В ООН обеспокоены сообщениями о чрезмерном использовании силы в ходе операций по обеспечению безопасности в штате Ракхайн в Мьянме01.09.2017 — Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш глубоко обеспокоен сообщениями о чрезмерном использовании силы в ходе операций, которые проводились силами безопасности в штате Ракхайн в Мьянме.
«В нынешней ситуации чрезвычайно важно, занимаясь коренными причинами насилия во всей их сложности, проявлять комплексный подход», - говорится в заявлении, с которым от имени главы ООН выступил его Пресс-секретарь
Напомним, что в ночь на пятницу, 25 августа, в штате Ракхайн группы боевиков совершили нападения на 26 полицейских постов и армейскую базу. В результате этих нападений погибли 59 сотрудников сил безопасности и 12 боевиков. В ответ правительство провело в этом штате операции по обеспечению безопасности. В ООН стали поступать сообщения, что в ходе этих операций совершались грубые нарушения прав человека. Мусульмане рохинджа, включая тех, кто бежит от насилия, гибнут под обстрелами, против гражданского населения пускают в ход гранатометы и вертолеты.
К тому же на прошлой неделе из Управления ООН по правам человека сообщили, что власти Мьянмы ограничили доступ к нуждающимся в помощи жителям штата Ракхайн.
Сегодня Антониу Гутерриш подчеркнул, что правительство Мьянмы обязано обеспечить безопасность всех жителей страны и позволить ООН и ее партнерам оказать гуманитарную поддержку нуждающимся.
По данным Управления ООН по делам беженцев, Мьянму уже покинули более двадцати семи тысяч человек. Еще 20 тысяч находятся на границе с Бангладеш.
Генеральный секретарь ООН поблагодарил власти и жителей Бангладеш за оказание помощи беженцам из Мьянмы и призвал бангладешское правительство обеспечить беженцам доступ к помощи со стороны гуманитарных учреждений ООН и их партнеров.
А правительство Мьянмы Генеральный секретарь ООН призвал выполнить рекомендации, изложенные в докладе Консультативной комиссии по проблемам штата Ракхайн, которую возглавил бывший Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан. Напомним, что эти рекомендации касаются, в основном, обеспечения свободы передвижения в стране и устранения коренных причин межобщинного насилия в штате.
В штате Ракхайн проживает народность рохинджа. Она отличается от большинства населения и исповедует Ислам. В ООН неоднократно сообщали о серьезных нарушениях прав представителей этой народности.
www.un.org/russian/news/story.asp?newsID=28501================================================
Зейд Раад аль-Хусейн: ситуация в Мьянме является классическим примером «этнической чистки»11.09.2017 — Сегодня Верховный комиссар ООН по правам человека Зейд Раад аль-Хусейн выступил с резкой критикой в адрес властей целого ряда государств, в том числе Мьянмы, Сирии, США и Молдовы. Он заявил, что операция мьянманских сил безопасности против мусульман-рохинджа является классическим примером «этнической чистки» и призвал исключать из Совета ООН по правам человека государства, которые прибегают к грубейшим злодеяниям.
«За первые три года моего нынешнего срока (на посту Верховного комиссара ООН по правам человека) мир стал более мрачным и опасным. Я стал подходить к работе своего Управления с большей решительностью, строже следуя завету наших предшественников: придерживаться принципов прав человека – единственного способа избежать глобальной войны и огромных страданий и лишений», - заявил Зейд Раад аль-Хусейн, выступая в ходе 36-й сессии Совета ООН по правам человека.
Он привлек внимание членов Совета к нарушениям прав человека в 40 странах мира, напомнив о зверствах в Мьянме.
«Мьянма отказывается предоставить нам доступ в страну и, таким образом, мы не можем в полной мере оценить ситуацию. Однако, похоже, что там - «хрестоматийный пример этнической чистки»», - сказал Зейд Раад аль-Хусейн.
«Правительство Мьянмы должно перестать утверждать, что рохинджа сами поджигают свои дома и разоряют свои деревни. Такое полное отрицание реальности наносит огромный ущерб международной репутации государства, к которому до недавних пор было благосклонное отношение», - добавил Верховный комиссар.
Он призвал власти Мьянмы прекратить военную операцию против представителей народности рохинджа, пресекать дискриминацию национальных меньшинств и привлечь к ответственности всех лиц, виновных в грубых нарушениях прав человека.
В ходе своего выступления главный правозащитник ООН рассказал о случаях преследования и травли адвокатов, представляющих оппозиционных политиков, правозащитников и журналистов в Молдове.
Зейд Раад аль-Хусейн раскритиковал последние нормативные акты США по вопросам миграции, в частности, решение правительства в шестимесячный срок свернуть программу, разрешающую пребывание в США детей нелегальных иммигрантов. Эта программа была введена в действие в 2012 году. По словам Верховного комиссара, она «положительно сказывается на жизни почти 800 тысяч молодых иммигрантов, на экономике страны и на американском обществе».
«Я надеюсь, что Конгресс США предпримет необходимые действия с тем, чтобы обеспечить долгосрочный правовой статус тем, кто подпадал под эту программу. Меня беспокоит рост числа задержаний и депортаций хорошо устроенных и законопослушных иммигрантов. Число задержанных мигрантов, которым не предъявили уголовных обвинений, в первые пять месяцев этого года было на 155 процентов выше, чем за такой же период в 2016 году», - сказал Верховный комиссар.
www.un.org/russian/news/story.asp?newsID=28535===============================================
ООН: поток мусульман-рохинджа из Мьянмы – беспрецедентный по масштабам12.09.2017 — Разрастающийся гуманитарный кризис, беспрецедентный поток беженцев, голодающие женщины, мужчины и дети. Учреждения ООН и партнеры Организации оказывают чрезвычайную помощь представителям народности рохинджа, которые вынуждены бежать из Мьянмы, спасаясь от насилия. Ресурсы гуманитарных организаций на пределе, поскольку число нуждающихся продолжает расти с каждым днем.
Сотрудники учреждений ООН бьют тревогу – поток мусульман-рохинджа, бегущих в Бангладеш от насилия в Мьянме, превзошел самые пессимистические оценки.
«Мы готовились принять примерно сто тысяч человек. Как вы видите, нам приходится сегодня оказывать чрезвычайную помощь 313 тысячам человек. Мы работаем на пределе своих возможностей. Нам нужна поддержка, чтобы эффективно помогать всем этим людям», - заявил Леонард Доул из Международной организации по миграции (МОМ).
По данным Детского фонда ООН (ЮНИСЕФ), около 200 тысяч детей в лагерях для беженцев-рохинджа в Бангладеш нуждаются в чрезвычайной помощи. По словам представителя ЮНИСЕФ Кристофа Бульерака, на эти цели требуется более семи миллионов долларов, да и этой суммы может не хватить.
«Масштабы переселения и скорость, с которой растет число беженцев, - беспрецедентны. За шесть дней в Бангладеш прибыло 220 тысяч беженцев – это чтобы вы просто имели представление, о чем я говорю. Нет никаких оснований надеяться на то, что поток сократится в ближайшее время. Мы имеем дело с разрастающимся гуманитарным кризисом. В центре этого кризиса находятся дети, которые составляют 60 процентов всех беженцев», - сказал Кристоф Бульерак.
В разбитых для беженцев городках давно закончились места. Люди селятся в импровизированных лагерях. Во вторник сотрудники Управления ООН по делам беженцев (УВКБ) отправили в Бангладеш два самолета с гуманитарным грузом со своих складов в Дубае. Он включает в себя одеяла, матрасы, а также палатки, рассчитанные на 1700 семей.
«Эти два рейса с гуманитарным грузом позволят нам оказать чрезвычайную помощь 25 тысячам человек. Мы планируем дополнительные рейсы с грузами, рассчитанными на 120 тысяч беженцев», - отметил представитель УВКБ Адриан Эдвардс.
Всемирная продовольственная программа (ВПП) по мере возможностей борется с недоеданием и истощением, от которых страдают многие беженцы. С 27 августа 68 тысяч человек получили высококалорийное печенье – эквивалент дневного рациона. Более 77 тысяч получают горячие обеды на полевых кухнях – кашу из риса и чечевицы. Особой заботы требуют дети и кормящие мамы.
«Нас особенно беспокоит здоровье женщин и детей. Мы видим, что многие из них страдают от голода и истощения. Около трех тысяч беременных, кормящих матерей и детей в возрасте до пяти лет получают особую высококалорийную кашу из пшеничной и соевой муки».
В целом на оказание помощи беженцам из Мьянмы в Бангладеш на протяжении ближайших трех месяцев требуется 77 миллионов долларов.
www.un.org/russian/news/story.asp?newsID=28544===============================================
ЮНИСЕФ расширяет масштабы помощи семьям с детьми из числа беженцев из Мьянмы14.09.2017 — Детский фонд ООН (ЮНИСЕФ) расширяет масштабы помощи семьям с детьми из числа народности рохинджа, которые были вынуждены бежать в Бангладеш из Мьянмы, спасаясь от насилия. Однако запасы предметов первой необходимости для них уже на пределе, а потоки беженцев растут с каждым днем.
С момента всплеска насилия в конце августа в северном штате Мьянмы Ракхайн, в Бангладеш прибыли 400 тысяч человек из народности рохинджа. Согласно предварительным оценкам, 60 процентов из них - дети.
«Сейчас мы повсюду сталкиваемся с острым дефицитом: не хватает палаток, продовольствия и чистой воды», - сказал глава ЮНИСЕФ в Бангладеш Эдуард Бейгбедер.
На днях Фонд отправил в места скопления беженцев - в район бангладешского города Кокс-Базар - грузовые автомобили с водой и предметами санитарии. В ближайшее дни будут налажены поставки туда моющих средств, мыла, полотенец, подгузников и гигиенических салфеток.
Представитель ЮНИСЕФ отметил, что в настоящее время одна из главных задач сводится к тому, чтобы предотвратить вспышку инфекционных заболеваний среди детей из числа беженцев. Он рассказал, что ЮНИСЕФ помогает местным властям с установками для очистки воды.
Эдуард Бейгбедер напомнил, что Детский фонд ООН запросил у доноров 7, 3 миллиона долларов США для оказания помощи детям, бегущим с родителями из Мьянмы.
http://www.un.org/russian/news/story.asp?NewsID=28562============================================
В ООН призвали власти Мьянмы остановить преследования мусульман-рохинджа26.09.2017 — Сегодня семь экспертов ООН обратились к правительству Мьянмы с совместным призывом прекратить насилие в отношении мусульман-рохинджа и пресекать серьезные нарушения прав человека, которые, по словам Верховного комиссара ООН, являются классическим примером «этнической чистки». Международные учреждения системы ООН продолжают оказывать помощь беженцам из Мьянмы, нашедшим приют в Бангладеш.
С этим призывом эксперты ООН выступили спустя месяц после трагических событий в мьянманском штате Ракхайн. В ночь на пятницу, 25 августа, в штате Ракхайн группы боевиков совершили нападения на 26 полицейских постов и на армейскую базу. В результате погибли 59 сотрудников сил безопасности Мьянмы и 12 боевиков. В этой связи правительство провело в штате операции по обеспечению безопасности. В ООН поступили сообщения о том, что в ходе этих операций совершались и продолжают совершаться грубые нарушения прав человека.
Сегодня эксперты ООН заявили, что у них имеются «заслуживающие доверия данные о серьезных нарушениях прав человека и злоупотреблениях, совершенных в отношении представителей общины рохинджа». Речь идет, в том числе, о внесудебных казнях, чрезмерном применении силы, пытках, жестоком обращении, сексуальном насилии и принудительном перемещении. Поступили сообщения о том, что военные сожгли порядка 200 деревень и разрушили десятки тысяч домов.
Эксперты ООН отметили, что они «в курсе того, что государственный советник Аун Сан Су Чжи в ходе брифинга, который состоялся 19 сентября, призвала международное сообщество совместно с правительством Мьянмы изучить возможные причины потоков беженцев из Мьянмы в Бангладеш».
Эксперты напомнили, что за последние несколько недель в Бангладеш было зарегистрировано более 430 тысяч беженцев из Мьянмы. Общее число мьянманских беженцев в этой стране составило 700 тысяч человек. «Речь идет о сотнях тысяч людей. В какой бы бедности они ни жили, вряд ли они все решились бы на то, чтобы покинуть свои дома, землю предков и бежать в чужие края, где приходится жить в ужасающих условиях, укрываясь под полиэтиленовой пленкой. На это люди могут решиться, только если существует угроза их жизни», - сказали правозащитники.
Правозащитники ООН заявили, что представители общины рохинджа не должны подвергаться коллективному наказанию за преступления, которые совершили боевики из «Армии спасения рохинджа Аракана».
Спецдокладчики настоятельно рекомендовали Аунг Сан Су Чжи «лично встретиться с представителями общины рохинджа, как в мьянмском штате Ракхайн, так и в бангладешском городе Кокс-Базар, побеседовать как с теми, кто бежал, так и с теми, кто остался».
Сегодня же в Управлении Верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ) призвали удвоить усилия по оказанию помощи сотням тысяч беженцев из числа народности рохинджа, которые прибыли в Бангладеш, спасаясь от насилия на родине.
Учреждения системы ООН доставляют им продукты питания, брезент для сооружения палаток, а также оказывают медицинскую помощь. Однако масштабы помощи несравнимы с масштабами наплыва людей.
Для доставки помощи беженцам из Мьянмы УВКБ задействовало авиацию. Сегодня в столице Бангладеш приземлился четвертый зафрахтованный Управлением грузовой самолет с материалами для сооружения палаток.
Всемирная продовольственная программа (ВПП) наращивает усилия по обеспечению продуктовыми пайками беженцев, пересекающих границу в районе бангладешского города Кокс-Базар. На сегодняшний день 460 тысяч беженцев из Мьянмы каждые две недели получают от ВПП 25 килограммов риса . Более 200 тысяч получают к тому же пайки с высококалорийным печеньем.
Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) снабжает мьянманцев медикаментами, чистой питьевой водой и предметами санитарии. Медики опасаются вспышки инфекционных заболеваний. ВОЗ открыла на юго-западе Бангладеш Центр по чрезвычайным ситуациям, сотрудники которого отслеживают ситуацию и принимают немедленные меры в случае выявления того или иного инфекционного заболевания.
www.un.org/russian/news/story.asp?newsID=28643================================================
Глава ООН призвал власти Мьянмы остановить военную операцию и позволить беженцам-рохинджа вернуться домой28.09.2017 — Ситуация в Мьянме требует незамедлительных действий. Необходимо защитить мирных граждан, облегчить их страдания, устранить коренные причины происходящего и найти долговременное решение. С такими словами на заседании, посвященном ситуации в Мьянме, к членам Совета Безопасности обратился Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш.
По словам главы ООН, с 25 августа, когда «Армия спасения рохинджа Аракана» совершила нападения на силы безопасности Мьянмы, ситуация ухудшалась с каждым днем и обернулась стремительно разрастающимся кризисом беженцев, гуманитарной катастрофой, а также катастрофой в области прав человека.
«Я по-прежнему призываю власти Мьянмы принять три срочных меры: во-первых, остановить военную операцию; во-вторых, предоставить беспрепятственный доступ для оказания гуманитарной помощи; в-третьих, обеспечить надлежащее добровольное возвращение беженцев – в условиях безопасности - в их родные места, где они смогли бы продолжить свою жизнь», - заявил глава ООН.
Генеральный секретарь сообщил, что, по меньшей мере, полмиллиона мирных жителей покинули свои дома и нашли прибежище в Бангладеш. Он отметил, что, хотя точное число беженцев неизвестно, по разным оценкам, 94 процента из них – представители народности рохинджа.
По словам главы ООН, переселенцы рассказывают о серьезнейших нарушениях прав человека – неизбирательном применении огнестрельного оружия, использовании противопехотных мин и сексуальном насилии.
Поступают также сообщения о поджогах мусульманских деревень и мародерстве.По данным властей Мьянмы, 176 из 471 мусульманской деревни на севере штата Ракхайн полностью опустели.
Генеральный секретарь ООН предупредил, что неспособность остановить это систематическое насилие может привести к тому, что оно перекинется и на центральные районы штата Ракхайн. А это чревато тем, что еще 250 тысяч мусульман будут вынуждены покинуть свои дома и спасаться бегством.
«Насилие в Ракхайне, независимо от того, кем оно совершается: военными или радикальными группами, необходимо остановить», - заявил глава ООН.
Он подчеркнул, что власти Мьянмы должны обеспечивать безопасность и защиту всех общин.
http://www.un.org/russian/news/story.asp?newsID=28663#.WdGU3Dtx3IU==============================================
Заседание Совбеза ООН по ситуации в МьянмеT на русском
28 сент. 2017 г.
https://www.youtube.com/watch?v=pDgn7OBY6c0====================================
Гуманитарный кошмар Рохинджаeuronews (на русском)
28 сент. 2017 г.
Представитель США при ООН, Ники Хейли обвинила военных армии Мьянмы в жестокости в отношении представителей народа Рохонджа. По её словам, военные должны соблюдать права человека, а тех, кто превышает мандат своего положения, необходимо привлечь к ответственности.
Разобраться в ситуации призвал и Генеральный секретарь ООН
Антониу Гуттереш:
“Очевидно, что складывается ситуация, при которой проявления насилия вынуждают эту этническую группу покидать свои дома. Агентства ООН и другие неправительственные организации должны незамедлительно получить доступ ко всем пострадавшим общинам. Ситуация вышла из-под контроля и превратилась в один из худщих гуманитарных кошмаров современности.”Полиция Бангладеш сообщила о гибели 14 беженцев народа Рохинджа в море, где ушла под воду перевозившая их лодка. Среди погибших более половины – дети.
Власти Мьянмы не признают Рохинджа в качестве местной этнической группы, считая всех представителей этого мусульманского меньшинства нелегальными эмигрантами из Бангладеш.
https://www.youtube.com/watch?v=Wfhg3Sc7y6I====================================
ООН требует доступа в штат Ракхайнeuronews (на русском)
Опубликовано: 6 окт. 2017 г.
Сотни тысяч мусульман-рохинджа, которые по-прежнему остаются в Мьянме, могут бежать в Бангладеш до конца года. Спасаясь от преследований, люди перебираются через реку, разделяющую две страны, бросив всё своё имущество. Заместитель генсека ООН по гуманитарным вопросам Марк Лоукок заявил, что власти Мьянмы не обеспечивают гуманитарным организациям возможности для оказания помощи беженцам: «Для нас затруднён доступ в штат Ракхайн, особенно в его северную часть. Вновь призываем власти Мьянмы принять меры, которые позволят гуманитарным организациям – причём всем, а не только связанным с Организацией Объединённых Наций, нормально выполнять свою работу».
Рохинджа, разместившиеся сейчас в лагере для беженцев Кутупалонг на юго-востоке Бангладеш, рассказывают о насилии, которому подверглись в Мьянме со стороны военных: «На мою мать напали солдаты. Они мучили её, сломали ей руку винтовкой. А моего брата и жену убили». «Наш дом сожгли. Они убивали людей, стреляли в нас. И это всё до сих пор продолжается».
По данным Международной организации по миграции, в Бангладеш сейчас более 800 тысяч рохинджа, и ежедневно тысячи людей продолжают бежать сюда из Мьянмы. Такая ситуация грозит здесь настоящей гуманитарной катастрофой.
https://www.youtube.com/watch?v=F5ZoPsTMSfs=============================================
Amnesty International представила новые доказательства преступлений против человечности в Мьянме18/10/2017
За несколько недель из штата Ракхайн бежали более 530 000 мужчин, женщин и детей рохинджа, спасаясь от силовых структур Мьянмы, которые в ходе военной операции систематически совершают убийства, насилуют женщин и поджигают дома, заявила Amnesty International в опубликованном сегодня брифинге с самым подробным на настоящий момент анализом текущего кризиса.
В брифинге «Мой мир уничтожен: рохинджа стали жертвами преступлений против человечности в Мьянме» рассказывается о том, как силовые структуры Мьянмы проводят методичную, организованную и безжалостную кампанию насилия в отношении рохинджа по всему штату Ракхайн в ответ на нападения на 30 полицейских и военных постов, совершенные 25 августа вооруженной группировкой рохинджа.
Десятки свидетелей самых чудовищных случаев насилия неоднократно обвиняли в этих преступлениях конкретные армейские подразделения, в том числе части Западного военного округа армии Мьянмы, 33-ю легкую пехотную дивизию и отряды пограничной полиции.
«В ходе заранее спланированной кампании силовые структуры Мьянмы жестоко мстили всем рохинджа, живущим в штате Ракхайн, явно пытаясь навсегда изгнать их из страны. Эти зверства привели к эскалации самого тяжелого кризиса с беженцами в регионе за последние десятилетия», - заявила Тирана Хассан, директор Amnesty International по реагированию на кризисные ситуации.
«Разоблачение этих чудовищных преступлений – первый шаг на долгом пути к торжеству правосудия. Виновные должны быть привлечены к ответственности. Армия Мьянмы не может замять столь тяжкие преступления, просто объявив о проведении очередного фиктивного внутреннего расследования. Верховный главнокомандующий, генерал Мин Аун Хлайн, должен незамедлительно положить конец зверствам, которые совершают его подчиненные».
Беженка, прибывшая на территорию Бангладеш 28 сентября 2017. © Andrew Stanbridge / Amnesty International
Преступления против человечности
Показания очевидцев, снимки и данные со спутников, а также фото- и видеоматериалы, собранные Amnesty International, позволяют сделать единственный вывод: сотни тысяч женщин, мужчин и детей рохинджа становятся жертвами широкомасштабных и методичных нападений, равносильных преступлениям против человечности.
В Римском статуте Международного уголовного суда перечислено 11 видов деяний, которые, будучи преднамеренно совершенными в ходе таких нападений, квалифицируются как преступления против человечности. Amnesty International неоднократно фиксировала как минимум шесть из них в ходе нынешней волны насилия в штате Ракхайн: убийства, насильственные выдворения и перемещения, пытки, изнасилования и иное сексуальное насилие, преследования и другие бесчеловечные акты, например, лишение доступа к продовольствию и другим предметам первой необходимости.
Эти выводы сделаны на основании свидетельских показаний более 12 мужчин и женщин рохинджа, которые бежали в Бангладеш в течение последних недель, а также 30 интервью, взятых у медиков, сотрудников гуманитарных миссий, журналистов и представителей властей Бангладеш.
Эксперты Amnesty International сумели подтвердить многочисленные показания очевидцев о преступлениях военных из Мьянмы, проанализировав данные и снимки со спутников, а также изучив фотографии и видеозаписи, сделанные в штате Ракхайн. Организация также просила предоставить ей доступ в штат Ракхайн для расследования нарушений на месте, в том числе нарушений, совершенных членами Армии спасения рохинджа Аракана (АСРА), вооруженной группировки, состоящей из рохинджа. Amnesty International по-прежнему призывает предоставить беспрепятственный доступ в штат Миссии ООН по установлению фактов и другим независимым наблюдателям.
Убийства и массовые расправыВ первые же часы и дни после нападений АСРА, произошедших 25 августа, силовые структуры Мьянмы, иногда вместе с местными ополченцами, блокировали деревни рохинджа в северной части штата Ракхайн. Когда женщины, мужчины и дети рохинджа выбегали из домов, солдаты и сотрудники полиции часто открывали огонь, в результате чего были убиты или тяжело ранены как минимум сотни людей.
Выжившие говорили, что они бежали к ближайшим холмам или рисовым полям, где и прятались до тех пор, пока военные не уходили. Пожилые люди и люди с ограниченными возможностями зачастую не могли спастись бегством и заживо сгорали в своих домах, подожженных военными.
Это повторилось в десятках деревень в округах Маундо, Йатедаун и Бутидаун. Но, судя по всему, силовики и в частности армия Мьянмы наиболее жестко действовали в деревнях рядом с местами, где АСРА совершила свои нападения.
Amnesty International зафиксировала соответствующие инциденты в пяти таких деревнях, где были убиты по меньшей мере десятки людей: в Чейн Кай Ли, Коэ Тан Каук и Чут Пьин в округе Йатедаун; и в Инн Дин и Мин Гий в округе Маундо. В Чут Пьин и Мин Гий было особенно много жертв – там силовики убили по меньшей мере несколько десятков женщин, мужчин и детей.
Amnesty International поговорила с 17 людьми, выжившими в резне в деревне Чут Пьин, у шестерых были огнестрельные ранения. Почти все они потеряли как минимум одного родственника, а некоторые нескольких. Все они рассказывали о том, как военные вместе с пограничной полицией и местными ополченцами окружали Чут Пьин, стреляли по убегающим людям, а потом планомерно сжигали дома и строения, принадлежавшие рохинджа.
Фатима, 12 лет, рассказала Amnesty International, что она была дома с родителями, восемью братьями и сестрами и бабушкой, когда они увидели, как на другом конце деревни начался пожар. Она сказала, что, когда вся семья выбежала из дома, люди в военной форме начали стрелять им в спины. Она увидела, как были застрелены ее отец и 10-летняя сестра, а потом Фатима тоже была ранена сзади, в ногу над коленом.
«Я упала, но сосед схватил и понес меня», - вспоминает она. После недели бегства она наконец получила медицинскую помощь в Бангладеш. В Чут Пьин убили также ее мать и старшего брата.
Amnesty International отправила фотографии раны Фатимы судебно-медицинскому эксперту, который подтвердил, что оно соответствует пулевому ранению, «при котором пуля вошла в заднюю поверхность бедра». Медики в Бангладеш рассказали, что они лечат множество ран, которые, судя по всему, были получены в результате стрельбы в спины, что согласуется с многочисленными показаниями очевидцев о том, что военные стреляли в рохинджа, когда те пытались убежать.
В Чейн Кай Ли и Коэ Тан Каук, двух соседних деревнях, Amnesty International зафиксировала нападения схожего характера, проведенные армией Мьянмы.
Сона Миа, 77 лет, рассказал, что он был дома в Коэ Тан Каук 27 августа, когда солдаты окружили деревню и открыли огонь. Его 20-летняя дочь, Райна Катун, не могла ходить и говорить. Один из его сыновей взял ее на плечи, и семья медленно пошла в сторону холма на краю деревни. Когда они услышали, что звуки выстрелов раздаются все ближе, они решили, что им надо оставить Райну в заброшенном доме, принадлежавшем рохинджа.
«Мы не думали, что сумеем выбраться», - вспоминает Сона Миа, - «Я сказал ей сидеть там и ждать, когда мы вернемся. Дойдя до холма, мы увидели дом, в котором ее оставили. Он был вдалеке, но мы его видели. Солдаты поджигали дома и в конце концов мы увидели, что они подожгли и этот дом тоже».
После того как ближе к вечеру военные ушли из деревни, сыновья Сона Миа спустились с холма и нашли обгоревшее тело Райны Катун в сожженном доме. Они вырыли могилу во дворе дома и похоронили ее там.
Спутниковое изображение деревни Чут Пьин свидетельствует о масшатабе пожаров 16 сентября 2017 © 2017 DigitalGlobe, Inc. Source: © 2017 Google
Изнасилования и другие акты сексуального насилияAmnesty International взяла интервью у семи рохинджа, пострадавших от сексуального насилия со стороны силовиков Мьянмы. Четыре женщины и 15-летняя девочка были изнасилованы по отдельности в разных группах, состоявших от двух до пяти других женщин и девочек, которых тоже изнасиловали. Эти изнасилования произошли в двух деревнях, инциденты в которых расследовала наша организация: Мин Гьи в округе Маундо и Кьун Паук в округе Бутидаун.
Как уже ранее зафиксировали организация Human Rights Watch и газета Guardian, войдя утром 30 августа в деревню Мин Гьи (которую местные называют Тула Толи), солдаты преследовали рохинджа, убежавших к берегу реки, а там отделили мужчин и юношей от женщин и детей.
После того как они расстреляли как минимум несколько десятков мужчин и юношей, а также несколько женщин с детьми, солдаты отделяли группы женщин и отводили их в соседние дома, где их насиловали, после чего поджигали эти и другие дома в той части деревни, где жили рохинджа.
С.К., 30 лет, рассказала Amnesty International, что после того, как они смотрели казни мужчин, ее и многих других женщин и маленьких детей отвели в ров, где они стояли по колено в воде:
«Они отводили группы женщин в разные дома… Нас пятерых [женщин] увели четверо солдат [в военной форме]. Они забрали у нас деньги, все вещи, а потом избили нас деревянными палками. Со мной были мои дети. Их они били тоже. Шафи, моего двухлетнего сына, очень сильно ударили деревянной палкой. Один удар, и он мертв… Они убили трех моих детей. Мохамеда Османа (10 лет) [и] Мохамеда Саддика (5) тоже. С другими женщинами [в доме] тоже были дети, которых тоже убили».
«Всех женщин раздели… У них были очень твердые деревянные палки. Сначала они били нас по голове, чтобы сделать нас слабыми. Потом они совали [во влагалище] деревянные палки. Потом они нас изнасиловали. Каждый солдат одну [женщину]».
Изнасиловав женщин и девочек, солдаты подожгли дома, в которых погибло множество людей.
Преднамеренное и методичное сожжение деревеньТретьего октября Программа ООН по применению спутниковой информации в оперативных целях (ЮНОСАТ) сообщила, что было установлено, что с 25 августа в округах Маундо и Бутидаун огнем были уничтожены постройки общей площадью 20,7 квадратных километров. И это скорее всего заниженная оценка общего масштаба разрушений и поджогов, поскольку плотная облачность закрыла пострадавшие районы, которые могли были обнаружены спутниками.
Собственный анализ Amnesty International данных о возгораниях, полученных со спутников дистанционного зондирования, выявил как минимум на 156 крупных пожаров, произошедших в штате Ракхайн с 25 августа, что также возможно является заниженной оценкой. В предыдущие пять лет не было зафиксировано пожаров в этот период, который приходится на сезон дождей, что очевидно свидетельствует об умышленном характере поджогов.
Сделанные до и после инцидентов спутниковые снимки иллюстрируют то, что все очевидцы неоднократно говорили Amnesty International – силовики Мьянмы сжигали только деревни рохинджа и места их компактного проживания. Например, на спутниковых снимках Инн Дин и Мин Гьи видно, что в непосредственной близости от больших скоплений уничтоженных огнем строений находятся жилые районы, где все дома остались нетронутыми. Отличительные особенности этих районов, а также показания рохинджа о том, где жили они и другие этнические общины в этих деревнях, указывают на то, что уничтожены были только дома рохинджа.
Amnesty International отметила аналогичную картину как минимум еще в десятке деревень, где рохинджа жили в по соседству с людьми других национальностей.
«Власти Мьянмы продолжают все отрицать и вероятно думают, что им может сойти с рук массовое убийство. Но благодаря современным технологиям, а также тщательно проведенным правозащитным расследованиям, чаша весов склоняется не в их сторону», - отметила Тирана Хассан.
«Пора международному сообществу перейти от общественного протеста к действиям, которые прекратили бы кампанию насилия, вынудившую более половины живущих в Мьянме рохинджа покинуть страну. Если прекратить военное сотрудничество, ввести эмбарго на поставки оружия и адресные санкции в отношении тех, кто несет ответственность за эти нарушения, то это ясно даст понять, что военные преступления против человечности в штате Ракхайн не останутся безнаказанными».
«Международное сообщество должно сделать так, чтобы эта кампания этнической чистки не достигла своей противоправной и предосудительной цели. Но, чтобы этого добиться, международное сообщество должно с одной стороны поощрять и помогать Бангладеш предоставить надлежащие условия и безопасное убежище для беженцев рохинджа, а с другой стороны добиться того, чтобы Мьянма соблюдала их право на возможность безопасно, добровольно и на достойных условиях вернуться в собственную страну, а также настаивать на том, чтобы Мьянма раз и навсегда прекратила систематическую дискриминацию рохинджа и прочие действия, ставшие основными причинами текущего кризиса».
https://amnesty.org.ru/ru/2017-10-18-myanmar/================================
Рохинджа: без надежды на мирeuronews (на русском)
7 окт. 2017 г.
Беспрецедентный по своим масштабам поток мусульман-рохинджа, спасающихся от преследований мьянманской армии, в соседнюю Бангладеш, не прекращается.
Ежедневно несколько тысяч голодных, истощенных и нуждающихся в медицинской помощи беженцев, большинство из которых – женщины и дети, находят приют
в лагерях Балу Кхали (Balukhali) и Кутупалонг (Kutupalong) в округе Кокс-Базар на юго-востоке страны.
«Мы пересекли границу позавчера. И военнослужащие Бангладеш привизли нас сюда на грузовике. Нам нечего есть. Мы голодны и ждём, когда нас накормят», – рассказывает один из новых обитателей лагеря, Мохаммад Хоссейн.
«Они убивают нас за то, что мы – рохинджа. Они говорят нам: “вы пришли сюда из Бангладеш”. Дома в Ракхайне они называют нас бенгальцами. Здесь – в Бангладеш – нас зовут рохинджа. Куда нам бежать? Нам совершенно некуда идти», – делится переживаниями беженец по имени Нур Алам.
Срок действия режима прекращения огня, который в одностороннем порядке объявила «Армия спасения рохинджа Аракана», истекает в понедельник. Повстанцы заявили, что готовы к диалогу с правительством Мьянмы. Однако власти уже не раз отказывались вести переговоры, считая их террористами.
А это значит, что ситуация, и без того близкая к гуманитарной катастрофе, рискует обостриться.
За последние месяцы, по разным данным, от полумиллиона до 800 тысяч представителей народности рохинджа были вынуждены покинуть свои дома.
https://www.youtube.com/watch?v=DRps2SMTCt4==========================================
Рохинджа: новый виток кризисаeuronews (на русском)
9 окт. 2017 г.
Лодка с представителями народности рохинджа, бежавшими из Мьянмы, перевернулась на реке Наф.
Это привело к гибели по меньшей мере 12 человек, пятеро из погибших - дети, сообщает АР ("The Associated Press").
Всего, по данным агентства, в лодке находились 35 человек. Лишь восьмерых из них удалось спасти. Поиски пропавших без вести продолжаются. Именно по реке Наф проходит граница между Бангладеш и Мьянмой.
Лодка перевернулась, скорее всего, из-за резкого и внезапного порыва ветра.
В конце сентября число беженцев рохинджа в Бангладеш достигло свыше 400 тыс. человек. В Управлении Верховного комиссара ООН по делам беженцев их положение расценивают как отчаянное.
На прошлой неделе муниципалитет британского Оксфорда отобрал у лидера Мьянмы Аун Сан Су Чжи врученный ей двадцать лет назад орден Свободы.
Члены городского совета полагают, что она не помешала совершению преступления против человечности в отношении мусульман Мьянмы.
https://www.youtube.com/watch?v=UyYa57RhuV0========================================
Исход рохинджа из Мьянмыeuronews (на русском)
16 окт. 2017 г.
Более полумиллиона беженцев за последние пять недель – такова печальная статистика исхода народа рохинджа из Мьянмы. Пешком тысячи людей переходят границу с Бангладеш, где, как считают власти Мьянмы, находится их историческая родина. При этом сами рохинджа утверждают, что их народ уже более тысячи лет живёт на северо-западных территориях современной Мьянмы. С конца августа армия этой страны ведёт кампанию по насильственному выдворению рохинджа с мест постоянного проживания. В некоторых городах в регионе доля рохинджа до кризиса доходила до 98%.
Около 100.000 представителей этого этнического меньшинства размещены в лагерях для перемещённых лиц. По заявлению Управления ООН по делам беженцев, отношение властей Мьянмы к мусульманам рохинджа имеет явный характер этнической чистки.
Некоторые беженцы пытаются добраться до Бангладеш по водам Бенгальского залива. Переполненные лодки нередко терпят крушение. В минувший понедельник, в ходе такой переправы погибли 12 человек, включая шестерых детей.
https://www.youtube.com/watch?v=WPeZRq5APR0=============================================
Нельзя не пустить: в Бангладеш бегут мусульмане из Мьянмыeuronews (на русском)
6 нояб. 2017 г.
Очередная волна беженцев, мусульман-рохинджа, в приграничной зоне Бангладеш. Примерно 8 тысяч человек – женщины, старики, младенцы… Люди ждут, что скажет принимающая сторона. Наконец решение озвучено, и эту группу мигрантов переправляют в лагерь, где с августа живут 600 тысяч мусульман-рохинджа. Они прибыли из Мьянмы летом, спасаясь от вооруженных преследований.
Рассказывает 17-летняя Сетаре:
“Военные ворвались к нам, искали моего отца, он пытался бежать. Они ножом закололи маму. А потом, когда нашли отца, убили и его. Я отправилась в сторону границы пешком. Шла и шла. Потом у меня кончилась еда, я ела листья, ягоды, все, что могла найти в лесу”.Люди бежали ни с чем. Кто-то успел захватить документы. Как. например, Абдулрахим, отец пятерых детей. Он взял документы на дом. Мужчина надеется, что они ему пригодятся по возвращении в Мьянму:
“Я ушел из дома 22 дня назад. Мой отец умер по дороге. Мы перешли границу и уже третий день ждем каких-то решений”.Помощь приходит главным образом от неправительственных организаций. Как только люди попадают в так называемую нейтральную территорию вдоль реки Наф на границе Бангладеш и Мьянмы, их встречают активисты. Первая медицинская помощь, одно горячее блюдо в день, сухое печенье – вот на что могут рассчитывать рохинджа.
Исмали Фарок Маник из группы Nutrition ACF. рассказывает: “С августа ситуация на границе не меняется, сюда прибывают люди. Вот на этом участке это – четвертая волна мигрантов. За прошедшие месяцы сюда приехали где-то 35 тысяч человек. Они добираются до границы, а потом ждут решения своей судьбы. Дней через пять обычно их переводят в лагерь временного размещения”.
Раненых, больных, истощенных стараются вывезти сразу. Бегство выматывает стариков и детей, они попадают в руки медиков обезвоженными, иногда в критическом состоянии.
Беженцев последней волны расселяют в лагерь Балукхали. Это поселение для открыто недавно, – для разгрузки лагеря Кутупалонг, который уже не вмещает всех желающих.
Кутупалонг – старый лагерь, он был открыт в 1992 году и только для официально зарегистрированных беженцев. Сегодня к нему пристраивают новые отсеки, в которых селят тех, кто пока не встал на учет. Таких – огромная армия, сотни тысяч.
Кутупалонг – настоящее скопище страданий. Недавно посетивший лагерь комиссар ЕС по гуманитарным вопросам Христос Стилианидис заявил, что “потрясен” масштабом царящей здесь бедности: “Необходимо убедить власти Мьянмы, что речь идет о правах человека. Мы не говорим о религиозном конфликте, нет, мы говорим о базовых правах человека – каждого, кто живет на Земле. Я соглашусь с мнением генсека ООН Гуттереша, что происходящее вполне уместно назвать “этнической чисткой”.
Из Мьянмы бегут целыми деревнями, люди пытаются втиснуться в переполненные лагеря на территории Бангладеш. Столь масштабный исход за столько короткий отрезок времени сравним пожалуй, лишь с ситуацией в Руанде, пережившей геноцид в 1994 году.
https://youtu.be/4q_lAElAA7E
