету по делам религии пришлось отменить свое решение, и указанные архитектурные комплексы вернулись под юрисдикцию Азербайджана.

За всеми этими страстями в I960-1980-е гг. стояла одна кардинальная проблема - южные границы Кавказской Албании. О том, что Куро-Аракское междуречье принадлежало не Армении, а Кавказской Албании, первым с полной определенностью заявил Буниятов. Вслед за ним это, как по команде, стали повторять все азербайджанские историки, включая и специалистов, которые теперь считали своей честью доказывать, что граница между Кавказской Албанией и Арменией всегда или почти всегда проходила не по Куре, а по Араксу.

Албанский миф

Таким образом, представления азербайджанцев о древней и средневековой истории края были прямо противоположны армянским. Поводом для открытого и резкого противостояния двух историографических школ стала состоявшаяся в 1986 г. в Баку защита докторской диссертации Ф.Д. Мамедовой. Свою карьеру Ф.Д. Мамедова начала с исследования различных списков рукописи Мовсеса Каганкатваци. Выполнив свою кандидатскую диссертацию под руководством известного армянского историка К.Н. Юзбашяна и защитив ее в 1971 г., она опубликовала ее в виде книги в 1977 г. Пока рукопись готовилась к публикации, ее общий настрой заметно изменился. Если диссертация была посвящена манускрипту Мовсеса Каганкатваци, то в книге последний превратился в «албанского автора» Моисея Каланкатуйского; там воспроизводилась уже знакомая нам версия о том, что албанский оригинал «Истории албан» был позднее переведен на армянский язык. В то же время полностью игнорировался тот факт, что многое в этом тексте было заимствовано из армянских источников и что «страна Агванк» Мовсеса Каганкатваци была вовсе не идентична изначальной Кавказской Албании. Короче говоря, над рукописью Мамедовой, очевидно, основательно поработал ее редактор З.М. Буниятов. Мало того, по словам одного из критиков, Мамедова, похоже, не читала первоисточники и многие из исследовании, на которые она ссылалась; и ее выводы вызывали у специалистов недоумение.

Между тем, не без подсказки Э.M. Буниятова Мамедова выбрала для своей докторской диссертации острейшую проблему, стоявшую в центре азербайджанско-армянского спора - «каковы были политические границы албанского государства в период античности и раннего средневековья, на какой территории шло формирование албанской этнической общности, которая была одним из предков азербайджанского народа, какова была ее политическая жизнь, идеология, религия». В этой диссертации как бы подводился итог той многолетней работы по пересмотру албанской истории и культуры, которую провели азербайджанские авторы. У Мамедовой не было сомнений в том, что в Кавказской Албании до Х в. имелась своя разнообразная литература на албанском языке, и она повторяла домыслы своих коллег о переводе «Истории албан» на армянский язык. К албанским деятелям культуры она, вслед за Буниятовым, причисляла Мовсеса Каганкатваци, Мхитара Гоша, Киракоса Гандзакаци. Мало того, она писала о неких никому не ведомых переводах богословской литературы с греческого и сирийского на албанский и высказывала догадку о том, что своя письменность в Албании появилась еще в дохристианское время. Она также ставила под сомнение участие Месропа Маштоца[15] в создании (она даже писала о «реформировании») албанского алфавита[16].

[15] Месроп Маштоц (арм. Մեսրոպ Մաշտոց) (ок.361 — 17 февраля, 440) — святой, армянский просветитель, миссионер, переводчик Библии. Биография Месропа Маштоца подробно описана в книге его ученика, Корюна, который описал просветительскую деятельность своего учителя и изложил наиболее достоверную историю создания армянской, а также грузинской и албанской (агванской) письменности. (См.: Корюн, «Житие Мащтоца», Пер. с древнеармянского Ш. В. Смбатяна и К. А. Мелик-Огаджаняна. М., 1962).

[16] Сведения о создании М.Маштоцом албанской письменности содержатся также и у Мовсэса Каганкатваци, в его «Истории страны Алуанк» (см.: кн.II, гл.3; кн.I, гл.27; кн.III, гл.24). О создании албанской письменности см. обширную статью И.В.Кузнецова – И.В.Кузнецов, «Заметки к изучению агванского (кавказско-албанского) письма».

Стоит ли говорить, что никаких документальных свидетельств в пользу этого не приводилось?

Хаченское княжество вместе с его правителями и памятниками архитектуры Мамедова причисляла к «албанскому историческому наследию». Она даже настаивала на существовании особого «албанского этноса» в эпоху средневековья и, чтобы окончательно дистанцировать его от армян, заявляла, что последние поселились на территории Азербайджана лишь в конце XVIII-начале XIX вв.

Сознавая, что все это находится в противоречии с показаниями средневековых армянских авторов, Мамедова уличала их в тенденциозности и искажении истинной картины. Разумеется, нельзя не признать справедливость ее призыва к критике исторических источников. Однако от внимательного читателя не ускользнет тот факт, что этот призыв странным образом не распространялся на те источники, которые удовлетворяли концепции Мамедовой. В частности, она цитировала целые страницы из «албанского историка Моисея Каланкатуйского», полностью доверяя этому автору и не делая никаких попыток сопоставить его показания с данными других источников.

Особое пристрастие она проявляла в отношении армянской историографии. Она не без оснований упрекала современных армянских историков в приукрашивании истории древней Армении. В то же время сама она пыталась всячески поднять престиж Кавказской Албании - удревнить ее возникновение, избавить ее от зависимости от соседних могущественных держав, показать незыблемость ее границ, а также продемонстрировать очень раннее проникновение туда христианства и доказать независимость Албанской церкви от Армянской.

Книга Мамедовой была и знаком того, что, вслед за армянскими и грузинскими учеными, азербайджанские специалисты также выказали готовность ступить на зыбкую почву «исторической географии», которая в советских условиях была прикрытием ожесточенной идеологической борьбы за территориальные границы. И Мамедова с усердием доказывала, что никакие исторические потрясения не оказывали влияние на границы Кавказской Албании, якобы постоянно охватывавшие все правобережье Куры. Спор с армянскими и грузинскими авторами велся за те земли, где в глубокой древности обитали албанские племена, позднее попавшие под сильное влияние соседних армянской и грузинской культур. Политический статус этих земель временами менялся: они то находились в составе Кавказской Албании, то принадлежали Армении, то Грузии, то Азербайджану - речь шла о таких областях как Камбисена, Гогарена (Гугарк) и Эрети на западе, правобережье Куры (Утик, Арцах) на юго-западе, а также Сюник и Пайтакаран на юге. Вслед за Буниятовым, она повторяла, что процесс арменизации албанов Арцаха был сильно растянут во времени: вначале они подпали под влияние Армянской церкви («грегорианизировались»), и лишь с Х в. начали переходить на армянский язык и восприняли армянскую культуру, что и означало их арменизацию.

С тех же позиций она оценивала и ситуацию в лежавшей на территории исторической Армении Нахичевани. Она утверждала, что арменизация началась там тоже лишь в Х в., что до XII в. там использовалась албанская письменность (ни одного свидетельства этому до сих пор нет. – В.Ш.), что там жили не армяне, а «арменизированные албаны» и что именно они создавали там замечательные памятники зодчества, которые армяне ошибочно считают своими. При этом она не только отметала показания всех армянских средневековых источников, но отказывалась доверять греко-латинским авторам, если их данные противоречили ее концепции. Зато она полностью полагалась на Мовсеса Каганкатваци, считая, что уж он-то знал ситуацию много лучше других.

Наконец, Мамедова изображала Албанскую церковь как апостольскую и автокефальную, независимую от армянской. Она утверждала, что та была силой подчинена последней лишь после арабского завоевания. В слабости Албанской церкви она видела причину легкой ассимиляции албанов их соседями.

Мамедова представляла албанов единым консолидированным этносом, одним из предков азербайджанского народа, едва ли не главным создателем античной и раннесредневековой культуры Азербайджана. В развитие этой идеи в последующие годы Мамедова выступила с концепцией единого древнеалбанского этноса, якобы существовавшего в I в. до н.э.-VIII в. н.э. на всей территории Кавказской Албании. Затем, расширив рамки своих исследований, она начала утверждать, что албанский этнос будто бы непрерывно развивался в Арцахе и позднее вплоть до XIX в. Взяв на вооружение советскую теорию этноса, Мамедова пыталась показать, что в раннесредневековой Албании имелись все признаки, по которым советские ученые выделяли этнос, - государственное единство в пределах стабильных территориальных границ, единство культуры (язык, письменность, литературная традиция, религия), а также албанское самосознание. Иными словами, находясь под явным влиянием советской этнонациональной модели, она пыталась интерполировать ее в далекое прошлое и выстраивала Албанское национальное государство задолго до того, как национальные государства стали политической реальностью.

Она настаивала на непрерывности албанской государственности с III в. до н.э. до конца VIII в. н.э. и на продолжении его традиций в Арцахе и Сюнике в IX-XIV вв., а затем в Карабахских меликствах XV-XVIII вв. Она доказывала, что в албанском обществе господствовала апостольская автокефальная церковь, надолго пережившая Албанское государство и сохранявшаяся вплоть до 1836 г. Мамедова приводила свидетельства того, что албанское самосознание сохранялось вплоть до XVIII—XIX вв. По ее мнению, именно албанский этнос составлял основу Албанского государства и его дериватов. Вопреки армянским авторам Мамедова отказывалась признавать существование какого-либо армянского государства в промежутке между второй половиной I в. до н.э. и V в. н.э., ибо тогда оно было поделено между Римом, Персией, затем - Византией. Жестко связывая культурный прогресс только с наличием собственной государственности, она не могла поверить в то, что, не имея таковой, Армения могла успешно развивать свою культуру и даже оказывать сильное влияние на соседних албан. Поэтому, несмотря на наличие ранних исторических текстов об Албании на армянском языке (например, знаменитой «Истории агван» Мовсеса Каганкатваци) и полное отсутствие таковых на албанском, она вновь и вновь воспроизводила идею Буниятова о вторичном характере этих текстов, будто бы являвшихся переводами с албанских подлинников. Мало того, она шла еще дальше и высказывала предположение об «албанизации» тех армян, которые волею судьбы оказались в правобережье Куры в эпоху раннего средневековья. Признавая тот факт, что албаны начали с XII в. (армянские авторы относят этот рубеж к более ранней эпохе. - В.Ш.) писать на армянском языке, она заявляла, что «язык - не единственный показатель этноса» и что, несмотря на смену языка, албанское самосознание сохранялось еще в течение многих веков вплоть до XVIII-XIX вв.

Соглашаясь с тем, что албаны низовий Куры и Аракса были тюркизированы, Мамедова утверждала, что по этой причине центр христианской Албании был перенесен в Гандзасарский монастырь и в Арцахе была сделана попытка возродить Албанское царство - названия «Хаченское княжество» Мамедова всячески избегала. Настаивая на различиях между Албанской и Армянской церквями эпохи позднего средневековья, она никак не объясняла причину перехода местных албанов на армянский язык. Зато она объявляла армянские хачкары албанскими. Причиной, вызвавшей у албанов XIX в. смену идентичности с албанской на армянскую, она называла упразднение Албанской церкви Священным Синодом в 1836 г. Нельзя не отметить, что эта концепция нашла в Азербайджане широкий спрос.

Обращает на себя внимание тот факт, что вся эта конструкция была навеяна рассуждениями русского шовиниста В.Л. Величко[17], который в 1897-1899 гг. руководил полуофициальной газетой «Кавказ», где демонстрировал откровенную нетерпимость к армянам и пытался натравить на них остальное население Кавказа.

[17] Васи́лий Льво́вич Вели́чко (12 (14) 1860, Прилуки Полтавской губернии — 31 декабря 1903 (13 января 1904), Санкт-Петербург) — русский писатель, поэт, публицист, редактор официозной тифлисской газеты «Кавказ», отличавшейся боевым национализмом и ожесточенным армянофобством.

Он писал свои памфлеты в тот короткий период, когда российские власти проводили целенаправленную антиармянскую политику. На рубеже ХIХ-ХХ вв. в России культивировался негативный образ армян как народа, не имевшего никаких корней и потому представлявшего собой «пятую колонну». Иными словами, будучи редактором шовинистической газеты «Кавказ», Величко писал по заказу российских властей. Любопытно, что его работы заново начали публиковаться в Азербайджане в начале 1990-х гг. и получили там широкую популярность.

Определенное отражение в концепции Мамедовой получили и взгляды ревизионистов. Так, отрывая Карабах от древней истории армян, она зато настаивала на том, что там едва ли не с III в. н.э. обитали тюркские группы и поэтому «Арцах был частью всех азербайджанских политических образований». На рубеже 1980-1990-х гг. Мамедова активно пропагандировала свою теорию как в популярной прессе, так и на международных конференциях. В июле 1991 г. она участвовала в проведении Дней Кавказа в Берлине, где выступала с лекциями по истории Южного и Северного Азербайджана. На конференции в Париже в ответ на выступление Мамедовой об «албанском этносе» специалист по истории армянского искусства и архитектуры резонно возразил, что показанные ею сооружения с надписями ХII-ХIII вв. являлись, безусловно, армянскими и что «История агван», вне всяких сомнений, была написана на армянском языке.

В Азербайджане книга Мамедовой была встречена достаточно благосклонно. Восторженную рецензию на нее написал академик Буниятов, нашедший тем самым повод лишний раз подчеркнуть значимость своих собственных идей - о самостоятельной Албанской церкви, об албанской литературной традиции и, в особенности, о стабильности государственных границ Кавказской Албании. He менее лестным был и отзыв И. Алиева, назвавшего Мамедову «рыцарем истины», неутомимо борющимся с «армянскими фальсификациями истории». Правда, дело портили элементарные ошибки Мамедовой - незнание даты рождения Мхитара Гоша, путаница в генеалогии албанских Аршакидов, которые, вопреки ей, имели парфянские, а не персидские корни. Будучи профессионалом, Алиев не мог все это оставить без внимания.

...

История и большая политика

Если среди армян на рубеже 1980-1990-х гг. резко возросли тревоги по поводу угрозы со стороны «пантюркизма» и идеи «Великого Турана», то и среди азербайджанцев возникло беспокойство по поводу планов построения некой «Великой Армении». Масло в огонь подбрасывала антиармянская пропаганда на юге России в начале 1990-х гг. Там летом 1992г. распространялись фальшивые документы и листовки, заявлявшие от имени армян об учреждении некого Армянского национально-освободительного фронта Северного Кавказа, якобы ставившего своей целью присоединение земель Северного Кавказа к Армении. Среди этих документов фигурировала «Историческая справка», будто бы опубликованная в 1992 г. в Степанакерте от имени Ф.В. Шелова-Коведяева, активиста Демократической России, служившего тогда заместителем министра иностранных дел России. В этом документе права армян на южные земли России оправдывались ссылками на имеющиеся якобы археологические и исторические материалы (грубая фабрикация этого документа подтверждается не только тем, что такие материалы полностью отсутствуют, но и тем, что даже армянские радикалы-ревизионисты никогда не решались заходить в своих претензиях так далеко).

В ответ на эти документы, признанные ею подлинными, московская патриотическая газета «Советская Россия» тут же опубликовала гневное письмо известного философа Э. Володина, одного из активных идеологов русского националистического движения, где тот обвинял армян в попытках оторвать от России изрядный кусок «исконно русских земель» и тем самым положить начало развалу самой России. Одновременно доставалось от него и демократам, якобы поддерживавшим антирусские настроения. В своем ответе на этот выпад Ф.В. Шелов-Коведяев отмежевался от «Исторической справки», на которую ссылался Володин, и привел косвенные аргументы в пользу того, что подобного рода материалы могли фабриковаться в Баку. Действительно, в работах уже известного нам академика З.М. Буниятова содержался намек на то, что представители армянской диаспоры могли бы «захотеть самоопределиться где-то в Краснодарском или Ставропольском краях» и что армяне будто бы стремятся создать «Великую Армению» между Черным, Средиземным и Каспийским морями. Та же идея о неутолимом стремлении армян к созданию «Великой Армении» и их претензиях на исконные азербайджанские земли содержится в посланиях президента Азербайджана Г. Алиева. И именно в этом духе были выдержаны заявления так называемого «Армянского национально-освободительного фронта Северного Кавказа». В подтверждение такого рода планов азербайджанские авторы любят ссылаться на антиармянские публикации русского журналиста Величко, относящиеся к началу XX в. Любопытно, что уже после того, как фальшивки были неоднократно разоблачены, они снова привлекли внимание кубанского автора, указывавшего на них как на яркое проявление «армянского национализма»; его книга была опубликована Кубанским университетом в Краснодаре.

Выражая возмущение всплеском антиармянской пропаганды на юге России, частью которой и являлись отмеченные выше материалы, армянская община приводила дополнительные свидетельства в пользу того, что источник этой пропаганды располагался в Баку. Одним из них являлось письмо, поступившее в редакцию газеты «Советская Россия» якобы от русской общины Баку, которое предупреждало русских против «армянской опасности»; в нем говорилось, в частности, о планах создания «Великой Армении» от моря и до моря, а также о стремлении армян стравить христиан с мусульманами и о том, что армяне якобы препятствовали объединению Северного и Южного Азербайджанов. По информации, имеющейся у Ф.В. Шелова-Коведяева, еще весной 1992 г. поездом Баку-Москва в южные регионы России доставлялись целые мешки с многочисленными экземплярами фальшивых брошюр и листовок. Они предназначались для распространения среди местного населения с целью заставить МИД России поддержать Азербайджан в его конфликте с Арменией. Эта пропаганда велась в условиях, когда в Краснодарский край и на Ставрополье массами прибывали армянские беженцы. Частично она достигла своей цели, и осенью 1992 г. в Краснодарском крае отмечались случаи нападения казаков на армян и представителей других народов Кавказа


…

 

Не имея возможности вернуть потерянные земли военным путем, азербайджанские власти делают все, что в их силах, для обоснования территориальной целостности республики. Следы былого армянского присутствия на территории современного Азербайджана ничего, кроме неприятных ощущений, у них не вызывают, и они хотели бы от них избавиться. Здесь-то на помощь политикам и приходят историки, археологи, этнографы и лингвисты, которые всеми силами стремятся, во-первых, укоренить азербайджанцев на территории Азербайджана, а во-вторых, очистить последнюю от армянского наследия. Эта деятельность не просто встречает благожелательный прием у местных властей, но, как мы видели, санкционируется президентом республики.

Со своей стороны Армения ведет себя гораздо более осмотрительно. Она ничем не показывает, что имеет какие-либо территориальные претензии к Азербайджану. Если в 1989-1991 гг. армянские политики стояли за воссоединение Народного Карабаха с Арменией, то позднее они приняли формулу «один народ, два государства». Армения даже не хотела первой признавать суверенитет Нагорного Карабаха, чтобы избежать обвинений во вмешательстве во внутренние дела Азербайджана и, тем более, в попытке аннексии земель соседней республики. Мало того, независимая Армения сделала все, чтобы улучшить взаимоотношения с Турцией. Те армянские историки и писатели, которые ведут идеологическую борьбу за территорию, выступают от своего имени и не имеют официальной поддержки со стороны властей Армении. Таким образом, армянские власти делают определенные шаги к искоренению антитюркских настроений, до сих пор популярных в Армении; по крайней мере, они их не поощряют.