Бессилия в сознание мусульман

[da-da]

Asslmalkm. otvette pojaluista.

Причиной такого упадка явилось только одно: с начала седьмого века по хиджре началось проникновение бессилия в сознание мусульман, которое стало следствием пренебрежения арабским языком при осмыслении и исполнении Ислама, что привело к отделению силы арабского языка от мощи Ислама.
Kak tut pravilno ponimat, snachalo bylo prenebrejenie a potom bessilie , ili bessilie  a tolko potom prenebrejenie arabskim yazykom? bessilie v soznanie musulman, kotoroe stalo sledstviem prenebrejeniya arabskim yazykom ya tut ponyala kak bessilie est rezultat prenebrejeniya, to est powlo prenebrejenie a potom poyavilos bessilie. ooochen vajno jdu v skorom vawego otveta

[apriori]

Вы правильно поняли, бессилие есть следствием пренебрежения арабского языка. В конечном счёте всё это привело к регрессу мусульман.

[da-da]

prosto mne skazali chto naoborot: prenebrejenie yazykom proizowlo iz-za bessiliya v soznanii. Chto iz nachalno moi mushrif toje ponimala tak(prenebrejenie a potom bessilie), a teper ih izvestili chto nujno ponimat podrugomu (prenebrejenie yazykom proizowlo iz-za bessiliya v soznanii) togda u menya stoit vopros a izza chego togda proizowlo bessilie v soznanii?

[da-da]

hotelos by poluchit bolee rzvernutyi otvet i argumenty na obe mysli
Plz

[apriori]

В книге чёрным по белому написано, что причиной бессилия явилось пренебрежение арабским языком. Именно бессилия, а не нежелания. Ибо если человек не желает верховенства Ислама, то будь он профессором арабского языка, он ничего не будет предпринимать для этого. А бессилие в данном случае выражалось в том, что мусульмане пытались что то изменить, но не достигли того, чего хотели. Далее по тексту до конца абзаца шейх обьясняет роль арабского языка в жизни мусульман. Для примера, там где арабский язык стал родным для жителей, там и Ислам сохранился в лучшем виде, чем там где арабский язык не смог закрепиться. Арабами до Ислама считались только жители аравийского пол-ва до границ Ирака.

[Attaajir]

бессилие в сознании является следствием пренебрежительного отношения к арабскому языку, так как сила сознания мусульман зависит от того на сколько они ясно понимают къуран и сунну, ясно понимая къуран и сунну они знают что правильно а что нет они на основе них (курааа и сунны) совершают иджтихад и тем самым решают возникшие в их время проблемы, однако понимание курана и сунны зависит от знания арабского языка, а когда положение мусульман в своей общей массе стало таковым что они знали арабский не должным образом это явилось тем что они стали оторванными от курана и сунны и мусульмане в основном стали амий (несведущие последователи) и иджтихад стал редким явлением что и явилось по сути бессилием в сознании мусульман

[da-da]

Djazakkallahu

[Attaajir]

ва джазака Аллаху хайран